100M ep31-40

บทที่ 31: พี่รองผู้หล่อเหลา


   [...ถ้าผู้เล่นเกมที่เคารพต้องการเลี้ยงผึ้งห้าพันตัว ก็น่าจะต้องเพิ่มระดับถึงระดับเก้าเท่านั้น]


   โจวหลีอันยิ้มพลางพิมพ์ตอบ


   [คุณเป็นระบบเกม พูดให้ชัดเจนหน่อยได้ไหม? อะไรคือ 'น่าจะ' กันล่ะ?]


   [...ผู้เล่นเกมที่เคารพ เมื่อระดับพื้นที่ของคุณเพิ่มขึ้นถึงระดับเก้า คุณจะสามารถเลี้ยงสัตว์ได้ถึงหกพันสามร้อยแปดสิบสามตัวนะ~]


   โจวหลีอันนึกถึงระดับผู้เล่นของตัวเองที่ยังไม่ถึงระดับสอง จึงเลือกที่จะโกรธและล้มเลิกความคิดลง!


   แต่เมื่อเห็นรังผึ้งนี้แล้ว ก็ไม่ควรล้มเลิกแต่ตัว โจวหลีอันเองไม่มีความรู้เกี่ยวกับการเก็บน้ำผึ้ง ดังนั้นเธอจึงเลือกที่จะจดจำตำแหน่งนี้ไว้ แล้วกลับไปหาโจวซู่อัน


   เธอคิดว่าโจวซู่อันจะจัดการเรื่องนี้ได้


   วันนี้โจวหลีอันไม่ได้ไปที่บ้านตระกูลโจว เธอไม่รู้ว่าโจวซู่อันไปทำงานหรือเปล่า? แต่เพื่อไม่ให้เสียเที่ยว เธอตัดสินใจรอจนเลิกงานแล้วค่อยไปหาโจวซู่อัน


   ดังนั้น ขณะที่เธอเก็บฟืน เธอจึงทำเครื่องหมายไว้เป็นระยะๆ


   เหตุผลหลักคือ เนื่องจากหลังเขานั้นกว้างใหญ่มาก เธอกังวลว่าหากออกไปแล้วอาจจะหารังผึ้งไม่เจออีก ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้นเธอคงจะขาดทุนอย่างมาก เพราะมีน้ำผึ้งอยู่มากมายขนาดนั้น


   โจวหลีอันกลับไปอีกสองรอบเมื่อเห็นว่าใกล้จะถึงเวลาเลิกงานแล้ว เธอจึงรีบลงจากภูเขาโดยเร็ว แล้วมุ่งหน้าไปยังบ้านตระกูลโจว


   วันนี้โจวซู่อันน่าจะทำงานอย่างหนัก ขณะนี้กำลังล้างตัวสบายๆอยู่ในลานบ้าน เขาได้ยินเสียงของน้องสาวที่ฟังดูตื่นเต้นเล็กน้อย


   "พี่รอง พี่รอง!"


   โจวซู่อันมองไปด้วยความสงสัยและถามว่า "เกิดอะไรขึ้น?"


   "พี่รอง พี่รู้วิธีเก็บน้ำผึ้งไหม?"


   โจวหลีอันถามอย่างจริงจัง ถึงแม้ว่าหมู่บ้านอิงเถาจะไม่เห็นบ้านไหนเลี้ยงผึ้ง แต่โจวหลีอันก็มีลางสังหรณ์ว่าโจวซู่อันจะต้องเลี้ยงแน่นอน


   ซึ่งโจวซู่อันเลี้ยงจริงๆด้วย


   เป็นเพราะคนแก่คนหนึ่งเคยเล่าให้เขาฟังมาก่อน


   ตอนนั้นเขาอายุแค่สิบสองปีเท่านั้น หลังจากฟังเรื่องราวการเลี้ยงผึ้งจากคนแก่ เขาก็อยากจะเลี้ยงบ้าง ในช่วงเวลานั้นเขาเดินวนเวียนอยู่บนภูเขาทุกวัน หวังว่าจะหาผึ้งเจอ


   ไม่รู้ว่าเป็นเพราะโชคไม่ดีหรืออย่างไร เขาหามานานแล้วแต่ก็ยังไม่เจอ สุดท้ายจึงต้องยอมแพ้


   "เธอเห็นรังผึ้งแล้วเหรอ?" โจวซู่อันถามเช่นนั้นกับโจวหลีอัน


   "ใช่!"


   โจวหลีอันมองดูโจวซู่อันด้วยดวงตาเป็นประกาย "พี่รอง พี่ช่วยเก็บผึ้งให้ฉันหน่อยได้ไหม ฉันไม่รู้วิธีเก็บ"


   "ได้สิ ไม่มีปัญหาอะไรหรอก"


   โจวซู่อันหยุดเช็ดตัว วางผ้าเช็ดหน้าลงในถัง แล้วเดินเข้าไปในห้องพลางพูดว่า "เธอรอพี่เตรียมตัวสักครู่ เดี๋ยวพี่จะไปด้วย"


   "ได้ค่ะ" โจวหลีอันยืนรออย่างว่าง่ายอยู่ที่เดิม


   จากนั้น เธอก็เห็นโจวซู่อัน หยิบหมวกฟางใบหนึ่งออกมา แล้วหาผ้าก๊อซมาพันรอบหมวกสองรอบ โดยใช้ที่หนีบไม้ยึดให้แน่น


   แล้วเขาก็หาถุงมือที่ทำจากเศษผ้ามาอีก สุดท้ายเขาไปที่ห้องครัวเพื่อหยิบกล่องไม้ขีดมา


   โจวซู่อันที่เตรียมพร้อมแล้วเดินมาหน้าโจวหลีอัน พลางพูดว่า "ไปกันเถอะ"


   "พี่รอง พี่เอาของพวกนี้ไปทำไม?" โจวหลีอันถามขึ้นมา


   โจวซู่อันรีบอธิบายให้โจวหลีอันฟังอย่างใจเย็น "หมวกฟาง ผ้าก๊อซ และถุงมือ เป็นอุปกรณ์ที่ใช้เพื่อป้องกันไม่ให้ถูกผึ้งต่อยตอนเก็บน้ำผึ้ง ส่วนไม้ขีดไฟใช้สำหรับจุดไฟก่อนเก็บน้ำผึ้ง เราต้องรมควันไล่ผึ้งก่อน เพื่อให้พวกมันบินหนีไปหรือมึนงง ทำให้เราไม่ถูกต่อยได้ง่าย"


   โจวหลีอัน "......"


   ได้ความรู้ใหม่แล้ว!


   หลังจากอธิบายเสร็จ โจวซู่อันมองดูโจวหลีอันอีกครั้งแล้วถามว่า "อยากเลี้ยงผึ้งไหม?"


   "อยากเลี้ยงสิ?" 


   โจวหลีอันดวงตาทั้งสองเปล่งประกายวาววับ!


   ตอนนี้เธอสนใจการเลี้ยงสัตว์เป็นอย่างมาก "อืม… บ้านของเธอก็เหมาะสมนะ มีคนอาศัยอยู่น้อย ไม่ต้องกังวลว่าจะมีใครมารบกวนผึ้ง"


   "งั้นฉันจะเลี้ยง!" โจวหลีอันพูด


   "ได้ พี่จะสอนเธอเอง!" โจวซู่อันกล่าวขึ้นแล้วพี่น้องทั้งสองก็ตกลงกันได้ทันที


   "รังผึ้งที่เธอเห็นมันใหญ่แค่ไหน?"


   "มันใหญ่เท่าถังน้ำเลย" โจวหลีอันตอบ


   "งั้นเธอกลับไปเอาถังน้ำสะอาดกับมีดมาสิ พวกเราจะขึ้นเขาไปเก็บน้ำผึ้งกัน!" เมื่อครู่เขาเตรียมแค่อุปกรณ์ป้องกันผึ้งต่อยเท่านั้น ไม่ได้เตรียมของสำหรับเก็บน้ำผึ้งและใส่น้ำผึ้งมาด้วย


   "ได้เลย!"


   โจวหลีอันทำตามคำสั่งโดยไปเอามีดและถังน้ำสะอาดมาจากบ้าน เมื่อมาถึงโจวซู่อันรับของจากมือน้องสาวของเขาอย่างเป็นธรรมชาติ แล้วพูดว่า "งั้นเธอนำทางได้เลย"


   เมื่อได้ยินดังนั้น โจวหลีอันจึงพาโจวซู่อันไปยังสถานที่ที่เธอค้นพบรังผึ้ง


   เมื่อมาถึงที่หมาย โจวซู่อันเริ่มสวมหมวกคลุมและถุงมือ "อันอัน เธอถอยไปไกลๆหน่อย"


   โจวหลีอันถอยห่างออกไป


   "ออกไปไกลออกอีกหน่อย" โจวซู่อันพูดอีกครั้ง


   เมื่อได้ยินแล้ว โจวหลีอันจึงถอยหลังไปอีกครั้งโดยไกลกว่าเดิม จากนั้นก็เห็นโจวซู่อันเริ่มเก็บใบไม้แห้งและกิ่งไม้จากพื้นแล้วนำไปวางไว้ใต้รังผึ้ง เขาเริ่มจุดไฟและรมควันผึ้งโดยเร็ว


   ไม่นานนัก โจวหลีอันก็ได้ยินเสียงหึ่งๆของผึ้งจำนวนมากบินหนีไป จากนั้นโจวซู่อันก็เริ่มใช้มีดตัดรังผึ้ง


   โจวซู่อันทำเสร็จแล้ว ใช้เวลาไปทั้งหมดไม่เกินสิบห้านาที


   ถ้าก่อนหน้านี้ โจวซู่อันสอนด้วยปากเปล่า ครั้งนี้ก็เป็นการสอนแบบลงมือปฏิบัติจริง หลังจากดูจนจบ โจวหลีอันรู้สึกว่าครั้งหน้าถ้าเจอรังผึ้งอีก เธอคงไม่ต้องขอความช่วยเหลือจากโจวซู่อันอีกต่อไป


   เมื่อจัดการเสร็จสรรพ ทั้งสองพี่น้องก็เดินลงเขาด้วยกัน


   โจวซู่อันถือของเดินนำหน้าพลางพูดว่า "พวกเรากลับไปบีบน้ำผึ้งออกจากรังก่อน จากนั้นใช้ส่วนที่เหลือต้มทำขี้ผึ้ง พรุ่งนี้พี่จะไปทำถังเลี้ยงผึ้ง แล้วก็จะสอนวิธีล่อผึ้งให้เธอนะ"


   โจวหลีอัน "......"


   โจวซู่อันรอสักครู่ แต่ก็ไม่ได้ยินเสียงตอบจากน้องสาวตัวน้อย เขาจึงหันหลังไปมอง ก็เห็นโจวหลีอันดูเหมือนกำลังเหม่อมองหลังของเขาอยู่


   "อันอัน?"


   โจวหลีอันรู้สึกตัวจึงตอบขึ้นว่า "โอ้ ได้สิ"


   โจวซู่อันถอนหายใจอย่างจนปัญญา "เมื่อกี้เธอกำลังคิดอะไรอยู่?"


   โจวหลีอันตอบพร้อมรอยยิ้ม "คิดว่าที่แท้พี่คนรองก็หล่อพอสมควรนะ"


   ประโยคนี้ทำให้โจวซู่อันไม่พอใจเล็กน้อย


   เขาโต้แย้งว่า "อะไรคือก็หล่อพอสมควร? พี่หล่อมาตั้งแต่แรกแล้วนะ?!"


   นี่เป็นความจริงที่เขาพูด ซึ่งโจวหลีอันก็ยอมรับแต่โดยดี


   เพียงแต่ว่า… โจวซู่อันมีความหล่อที่ดูเป็นคนเกเรอยู่บ้าง เมื่อเดินไปตามถนน คนอาจจะมองว่าเขาเป็นพวกนักเลงที่ไม่ทำมาหากิน


   แต่คนที่รู้จักโจวซู่อันดีต่างก็รู้ว่า ความจริงแล้วเขาเป็นคนที่ค่อนข้างน่าเชื่อถือ


   เขาเคารพรักพ่อแม่ ให้เกียรติพี่ชาย และทะนุถนอมน้องสาว เมื่อโจวซู่อันโต้แย้งคำพูดของโจวหลีอันจบแล้ว จึงถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า "ทำไมถึงพี่หล่อขึ้นมาทันทีล่ะ?"


   ขณะที่ถามคำถามนี้ สีหน้าของเขายังคงแสดงออกถึงความตื่นเต้นที่พยายามควบคุมไว้เล็กน้อย


   ช่วยไม่ได้ เพราะก่อนหน้านี้เขาไม่เคยได้ยินน้องสาวคนเล็กของเขาชมเขาแบบนี้มาก่อนเลย


   โจวหลีอันมองดูโจวซู่อันในสภาพแบบนี้ แล้วหัวเราะพลางพูดว่า "รู้สึกว่า พี่รองเลี้ยงผึ้งดูเท่มากเลย"


   หลังจากได้ยินน้องสาวคนเล็กชมตัวเอง โจวซู่อันก็รีบเชิดหน้าขึ้นทันที พูดอย่างภาคภูมิใจว่า "พี่รองของเธอน่ะ มีความสามารถอีกเยอะแยะเลยนะ"


   โจวซู่อัน "......"


   ตอนนี้เธอเริ่มเป็นห่วงว่า โจวซู่อันจะเดินแหงนหน้าแบบนี้ ไม่มองทาง แล้วจะทำให้น้ำผึ้งในถังหกได้


   ทันใดนั้น เธอนึกถึงบางอย่างขึ้นมา ดวงตาเป็นประกายวาววับ "งั้นพี่รอง พี่ล่าสัตว์เป็นไหม?"


   ตอนนี้มิติพิเศษยังไม่เหมาะสำหรับการเลี้ยงผึ้ง งั้นเธอเลี้ยงไก่ป่าหรือกระต่ายป่าอะไรแบบนั้นในมิติพิเศษก็น่าจะได้สินะ!


   เธออยากกินเนื้อสัตว์จริงๆ !



บทที่ 32: โน้มน้าวโจวซู่อันให้เรียนด้วยกัน



   โจวซู่อัน "......"


   สีหน้าภาคภูมิใจของเขาหายไปทันที


   "คงไม่ใช่หรอก" เขาเคยเห็นโจวหลีอันสามารถนำของกลับมาจากภูเขาด้วยตัวเองได้เสมอ เขาจึงพยายามล่าสัตว์ด้วยตัวเองบ้าง


   เขาได้ลองใช้หนังสติ๊ก ธนู และกับดักทุกอย่างแล้ว แต่ก็ไม่เคยล่าอะไรได้สำเร็จเลย


   โจวหลีอันรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย เธอเล็งไก่ป่าและกระต่ายป่าในภูเขามานานแล้ว


   โจวซู่อันหันกลับมาพอดี ก็เห็นความผิดหวังเล็กๆบนใบหน้าของโจวหลีอัน


   เขาเตือนอย่างระแวดระวัง "เธออย่าคิดว่าพี่ไม่หล่อเพียงเพราะพี่ล่าสัตว์ไม่เป็น"


   โจวหลีอัน "......"


   โจวซู่อันเป็นคนแบบนี้ ถือว่าเป็นความน่าสนใจบางอย่างของเขา


   ไม่เหมือนกับโจวหลีอัน เธอสนใจแค่ว่าวันนี้จะไม่มีเนื้อให้กิน


   เมื่อเห็นว่าโจวหลีอันไม่ได้ตอบกลับอย่างที่เขาต้องการ โจวซู่อันจึงพูดขึ้นเสริมว่า "การล่าสัตว์มันยากนะ รู้ไหม? ถ้ามันง่ายขนาดนั้นจริงๆ ทุกคนก็คงล่าสัตว์กันได้หมด ส่วนในป่านี้คงไม่มีสัตว์ป่าเหลืออยู่นานแล้ว!"


   โจวหลีอันพยักหน้าเบาๆ เธอรู้สึกว่าสิ่งที่พี่รองพูดก็ดูมีเหตุผล


   โจวซู่อันนึกถึงเรื่องราวในอดีตแล้วเล่าว่า "ในหมู่บ้านของเรา คนที่พี่รู้จัก พี่เห็นแค่ลู่ต้าเท่านั้นที่สามารถล่าสัตว์ได้ ตอนเด็กๆ พี่เห็นเขาล่าสัตว์ได้หลายตัวเลยนะ ในตอนนั้น ทุกคนในหมู่บ้านต่างก็อิจฉาครอบครัวลู่ที่ได้กินเนื้อบ่อยๆ"


   โจวหลีอัน "!"


   เพื่อการได้ลิ้มรสไก่ป่าและกระต่ายป่า ตอนนี้เธอหวังเพียงอย่างเดียวว่า อยากให้ลู่เยี่ยนโจวฟื้นขึ้นมาโดยเร็ว


   จากนั้นก็ให้เขาสอนวิธีล่าสัตว์ให้แก่เธอ


   "แต่ถึงแม้ว่าลู่ต้าจะสามารถล่าสัตว์ได้บ่อยๆ แต่เขาก็ได้กินน้อยมาก พี่เคยเห็นกับตาตัวเองว่า จ้าวชุ่ยฮวาแบ่งน่องไก่และปีกไก่ที่ลู่ต้าหามาได้ให้กับลู่ไห่หยางและลู่ซานเหอ! แต่กลับแบ่งให้ลู่ต้าแค่ก้นไก่เพียงเท่านั้น"


   โจวหลีอันตกใจขึ้นอีกครั้ง


   ลู่เยี่ยนโจวถ้าตื่นขึ้นมาตอนนี้แล้วสอนเธอล่าสัตว์ เธอจะต้องดีกับเขาแน่นอน ปีกไก่ขาไก่ เขาอยากกินเท่าไหร่ก็ต้องให้กิน เธอจะไม่ให้เขากินก้นไก่อย่างแน่นอน!


   "เธอดูสิ ทั้งหมู่บ้านมีแค่ลู่ต้าคนเดียวที่ล่าสัตว์ได้ ดังนั้นมันไม่ใช่เพราะพี่หล่อไม่พอจริงๆ"


   โจวหลีอัน "......"


   ในเวลาแบบนี้ เธอไม่ควรจะรู้สึกว่าลู่เยี่ยนโจวเท่กว่าหรอกเหรอ? ในเมื่อทั้งหมู่บ้านมีแค่เขาคนเดียวที่สามารถล่าสัตว์ได้บ่อยๆได้?


   โจวหลีอันรู้สึกว่าตรรกะของโจวซู่อันนั้นแปลกๆ เหมือนคนไม่ได้เรียนรู้มาอย่างดีเลย!


   โจวหลีอันชะงักไปชั่วครู่


   เธอนึกถึงบางสิ่งขึ้นมา


   "พี่รอง พี่อยากหล่อไปตลอดไหม?"


   โจวหลีอันถามด้วยน้ำเสียงชวนให้คิดตาม


   "แน่นอนสิ พี่อยากหล่ออยู่แล้ว!" โจวซู่อันตอบโดยไม่ต้องคิด


   "งั้นพรุ่งนี้ฉันจะไปซื้อหนังสือกลับมา แล้วจะแบ่งหนังสือให้พี่อ่านด้วย"


   "หนังสืออะไรเหรอ?" โจวซู่อันได้ยินที่น้องสาวพูดแล้วรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาทันที


   โจวหลีอันเห็นท่าทางตื่นเต้นเล็กน้อยของอีกฝ่าย ก็รู้ว่าอีกฝ่ายคงคิดว่าเป็นอะไรบางอย่างแน่ๆ


   เธอชำเลืองมองโจวซู่อันแวบหนึ่งแล้วตอบว่า "หนังสือเรียนมัธยมปลาย"


   โจวซู่อัน "......"


   เมื่อได้ยินคำว่าเรียน เขาก็รู้สึกปวดหัวขึ้นมาทันที


   "จะซื้อมาทำไม?"


   โจวหลีอันพูดจาหลอกล่อว่า "แน่นอนว่าหนังสือเรียนมีไว้สำหรับอ่าน ผู้ชายที่มีความรู้มากมายนั่นแหละ ถึงจะเป็นคนที่เท่ที่สุด! ดูสิ พี่รู้วิธีเก็บน้ำผึ้ง ฉันก็รู้สึกว่าพี่เท่มาก ดังนั้นพี่รองก็ควรจะอ่านหนังสือให้มากๆนะ"


   โจวซู่อันที่เรียนไม่เก่งทำหน้าลำบากใจ


   ถึงแม้เขาจะอยากจะดูหล่อและเท่ตลอดเวลา แต่เขาก็ไม่อยากอ่านหนังสือ!


   เขาไม่ชอบการเรียนจริงๆ "แต่ว่า…"


   โจวซู่อันอยากจะบอกว่าการเรียนรู้ไม่จำเป็นต้องดูจากหนังสือเรียนเสมอไป อย่างที่เขาเรียนรู้การเก็บน้ำผึ้งเช่นนี้ เขายังทำได้โดยไม่ดูตำราเลย


   แต่เขาถูกโจวหลีอันขัดจังหวะเสียก่อน


   โจวหลีอันพูดอย่างหนักแน่นว่า "ไม่มีคำว่าแต่"


   โจวซู่อัน "......"


   "ดูครอบครัวของเราสิ ฉันกับพี่ใหญ่จบมัธยมปลายกันทั้งคู่ มีแค่พี่รองที่จบแค่มัธยมต้น ครอบครัวเราต้องมีหน้ามีตาไปพร้อมเพรียงกัน" โจวหลีอันเริ่มพูดจาหลอกล่อต่อไป


   โจวซู่อัน "......"


   ฟังดูมีเหตุผลอยู่บ้าง แต่ความจริงแล้วโจวซู่อันไม่ใช่คนที่เหมาะกับการเรียน การที่สามารถจบชั้นมัธยมต้นได้นั้น ถือเป็นความสำเร็จสูงสุดภายใต้การกดขี่อันรุนแรงของแม่โจวแล้ว


   "ถ้าเจอเรื่องที่ไม่เข้าใจ สามารถมาถามฉันกับพี่ใหญ่ได้"


   หลังจากพูดไปครู่ใหญ่ โจวซู่อันก็ยอมรับอย่างไม่เต็มใจ "ก็ได้ ก็ได้ ครอบครัวเดียวกันต้องอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน"


   เห็นว่าหลอกสำเร็จแล้ว โจวหลีอันจึงพยักหน้าอย่างพอใจ "ทำไมอยู่ๆถึงอยากซื้อหนังสือเรียนมัธยมปลายล่ะ?" เขาจำได้ว่าตอนน้องสาวเขาจบมัธยมปลาย เธอไม่ได้เอาหนังสือกลับบ้านเหมือนโจวกั๋วอัน เธอบ่นว่าแบกยาก เลยขายไปไม่ใช่เหรอ?


   โจวซู่อันยิ่งคิดก็ยิ่งสงสัย เขารู้สึกว่าตัวเองจำเป็นต้องหา 'ต้นเหตุ' ที่ทำให้เขาต้องเรียนให้ได้


   โจวหลีอันแน่นอนว่าไม่สามารถบอกโจวซู่อันได้ว่า อีกสองปีข้างหน้าจะมีการสอบเข้ามหาวิทยาลัยอีกครั้ง ถึงตอนนั้นพี่น้องทั้งสามคนต้องสอบเข้ามหาวิทยาลัยให้ได้พร้อมกัน ถ้าเป็นเช่นนั้นก็จะสามารถคว้าโอกาสก่อนที่จะมีการปฏิรูปและเปิดประเทศ


   "ฉันแค่รู้สึกว่าไม่ควรทำให้ความรู้หายไป นั่นคือสิ่งที่พวกเราเดินทางไกลไปโรงเรียนด้วยความยากลำบากเพื่อเรียนรู้มาตลอดสิบกว่าปีที่ผ่านมา"


   หมู่บ้านอิงเถาไม่มีโรงเรียน ทุกคนจึงจำเป็นต้องไปเรียนที่อื่น


   ต้องเดินไปกลับโรงเรียนใช้เวลาสามถึงสี่ชั่วโมงทุกวัน เมื่อได้ยินโจวหลีอันพูดแบบนั้นแล้ว โจวซู่อันก็พยักหน้าแรงๆอีกครั้ง "ฟังแล้วก็ดูมีเหตุผล ก็ได้ ก็ได้ พี่ยอมอ่านก็ได้"


   โจวซู่อันคิดในใจ ‘ในเมื่อโจวหลีอันได้พูดออกมาแล้ว น้องสาวแทบไม่เคยขอให้เขาทำอะไรเลย ถึงแม้จะไม่ชอบเรียนแค่ไหน ก็ต้องลองดูสักครั้ง’


   ระหว่างที่พูดคุยกัน พี่น้องทั้งสองก็กลับมาถึงบ้านของโจวหลีอันพอดี


   สิ่งแรกที่ทำหลังจากกลับถึงบ้าน แน่นอนว่าต้องเป็นการบีบน้ำผึ้ง โจวหลีอันไม่มีโถสำหรับใส่น้ำผึ้ง ดังนั้นน้ำผึ้งที่เธอบีบออกมาจึงต้องแบ่งใส่ชามหลายใบ


   โจวซู่อันคาดการณ์ดูหลังจากบีบน้ำผึ้งออกมาทั้งหมดแล้ว "น่าจะมีทั้งหมดประมาณห้าจิน"


   โจวหลีอัน "พี่รอง เดี๋ยวพี่เอากลับไปครึ่งหนึ่งนะ"


   "จะเอาไปมากขนาดนั้นทำไม?"


   โจวซู่อันปฏิเสธ "พี่คิดว่าน้ำผึ้งนี่ดื่มแล้วดีสำหรับพวกผู้หญิงนะ เธอเก็บไว้เยอะๆหน่อย เดี๋ยวพี่เอากลับไปนิดหน่อยให้แม่กับหลานทั้งสองคนก็พอแล้ว"


   "มาเถอะ ตอนนี้ฉันจะสอนวิธีการต้มขี้ผึ้งให้เธอ"


   กระบวนการผลิตขี้ผึ้งนั้นจริงๆ แล้วง่ายมาก เพียงแค่นำรังผึ้งที่บีบน้ำผึ้งออกหมดแล้วใส่ลงในหม้อที่ล้างสะอาด จากนั้นใช้ไฟอ่อนๆต้มพร้อมกับคนไปเรื่อยๆ จนกระทั่งละลายหมด สุดท้ายตักออกมา กรองกากทิ้ง รอให้เย็นลงสักพัก แล้วส่วนที่แข็งตัวก็คือขี้ผึ้งนั่นเอง


   "หลังจากนี้การล่อผึ้งให้มาสร้างรังก็ต้องอาศัยสิ่งนี้แหละ" โจวซู่อันกล่าวอย่างจริงจัง


   โจวหลีอันพยักหน้ารับคำสอนอย่างตั้งใจ


   อาหารมื้อเย็นนั้น โจวซู่อันจะอยู่กินที่บ้านของโจวหลีอัน


   โจวหลีอันเริ่มด้วยการหามันฝรั่งมาสองสามหัว ปอกเปลือกแล้วหั่นเป็นเส้นๆ ใส่เกลือ ต้นหอมซอย และไข่ไก่สองฟองลงไป สุดท้ายเติมแป้งมันฝรั่งที่ทำเอง


   หลังจากคลุกเคล้าให้เข้ากันดีแล้ว ก็ทาน้ำมันบางๆในกระทะ แล้วนำมันฝรั่งที่ปั้นเป็นก้อนๆมากดให้แบนเป็นแผ่น แล้วทอดในกระทะร้อนๆ ไม่นานนักโจวหลีอันก็ทำแผ่นแป้งไส้มันฝรั่งขนาดใหญ่เท่าชามได้สามสิบชิ้น กลิ่นหอมลอยอบอวลไปทั่วทั้งลานบ้าน


   นอกจากนี้เธอยังนำเครื่องในหมูผัดแห้งที่เหลือจากมื้อก่อนมาอุ่นอีกครั้ง และอาหารทั้งสองอย่างนี้ก็เป็นอาหารเย็นของสองพี่น้อง


   โจวซู่อันกินแผ่นแป้งไส้มันฝรั่งไปห้าชิ้น และกินเครื่องในหมูผัดแห้งที่โจวหลีอันเหลือจนหมด ส่วนโจวหลีอันกินแผ่นแป้งไส้มันฝรั่งแค่สองชิ้นและเครื่องในหมูผัดแห้งนิดหน่อยก็อิ่มแล้ว เมื่อโจวซู่อันอิ่มก็เตรียมพร้อมจะกลับบ้าน ก่อนกลับโจวหลีอันยังยัดน้ำผึ้งสองจิน และแผ่นแป้งมันฝรั่งทอดสิบชิ้นให้เขานำกลับไปด้วย


   ส่วนแผ่นแป้งมันฝรั่งทอดที่เหลืออีกสิบสามชิ้น โจวหลีอันเก็บเข้าไปในมิติพิเศษของเธอ


   เธอตัดสินใจว่าจะกินมันอีกทีพรุ่งนี้เช้า ไม่ต้องจุดไฟก็สามารถกินของร้อนได้ ช่างน่าพึงพอใจอย่างยิ่ง


   ต่อไปเธอยังสามารถทำอาหารจานใหญ่เก็บไว้ในมิติพิเศษได้ เมื่อไม่อยากทำอาหาร ก็แค่หยิบออกมากินได้เลย การย้ายออกมาอยู่เองมีข้อดีก็คือสามารถใช้มิติพิเศษได้อย่างอิสระ


   เธอสามารถต้มน้ำร้อนแล้วเก็บไว้ในมิติพิเศษได้ด้วยซ้ำ เวลาอยากอาบน้ำครั้งต่อไป ก็ไม่ต้องต้มน้ำอีก


   แบบนี้ทำให้สะดวกสบายมากขึ้น พอนึกแล้วโจวหลีอันก็รู้สึกมีความสุขจนหน้าบาน



บทที่ 33: คุณลุงที่รอมานาน



   เช้าวันรุ่งขึ้น โจวหลีอันเข้าไปในมิติพิเศษตามความเคยชิน


   ผักต่างๆในแปลงเติบโตได้ดีมาก จนสามารถเก็บเกี่ยวได้อีกรอบแล้ว


   ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไปเธอคงกินไม่หมดแน่! โชคดีที่ผักเหล่านี้สามารถเก็บไว้ในคลังสินค้าได้ ไม่ต้องกลัวว่าจะเน่าเสีย เธอสามารถเก็บผักไว้กินได้นานเป็นเดือน


   รอให้หาเหตุผลได้แล้ว ค่อยนำผักไปให้แม่โจว และคนอื่นๆทานด้วย อย่างไรเสียคุณภาพของผักในมิติพิเศษก็ดีกว่าข้างนอก


   คิดแบบนี้แล้ว โจวหลีอันก็มาถึงหน้าจอเห็ด เธอเริ่มเก็บผักกะหล่ำปลีที่ปลูกไว้ ด้วยพลังเร่งความเร็วสามเท่าของมิติพิเศษ กะหล่ำปลีเหล่านั้นก็เริ่มห่อหัวแล้ว สามารถรอให้โตอีกสักหน่อย หรือจะเก็บเกี่ยวตอนนี้เลยก็ได้เช่นกัน


   โจวหลีอันตัดสินใจที่จะปล่อยให้กะหล่ำปลีโตต่อไปอีกสักพัก


   ส่วนพริกที่ปลูกไว้นั้น ส่วนใหญ่สุกหมดแล้ว โจวหลีอันเก็บเกี่ยวไปเกือบหมด ส่วนที่เหลือบนต้น เธอจะมาเด็ดเพิ่มเติมตอนที่ต้องการกินเท่านั้น ส่วนที่เหลือทั้งหมดเธอจะเก็บไว้ทำเมล็ดพันธุ์


   โจวหลีอันมองผ่านมะเขือที่เพิ่งเริ่มออกผล… หัวไชเท้าก็เช่นกัน


   ผักกาดหอม หอมหัวใหญ่ กระเทียม และขิงที่ยังไม่สุกทั้งหมดถูกมองผ่านไป


**


   พืชผลต่างๆเริ่มออกเป็นสีเขียวอ่อนๆแล้ว ดูเหมือนว่าอีกสิบกว่าวันก็จะสามารถกินได้แล้ว ไม่ว่าจะเป็นถั่วลิสงที่เพิ่งเริ่มออกดอกไม่นาน ถั่วเขียวออกฝักมากมายแต่ยังไม่เต็มเมล็ด ถั่วเหล่านี้ยังไม่สามารถเก็บเกี่ยวได้


   สำหรับถั่วแขก หลังจากเก็บบางส่วนไว้ทำเมล็ดพันธุ์แล้ว เธอก็เก็บเกี่ยวผลผลิตทั้งหมด


   ถั่วฝักยาวก็ดำเนินการเช่นเดียวกับถั่วแขก ในขณะที่เธอเก็บเกี่ยวอย่างขะมักเขม้น โจวหลีอันรู้สึกว่าตัวเองลืมอะไรบางอย่างไป แต่ก็นึกไม่ออกสักที


   เธอเดินมาถึงหน้าแปลงผักกาด


   นี่เป็นรอบที่สองแล้วที่โจวหลีอันปลูก ผักกาดพันธุ์นี้ใช้เวลาเพียงยี่สิบแปดวันก็สามารถเก็บเกี่ยวได้แล้ว


   นอกจากนี้ฟักทองอ่อนก็สามารถเก็บเกี่ยวได้แล้วเช่นกัน


   ก่อนหน้านี้ โจวหลีอันได้เก็บแตงกวาอ่อนบางส่วนในคลังสินค้า เตรียมไว้สำหรับทำแตงกวาดอง ตอนนี้มันงอกขึ้นมาใหม่และออกผลเต็มไปหมด โจวหลีอันเก็บไว้บางส่วนเพื่อทำพันธุ์ ส่วนที่เหลือเก็บเกี่ยวทั้งหมด


   หลังจากเก็บผักเสร็จ โจวหลีอันรู้สึกว่า ต่อไปเธอคงไม่จำเป็นต้องปลูกผักในมิติพิเศษอีกแล้ว


   อย่างไรก็ตาม เธอยังมีผักอยู่ในแปลงที่ดินส่วนตัวอยู่ข้างนอก โจวหลีอันมองดูปริมาณสิ่งของในคลังสินค้าของเธอบนหน้าจอเห็ด


   การมีหน้าจอนั้นดีจริงๆ ไม่จำเป็นต้องชั่งน้ำหนักก็สามารถรู้ปริมาณได้


   พริกสามสิบเจ็ดจิน ถั่วแขกเจ็ดสิบหกจิน


   ถั่วฝักยาวเก้าสิบเอ็ดจิน


   ผักกาดเขียวหนึ่งร้อยห้าจิน


   ฟักทองอ่อนหกสิบเอ็ดจิน


   แตงกวาแปดสิบสองจิน


   หลังจากที่เธอเก็บผักเสร็จแล้ว เธอก็ไปดูปลาในบ่ออีกครั้ง พวกมันดูมีชีวิตชีวามาก ว่ายน้ำอย่างสนุกสนาน เห็นได้ชัดว่ากำลังเติบโตได้เป็นอย่างดี


   ปลาในบ่อน้ำไม่จำเป็นต้องให้อาหาร เพราะในบ่อน้ำมีอาหารของพวกมันอยู่แล้ว แต่ถ้าอยากให้อาหารก็ไม่ใช่เรื่องที่ทำไม่ได้ ในยุคหลังนิยมให้พวกหญ้าอะไรแบบนั้นเป็นอาหารปลา เธอก็สามารถให้ได้


   เดี๋ยวก่อน!?


   โจวหลีอันรู้สึกขนลุกซู่ทันที


   ในที่สุดเธอก็นึกออกว่าเธอลืมทำอะไรไป! เธอลืมให้อาหารไก่


   หลังจากนึกขึ้นได้ โจวหลีอันรีบไปที่ฟาร์มปศุสัตว์ทันที


   ผลก็คือเธอเห็นลูกไก่สิบสองตัวที่หิวจนดูเหมือนจะสิ้นใจ


   โจวหลีอันชะงักไปชั่วครู่ เธอรู้สึกผิดอยู่บ้างเล็กน้อย


   เธอรีบหาแป้งข้าวโพดมา เติมน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่เจือจางแล้ว คนให้เข้ากันแล้วป้อนให้ลูกไก่ของเธอ


   เพราะความรู้สึกผิด ครั้งนี้เธอจึงเพิ่มความเข้มข้นของน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ให้มากกว่าเดิม เมื่อเห็นว่าลูกไก่ทั้งหมดเริ่มกินอาหารแล้วค่อยๆฟื้นคืนพลังชีวิต เธอจึงถอนหายใจด้วยความโล่งอก


   ในชนบทแบบนี้ ตอนกลางคืนไม่มีกิจกรรมบันเทิงใดๆ ดังนั้น โจวหลีอันจึงใช้เวลาไปกับการนอนหลับ


   การนอนครั้งนี้ของเธอ เธอหลับไปเกือบสิบชั่วโมงจนตื่นเองตามธรรมชาติ ถ้าเทียบกับเวลาในมิติพิเศษแล้ว นั่นก็ผ่านมาหนึ่งวันเต็มๆ แล้วลูกไก่ตัวเล็กๆต้องอดอาหารไปเป็นวัน ไม่ตายก็ถือว่าดีแล้ว


   โจวหลีอันลองมาคิดดูแล้ว เธอรู้สึกว่าโอกาสที่ตัวเองจะตื่นมาตอนกลางดึกเพื่อให้อาหารไก่นั้นมีน้อยมาก และโอกาสที่จะลืมให้อาหารไก่ตอนกลางวันเพราะยุ่งกับงานนั้นกลับเยอะกว่า


   ในที่สุด โจวหลีอันจำใจต้องควักเงินก้อนใหญ่ถึงห้าสิบหยวนเพื่อซื้อโรงงานอาหารสัตว์ในมิติพิเศษ


   [ติ๊ง!]


   [ผู้เล่นเกมที่เคารพ คุณได้ซื้อโรงงานอาหารสัตว์หนึ่งแห่งสำเร็จแล้ว ได้รับค่าประสบการณ์ห้าสิบแต้ม]


   แม้ว่าห้าสิบหยวนนั้นจะหายไปอย่างน่าเสียดาย แต่เมื่อนึกถึงว่าต่อไปนี้เธอไม่จำเป็นต้องให้อาหารสัตว์เลี้ยงอีกแล้ว ทั้งยังได้รับค่าประสบการณ์ห้าสิบแต้มที่สามารถเพิ่มระดับได้ โจวหลีอันก็รู้สึกปลอบใจตัวเองได้อยู่บ้าง


   ขอบคุณแม่โจวสำหรับการสนับสนุนด้วยความรักจากครอบครัวจำนวนหนึ่งร้อยหยวนด้วย!


   ไม่เช่นนั้นหลังจากซื้อโรงงานอาหารสัตว์นี้แล้ว เธอจะเหลือเงินเก็บแค่ไม่กี่หยวน ซึ่งไม่พอแม้แต่จะซื้อยาบำรุงให้ลู่เยี่ยนโจว หลังจากซื้อโรงงานอาหารสัตว์เสร็จแล้ว โจวหลีอันก็ไปตรวจดูน้ำพุน้ำศักดิ์สิทธิ์อีกครั้ง


   ตอนนี้ในแอ่งน้ำเล็กๆนั้น มีน้ำเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้เธอจะใช้ไปกับการให้อาหารไก่ แต่ก็ถือว่ามีน้ำพุศักดิ์สิทธิ์มากกว่าครั้งแรก!


   โจวหลีอันรู้สึกพอใจกับปริมาณน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่เพิ่มขึ้นนี้ เธอรีบออกมาจากมิติพิเศษ และด้วยความเคยชิน เธอก็ทาน้ำพุศักดิ์สิทธิ์บนริมฝีปากของลู่เยี่ยนโจวที่นอนอยู่บนเตียงข้างๆ


   ใช่แล้ว เป็นเตียงที่อยู่ติดกัน


   ซึ่งเป็นเตียงแคบๆ โจวหลีอันรู้สึกว่าการนอนสองคนบนเตียงเดียวกันนั้นแออัดเกินไป จึงไปหาช่างไม้ถานเพื่อซื้อเตียงสองหลัง


   หลังจากย้ายมาอยู่บ้านที่เชิงเขาแล้ว โจวหลีอันและลู่เยี่ยนโจวก็แยกกันนอน


   วันนี้ไม่รู้ว่าเพราะอะไร โจวหลีอันพลาดไปแตะริมฝีปากของลู่เยี่ยนโจวเข้าโดยไม่ตั้งใจนั้นทำให้เธอรู้สึกประหลาดใจมาก


   ช่างนุ่มจริงๆ !


   ก่อนหน้านี้เธอเคยแค่ทาน้ำพุวิเศษลงไปเบาๆ แต่ไม่เคยรู้มาก่อนว่าริมฝีปากของลู่เยี่ยนโจวจะนุ่มนวลขนาดนี้


   ขณะนี้ร่างกายโจวหลีอันราวกับถูกผีสิง เธอกดมือลงไปอีกครั้งถึงจะตระหนักได้ เมื่อได้สติก็เริ่มหน้าแดงขึ้นเล็กน้อย


   อย่าถามว่าเพราะอะไร!


   ถ้าถามก็คือเธอเสียใจกับการกระทำเมื่อครู่น่ะ


   เธอถูกความงดงามของชายตรงหน้าหลอกเสียแล้วเหรอ?


   โจวหลีอันละทิ้งความชื่นชมในรูปลักษณ์ของลู่เยี่ยนโจวออกจากความคิด ก่อนที่จะมองดูลู่เยี่ยนโจวอีกครั้ง ที่ตอนนี้กลายเป็นเจ้าหนี้ไปแล้ว เมื่อนึกถึงคำพูดของโจวซู่อันเมื่อวาน… โจวหลีอันผู้เป็นลูกหนี้ก็หวังว่าลู่เยี่ยนโจวจะตื่นขึ้นมาโดยเร็ว


   "ถ้าคุณตื่นขึ้นมาสอนฉันล่าสัตว์ ฉันจะแบ่งน่องไก่และปีกไก่ให้คุณครึ่งหนึ่ง ฉันสัญญาเลยว่าจะไม่ให้คุณกินแค่ก้นไก่เด็ดขาด!"


   โจวหลีอันเขย่าไหล่ของลู่เยี่ยนโจวแรงๆ แต่ก็ไม่มีปฏิกิริยาตอบสนองใดๆ น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้กับเขาในช่วงหลายวันมานี้ดูเหมือนจะไม่ได้ผลเอาเสียเลย


   "หรือว่าใช้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์น้อยไป?" โจวหลีอันครุ่นคิดทบทวนสักครู่


   ตอนนี้เธอมีพุศักดิ์สิทธิ์อยู่ในมือ จึงไม่รังเกียจที่จะให้ลู่เยี่ยนโจวเพิ่มอีกสักหยด


   แต่การป้อนให้เขาดื่มนั้นเป็นไปไม่ได้ เพราะคนที่อยู่ในสภาวะผักไม่สามารถกลืนเองได้ ถ้าเธอป้อนน้ำวิเศษให้เขาหนึ่งอึก แล้วทำให้เขาสำลักเข้าหลอดลม นั้นอาจจะทำให้ถึงชีวิต เมื่อนึกถึงสถานะลูกหนี้ของเธอ นี่คงไม่ต่างอะไรกับ 'การฆ่าคนเพื่อชิงทรัพย์' อย่างแน่นอน! เมื่อไม่สามารถดื่มได้ ก็ต้องใช้แค่ภายนอกเท่านั้น


   โจวหลีอันตัดสินใจใช้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์เช็ดตัวให้ลู่เยี่ยนโจว


   เธอกังวลว่าการเจือจางอาจไม่เพียงพอ และกังวลว่าการใช้ผ้าเช็ดตัวอาจดูดซับน้ำพุศักดิ์สิทธิ์จนหมด โจวหลีอันจึงถอดเสื้อผ้าของลู่เยี่ยนโจวออก แล้วลงมือด้วยตัวเอง


   ขณะนี้เธอกำลังเป็นหมอ ในสายตาของหมอไม่มีเรื่องเพศเข้ามาเกี่ยวข้อง


   โจวหลีอันพยายามล้างสมองตัวเองแบบนี้


   แม้ว่าเธอจะประหยัดมากเพียงใด แต่ก็จำเป็นต้องใช้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์เพื่อเช็ดร่างกายท่อนบนของลู่เยี่ยนโจว แต่วันนี้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์หมดแล้ว โจวหลีพลางคิดในใจว่าน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ในแอ่งน้ำนั้นมีปริมาณน้อยไปหรือไม่?


   มันไม่เพียงพอแม้แต่จะเช็ดทั้งตัวให้เจ้าหนี้ของเธอ!


   โจวหลีอันครุ่นคิดสักครู่ เพื่อให้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ถูกดูดซึมได้ดีขึ้น เธอยังนวดให้ลู่เยี่ยนโจว ด้วยน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้ไปแล้ว เธออยากให้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ทุกหยดนั้นเกิดประโยชน์สูงสุด


   การกดลงบนร่างของลู่เยี่ยนโจวที่ตัวใหญ่ขนาดนี้ ทำให้โจวหลีอันเหงื่อออกตั้งแต่เช้าตรู่


   ขณะที่เธอกำลังพักผ่อน เธอก็อดไม่ได้ที่จะตบลู่เยี่ยนโจวเบาๆ พลางพูดว่า "คุณตื่นขึ้นมาเถอะ ถ้าตายไปแบบนี้มันน่าเสียดายนะ"


   "มันน่ากลัวนะ นี่ๆ คุณรู้ไหม ฉันยังไม่เคยเห็นคนตายด้วยตาตัวเองเลย"


   "ถ้าวันไหนคุณนอนหลับแล้ว จู่ๆก็หยุดหายใจไป ฉันอาจจะตกใจจนแทบขาดใจเลยนะ"


   "กล้ามเนื้อบนตัวคุณก็แทบจะหายไปหมดแล้ว การสร้างเส้นกล้ามเนื้อที่สวยงามนั้นยากมากนะ คุณรีบลุกขึ้นมาช่วยกล้ามเนื้อของคุณเถอะ!"


   โจวหลีอันพูดจ้อไปอย่างนั้นสักพัก หลังจากพักผ่อนจนพอใจแล้ว เธอก็ออกไปล้างหน้าแปรงฟัน ทำให้เธอจึงไม่ได้สังเกตเห็นว่า หลังจากที่เธอออกจากห้องไป คนที่นอนนิ่งอยู่ตรงนั้น แม้จะยังคงหลับตาอยู่ แต่ลูกตาภายในกลับขยับไปมาเล็กน้อย


   วันต่อมา อาหารเช้าคือมันฝรั่งทอดที่ทำไว้เมื่อคืน หลังจากรับประทานอาหารเสร็จ โจวหลีอันก็ออกจากบ้านไป


   เธอตั้งใจจะไปที่ร้านรับซื้อของเก่าในอำเภอ เพื่อดูว่าจะสามารถหาหนังสือเรียนและแบบฝึกหัดระดับมัธยมปลายได้หรือไม่?


   ซื้อมาไว้ก่อนเมื่อมีเวลาว่างก็ค่อยอ่านดู โจวหลีอันเพิ่งเข้ามาในอำเภอ ก็เห็นลุงยามจากโรงงานอิฐบล็อกทันที


   ลุงยามคนนั้นดูเหมือนกำลังรอใครบางคนอยู่ เดินไปเดินมาอย่างกระวนกระวายอยู่กับที่


   ในขณะที่โจวหลีอันกำลังคิดว่าจะเข้าไปทักทายดีหรือไม่ ลุงยามคนนั้นก็หันหน้ามาพอดี


   โจวหลีอันสังเกตเห็นว่า ดวงตาของลุงยามสว่างวาบขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเห็นเธอ แต่มันจะเป็นไปได้อย่างไร?


   โจวหลีอันคิดในใจ


   ถึงอย่างไรเธอก็ไม่ได้มีคุยกับลุงยามมากนัก อีกฝ่ายไม่ควรจะมีท่าทีแบบนี้เมื่อเห็นเธอสิ


   ลุงยามเหมือนคนกำลังรอคอยใครบางคนมานาน ในที่สุดก็ถึงเวลาเจอกัน


   และแล้วลุงยามก็พูดประโยคหนึ่งที่พลิกความคาดหมายของโจวหลีอันทั้งหมด


   "หนูน้อย ในที่สุดเธอก็มาแล้ว!" โจวหลีอันทำหน้างุนงง


   นี่มันเกิดอะไรขึ้น?



บทที่ 34: แนะนำงานให้คุณ



   "ลุงมีอะไรให้ฉันช่วยหรือเปล่าคะ?"


   โจวหลีอันถามด้วยความงุนงง


   เธอคิดไม่ออกจริงๆ ว่ามีเรื่องอะไรที่ทำให้ลุงยามต้องมารอเธออยู่ตรงนี้ "หนูน้อย ฉันอยากซื้อผักจากคุณหน่อย" ลุงยามพูดด้วยเสียงดังกังวาน


   โจวหลีอัน "......"


   เธอรู้สึกทั้งประหลาดใจและทำท่าทีเข้าใจในเวลาเดียวกัน เพราะสิ่งที่เชื่อมโยงระหว่างเธอกับลุงยามก็คือการซื้อปูนและการส่งผักเป็นการตอบแทน ตอนนี้บ้านของเธอสร้างเสร็จแล้ว งั้นก็เหลือแค่ผักเท่านั้นไม่ใช่เหรอ?


   แต่โจวหลีอันยังคงรู้สึกสงสัยอยู่บ้าง แม้ว่าผักในมิติพิเศษจะแสนอร่อย แต่ก็ไม่ถึงขั้นที่ไม่ได้กินแล้วกระวนกระวายใจ แต่ทำไมท่าทีเมื่อสักครู่ของลุงยามถึงเร่งรีบมาก?


   ดูเหมือนลุงยามจะสังเกตเห็นความสงสัยของโจวหลีอันจึงรีบอธิบายด้วยตัวเองว่า "เรื่องมันเป็นอย่างนี้ ฉันมีลูกสาวคนเล็ก ก่อนหน้านี้เธอยุ่งกับงานตลอด ไม่ค่อยได้ดูแลสุขภาพ จนกระทั่งปีนี้ถึงได้ตั้งครรภ์"


   "ผักที่คุณส่งมาก่อนหน้านี้ ฉันรู้สึกว่ามันสดใหม่ดี หลังเลิกงานก็เลยเอาไปให้ลูกสาวคนเล็กของฉันบ้าง"


   "เมื่อฉันไปถึงก็ได้รู้ว่า เธออาเจียนจากการตั้งครรภ์อย่างรุนแรง กินอะไรไม่ค่อยได้"


   "หญิงตั้งครรภ์คนอื่นอย่างมากก็แค่ได้กลิ่นน้ำมันหรือกลิ่นคาวแล้วอยากอาเจียน แต่นี่แค่ได้กลิ่นผักก็อาเจียนแล้ว คนในครอบครัวฝ่ายสามีก็หมดปัญญากันหมด"


   "ร่างกายของเธอเป็นแบบนั้นแล้ว แต่เธอยังคงยุ่งกับงานอยู่เลย แต่ผักที่คุณให้ฉันมาวันนั้นทำให้เธอทานอาหารได้"


   "แต่เดิมพวกเราคิดว่าร่างกายของเธอดีขึ้นแล้ว แต่ใครจะรู้ว่าหลังจากนั้นเมื่อกินผักอื่นๆ เธอก็ยังคงอาเจียนเหมือนเดิม"


   "ฉันคิดว่า มันต้องเป็นเพราะผักจากบ้านของคุณอร่อยกว่าแน่ๆ ฉันเลยอยากจะตามหาคุณ เพื่อขอซื้อผักจากคุณอีก" หลังจากฟังคำอธิบายของลุงยามจบ โจวหลีอันก็พอจะเข้าใจเรื่องราวทั้งหมดแล้ว เมื่อได้ยินเช่นนั้นโจวหลีอันจึงบอกไปว่ามีผักเหลืออยู่


   "ผักที่เหลือ บ้านของพวกเรายังมีอยู่"


   "ดีเลย ดีเลย" ลุงยามก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก ใบหน้าของเขาเริ่มมีรอยยิ้มผ่อนคลายในที่สุด


   จากท่าทางของลุงยาม โจวหลีอันเห็นถึงความรักอันลึกซึ้งที่เขามีต่อลูกสาว


   แต่ไม่นานนัก รอยยิ้มของลุงยามก็เริ่มเปลี่ยนเป็นความกังวลอีกครั้ง


   เขาถามอย่างระมัดระวังกับโจวหลีอันว่า "ลูกสาวของฉันเพิ่งตั้งครรภ์ได้สองเดือนเอง ฉันกำลังคิดว่า จะขอสั่งผักจากคุณเป็นเวลาหนึ่งปีได้ไหม?"


   "ได้ค่ะ ผักฉันมีอยู่แล้ว"


   โจวหลีอันให้คำตอบก่อน จากนั้นก็พูดถึงปัญหา "แต่ฉันไม่ค่อยได้มาที่อำเภอบ่อยนัก"


   ถ้าไม่มีมิติพิเศษเก็บรักษาความสด ผักเหล่านี้ความจริงแล้วเก็บไว้ได้ไม่นานนัก อีกทั้งคนในยุคนี้ส่วนมากก็ไม่มีตู้เย็น


   ไม่ต้องพูดถึงราคาที่แพงลิบลิ่ว ยังมีค่าไฟฟ้าตามมาอีก


   สำหรับคำถามที่โจวหลีอันถามไป ลุงยามดูเหมือนจะไม่ได้กังวลมากนัก เขากลับถามโจวหลีอันว่า "แล้วคุณทำอะไรอยู่ที่บ้าน ไปทำงานหรือเปล่า?" บางทีอาจคิดว่าช่วงเวลานี้ชาวบ้านทั่วไปในชนบทกำลังออกไปทำงาน ลุงยามจึงไม่รอคำตอบจากโจวหลีอัน แต่พูดต่อไปว่า "ฉันแนะนำงานให้คุณสักงานดีไหม?"


   โจวหลีอัน "......"


   เธอไม่คิดจริงๆ ว่าเรื่องราวมันจะเป็นเช่นนี้


   อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เธอก็รู้สึกอยากรู้อยากเห็นว่าลุงยามจะแนะนำงานอะไรให้เธอ จึงถามว่า "งานอะไรเหรอคะ?"


   ลุงยามตอบว่า "เจ้าหน้าที่จัดซื้อของโรงงานทอผ้า"


   "งานที่ฉันแนะนำให้คุณ ส่วนใหญ่เป็นการจัดซื้อผัก"


   "โรงงานทอผ้าเป็นโรงงานที่ใหญ่ที่สุดในอำเภอ มีคนงานมากกว่าหมื่นคน ในหนึ่งมื้อแม้ว่าแต่ละคนจะกินผักแค่หนึ่งเฉียน กลับต้องใช้ผักมากกว่าหนึ่งพันจิน" เมื่อได้ยินเช่นนั้น ดวงตาของโจวหลีก็อันเปล่งประกายวาววับ


   ลุงยามพูดต่อไปว่า "ในเมืองของพวกเราไม่มีสถานที่สำหรับปลูกผัก ถ้าอยากกินผัก ก็ต้องซื้อจากพวกคุณเท่านั้น แต่ละครอบครัวมีที่ดินส่วนตัวแค่นิดหน่อย คนในบ้านก็ต้องกินด้วย ดังนั้นพนักงานจัดซื้อของเราจึงต้องออกไปซื้อข้างนอกตลอดทั้งวัน"


   "งานที่ฉันอยากแนะนำให้คุณก็คืองานพนักงานจัดซื้อนี่แหละ เป็นการจัดซื้อที่ถูกต้องตามกฎหมาย มีใบรับรองจากโรงงาน ไม่ถือว่าเป็นการเก็งกำไร" อาจเป็นเพราะกลัวว่า โจวหลีอันจะรังเกียจงานของพนักงานจัดซื้อที่ต้องเหนื่อยอยู่ข้างนอกทั้งวัน ลุงยามจึงพูดว่า


   "หนูน้อย แต่คุณแตกต่างจากพนักงานจัดซื้อคนอื่นๆนะ คุณเป็นคนในหมู่บ้านนี้ รู้จักแต่ละครอบครัวในหมู่บ้าน ทำงานแล้วจะสบายกว่าแน่นอน ฉันแนะนำงานให้คุณแล้ว รับรองว่าไม่มีทางทำร้ายคุณหรอก"


   "ยิ่งไปกว่านั้น โรงงานจะจัดหารถสามล้อให้พนักงานจัดซื้อแต่ละคน แค่ซื้อผักให้ครบแล้วมาส่งที่โรงอาหารทุกวัน ก็จะได้เงินเดือนสิบเจ็ดหยวนห้าเหมาแล้ว"


   "คุณคิดว่างานนี้เป็นยังไงบ้าง?"


   หลังจากถามเสร็จ ลุงยามก็เริ่มสังเกตสีหน้าของโจวหลีอันไปพลางๆ


   ถ้าโจวหลีอันข้ามเวลามาโดยไม่มีความสามารถพิเศษอย่างมิติพิเศษ เธอคงจะทำงานนี้แต่เธอมีเวลาว่าง และยังต้องเตรียมทำอย่างอื่นด้วย ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะถูกผูกมัดด้วยงานเดียว


   แต่สำหรับคนอื่นๆแล้ว นี่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นโอกาสนี่ดีเลยทีเดียว


   ดังนั้น โจวหลีอันจึงมองไปที่ลุงยามแล้วพูดว่า "ลุงคะ พูดตรงๆ สถานการณ์ที่บ้านของฉันค่อนข้างซับซ้อน ต้องดูแลสามีอีก ดังนั้นฉันเกรงว่าจะไม่สามารถทำงานนี้ได้อย่างเต็มที่"


   "อย่างนี้นี่เอง..." ลุงยามเมื่อได้ยินก็มีสีหน้าผิดหวังอย่างเห็นได้ชัด


   แต่เดิมเขาหวังว่า โจวหลีอันจะตกลงรับงานเป็นพนักงานจัดซื้อ เพื่อที่โจวหลีอันจะได้มาที่อำเภอทุกวัน และสามารถนำผักมาส่งให้ลูกสาวของเขาได้ด้วย ซึ่งจะทำให้ชีวิตของลูกสาวของเขาดีขึ้นเล็กน้อย


   โจวหลีอันคงจะเดาความตั้งใจของลุงยามออก เธอจึงยิ้มและพูดกับลุงยามว่า "ลุงคะ ลุงคิดว่าแบบนี้ได้ไหมคะ งานที่ลุงแนะนำมา ฉันจะให้คนในครอบครัวของฉันมาทำ ทุกวันที่พวกเขามาทำงาน ฉันก็จะให้พวกเขานำผักที่ลุงต้องการมาด้วย"


   "โอ้ ดีมากเลย!" แต่เดิมทุกคนคิดว่าเรื่องนี้คงไม่สำเร็จแล้ว แต่พอได้ยินประโยคหลังของโจวหลีอัน ลุงยามก็ตบมือด้วยความตื่นเต้นทันที


   ไม่ว่าใครจากครอบครัวของโจวหลีอัน จะมาทำงานก็ได้ทั้งนั้น ขอแค่มีผักที่เขาต้องการมาถึงก็พอ


   แต่ว่า


   ลุงยามมองดูโจวหลีอันแวบหนึ่ง แล้วพูดว่า "คุณนี่ช่างเป็นคนใจกว้างจริงๆ ยอมหยุดอยู่บ้านเพื่อสามี ถึงกับยอมสละงานในอำเภอไปเลย" ลุงยามรู้ดีว่า ตอนนี้คนในชนบทต่างแย่งชิงกันเพื่อให้ได้งานทำกันจนหัวหมุน


   แต่ตอนนี้โอกาสในการทำงานมีน้อย คุณไม่เห็นเหรอว่ายุวชนต่างก็ถูกส่งลงไปชนบทเป็นรุ่นแล้วรุ่นเล่า


   ในช่วงเวลานี้ การจะหางานในเมืองได้นั้นเป็นเรื่องที่ยากมาก เขามีแค่ลูกสาวที่น่าภูมิใจอยู่ที่บ้าน เธอเป็นผู้จัดการโรงงานทอผ้า และงานของเจ้าหน้าที่จัดซื้อก็ไม่ใช่งานที่ต้องใช้ทักษะอะไรมากนัก


   "เราก็เป็นครอบครัวเดียวกันทั้งนั้น"


   โจวหลีอันพูดถึงเรื่องการให้งานแก่คนในครอบครัวอย่างเรียบๆ "ยังไม่ได้ขอบลุงที่แนะนำงานให้เลย"


   "เรื่องเล็กน้อยๆ"


   ลุงยามโบกมือพลางหัวเราะคิกคัก "ฉันก็ได้ประโยชน์เหมือนกันไม่ใช่เหรอ?"


   พูดจบ เขาก็พูดต่อว่า "ฉันจะพาคุณไปเดินดูรอบๆโรงงานก่อนดีไหม?"


   โจวหลีอันมาวันนี้ก็เพื่อซื้อหนังสือเรียน ซึ่งไม่ใช่เรื่องเร่งด่วนอะไร เมื่อได้ยินลุงยามพูดแบบนั้น เธอจึงพยักหน้าแล้วเดินตามไปโรงงานทอผ้า ยิ่งใหญ่สมกับเป็นโรงงานที่ใหญ่ที่สุดในอำเภอ ประตูยังกว้างกว่าโรงงานอิฐบล็อกที่ลุงยามทำงานอยู่หลายเท่า


   ทันทีที่เข้าประตูมา ก็เห็นลานจอดรถจักรยานที่มีรถจอดอยู่อย่างน้อยหลายร้อยคัน ถัดไปคืออาคารโรงงานขนาดมหึมา


   เนื่องจากงานของโจวหลีอันไม่เกี่ยวข้องกับตัวโรงงาน ลุงยามจึงแนะนำให้โจวหลีอันรู้จักอย่างคร่าวๆ แล้วพาเธอไปที่อื่น



บทที่ 35: สามล้อคันใหม่



   "เดี๋ยวเมื่อคุณกลับไป ก็ปั่นรถสามล้อที่โรงงานจัดเตรียมไว้ให้กลับไปด้วยนะ พรุ่งนี้เริ่มทำงานได้ไหม?"


   "พรุ่งนี้เป็นวันแรกที่พวกคุณเริ่มทำงาน เก็บผักประมาณหนึ่งร้อยห้าสิบจินก็น่าจะพอแล้ว หลังจากส่งผักจนชิน ต่อไปก็จำเป็นต้องเก็บให้มากขึ้น"


   ในระหว่างพาโจวหลีอันเดินชมโรงงานทอผ้า ลุงยามถามขึ้นมา "มีปัญหาอะไรไหม"


   โจวหลีอันกล่าวว่า "พรุ่งนี้ฉันจะให้คนในครอบครัวของฉันมา ตอนเช้าจะส่งผักให้ลุงที่ทำงานของลุงก่อนค่ะ"


   เมื่อได้ยินโจวหลีอันพูดแบบนี้ ลุงยามก็ยิ่งพอใจมากขึ้น "ใช่แล้ว นั่นดีจริงๆ! ถ้าเป็นผักจากบ้านของคุณ ฉันยินดีจ่ายแพงกว่าราคาตลาดหนึ่งเฟิน"


   ตอนนี้ผักมีราคาเฉลี่ยสองเฟินต่อหนึ่งจิน ครอบครัวของลุงยามมีฐานะดี เขาไม่ได้สนใจราคาเท่าไหร่นัก


   "ไม่ต้องจ่ายเงินหรอกค่ะ ผักนิดหน่อยนั่นไม่มีค่าอะไรหรอก ลุงแนะนำงานดีๆแบบนี้ให้ ฉันจะเก็บเงินจากลุงได้ยังไงล่ะคะ" ถึงแม้โจวหลีอันจะพูดแบบนั้น แต่ในความทรงจำของร่างเดิม เธอก็รู้ราคาตลาดพอสมควร


   ตอนนี้งานอะไรก็ตามที่นำออกไปขาย ล้วนสามารถขายได้ราคาประมาณสองร้อยหยวน


   เงินสองร้อยหยวน ก็เพียงพอที่จะซื้อผักธรรมดาได้ถึงหนึ่งหมื่นจิน


   "ไม่ได้เด็ดขาด!" ลุงยามปฏิเสธข้อเสนอของโจวหลีอัน และกล่าวอีกว่า "ที่ฉันแนะงานนี้ให้ก็เพื่อความสะดวกในการส่งผักของคุณ นั่นก็ถือว่าได้รับประโยชน์แล้ว แต่ถ้าไม่ให้จ่ายค่าผัก ฉันทำไม่ได้หรอก"


   ลุงยามคิดในใจ งานแบบนี้ไม่ได้สำคัญจริงๆ สิ่งสำคัญคือลูกสาวของเขาสามารถทานอาหารได้


   "ถ้าอย่างนั้น ลุงสั่งผักล่วงหน้าหนึ่งปี ครึ่งปีแรกไม่ต้องจ่ายเงิน ครึ่งปีหลังลุงจ่ายให้ฉันในราคาตลาดแล้วกันค่ะ เพื่อเป็นการให้ฉันได้แสดงความขอบคุณต่อลุง"


   "ตกลง"


   ในที่สุดทั้งสองฝ่ายต่างถอยคนละก้าว และได้ข้อตกลงร่วมกัน


   ลุงยามพูดต่อไปว่า "โดยทั่วไปแล้ว โรงงานจะจ่ายเงินล่วงหน้าให้กับพนักงานจัดซื้อ เพื่อให้พนักงานสามารถจ่ายเงินให้กับผู้ขายได้ทันทีเมื่อรับผัก เดี๋ยวฉันจะพาคุณไปรับเงินล่วงหน้าสำหรับซื้อผักหนึ่งร้อยห้าสิบจิน"


   "ได้เลยค่ะ"


   ในระหว่างที่พูดคุยกัน พวกเขาก็มาถึงสถานที่แห่งใหม่ ลุงยามยังคงแนะนำให้โจวหลีอันรู้จัก "นี่คือโรงอาหารของโรงงาน ด้านหลังโรงอาหารเป็นหอพักสำหรับครอบครัว ถ้าคุณทำงานที่โรงงานทอผ้านี้สักสามปี คุณก็จะได้รับการจัดสรรห้องพัก ตอนนั้นฉันจะหาที่พักดีๆให้กับครอบครัวของคุณ"


   "ถ้าอย่างนั้น ฉันขอบคุณลุงล่วงหน้าไว้ก่อนนะคะ"


   "ไม่เป็นไรหรอก สบายมาก"


   ลุงยามโบกมือไปมาอีกครั้ง "ตอนนี้ฉันจะพาคุณไปทำบัตรพนักงาน"


   "ได้ค่ะ"


   ไม่นานหลังจากนั้น ลุงยามก็พาโจวหลีอันไปที่สำนักงานผู้บริหารของโรงงานทอผ้า เพื่อทำบัตรประจำตัวพนักงาน และยังเบิกเงินล่วงหน้าสามหยวนสำหรับซื้อผักจำนวนหนึ่งร้อยห้าสิบจินในวันพรุ่งนี้


   หลังจากออกมาจากสำนักงานผู้บริหาร ลุงยามก็พูดกับโจวหลีอันว่า "เมื่อคุณกลับไปบอกว่าคนในครอบครัวว่าคนไหนจะมาทำงานนี้แล้ว ก็ให้คนนั้นเขียนชื่อลงไปในบัตรก็พอ ส่วนเงินนี้คุณเอาไปซื้อผักได้เลย"


   "ค่ะ"


   โจวหลีอันตอบรับอย่างจริงใจ จากนั้นก็ได้ยินลุงยามพูดต่อว่า "ตอนนี้ฉันจะพาคุณไปรับรถ โน้นๆ อยู่ด้านหลังโรงอาหารนู้นล่ะ"


   ขณะที่ลุงยามนำทาง เขาก็อธิบายให้โจวหลีอันฟังถึงงานต่างๆที่ต้องทำ


   "งานนี้น่ะ จริงๆแล้วในโรงงานไม่มีสถานที่ทำงานที่แน่นอน ครึ่งหนึ่งของทุกวันคือส่งผักตอนสิบโมงเช้า ตอนเที่ยงกินข้าวที่โรงอาหารหนึ่งมื้อ ส่วนเวลาที่เหลือส่วนใหญ่ก็อยู่ข้างนอกซื้อผัก"


   "ฉันเข้าใจแล้วค่ะ"


   ลุงยามรีบพาโจวหลีอันไปหารถสามล้อที่ถูกมอบหมายงานนี้


   รถสามล้อในรูปแบบดั้งเดิมนั้นมีลักษณะคล้ายกับจักรยานธรรมดาทั่วไป ด้านหลังที่มีล้อสองล้อ บนล้อมีตู้ขนาดใหญ่ คาดว่าใช้สำหรับใส่ผักที่พนักงานจัดซื้อซื้อมา


   ลุงยามมองนาฬิกาข้อมือ ขณะนี้เป็นเวลาสิบโมงครึ่ง


   "ตอนนี้ พนักงานจัดซื้อผักคนอื่นๆของโรงงานน่าจะอยู่ที่นี่ทั้งหมด รวมแล้วสี่คน คุณต้องการให้ฉันแนะนำให้รู้จักไหม?"


   "ไม่เป็นไรค่ะ ไม่รบกวนคุณลุงแล้ว ฉันไม่ได้ทำงานนี้ หลังจากนี้ให้คนในครอบครัวของฉันมาทำความรู้จักกับพวกเขาแทนก็แล้วกัน วันนี้ฉันยังมีธุระต้องทำอยู่"


   ลุงยามรู้สึกว่าสิ่งที่โจวหลีอันพูดมาก็มีเหตุผล ถ้าโจวหลีอันไม่ทำงานนี้ การรู้จักกับคนอื่นๆก็ไม่มีประโยชน์มากนัก ลุงยามจึงพูดต่ออีกว่า


   "งั้นก็ได้ สามล้อคันนี้ ถ้าไม่กินข้าวที่โรงอาหาร ก็ปั่นไปได้เลยนะ" ในยุคนี้จักรยานหรือรถสามล้อทุกคันมักจะมีกุญแจติดไว้


   เพราะในยุคนี้มีขโมยเยอะมากเหลือเกิน


   โจวหลีอันรับกุญแจจากมือของลุงยามพร้อมกล่าวลา แล้วจึงปั่นรถสามล้อไปยังสถานีรับซื้อของเก่า เมื่อไปถึงโจวหลีอันเห็นหนังสือเรียนระดับมัธยมปลายจำนวนมากเต็มร้าน


   ส่วนใหญ่เป็นหนังสือที่ผ่านการใช้งานมาแล้ว แต่โจวหลีอันก็ยังมีสายตาเฉียบคมพอที่จะเลือกหนังสือเรียนชุดใหม่เอี่ยมออกมาได้สามชุด


   หลังจากนั้น โจวหลีอันยังค้นหาสมุดแบบฝึกหัดต่อ


   เธอใช้สัญชาตญาณในการเลือก และหยิบสมุดแบบฝึกหัดส่วนใหญ่ที่เธอคิดว่าสามารถใช้ให้เกิดประโยชน์ได้ในตอนนั้นเธอก็หยิบๆมา หนังสือเหล่านี้มีราคาเพียงหนึ่งเฟินต่อหนึ่งจิน โจวหลีอันเลือกซื้อมายี่สิบจินในคราวเดียว รวมเป็นเงินทั้งหมดเพียงสองเหมา


   หลังจากซื้อของเสร็จแล้ว โจวหลีอันก็ปั่นรถสามล้อกลับหมู่บ้านอิงเถา


   ตอนเช้า โจวหลีอันออกจากบ้านตั้งแต่หกโมงครึ่ง เธอเดินเท้าไปยังอำเภอใช้เวลาทั้งหมดสามชั่วโมง ไปที่โรงงานทอผ้าและร้านรับซื้อของเก่า ใช้เวลาทั้งหมดหนึ่งชั่วโมงครึ่ง และปั่นรถสามล้อกลับอีกหนึ่งชั่วโมง เมื่อมาถึงบ้านก็เป็นเวลาเลิกงานช่วงเที่ยงพอดี


   ระหว่างทาง ป้าๆที่เจอเห็นโจวหลีอันปั่นรถสามล้อแบบนี้ จึงอดถามไม่ได้ว่า "รถคันนี้มาจากไหนกัน?"


   "มาจากโรงงานทอผ้าค่ะ" โจวหลีอันตอบ


   "แล้วทำไมมันถึงอยู่ที่นี่ล่ะ"


   คราวนี้ โจวหลีอันไม่ได้พูดความจริง เพราะเธอมีแผนอื่นในภายหลัง


   เธอเพียงแค่พูดว่า "ฉันช่วยเหลือคนที่โรงงานทอผ้า แล้วได้รับการแนะนำให้ไปทำงานชั่วคราว" ในช่วงเวลานั้น แม้จะเป็นเพียงงานชั่วคราว แต่ก็เป็นงานในเมือง ซึ่งทำให้หลายคนอิจฉา


   พวกเธอถามถึงรายละเอียดของงานด้วยความอยากรู้ "ยังไม่มีการจัดการอะไรที่แน่นอน ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน"


   ป้าคนนั้นมองรถที่โจวหลีอันปั่นแล้วพูดว่า "ในเมื่อพวกเขาจัดรถให้เธอแล้ว แถมยังมีกระบะท้ายด้วย ชัดเจนว่าเป็นงานขนส่ง สำหรับผู้หญิงแล้วงานแบบนี้เหนื่อยนะ"


   โจวหลีอันเห็นด้วย พูดว่า "ใช่ค่ะ ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน ฉันก็รู้สึกว่ามันเหนื่อย ดังนั้นฉันอยากให้พี่ชายฉันมาทำงานนี้แทน"


   คนอื่นๆ "......"


   พวกเธอคิดว่าโจวหลีอันคงเป็นคนโง่


   งานนี้ถึงจะเหนื่อยแค่ไหนก็เป็นงานในเมือง บอกใครว่าทำงานในเมือง ใครได้ยินต่างก็อิจฉาตาร้อน


   แต่เธอกลับยอมยกให้พี่ชายของตัวเองเพราะเหตุผลว่าเหนื่อย? ป้าๆที่ชอบลูกชายมากกว่าลูกสาวก็รู้สึกเคารพนับถือแม่โจวทันที


   พวกเธออยากไปถามแม่โจวว่าสอนโจวหลีอันอย่างไร นี่แหละคือการสอนที่ดี รู้จักเอาใจใส่ครอบครัว รู้จักนึกถึงพี่ชายของตัวเองเมื่อมีเรื่องดีๆเข้ามา


   แต่ป้าบางคนที่เป็นแม่สามีกลับไม่คิดแบบนี้ พวกเธอไม่อยากให้สะใภ้ที่ใช้เงินแต่งเข้ามาในบ้านยังคิดถึงครอบครัวเดิม มันควรจะเป็นโอกาสดีที่จะยกให้พี่ชายคนโตหรือน้องชายคนเล็กของสามีทำแทน!


   โจวหลีอันไม่รู้ถึงความคิดแบบนี้ของบรรดาป้าๆ


   แต่ถึงแม้เธอจะรู้ เธอก็ไม่สนใจอยู่ดี ตราบใดที่การกระทำของเธอถูกศีลธรรมและไม่ทำร้ายผู้อื่น เธอก็จะทำตามใจตัวเอง


   โจวหลีอันบอกลาป้าคนอื่นๆก่อน แล้วปั่นจักรยานออกไปทันที


   ปั่นไปไม่นาน ก็เจอแม่โจวที่กำลังเดินกลับบ้าน


   "แม่คะ ขึ้นมาสิ หนูจะพาแม่ไปเอง!" เมื่อแม่โจวได้ยินเสียงจึงหันหลังกลับไป ก็เห็นลูกสาวของตัวเอง กำลังปั่นรถสามล้ออยู่ แต่ไม่รู้ว่ามาจากไหน…



บทที่ 36: ถ้าแต่งงานกับคนตรงหน้า



   "แม่คะ ขึ้นมาสิ"


   แม่โจวเดิมทีกำลังสงสัยว่ารถของโจวหลีอันมาจากไหน เมื่อได้ยินเสียงของโจวหลีอันเร่งให้ขึ้นรถ เธอจึงรีบปฏิเสธทันที "ไม่เป็นไรลูก แม่เดินกลับเองได้"


   การปั่นรถสามล้อก็ต้องใช้แรงเหมือนกัน แม่โจวไม่อยากให้ลูกสาวต้องเหนื่อย


   โจวหลีอันรู้ดีว่าแม่โจวกำลังคิดอะไรอยู่


   เมื่อพูดถึงเรื่องความเป็นห่วงลูกสาว แม่โจวนั้นดื้อรั้นมาก


   โชคดีที่ตรงนี้ไม่ไกลจากบ้านตระกูลโจวเท่าไหร่ โจวหลีอันจึงไม่ได้พยายามโน้มน้าวมากนัก เพียงแค่พูดว่า "แม่คะ เดี๋ยวพอกลับไปแล้วช่วยเรียกพ่อกับพี่ชายทั้งสองคนมาที่บ้านหนูทีนะคะ หนูมีเรื่องจะคุยกับพวกเขา"


   "จ๊ะ!"


   แม่โจวตอบรับทันที "ลูกกลับไปก่อนเถอะ เดี๋ยวพวกเราจะตามไป"


   แม่โจวคาดเดาในใจว่า เรื่องที่ลูกสาวจะพูดนั้นเกี่ยวข้องกับรถสามล้อคันนี้แน่ๆ เมื่อเห็นว่ามีของชิ้นใหญ่อยู่ข้างลูกสาวอย่างไม่ทันได้ตั้งตัว เธอก็อยากรู้ว่ามันมาได้อย่างไร


   แม่โจวกลับมาถึงบ้าน ไม่นานก็เรียกพ่อโจวและพี่ชายทั้งสองคนของโจวหลีอันให้ไปที่บ้านเชิงเขา


   พวกเขาออกไปแล้ว ในบ้านจึงเหลือแค่จางเฉี่ยวลี่กับเด็กสองคนที่เพิ่งกลับมาจากการเล่นข้างนอก


   จางเฉี่ยวลี่รอให้คนอื่นเดินห่างออกไป จึงพูดกับเด็กสองคนข้างๆว่า "เห็นไหม พวกเขาถึงจะเป็นครอบครัวเดียวกันจริงๆ แน่นอนว่าโจวหลีอันต้องมีของดีอะไรสักอย่างแน่ ถึงได้เรียกพวกเขาไปกิน แต่ไม่ให้พวกเธอสองคนกิน" เด็กสองคนนี้ยังอายุไม่มาก และไม่ค่อยได้ใช้เวลาอยู่กับโจวหลีอัน แต่พวกเขารู้จักคนอื่นๆในครอบครัวดี


   "พ่อ ปู่ และย่าไม่ปล่อยให้พวกเราอดอาหารหรอก"


   จางเฉี่ยวลี่ช่วงนี้อารมณ์ไม่ดีอยู่แล้ว เมื่อเห็นว่าการล้างสมองเด็กทั้งสองไม่สำเร็จ เธอจึงตะโกนใส่พวกเขาด้วยความหงุดหงิดทันที "งั้นพวกเธอสองคนก็ออกไปให้พ้นซะ!"


   เสี่ยวฮุ่ยพูดเสียงเบาอย่างลังเลว่า "แต่นี่มันบ้านของพวกเรานะ"


   เนื่องจากลานบ้านตระกูลโจวเงียบสงบ ถึงแม้เสี่ยวฮุ่ยจะพูดเสียงจะเบา แต่คำพูดนั้นก็ยังถูกได้ยิน


   จางเฉี่ยวลี่ตะโกนตอบ "ได้! ที่นี่คือบ้านของพวกเธอใช่มั้ย แม่จะเป็นคนไปให้พ้นๆเอง!"


   เธอพูดจบก็เดินออกจากประตูบ้านไปอย่างโกรธเกรี้ยว


   จางเฉี่ยวลี่โกรธจนแทบตายจริงๆ


   การอยู่ในบ้านตระกูลโจวก็อึดอัดพออยู่แล้ว ตอนนี้แม้แต่ลูกแท้ๆ ทั้งสองคนของเธอก็ยังไม่เข้าข้างเธออีก ยิ่งคิดก็ยิ่งโกรธขึ้นมา เธอก้มหน้าขบฟันเดินอย่างรวดเร็ว


   จากนั้น เธอก็ชนเข้ากับใครบางคน ร่างกายของอีกฝ่ายแข็งแรงกว่าเธอ อีกทั้งจางเฉี่ยวลี่ที่เดินเร็วมาก่อนหน้านี้ การชนกันครั้งนี้ทำให้แรงกระแทกก่อนหน้าย้อนกลับมาที่ร่างของเธอโดยตรง


   เธอล้มลงบนพื้น ความเจ็บปวดแล่นวาบไปที่ข้อเท้า


   จางเฉี่ยวลี่รู้สึกว่าตัวเองกำลังจะระเบิดด้วยความโกรธ เธอเพิ่งโกรธจนไม่มองทาง แต่อีกฝ่ายก็ไม่ได้มองเหมือนกันเหรอ?


   "คุณตาบอดหรือไง!"


   ขณะที่กำลังด่าประโยคนี้ จางเฉี่ยวลี่เงยหน้าขึ้นมาพอดี แล้วก็สบเข้ากับดวงตาคู่หนึ่งที่เต็มไปด้วยความกังวล "คุณไม่เป็นอะไรใช่ไหม?"


   เพราะประโยคนี้ ทำให้คำด่าที่เหลือของจางเฉี่ยวลี่ถึงกับพูดไม่ออกในทันใด เธอได้ยินเสียงอ่อนโยนของอีกฝ่ายถามว่า "เจ็บไหม? ต้องการให้ผมพาไปที่สถานีอนามัยไหม"


   จางเฉี่ยวลี่ยืนนิ่งอยู่กับที่


   ในความทรงจำของเธอ ไม่เคยมีผู้ชายคนไหนใช้น้ำเสียงอ่อนโยนแบบนี้พูดกับเธอมาก่อน ขนาดพ่อแท้ๆของเธอก็พูดแต่กับน้องชาย ส่วนโจวกั๋วอันนั้น ภายนอกดูอ่อนโยนจริง แต่ความอ่อนโยนของเขามีให้แค่จางโหรวโหรวเท่านั้น!


   แม้ว่าเธอจะพยายามหาวิธีทางเอาตัวโจวกั๋วอันมาครอบครอง แต่สิ่งที่โจวกั๋วอันมอบให้เธอมีเพียงการปฏิเสธอย่างเงียบงัน แม้แต่เรื่องนั้นเธอก็ต้องวางยาเขา


   "เจ็บไหม?"


   "เดินไหวไหม?"


   "ให้ผมแบกคุณไหม?"


   จางเฉี่ยวลี่ "......"


   ไม่รู้ทำไม ดวงตาของเธอพลันร้อนผ่าวขึ้นมาอย่างประหลาด ในขณะนั้นจางเฉี่ยวลี่ถึงกับคิดว่า ถ้าเธอได้แต่งงานกับคนตรงหน้านี้ก็คงจะดี


   ถ้าเป็นเช่นนั้น บางทีเธออาจจะไม่ต้องน่าสงสารเหมือนตอนนี้


   ใช่แล้ว! จางเฉี่ยวลี่นึกออกแล้ว ชายคนนี้คือ ‘หยางเยว่’ เขาเป็นลูกเขยของตระกูลหลัวที่ย้ายมาจากหมู่บ้านอื่น


   แต่ไม่นานหลังจากที่เขาแต่งงานเข้ามา ภรรยาของเขาก็เสียชีวิต หลังจากนั้นเขาก็ถูกคนในตระกูลหลัวกีดกันมาตลอด


   ลานบ้านตระกูลโจว หลังจากจางเฉี่ยวลี่โกรธและเดินออกไป เหลือเพียงเด็กสองคนอยู่ที่บ้าน


   เสี่ยวชงเงยหน้ามองพี่สาวและถามว่า "แม่วิ่งหนีไปแล้ว พวกเราจะไปตามไหม?"


   เสี่ยวฮุ่ยลังเลเล็กน้อย แล้วเม้มริมฝีปากเบาๆ พูดว่า "เดี๋ยวแม่ก็กลับมาเอง พวกเราทำให้แม่โกรธ ถ้าตอนนี้ไปตาม อาจจะโดนตีได้" เมื่อได้ยินคำพูดของพี่สาวแล้ว เสี่ยวชงก็ล้มเลิกความคิดที่จะไปหาจางเฉี่ยวลี่ทันที


.....


   ทางด้านของโจวหลีอัน สิ่งแรกที่เธอทำหลังจากกลับถึงบ้าน คือปล่อยลูกไก่จากมิติพิเศษลงในเล้าไก่


   คนอื่นๆในบ้าน ช่างสังเกตมากกว่าโจวซู่อัน โจวหลีอันกังวลว่าหากพวกเขาเห็นว่าลูกไก่ไม่อยู่ในเล้า เธอจะอธิบายไม่ได้


   หลังจากจัดการเรื่องไก่เรียบร้อยแล้ว โจวหลีอันก็ไปตรวจดูอาการของลู่เยี่ยนโจว พบว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงจากก่อนหน้านี้ จึงสบายใจแล้วเดินไปที่ห้องครัว


   เธอเพิ่งจะเริ่มหุงข้าว แม่โจวและพี่ชายของเธอก็มาถึงพอดี "มีธุระอะไรกับพวกเรา?"


   แม่โจวถามประโยคนั้นจบ ยังไม่ทันรอให้โจวหลีอันตอบ ก็ชี้ไปที่รถสามล้อที่จอดอยู่ในลานบ้านแล้วถามว่า "รถคันนี้มาจากไหน?"


   "มานั่งลงคุยกันก่อนค่ะ" โจวหลีอันหาเก้าอี้และม้านั่งในบ้านออกมา ให้คนอื่นๆนั่งลง ส่วนเธอเองยืนอยู่


   ใครจะไปคิดว่าตอนแรกเธอทำแค่เก้าอี้แค่สองตัวกับม้านั่งเล็กๆอีกสองตัวเท่านั้น


   โจวซู่อันเห็นน้องสาวยืนอยู่ จึงดึงเธอไปนั่งบนม้านั่งเล็กๆ ส่วนเขาเองกลับพิงผนังพลางมองหน้าโจวหลีอัน


    "เรื่องมันยาวค่ะ"


   โจวหลีอันพยายามเล่าเรื่องราวการรู้จักกับลุงยามอย่างง่ายๆ รวมถึงการที่เธอไปส่งผักให้ลุงยามและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนี้


   แม่โจวฟังจบแล้วปรบมือแสดงความยินดี "นี่เป็นเรื่องดีนะ!"


   "แต่ว่า ลูกบอกว่าไปส่งผักให้คุณลุง แล้วลูกไปเอาผักมาจากไหนล่ะ?"


   แม่โจวเอียงคอถามอย่างสงสัย "แม่จำได้ว่าผักในแปลงด้านหลังเพิ่งปลูกลงไปเมื่อไม่นานมานี้เองนี่นา?"


   "......" 


   โจวหลีอันรู้สึกว่า การที่เธอปล่อยลูกไก่ออกมาก่อนหน้านี้เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง


   ดูสิว่า แม่โจวช่างใส่ใจรายละเอียดมากแค่ไหน!


   "หนูมีวิธีการไปซื้อผักมาจากที่อื่นค่ะ"


   "ที่บ้านก็มีผักในแปลงอยู่แล้ว ทำไมต้องไปซื้อที่อื่นด้วยล่ะ? ในเมื่อลุงยามสนใจผักที่ลูกซื้อมา แล้วตอนนี้ลูกจะซื้อได้อยู่ไหมล่ะ??"


   "ได้ค่ะ"


   "ซื้อได้ตลอดทั้งปีเลยไหม?"


   "หนูจะลองคุยกับเธอดู น่าจะได้นะคะ"


   "อืม… เธอเป็นใครกันนะ?" แม่โจวรู้สึกอยากรู้อยากเห็นอย่างมาก


   แม่โจวคิดว่าคงไม่ใช่คนในหมู่บ้านของพวกเธอ ไม่อย่างนั้นเรื่องที่ลูกสาวไปซื้อผักจากคนอื่นคงจะมาถึงหูของเธอแล้ว


   "บอกไม่ได้" โจวหลีอันกล่าว


   แม่โจวมองดูโจวหลีอันสักครู่แล้วจึงพูดว่า "...ก็ได้"


   ลูกสาวโตขึ้นแล้ว เริ่มมีความลับเล็กๆน้อยๆของตัวเองแล้ว


   "งั้นตอนนี้มาคุยกันว่าใครจะไปทำงานนี้ดี?" โจวหลีอันถาม


   "อันอัน ลูกไปเองเถอะ"


   แม่โจวแสดงความคิดเห็นว่า "จริงๆแล้ว ลู่ต้าก็ไม่จำเป็นต้องให้ลูกอยู่ดูแลที่บ้านทุกวันหรอก ถึงแม้ลูกไปทำงานไม่อยู่บ้านตอนกลางวัน พวกเราหลายคนมาดูแลบ่อยๆก็พอแล้ว"


   โจวหลีอัน "......"


   เธอรู้ว่าแม่โจวต้องการมอบสิ่งที่คิดว่าดีทั้งหมดให้กับเธอแต่เธอไม่อยากไปจริงๆ


   "หนูไม่อยากไปค่ะ"


   "ทำไมล่ะ?" แม่โจวไม่เข้าใจที่โจวหลีอันพูด ทั้งๆที่เธอได้แก้ปัญหาให้ลูกสาวแล้วนี่นา


   โจวหลีอันไม่สามารถพูดเรื่องที่เธอเตรียมจะใช้มิติพิเศษในการขายต่อธัญพืชออกมาได้ จึงต้องหาเหตุผลอื่นๆมาอ้าง



บทที่ 37: ได้ผักมากมายขนาดนี้มาจากไหน



   "เพราะงานนี้ต้องตากแดดตากลมทั้งวัน หนูเหนื่อยค่ะ"


   พ่อโจว "......"


   แม่โจว "......"


   โจวกั๋วอัน "......"


   โจวซู่อัน "......"


   ทุกคนต่างคิดว่าพวกเขาเลี้ยงดูโจวหลีอันให้อ่อนแอเกินไป แต่เมื่อได้ฟังคำบรรยายจากลุงยามที่เธอเล่าต่อมาแล้ว งานนี้ก็ดูเหมือนจะเป็นอย่างที่พูดจริงๆ เพราะต้องตากแดดตากลมแบบนั้นทั้งวัน


   เฮ้อ


   เมื่อนึกถึงภาพโจวหลีอันต้องตากแดดตากลมทำงานแบบนี้ แถมยังต้องขนผักด้วย ก็รู้สึกสงสารและเจ็บปวดไปทั้งใจแล้ว


   แม่โจวเริ่มออกความเห็นว่า "แม่กับพ่อของลูกคุ้นเคยกับการอยู่ในชนบทแล้ว อีกอย่างที่บ้านก็ขาดพวกเราไม่ได้ งั้นมาดูว่าพี่ชายคนไหนของลูกจะไป"


   โจวหลีอันคิดสักครู่ หลายเรื่องในบ้านตระกูลโจวล้วนเป็นแม่โจวที่จัดการ จริงๆแล้วก็ตามที่แม่โจวบอก ว่าที่บ้านขาดแม่โจวไม่ได้


   ส่วนพ่อโจวเป็นคนพูดน้อย อาจจะไม่คุ้นเคยกับการทำงานแบบนี้จริงๆ


   โจวหลีอันกำลังจะมองไปที่พี่ชายทั้งสอง ก็ได้ยินแม่โจวพูดว่า "เพราะงานนี้เป็นน้องสาวของพวกเธอที่หามา ไม่ว่าใครจะไปทำ ในช่วงสามปีแรกทุกเดือนต้องให้เงินน้องสาวด้วยห้าหยวน พวกลูกมีความเห็นอะไรไหม?" พี่ชายทั้งสองคนต่างส่ายหัวไปมา


   โจวหลีอัน "......"


   ห้าหยวนต่อเดือนเป็นเวลาสามปี นั่นก็คือหนึ่งร้อยแปดสิบหยวน และเงินที่ต้องใช้ในการซื้องานข้างนอกก็พอๆกัน


   นี่เท่ากับว่าพี่ชายได้ซื้องานนี้มาจากมือของน้องสาว!


   โจวหลีอันไม่ได้ตั้งใจจะรับเงินนี้ เพราะแม้แต่ลุงยามซึ่งเป็นคนนอกยังไม่ได้ตั้งใจจะรับผลประโยชน์จากเธอตั้งแต่แรก เธอยิ่งไม่มีทางรับผลประโยชน์จากคนในครอบครัวอย่างไรก็ตาม เธอก็ไม่ได้พูดว่าไม่ต้องการในตอนนี้


   เพราะถ้าพูดออกไป เธอกล้ารับรองว่าหัวข้อสนทนานี้จะเบี่ยงเบนไปอย่างแน่นอน ตอนนี้ควรจะตัดสินใจก่อนว่าพี่ชายคนไหนจะไปดีกว่า


   ส่วนเรื่องเงิน ค่อยหาทางปฏิเสธทีหลังก็แล้วกัน


   เมื่อเห็นว่าไม่มีใครคัดค้าน แม่โจวจึงเริ่มดำเนินการขั้นตอนต่อไป "งั้นตอนนี้ก็มาดูกันว่าพวกพี่น้องคู่นี้ใครจะไป" เสียงของแม่โจวเพิ่งจะเงียบลง โจวหลีอันก็ได้ยินเสียงของพี่ชายทั้งสองคนพูดขึ้นเกือบจะพร้อมกันว่า


   "พี่ใหญ่มีภาระหนัก พี่ใหญ่ไปเอง"


   "พี่รองไม่ชอบไปทำงานที่ทุ่งนา พี่รองจะไปทำงานเอง"


   เมื่อได้ยินพี่ชายทั้งสองคนพูดแบบนี้ โจวหลีอันก็เห็นแววพอใจในดวงตาของแม่โจวทันที เห็นได้ชัดว่าแม่โจวยินดีมากที่ได้เห็นภาพพี่น้องรักใคร่กลมเกลียวกันแบบนี้


   โจวหลีอันเห็นโจวกั๋วอันส่ายหัวก่อน แล้วพูดกับโจวซู่อันว่า "งั้นนายไปเถอะ พี่เป็นห่วงลูกสองคนที่บ้าน" แม่โจวได้ยินประโยคนี้ ถ้าเป็นก่อนหน้านี้ เธอคงจะออกมาพูดว่าจะช่วยดูแลเด็กสองคนให้แล้ว


   แต่เธอนึกถึงจางเฉี่ยวลี่ สุดท้ายจึงไม่ได้พูดอะไรออกมา


   โจวซู่อันเห็นโจวกั๋วอันพูดประโยคนี้โดยไม่มีท่าทีฝืนใจแต่อย่างใด สุดท้ายจึงรับงานนี้ไว้


   เขาไม่ชอบไปทำงานจริงๆนะ!


   ดังนั้น งานเจ้าหน้าที่จัดซื้อของโรงงานทอผ้าจึงเป็นของโจวซู่อัน


   หลังจากจัดการแล้วว่าใครจะไปเรียบร้อยแล้ว แม่โจวก็หยิบยกปัญหาใหม่ขึ้นมาอย่างเหมาะสม


   "ถ้าพรุ่งนี้เช้าเวลาสิบโมงต้องส่งผักไปที่โรงอาหารของโรงงานทอผ้า งั้นคืนนี้ก็ต้องเตรียมผักที่ใช้พรุ่งนี้ให้พร้อมแล้ว แม่รู้ว่าบ้านไหนมีผักเหลือ เดี๋ยวแม่จะไปถามดู?"


   "ไม่ต้องหรอกค่ะแม่"


   โจวหลีอันปฏิเสธข้อเสนอของแม่โจวและอธิบายว่า "หนูมีช่องทางที่จะได้ผักมากขนาดนั้นโดยตรง ต่อไปพี่รองส่งวันละเที่ยวก็พอ ไม่จำเป็นต้องวิ่งไปทีละบ้านหรอกค่ะ งานก็จะสบายขึ้นด้วย"


   ในช่วงครึ่งเดือนที่ผ่านมานี้ แม่โจวเชื่อในสิ่งที่ลูกสาวของตัวเองพูดอยู่เสมอ เมื่อโจวหลีอันพูดว่ามี ก็ต้องมีแน่นอน


   ไม่จำเป็นต้องไปเก็บผักทีละบ้าน งานก็ลดลงไปมากอย่างเห็นได้ชัด เหลือแค่การส่งของ จึงดูไม่เหนื่อยเท่าไหร่แล้ว


   งานแค่นี้ลูกสาวก็ไม่ไปทำ ช่างน่าเสียดาย


   ลูกสาวของเธอก็ไม่ได้โง่ ปัญหาข้างต้นคงคิดถึงมาดีแล้ว แต่ยังเลือกที่จะไม่ไป อีกอย่างหนึ่ง โจวซู่อันก็ไม่ใช่คนนอก แม่โจวจึงไม่ได้พูดอะไรมาก


   แม่โจวลุกขึ้นยืนและพูดอีกครั้งว่า "ถ้าอย่างนั้นก็ตกลงตามนี้ ลูกไปคุยรายละเอียดกับพี่รองของลูกเองนะ แม่จะกลับไปทำอาหาร เด็กๆสองคนคงหิวน่าดู"


   "แม่ครับ ผมไปเองดีกว่า" โจวกั๋วอันลุกขึ้นยืน


   เมื่อแยกครอบครัวกันแล้ว เขาก็ต้องดูแลลูกๆของตัวเองให้มากขึ้น


   พ่อโจวก็ลุกขึ้นตามไปด้วย เขาพูดกับภรรยาของตัวเองว่า "ผมกับลูกชายจะกลับไปทำอาหาร ส่วนคุณอยู่ที่นี่คุยกับลูกสาวต่อนะ"


   ความจริงแล้วเขากังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับ 'ช่องทาง' ของลูกสาว จึงอยากให้ภรรยาอยู่คุยกับลูกสาวต่อ ด้วยความที่เป็นคู่สามีภรรยากันมาหลายปี พ่อโจวเพียงแค่สบตา แม่โจวก็เข้าใจความหมายของอีกฝ่ายทันที แม่โจวจึงพยักหน้าเตรียมอยู่ต่ออีกสักพัก


   เห็นพ่อโจวและโจวกั๋วอันกำลังจะไป โจวหลีอันจึงเรียกคนหลังไว้ "พี่ใหญ่รอสักครู่"


   โจวหลีอันพูดจบก็รีบไปหยิบหนังสือเรียนและแบบฝึกหัดที่ซื้อมาวันนี้ เธอแบ่งออกเป็นสามส่วนทันที แล้วแบ่งให้โจวกั๋วอันหนึ่งส่วน


   เมื่อแบ่งเสร็จ โจวกั๋วอันมองดูของพวกนั้น พลางถามว่า "ทำไมอยู่ๆถึงให้ของพวกนี้กับพี่ล่ะ?" 


   โจวหลีอันยังคงใช้คำพูดเดิมที่เคยใช้กับโจวซู่อันว่า "ฉันแค่คิดว่าความรู้ที่เคยเรียนมาอย่างยากลำบากในอดีต ไม่ควรทิ้งไป บางทีอาจจะมีประโยชน์ในอนาคตก็ได้ ยังไงการเรียนรู้เพิ่มเติมก็เป็นสิ่งที่ดี"


   หลังจากที่เธอพูดจบ โจวกั๋วอันยังไม่ทันได้พูดอะไร แม่โจวก็เอ่ยปากขึ้นก่อน เธอมองไปที่โจวซู่อันแล้วพูดว่า "แม่เห็นด้วย ต่อไปแม่จะคอยดูแลให้พวกลูกเรียน"


   โจวซู่อัน "......"


   หงุดหงิดเหลือเกิน!


   มองเขาทำไม เขาก็แค่กำลังเรียนรู้เท่านั้นเอง


   โจวซู่อันเอ่ยว่า "อันอัน เดี๋ยวแบ่งปากกาให้พี่หนึ่งด้ามด้วยนะ" 


   แม่โจวพูดอย่างหมดคำพูด "...อย่างน้อยก็เป็นคนที่เรียนจบมัธยมต้น แต่ในห้องไม่มีแม้แต่ปากกาสักด้าม คุ้มค่ากับการเรียนที่ผ่านมาหรือเปล่า?"


   โจวซู่อันเหลือกตาขึ้นพูดว่า "อีกไม่นานน้องสาวก็จะให้ผม เดี๋ยวผมก็จะมีแล้ว"


   หลังจากที่โจวกั๋วอันพาพ่อโจวออกไปพร้อมกับของที่โจวหลีอันให้มา ทางด้านแม่โจวจึงถามโจวหลีอันว่า "ช่องทางของลูกปลอดภัยใช่ไหม? แม้ว่าการขายผักในเมืองจะไม่ถือว่าเป็นการเก็งกำไร แต่ถ้าเกิดอะไรขึ้นล่ะ?"


   "ไม่ต้องกังวลนะแม่ พวกเขามีประสบการณ์มากกว่าพวกเรา" โจวหลีอันที่ไม่มีประสบการณ์จึงพูดประโยคนี้ออกมาโดยไม่มีอาการหน้าแดงหรือใจเต้น


   แม่โจวได้ยินแล้วรู้สึกว่าสิ่งที่โจวหลีอันพูดมีเหตุผล


   ในยุคนี้ คนที่สามารถหาผักได้ถึงหนึ่งร้อยห้าสิบจินในคราวเดียว ไม่มีทางเป็นคนธรรมดาได้


   แม่โจวเพียงแค่กำชับโจวหลีอันว่า "ตอนนี้ลูกโตแล้ว การมีความคิดเป็นของตัวเองเป็นเรื่องดี แต่อย่าลืมปกป้องตัวเองด้วยนะ"


   "ไม่ต้องกังวลนะคะแม่"


   "จ๊ะ"


   แม่โจวที่ทำภารกิจที่พ่อโจวมอบหมายเสร็จแล้ว ลุกขึ้นอีกครั้ง "งั้นแม่ขอตัวกลับก่อนนะ" แม่โจวไม่ได้อยู่กินอาหารกับลูกสาวที่นี่


   ท้ายที่สุด โจวซู่อันก็ถูกรั้งไว้ให้กินข้าว


   ในช่วงเวลาที่โจวหลีอันทำอาหาร โจวซู่อันจำเป็นต้องทำความคุ้นเคยกับรถสามล้อสักหน่อย เขาเคยปั่นจักรยานสองล้อมาก่อน แต่จักรยานสามล้อนี่ถือว่าเป็นครั้งแรก ดังนั้นเขาจึงต้องทำความคุ้นเคยกับมัน


   สำหรับอาหารกลางวัน โจวหลีอันใช้ไข่ไก่ป่าที่เก็บมาจากภูเขาก่อนหน้านี้ และยอดต้นชุนมาทำไข่เจียว ซึ่งพอจะนับเป็นอาหารจานเนื้อได้


   จากนั้นเธอยังทำมะเขือม่วงผัดกระเทียมเพื่อกินกับข้าวอีกด้วย แต่อาหารหลักมื้อนี้คือข้าว!


   อาหารมื้อนี้เมื่อเทียบกับช่วงที่สร้างบ้าน แม้จะด้อยกว่าไปบ้าง แต่เมื่อเทียบกับครอบครัวทั่วไปแล้ว ก็ถือว่าดีมากทีเดียว


   แต่โจวหลีอันก็ยังคงคิดถึงช่วงเวลาที่มีอิสระในการเลือกอาหารก่อนหน้านี้จริงๆ ! เธอจำเป็นต้องเพิ่มความหลากหลายของสัตว์ต่างๆในมิติพิเศษโดยเร็ว เธอต้องรีบหาลูกหมูมาเลี้ยง!


   หลังอาหาร โจวหลีอันได้พูดคุยกับโจวซู่อันเกี่ยวกับงานนี้


   "พี่รอง พรุ่งนี้มาที่นี่ตอนแปดโมงนะ พวกเขาจะส่งผักมาที่บ้านฉัน ฉันจะแบ่งเป็นสองส่วน ส่วนที่เล็กกว่าขอรบกวนพี่ช่วยเอาไปส่งให้ลุงยามที่โรงงานอิฐบล็อกด้วย"


   แล้วเธอก็หยิบบัตรประจำตัวพนักงานที่ทำเสร็จวันนี้ยื่นให้อีกฝ่าย "นี่คือบัตรประจำตัวพนักงาน เมื่อพี่มีเวลาก็กรอกชื่อลงไปได้เลย พอถึงเวลาจ่ายเงินเดือน ก็ไปที่หัวหน้าเพื่อกรอกข้อมูลให้ครบถ้วนก็พอ"


   "ส่วนเงินสามหยวนที่ใช้ซื้อผัก ฉันเอาไปให้คนพวกนั้นก่อนแล้ว"


   "ดีเลย" โจวซู่อันตอบรับทันที


   "ถ้าเป็นไปได้ ช่วยฉันหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพนักงานจัดซื้อคนอื่นๆในโรงงานทอผ้าหน่อย"


   เมื่อได้ยินประโยคสุดท้ายจากน้องสาวของตัวเอง โจวซู่อันก็รีบถามเสียงเบาขึ้นมา "พวกเขากำลังวางแผนทำอะไรใหญ่ๆใช่ไหม?"


   "ใช่" โจวหลีอันยิ้ม "พี่รองฉลาดจริงๆ" หลังจากชมเชยเสร็จ


   โจวซู่อันก็พูดต่อว่า "แผนการของพวกเขาคือการกักตุนผักทั้งหมดของโรงงานทอผ้าอย่างลับๆ ซึ่งจริงๆแล้วก็เป็นเรื่องดีสำหรับพนักงานจัดซื้อคนอื่นๆด้วย เพราะตอนนั้นพวกเขาแค่ต้องไปที่เดียวเพื่อรับผักก็พอ"


   โจวซู่อันกำลังคาดการณ์ผักที่โรงงานทอผ้าต้องการในใจ แล้วพูดด้วยความสงสัยและประหลาดใจว่า


   "พี่อยากรู้จังว่า พวกเขาหาผักมากมายขนาดนี้มาจากไหนกันนะ!"



บทที่ 38: แผนการของแม่ค้าผัก



   ปัจจุบันที่ดินทั้งหมดเป็นของส่วนรวม โดยพื้นฐานแล้วที่ดินที่สามารถเพาะปลูกได้ก็ถูกแยกออกมาเป็นของชาวบ้านหมดแล้ว


   เมื่อทุกคนจับตามองอยู่ แน่นอนว่าไม่สามารถปลูกผักบนที่ดินที่ถูกพัฒนาโดยส่วนรวมได้ และบนภูเขาก็ไม่เหมาะสำหรับการปลูกผัก...


   โจวซู่อันคิดไม่ออกจริงๆ ว่าผักมากมายขนาดนี้มาจากที่ไหน


   โจวหลีอันจึงตอบกลับว่า "...อาจจะอยู่ในหุบเขาที่ไหนสักแห่งล่ะมั้ง"


   หลังจากพูดจบ เธอก็ขอโทษ 'หุบเขา' ในใจ


   โจวซู่อันคิดว่า ถ้าไม่กลัวสัตว์ร้ายในป่า หุบเขาที่ห่างไกลผู้คนก็เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับการปลูกผักจริงๆ ! แต่ว่า… พวกเขาไปที่หุบเขากันหมดแล้ว คนพวกนั้นคงไม่ได้ปลูกแต่ผักอย่างเดียวหรอกนะ


   คิดว่าไม่น่าจะเป็นไปได้นะ?!


   คงไม่มีใครไม่รู้จักปรับตัวขนาดนั้นหรอก! พวกเขาจะต้องเลี้ยงสัตว์อีกแน่นอน!


   "พี่ช่วยเรื่องนี้ได้แล้ว!"


   ขณะที่พูดประโยคนี้จบ โจวซู่อันก็คิดว่าถ้าเขาทำงานได้ดี เขาจะสามารถเข้าร่วมองค์กรนี้ได้หรือไม่? ถึงแม้เขาจะคิดการใหญ่แค่ไหน ความจริงแล้วเขาแค่อยากกินเนื้อให้มากขึ้น


   เมื่อนึกถึงเนื้อ โจวซู่อันก็รู้สึกกระตือรือร้นเต็มที่ "พี่รับรอง สามวันเสร็จ!" สำหรับการสนทนากับคน โจวซู่อันยังมีความมั่นใจในตัวเองมาก


   "ค่อยๆเป็น ค่อยๆไป หนึ่งสัปดาห์ก็พอ" โจวหลีอันกล่าวเพียงเท่านี้


   ถึงอย่างไรก็ตาม ตอนนี้ผักในมิติพิเศษของเธอยังไม่มีปริมาณมากพอที่จะเลี้ยงคนหนึ่งหมื่นคนได้ โชคดีที่ผักบางชนิดมีรอบการเติบโตที่รวดเร็ว


   นั่นก็คือ ผักกาดขาว


   หากปลูกข้างนอก ใช้เวลาเพียงสิบห้าวันก็สามารถเก็บยอดอ่อนมากินได้แล้ว แต่ถ้าปลูกในมิติพิเศษนี้ จะใช้เวลาเพียงห้าวันเท่านั้น และถ้าเพิ่มน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ลงไปด้วย ก็จะยิ่งเติบโตเร็วขึ้นไปอีก นอกจากนี้การเพาะถั่วงอกก็รวดเร็วด้วย ถ้าปลูกข้างนอกใช้เวลาสี่ถึงห้าวันก็งอกแล้ว แต่ในมิติพิเศษใช้เวลาเพียงแค่วันเดียว


   ส่วนผักกาดเขียวปลูกลงไปยี่สิบแปดวันก็สามารถกินได้แล้ว แต่ในมิติพิเศษใช้เวลาเพียงแค่เก้าวัน


   ไม่เพียงแต่โจวซู่อันจะมีความมั่นใจในการเข้าสังคมของตัวเอง โจวหลีอันก็มีความมั่นใจในตัวเขาด้วยเช่นกัน


   นอกจากนี้ยังมีคนที่สามารถจัดหาปริมาณผักที่พนักงานจัดซื้อต้องการได้ในคราวเดียว เท่ากับว่าพวกเธอแค่ไปซื้อครั้งเดียวก็ได้ผักครบ โจวหลีอันเชื่อว่าคนส่วนใหญ่จะเลือกที่จะร่วมมือจากข้อมูลข้างต้น โจวหลีอันเตรียมตัวที่จะเป็นแม่ค้าผักรายใหญ่แล้ว!


   เธอจะไม่ปล่อยให้โอกาสในการหาเงินหลุดลอยไปแม้แต่ครั้งเดียว และในไม่ช้า เธอต้องหาโอกาสไปปลูกผักในมิติพิเศษให้ได้


   ถึงแม้ว่าผักในมิติพิเศษจะเติบโตเร็วแค่ไหน แต่ก็ยังต้องใช้เวลาอยู่ดี


   เมื่อโจวซู่อันทำความคุ้นเคยกับรถสามล้อแล้ว ก็เตรียมตัวจะออกไปทำอย่างอื่นต่อเพราะว่าถังใส่ผึ้งของเขายังทำไม่เสร็จ


   ก่อนจะไป โจวหลีอันเรียกเขาไว้


   "มีอะไรเหรอ?" โจวซู่อันถามอย่างสงสัย


   โจวหลีอันยิ้มน้อยๆ "พี่ลืมหนังสือน่ะ"


   โจวซู่อัน "......"


   ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวดขึ้นมาทันที


   อย่างไรก็ตาม โจวซู่อันก็ยังคงเดินกลับไปหยิบหนังสือ เมื่อเขาเดินออกไปแล้ว โจวหลีอันยังไม่ลืมที่จะส่งปากกาให้ด้วย เขาเดินจากไปด้วยท่าทางหัวหนักเท้าเบา


   หลังจากโจวซู่อันจากไป สิ่งแรกที่โจวหลีอันทำคือกลับเข้าห้อง หยิบกระดาษและปากกาออกมา แล้วเริ่มวางแผนการเป็นแม่ค้าผักรายใหญ่ของเธอ ก่อนอื่นต้องแก้ปัญหาที่เร่งด่วนที่สุด พรุ่งนี้เธอต้องเตรียมผักหนึ่งร้อยห้าสิบ เพื่อให้โจวซู่อันนำไปส่งที่โรงงานทอผ้า


   โจวหลีอันเข้าไปในมิติพิเศษและดูที่หน้าจอเห็ดก่อนออกมา ในคลังสินค้าของมิติพิเศษของเธอ ตอนนี้มีผักทั้งหมดสี่ร้อยห้าสิบสองจิน


   ในนั้น มีพริกเจ็ดสามสิบเจ็ดจิน


   ถั่วแขกเจ็กสิบหกจิน


   ถั่วฝักยาวเก้าสิบเอ็ดจิน


   ผักกาดขาวหนึ่งร้อยห้าจิน


   ฟักทองอ่อนหกสิบเอ็ดจิน


   แตงกวาแปดสิบสองจิน


   โจวหลีอันครุ่นคิดสักครู่ แล้วตัดสินใจหยิบพริกยี่สิบจิน ถั่วแขกยี่สิบหกจิน ถั่วฝักยาวสามสิบเอ็ดจิน ผักกาดขาวสามสิบจิน ฟักทองยี่สิบเอ็ดจิน และแตงกวายี่สิบสองจินออกมา


   ด้วยวิธีนี้ พรุ่งนี้ก็จะมีผักหนึ่งร้อยห้าสิบจินพร้อมให้โจวซู่อันนำไปส่งแล้ว นอกจากนี้สำหรับผักทุกอย่างข้างต้น โจวหลีอันยังแบ่งออกมาอย่างละสองจินด้วย เพราะต้องเอาไปส่งไปให้ลุงยามในวันพรุ่งนี้


   สำหรับผักที่เหลือ โจวหลีอันเตรียมที่จะนำออกมาสามสิบห้าจิน เพื่อนำกลับไปปลูกลงดินใหม่ โดยใช้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์เร่งการเติบโตของเมล็ดพันธุ์


   เมล็ดพันธุ์ผักที่เธอเพาะเป็นครั้งแรกนั้น ยังมีเหลืออยู่บ้าง และมีจำนวนเยอะกว่าที่แม่โจวให้มาอีก แต่ถ้าปลูกจนหมดอย่างมากก็ได้แค่สามสิบถึงห้าสิบจิน


   แต่แค่นี้มันยังไม่พอ!


   นอกจากเมล็ดผักกาดขาวแล้ว เธอยังต้องการเมล็ดฟักทอง ถั่วแขก ถั่วฝักยาว กะหล่ำปลี พริก และแตงกวา พืชเหล่านี้ล้วนเติบโตเร็ว ในมิติพิเศษส่วนใหญ่ใช้เวลาเพียงสิบแปดวันก็สามารถเก็บเกี่ยวมารับประทานได้ ถ้าอยากปลูกพืชพวกนี้จริงๆ ก็จำเป็นต้องซื้อที่ดินเพิ่ม


   หลังจากซื้อของสำหรับการสอบเข้ามหาวิทยาลัยไปแล้ว ยังเหลือเงินอยู่หนึ่งร้อยหนึ่งหยวนเก้าเหมาแปดเฟิน บวกกับเงินค่าผักวันนี้อีกสามหยวน รวมทั้งหมดเป็นหนึ่งร้อยสี่หยวนเก้าเหมาแปดเฟิน


   ไม่นับเศษ เธอจึงเก็บเงินไว้สิบหยวนสำหรับกรณีฉุกเฉิน ส่วนเงินที่เหลือเก้าสิบหยวนก็นำมาหมุนเป็นค่าใช้จ่าย


   เธอใช้มันทั้งหมดเพื่อซื้อที่ดินในมิติพิเศษ เนื่องจากผักกาดขาวเป็นผักที่เติบโตเร็วที่สุดในบรรดาผักทั้งหมด สามารถรับประทานได้ไม่ว่าจะอ่อนหรือแก่ โจวหลีอันจึงคิดวางแผนที่จะปลูกผักกาดขาวก่อน จำนวนสามหมู่


   โจวหลีอันประมาณค่าอย่างรวดเร็ว


   ผักกาดขาวหนึ่งหมู่ แม้จะเก็บเกี่ยวตั้งแต่เป็นต้นกล้าเพื่อนำมารับประทาน หนึ่งหมู่ก็สามารถเก็บเกี่ยวต้นกล้าผักกาดขาวได้ถึงสี่พันจิน นั่นก็หมายความว่า เพียงแค่หว่านเมล็ดพันธุ์ลงไป หลังจากห้าวัน เธอก็จะสามารถเก็บเกี่ยวต้นกล้าผักกาดขาวจากทั้งสามหมู่ ได้ถึงหนึ่งหมื่นสองพันจินในคราวเดียว


   ผักกาดเขียวก็เติบโตได้อย่างรวดเร็วเช่นกัน ใช้เวลาเพียงเก้าวันในมิติพิเศษก็สามารถเก็บเกี่ยวได้แล้ว


   โจวหลีอันเตรียมที่จะปลูกผักกาดขาวก่อน และค่อยปลูกผักกาดเขียว เมื่อครบเก้าวัน เธอคาดว่าจะเก็บผักกาดเขียวได้ประมาณห้าพันจินต่อหนึ่งหมู่ ปลูกสองหมู่ก็ได้ถึงหนึ่งหมื่นจิน


   ส่วนแปลงที่เหลือ โจวหลีอันเตรียมปลูกถั่วแขก ถั่วฝักยาว แตงกวา และฟักทอง อย่างละหนึ่งหมู่


   ผักเหล่านี้ ในมิติพิเศษจะสุกงอมได้ภายในสัปดาห์เดียวหรือสองสัปดาห์


   ผลผลิตต่อหนึ่งหมู่คือ สามพันจิน สี่พันห้าร้อยจิน หกพันจิน และสามพันห้าร้อยจินตามลำดับ และเมื่อมีโอกาส เธอคิดจะปลูกผักชนิดอื่นๆในมิติพิเศษให้เพิ่มมากขึ้น


   ส่วนผักที่เธอต้องจัดหาให้โจวซู่อันในสัปดาห์นี้


   นอกจากผักที่เก็บเกี่ยวแล้วและเก็บไว้ในมิติพิเศษแล้ว ในแปลงยังมีผักกาดขาวที่สามารถเก็บเกี่ยวได้ทันที และผักอื่นๆที่สามารถกินได้ในอีกไม่กี่วันด้วย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผักกาดหอมและมะเขือเทศ


   ผักกาดหอมสามารถเริ่มเก็บเกี่ยวได้ในอีกสองวัน ส่วนมะเขือเทศจะเริ่มสุกทยอยในอีกสี่วัน สองอย่างนี้มีจำนวนมากพอสมควร


   หัวผักกาดขาวลูกเล็กก็หนักกว่าหนึ่งจินแล้ว ส่วนลูกใหญ่อาจหนักถึงสามถึงสี่จิน


   ส่วนผลไม้ดิบที่ห้อยอยู่บนต้นตอนนี้ โจวหลีอันมองดูแล้วลูกใหญ่ คาดว่าน่าจะหนักกว่าหนึ่งจินต่อลูก


   หากยังไม่พอ เธอก็สามารถไปขุดของป่ามาเพื่อเพิ่มจำนวนได้อีก ไม่ว่าจะเป็นหน่อไม้จีน ผักชี เห็ด หน่อไม้ กุยช่ายป่า และผักกูด ผักเหล่านี้ล้วนเป็นของดีทั้งนั้น


   ไม่ว่าจะคิดอย่างไร โจวหลีอันก็รู้สึกว่าแผนการของแม่ค้าผักนั้นเป็นไปตามที่วางไว้


   หลังจากที่ทบทวนแผนการในหัวอีกครั้ง โจวหลีอันก็เข้าไปในมิติพิเศษเพื่อซื้อที่ดิน เธอมองดูพื้นอันกว้างขางที่เพิ่มขึ้นมาในมิติ แม้ว่ายังไม่ได้ทำอะไร แต่โจวหลีอันก็รู้สึกพอใจไปแล้ว


   หลังจากได้ที่ดินมาแล้ว ทีนี้ก็เหลือแค่เมล็ดพันธุ์


   ก่อนอื่นโจวหลีอันจะเอาเมล็ดพันธุ์ผักที่เก็บไว้มาปลูกก่อน ส่วนที่ดินที่เหลือ ต้องรอให้เธอมีน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ในวันพรุ่งนี้ก่อน แล้วค่อยใช้มันมาเร่งการเจริญเติบโตของเมล็ดพันธุ์ผัก ซึ่งจะทำให้มีเมล็ดพันธุ์ไว้ปลูกต่อไปได้ หลังจากที่คิดทบทวนเรื่องเหล่านี้ในหัวอย่างถี่ถ้วนแล้ว โจวหลีอันก็ออกจากมิติทันที


   เมื่อดูเวลาแล้วพบว่ายังเหลือเวลาอีกสักพักก่อนที่โจวซู่อันจะมาถึง โจวหลีอันจึงสะพายตะกร้าออกจากบ้าน


   เธอตั้งใจจะไปขุดหน่อไม้ในป่าไผ่ ช่วงนี้เป็นฤดูกาลของหน่อไม้ป่าพอดี


   หน่อไม้ที่อยู่นอกป่าถูกคนขุดไปเกือบหมดแล้ว โจวหลีอันแบกตะกร้าและจอบเดินเข้าไปข้างในป่าที่ลึกกว่าเดิม


   เมื่อเข้าไปในป่า ก็เจอหน่อไม้มากขึ้น โจวหลีอันจึงเริ่มขุดโดยไม่มีการดื่มน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ แต่เธอก็เหนื่อยจนต้องนั่งพักสักครู่ ดังนั้นในช่วงบ่ายเธอจึงขุดหน่อไม้ได้เพียงหนึ่งร้อยห้าสิบจิน


   แต่โจวหลีอันก็รู้สึกพอใจมาก ที่มีหน่อไม้ในฤดูใบไม้ผลิตั้งหนึ่งร้อยห้าสิบจินเก็บไว้ในมิติพิเศษ


   เท่ากับว่าพรุ่งนี้เธอจะใช้แค่น้ำหนักผักที่ต้องส่งให้บ้านของลุงยามเท่านั้น ขณะกลับบ้านโจวหลีอันเห็นจากระยะไกลว่ามีคนๆหนึ่งกำลังเดินวนเวียนอยู่รอบๆบ้านของเธอ


   เนื่องจากระยะทางที่ไกล จึงมองไม่ออกว่าเป็นใครกันแน่ แต่ก็สามารถเห็นได้จากรูปร่างและพฤติกรรมว่าเป็นผู้ชายคนหนึ่ง


   [1] ‘หัวหนักเท้าเบา’ หมายถึง เดินทีไรดูไม่ค่อยมั่นคง



บทที่ 39: อยากเลี้ยงลูกสุนัข



   โจวหลีอันพอข้ามมิติมาที่โลกนี้ ผู้ชายที่คุ้นเคยหน่อยก็มีแต่คนในตระกูลโจวเท่านั้น


   แต่เธอแน่ใจว่านั่นไม่ใช่คนในตระกูลโจว


   เมื่อนึกถึงผู้ชายแปลกหน้าที่ไม่รู้มาด้วยเหตุผลอะไร แต่กลับเดินวนเวียนอยู่หน้าประตูบ้านของเธอ โจวหลีอันก็ขมวดคิ้วแน่นขึ้นทันที เธอคาดเดาว่าอีกฝ่ายน่าจะมาเพื่อขโมยของอย่างแน่นอน


   ถึงอย่างไร ทุกคนก็รู้ว่าเธอได้รับเงินหกร้อยหยวนมาจากจ้าวชุ่ยฮวา แม้ว่าจะสร้างบ้านเสร็จไปแล้ว แต่เมื่อเทียบกับวิธีการใช้จ่ายเงินของคนชนบทอื่นๆในช่วงเวลานี้ ตามหลักแล้ว เธอควรจะเหลือเงินอย่างน้อยสามร้อยหยวนอยู่ในมือ


   แม้ว่าในบ้านจะไม่มีเงินแต่ในบ้านยังมีลู่เยี่ยนโจวอยู่ เมื่อโจวหลีอันนึกถึงตรงนี้เธอจึงเร่งฝีเท้ากลับบ้านให้เร็วขึ้น


   แต่หลังจากที่โจวหลีอันสังเกตเห็นชายคนนั้น เขาก็หันมามองเห็นเธอเช่นกัน


   ไม่นาน เขาก็รีบเดินออกไปจากบ้านของโจวหลีอันอย่างรวดเร็ว เนื่องจากระยะทางที่ไกล ประกอบกับชายคนนั้นตั้งใจเลือกเส้นทางที่มีสิ่งบดบังสายตา โจวหลีอันจึงพลาดร่องรอยของเขาไปอย่างรวดเร็ว


   เมื่อโจวหลีอันกลับถึงบ้าน หลังจากวางตะกร้าสะพายหลังลงแล้ว เธอก็รีบไปดูร่างกายของลู่เยี่ยนโจวก่อน


   เมื่อเห็นว่าลู่เยี่ยนโจวไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง เธอจึงเริ่มตรวจสอบสภาพภายในบ้านอย่างละเอียด


   ไม่นานนัก เธอก็แน่ใจว่าภายในบ้านไม่มีร่องรอยการถูกรื้อค้น ถ้าอีกฝ่ายมาเพื่อขโมยของก็น่าจะไม่ได้ของไปสักชิ้น


   แต่อาจจะไม่ใช่การขโมยก็ได้


   ถ้าไม่ใช่การขโมยก็ยิ่งทำให้เธอรู้สึกหวาดกลัวมากยิ่งขึ้น เธอพยายามครุ่นคิดให้ดีแต่ยังไม่ทันได้คิดอะไรลึกซึ้ง โจวซู่อันก็มาถึง ทำให้ความสนใจของเธอเบี่ยงเบนไปทางเขาทันที


   โจวซู่อันมาพร้อมกับอุ้มรังผึ้งขนาดใหญ่ที่บังร่างท่อนบนของเขาไว้จนมิด


   โจวซู่อันถามความเห็นของโจวหลีอันว่า "เอากล่องรังผึ้งนี้ไปติดไว้ที่ประตูรั้วด้านซ้ายจะดีไหม?"


   "ได้สิ"


   เมื่อได้ยินน้องสาวตอบแบบนั้น โจวซู่อันก็เริ่มลงมือเอาไปวางไว้ทันที


   ก่อนอื่นเขาติดตั้งกล่องรังผึ้งไว้บนผนังด้านนอก จากนั้นก็นำขี้ผึ้งที่เตรียมไว้เมื่อวานตอนบ่ายออกมา


   เขาหลอมขี้ผึ้งให้ละลาย แล้วทาให้ทั่วด้านในของกล่องเลี้ยงผึ้ง สุดท้ายก็ใช้โคลนเหลวอุดทุกช่องให้สนิท ยกเว้นช่องทางเข้าออกที่เจาะไว้สำหรับผึ้งโดยเฉพาะ


   "เสร็จแล้ว"


   โจวซู่อันปัดฝุ่นบนตัวพลางพูดว่า "ตอนนี้ก็แค่รอให้ผึ้งมา ถ้าจะให้เรียกผึ้งมาได้ก็คงต้องรอ แต่น่าจะเป็นในช่วงสองวันนี้"


   โจวหลีอันพยักหน้าเบาๆ เพื่อแสดงว่าเข้าใจแล้ว และส่งชามน้ำผึ้งให้กับโจวซู่อันที่ยุ่งวุ่นวายมาพักใหญ่


   "หวานจัง" โจวซู่อันพูดพลางทำเสียงดังจ๊วบๆในปาก


   คืนนั้น โจวซู่อันไม่ได้อยู่ทานข้าวด้วย


   แม้ว่าโจวซู่อันจะรู้สึกว่าอาหารที่น้องสาวทำอร่อย แต่เขาก็ไม่อยากทานอาหารของน้องสาวมากเกินไป


   ถึงแม้ในใจเขาอยากจะกลับบ้านแล้วไปซื้อของมาให้น้องสาวทำอาหาร


   แต่เขากล้ารับรองเลยว่า ถ้าเขาทำแบบนั้น แม่โจวคงจะวิ่งไล่ตีเขาแน่นอน คิดให้ดีแล้ว น้องสาวคนเล็กก็เป็นลูกรักของแม่โจวจริงๆ


   โจวซู่อันหมุนตัวเดินจากไปแล้ว โจวหลีอันนึกถึงเรื่องของผู้ชายคนนั้นในตอนบ่ายอีกครั้ง เธอคิดอยู่ครู่หนึ่ง ไม่ว่าอีกฝ่ายจะมาขโมยของหรือมาทำอะไรก็ตาม เธอต้องรีบไปหาสุนัขมาเลี้ยงสักตัว


   ถ้าเลี้ยงสุนัขแล้ว เมื่อมีคนอยู่บ้านหรือไม่อยู่บ้าน เธอก็จะรู้สึกอุ่นใจมากขึ้น


   หลังจากหาทางแก้ปัญหาได้แล้ว โจวหลีอันก็ไม่ได้คิดเรื่องนี้อีก


   คืนนี้เป็นคืนแรกที่โจวหลีอันนอนดึก


   โชคดีที่การอดหลับอดนอนของเธอคืนนี้นั้นคุ้มค่าเหลือเกิน


   หลังเที่ยงคืนน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ในมิติพิเศษก็เพิ่มมากขึ้น


   โจวหลีอันตัดสินใจใช้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้มาเร่งการเจริญเติบโตของผักกาดขาวก่อน


   เธอหยดน้ำน้ำพุศักดิ์สิทธิ์หนึ่งหยดลงบนรากของผักกาดขาวหนึ่งหัว ไม่นานนักก็เห็นว่าผักกาดขาวนั้นเติบโตอย่างรวดเร็ว เริ่มห่อหัว ออกดอก บานสะพรั่ง ร่วงโรย และทิ้งเมล็ดไว้ ตามลำดับ


   โจวหลีอันทำเช่นนี้ซ้ำๆกับผักกาดขาวหลายหัว จนกระทั่งได้เมล็ดพันธุ์เพียงพอสำหรับพื้นที่สามหมู่ จึงหยุดพัก จากนั้นก็เริ่มการปลูกผักกาดเขียว


   การดำเนินการเหมือนกับผักกาดขาว คือเก็บเมล็ดพันธุ์


   หลังจากปลูกผักกาดขาวและผักกาดเขียวไปห้าหมู่ น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ของโจวหลีอันก็เหลือน้อยเต็มทีแล้ว ถั่วแขก แตงกวา ถั่วฝักยาว และฟักทอง ต้องรอถึงพรุ่งนี้ถึงจะเพาะเมล็ดพันธุ์ได้


   หลังจากปลูกพืชลงในที่ดินห้าหมู่แล้ว โจวหลีอันก็ออกมาจากมิติพิเศษ


   เธอนำผักที่โจวซู่อันจะนำไปขายในตอนเช้าใส่ลงในรถสามล้อ แล้วจึงกลับเข้าไปนอน


   เธอหลับไปจนถึงแปดโมงครึ่งของวันรุ่งขึ้น และตื่นขึ้นมาเมื่อโจวซู่อันมาเคาะประตู


   "ทำไมถึงง่วงขนาดนี้ล่ะ?"


   โจวซู่อันมองน้องสาวของเขา จากนั้นเขาก็นึกอะไรขึ้นมาได้ จึงถามอย่างสงสัย "เธอคงไม่ได้แอบอ่านหนังสือเมื่อคืนนี้หรอกนะ เรียกว่าอะไรนะ อ่านหนังสือใต้แสงตะเกียงตอนกลางคืนน่ะ?"


   นักเรียนที่เรียนไม่เก่งเริ่มระแวงขึ้นมา


   โจวหลีอันพูดด้วยสีหน้าเย็นชา "พี่ลองเดาดูสิ"


   "ต้องใช่แน่ๆ!"


   โจวซู่อันขึ้นรถสามล้อ ปั่นออกไปพลางพูดว่า "พี่ต้องรีบส่งผักให้เสร็จ แล้วจะกลับมาอ่านหนังสือ" เมื่อได้ยินโจวซู่อันพูดแบบนั้น โจวหลีอันตัดสินใจว่าต่อไปทุกครั้งที่อดนอนจะบอกโจวซู่อันว่าตัวเองกำลังจุดตะเกียงอ่านหนังสือยามค่ำคืน


   อย่างไรก็ตาม การทำให้โจวซู่อันมีความมุ่งมั่นในการเรียนรู้เป็นเรื่องที่ดี


   หลังจากตื่นนอน โจวหลีอันก็ฝึกยืนม้าในลานบ้าน


   ผู้ชายคนเมื่อวานทำให้เธอระแวดระวัง เมื่อมองหาสภาพแวดล้อมภายนอกที่เอื้อประโยชน์ ก็ไม่ลืมที่จะพัฒนาสภาพร่างกายของตัวเองด้วย


   เมื่อร่างกายแข็งแรงดี แม้เจอกับอันตรายก็สามารถวิ่งหนีได้เร็วขึ้น


   แม้ว่าจะสามารถเคลื่อนย้ายร่างกายเข้าไปในมิติพิเศษได้ แต่บางครั้งสถานการณ์ก็อาจไม่เอื้ออำนวย ยกตัวอย่างเช่น ถ้ามีคนไล่ตามคุณอย่างไม่ลดละ และคุณเข้าไปในมิติพิเศษต่อหน้าเขา มิตินั้นก็จะถูกเปิดเผยทันที


   หากไม่จำเป็นจริงๆ โจวหลีอันไม่อยากเปิดเผยความสามารถพิเศษของตัวเองให้ใครรู้


   โจวหลีอันยืนฝึกยืนม้าได้เพียงห้านาทีก็เหนื่อยแล้ว เธอกัดฟันอดทนจนถึงเจ็ดนาที ก่อนจะจบการฝึกร่างกายในตอนเช้านี้อย่างง่ายๆ


   แม้ว่าเจ็ดนาทีจะสั้น แต่ทุกอย่างต้องค่อยๆพัฒนาไปทีละขั้น


   สำหรับอาหารเช้า โจวหลีอันทำโจ๊กผักให้ตัวเอง ทานคู่กับแผ่นมันฝรั่งทอดที่เหลือจากมื้อก่อน


   แม้ว่าจะถือว่ามีรสชาติดี แต่โจวหลีอันประมาณดูแล้ว เธอมาถึงโลกนี้ได้ยี่สิบห้าวันแล้ว แต่ยังไม่ได้กินเส้นก๋วยเตี๋ยวเลยแม้แต่คำเดียว…


   วันนี้โจวหลีอันไม่ได้ออกไปข้างนอก เธอไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับครอบครัวในหมู่บ้านที่เลี้ยงสุนัขเลย เรื่องพวกนี้โจวซู่อันน่าจะคุ้นเคยมากกว่า


   ดังนั้น เมื่อโจวซู่อันกลับมา โจวหลีอันเตรียมที่จะขอให้เขาช่วยสอบถามดู จนกระทั่งดึกมากโจวซู่อันถึงกลับมา


   "ทำไมกลับดึกขนาดนี้?"


   โจวหลีอันถามจบ ก็เห็นโจวซู่อันที่จอดรถสามล้อเรียบร้อยแล้วตอบว่า "วันนี้ฉันไปลองสัมผัสชีวิตของพนักงานจัดซื้อคนอื่นๆดู ต้องเข้าใจพวกเขาก่อนถึงจะหลอกได้ดี แต่พูดตามตรงนะ พวกเขาก็เหนื่อยมากเหมือนกัน วันนี้วิ่งจนก้นของฉันเจ็บไปหมด"


   โจวหลีอันรินน้ำให้โจวซู่อันหนึ่งแก็ว "ขอบคุณพี่รองที่วันนี้ทำงานหนักมาก น่าจะเหนื่อยเลยสินะ"


   "ด้วยเส้นสายที่น้องสาวหามาให้ พี่ไม่รู้สึกเหนื่อยเลย แค่ทำงานหนักอีกไม่กี่วัน พี่ก็จะสามารถบอกพวกเขาได้แล้ว"


   โจวซู่อันพูดจบแล้วก็พูดต่อว่า "อันอัน เธอถามพวกเขาหรือยังว่าเมื่อไหร่จะสามารถจัดหาผักให้ทุกคนได้? วันนี้พี่ลองดูแล้ว โรงงานนี้ต้องการผักมากกว่าสองพันจินต่อวัน ซึ่งเรายังส่งน้อยเกินไป"


   "ฉันถามแล้ว อีกหนึ่งสัปดาห์จะสามารถจัดหาผักได้สองพันจินต่อวันได้ สองสัปดาห์แรกจะเป็นผักกาดขาวและผักกาดเขียวเป็นหลัก" โจวหลีอันตอบอย่างจริงจัง


   "วันนี้ฉันเห็นผักที่พวกเขาเก็บมา ก็มีสองอย่างนี้เยอะเหมือนกัน เพราะเป็นช่วงฤดูกาลพอดี"


   "พี่รอง พี่รู้ไหมว่าในหมู่บ้านเราบ้านไหนมีลูกสุนัขบ้าง? ฉันอยากเลี้ยงสักตัว"


   "ทำไมอยู่ๆถึงอยากเลี้ยงลูกสุนัขล่ะ?"


   "เลี้ยงไว้เป็นเพื่อนฉันน่ะสิ"


   โจวหลีอันไม่ได้พูดถึงเรื่องของผู้ชายคนเมื่อวานนี้


   ถ้าบอกโจวซู่อันไป คนอื่นๆในตระกูลโจวก็จะรู้เรื่องกันอย่างรวดเร็ว พวกเขาคงไม่สบายใจที่ปล่อยให้เธออยู่ที่นี่คนเดียว เมื่อถึงเวลาพวกเขาจะต้องเลือกใครสักคนมาอยู่เป็นเพื่อนเธอแน่นอน


   แต่บ้านของเธอมีห้องนอนแค่ห้องเดียว ไม่ว่าใครจะมาก็นอนไม่สะดวกอยู่ดี อาจจะต้องนอนในห้องครัว ซึ่งโจวหลีอันก็ไม่สบายใจเช่นกัน


   โชคดีที่เลี้ยงสุนัขตัวเล็กๆสักตัว จะช่วยแก็ปัญหานี้ได้พอสมควร


   อย่างน้อยเมื่อมีสุนัขตัวเล็กอยู่ด้วย เธอก็ไม่ต้องกังวลมากเกินไปทั้งตอนที่เธออยู่บ้านหรือตอนที่ไม่อยู่บ้าน


   ในยุคนี้ ทั่วไปแล้วผู้ชายที่ออกไปข้างนอกไม่จำเป็นต้องดูแลตัวเองมากนัก ส่วนลู่เยี่ยนโจวที่อยู่ในภาวะผักแบบนี้ก็คงทำร้ายใครไม่ได้


   ก่อนหน้านี้ที่เธอเข้าบ้านแล้วรีบดูสภาพของลู่เยี่ยนโจวเป็นอย่างแรก ก็เพราะว่าในบ้านมีแค่ลู่เยี่ยนโจวที่สำคัญที่สุดเท่านั้น


   "ในหมู่บ้านของเราไม่เคยได้ยินนะ แต่พี่ได้ยินว่าหมู่บ้านข้างๆน่าจะมี พรุ่งนี้พี่ส่งผักเสร็จแล้วจะไปดูให้" โจวซู่อันแทบจะทำทุกอย่างให้โจวหลีอันแล้ว


   "ตกลงค่ะ ขอบคุณพี่รองนะคะ"


   แม้ว่าพี่น้องทั้งสองจะตกลงกันไว้แล้ว แต่ในตอนบ่ายของวันถัดมา โจวซู่อันกลับไม่ได้นำลูกสุนัขมาให้โจวหลีอัน



บทที่ 40: ไม่ได้พาลูกสุนัขกลับมา



   วันรุ่งขึ้น


   เช่นเดียวกับเมื่อวาน พอถึงเวลาเที่ยงคืน น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ในมิติพิเศษก็ฟื้นคืนสภาพ


   อาจเป็นเพราะพืชผลในมิติพิเศษเพิ่มขึ้น โจวหลีอันสังเกตเห็นว่าน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ในมิติพิเศษก็เพิ่มขึ้นด้วย


   โจวหลีอันพอได้รับน้ำพุศักดิ์สิทธิ์มาก็รีบไปเร่งการเพาะปลูกทันที


   เมื่อวานได้ปลูกผักกาดขาวและผักกาดเขียวไปแล้ว วันนี้ก็จะปลูกถั่วแขก ถั่วฝักยาว ฟักทอง และแตงกวา อย่างละหนึ่งหมู่ หลังจากหว่านเมล็ดพันธุ์ลงในที่ดินสี่หมู่แล้ว น้ำพุวิเศษยังเหลืออยู่ โจวหลีอันจึงนำไปใช้เร่งการเจริญเติบโตของผักกาดขาวและผักกาดเขียวที่ยังไม่สุกในแปลง


   หลังจากรดน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ลงไป เธอมองเห็นได้ด้วยตาเปล่าว่าผักกาดขาวและผักกาดเขียวต่างก็เติบโตขึ้นจนสามารถเก็บเกี่ยวได้แล้ว


   โจวหลีอันเลือกผักกาดเขียวหัวใหญ่ก่อน ได้สามสิบจิน


   จากนั้นก็เลือกเก็บผักกาดขาวหัวใหญ่ที่สุด เก็บได้สี่สิบหกจิน


   ส่วนที่เหลือปล่อยไว้ในแปลงให้เติบโตต่อไป


   หลังจากทำเสร็จแล้ว โจวหลีอันยังเก็บผักกาดขาวที่เหลือจากเมื่อวานอีกสามสิบจิน เมื่อเก็บผักเรียบร้อยแล้ว การเพาะปลูกในมิติพิเศษสำหรับวันนี้ก็เสร็จสิ้นเกือบทั้งหมด


   โจวหลีอันเริ่มเตรียมผักที่โจวซู่อันจะต้องส่งไปในเวลาแปดโมงของวันนี้เสร็จเรียบร้อยแล้ว


   นี่เป็นวันที่สองของการทำงานของโจวซู่อัน ทางโรงงานทอผ้าได้มอบหมายงานจัดซื้อให้เขาจำนวนสองร้อยจิน รวมเป็นเงินทั้งหมดสี่หยวน เมื่อเย็นวานนี้ตอนที่โจวซู่อันออกไป เขาได้มอบเงินสี่หยวนให้กับโจวหลีอันแล้ว


   สำหรับผักสองร้อยจิน โจวหลีอันได้แบ่งเป็นหน่อไม้ป่าห้าสิบจิน ผักกาดขาวยี่สิบจิน ผักกาดเขียวสามสิบจิน กะหล่ำปลีสิบห้าจิน ถั่วแขกสิบห้าจิน ถั่วฝักยาวสามสิบจิน แตงกวายี่สิบจิน ผักใบเขียวสิบจิน และฟักทองสิบจิน


   นอกจากนี้ เธอยังแบ่งผักแต่ละชนิดออกมาอีกสองจิน เพื่อเตรียมไว้ให้ลุงยาม หลังจากเตรียมอาหารเสร็จแล้ว โจวหลีอันก็นับจำนวนอาหารที่เหลืออยู่ในมิติพิเศษ


   …เหลืออยู่ไม่มากแล้ว


   ดังนั้น โจวหลีอันจึงไปหยิบถั่วมาเพิ่มอีกสิบจิน


   ถั่วเหลืองห้าจิน ถั่วเขียวห้าจิน เธอเตรียมถั่วเหล่านี้เพื่อที่จะปลูกถั่วงอกในมิติพิเศษ


   ถั่วหนึ่งจินสามารถงอกเป็นถั่วงอกได้ประมาณสิบเอ็ดจิน ถ้ามีถั่วสิบจินก็จะได้ถึงหนึ่งร้อยสิบจิน ตอนกลางวันออกไปหาผักป่ามาเพิ่มอีกเล็กน้อย อดทนไปอีกสี่วันจนกว่าต้นกล้าผักกาดขาวในมิติพิเศษจะสามารถกินได้


   เมื่อไม่มีปัญหาหลังจากจัดการเรื่องผักเสร็จแล้ว โจวหลีอันก็นับเงินในมือของเธออีกครั้ง


   รวมกับค่าผักเมื่อวานสามหยวน วันนี้อีกสี่หยวน ตอนนี้เธอมีเงินในมือทั้งหมดสิบแปดหยวนเก้าเหมาแปดเฟิน ปัดเศษแล้วก็ได้ประมาณยี่สิบหยวนแล้ว


   เช้าวันต่อมา… โจวหลีอันตื่นเร็วกว่าปกติ


   ขณะที่โจวซู่อันมาถึง เธอได้ฝึกยืนม้าแปดนาทีเสร็จแล้ว อาบน้ำแต่งตัวเรียบร้อย และกำลังทำอาหารเช้าอยู่


   สำหรับอาหารเช้าวันนี้ โจวหลีอันตั้งใจจะทำไข่เจียวใส่ต้นหอมป่า


   เธอทอดไข่ไก่ป่าทั้งหมดสี่ฟอง


   "อันอัน เธอรีบออกมาดูเร็ว!" เสียงตื่นเต้นของโจวซู่อัน ดังมาจากนอกลานบ้าน


   โจวหลีอันตักไข่เจียวในกระทะขึ้นมา แล้วจึงออกไปดูตามเสียงพี่รอง เมื่อเดินออกไปโจวหลีอันก็รู้ทันทีว่าทำไมโจวซู่อันถึงได้ตื่นเต้นขนาดนั้น


   เธอเห็นผึ้งบินเข้าออกรังอย่างขยันขันแข็ง ก็รู้สึกตื่นเต้นเช่นกัน จึงยิ้มกว้างๆพลางพูดว่า "ปีหน้าพวกเราก็จะได้กินน้ำผึ้งที่เก็บเองแล้วนะ"


   "ใช่แล้ว" โจวซู่อันเห็นด้วยและกล่าวว่า "ตอนนั้นพี่จะมาช่วยเธอเก็บน้ำผึ้งเอง"


   โจวหลีอันเห็นโจวซู่อันเก็บน้ำผึ้งครั้งเดียวก็เรียนรู้วิธีแล้ว


   แต่เมื่อได้ยินโจวซู่อันพูดแบบนั้น เธอก็ยังคงตอบตกลงไป


   "เมื่อมีเวลาว่าง ฉันจะทำถังเลี้ยงผึ้งเพิ่มอีกสักสองสามอัน ขี้ผึ้งยังเหลืออยู่อีกเยอะเลย" โจวซู่อันพูดพลางลูบคางของตัวเอง


    "ดีเลยค่ะ"


   ผึ้งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่จำเป็นต้องให้คนคอยป้อนอาหาร


   สัตว์ตัวเล็กๆชนิดนี้ที่ไม่ต้องลงแรงดูแลมากแต่สามารถเก็บเกี่ยวน้ำผึ้งได้ โจวซู่อันดีใจมากเมื่อได้ยินน้องสาวของตัวเองตอบตกลง เขาก็รู้สึกตื่นเต้นอยากลองดู แต่แล้วก็ได้ยินประโยคต่อไปของน้องสาว


   "เมื่อวานได้อ่านหนังสือหรือเปล่าคะ?"


   เมื่อได้ยินประโยคนี้ ความตื่นเต้นที่เคยปรากฏบนใบหน้าของโจวซู่อันก็หายวับไปในทันที "พี่พยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่อ่านได้แค่ห้านาทีก็หลับไป"


   โจวหลีอัน "......"


   เห็นน้องสาวไม่พูดอะไร โจวซู่อันรีบพูดทันทีว่า "วันนี้พี่จะพยายามอ่านให้ได้สิบนาที" บางทีเขาอาจจะรู้สึกว่าสิบนาทีนั้นน้อยเกินไป จึงพูดเบาๆว่า "ค่อยๆเป็นค่อยๆไปนะ"


   โจวหลีอันยิ้มเล็กน้อย แต่ไม่ได้พูดอะไร


   ความจริงแล้วเธอเองก็ยังไม่ได้เริ่มอ่านหนังสือเลย การที่จู่ๆถามโจวซู่อันขึ้นมาก็เพราะนึกถึงที่เขาพูดกับเธอเมื่อวานว่า 'อ่านหนังสือจนดึกดื่น' เธอแค่อยากแหย่เขาเล่นเท่านั้นเอง โจวหลีอันแบ่งไข่เจียวต้นหอมป่าให้โจวซู่อันสองฟอง


   "พี่ไม่เอาหรอก พี่กินมาแล้ว" โจวซู่อันปฏิเสธ


   "กินเถอะ ฉันตั้งใจทำให้พี่สุดฝีมือเลยนะ" โจวหลีอันพูดจบก็ไปทานไข่เจียวของตัวเอง เมื่อโจวซู่อันได้ยินดังนั้นก็กัดไข่เจียวหอมกรุ่นคำหนึ่ง แล้วพูดกับโจวหลีอันอย่างซาบซึ้ง "อันอัน เธอดีกับพี่จริงๆ"


   โจวหลีอันดีกับโจวซู่อัน ก็เพราะโจวซู่อันดีกับเธอเช่นกัน


   แต่เรื่องพวกนี้รู้กันอยู่ในใจก็พอแล้ว พูดออกมาก็ดูจะเลี่ยนไปหน่อย "เธอรู้ไว้ก็พอแล้ว”


   โจวหลีอันพูดอย่างเย่อหยิ่ง "กินเร็วๆ เสร็จแล้วไปทำงาน อย่าลืมพาลูกสุนัขของฉันกลับมาด้วย"


   "จำได้แล้ว" โจวซู่อันตอบว่า "พี่รองไม่เคยลืมเรื่องของเธอหรอก"


   โจวซู่อันกินไข่เจียวสองฟองเสร็จอย่างรวดเร็ว ขณะที่กำลังจะเดินออกไป ก็ถูกโจวหลีอันขวางไว้ด้วยตะกร้าไม้ไผ่


   ในตะกร้าไม้ไผ่มีไข่ไก่สิบฟอง


   "นี่คืออะไร?" โจวซู่อันถามอย่างสงสัย "เอาไข่ไปแลกลูกสุนัข"


   ในยุคนี้ เมื่อสุนัขตัวใหญ่ออกลูก เจ้าของมักจะยกลูกสุนัขให้คนอื่นเลี้ยง เพราะครอบครัวหนึ่งไม่สามารถเลี้ยงสุนัขได้มากมายขนาดนั้น ในยุคนี้การรับเลี้ยงลูกสุนัขของคนอื่นไม่ต้องเสียเงินเลย


   แต่โจวหลีอันไม่ชินกับการรับของคนอื่นมาโดยไม่มีอะไรตอบแทน ยิ่งกับคนแปลกหน้าแล้ว เธอยิ่งเกรงใจ ดังนั้นเธอจึงนำไข่เป็นของตอบแทนในการแลกเปลี่ยนลูกสุนัขครั้งนี้


   ในช่วงเวลานี้ การรับเอาลูกสุนัขที่เจ้าของมีเกินมาเลี้ยง บางครั้งเจ้าของบ้านยังจะขอบคุณด้วยซ้ำ เมื่อเห็นว่าน้องสาวของตนได้เตรียมไข่ไว้พร้อมแล้ว โจวซู่อันก็เข้าใจความตั้งใจของน้องสาวจึงนำไข่ติดตัวไปด้วย


   หลังจากโจวซู่อันจากไป โจวหลีอันก็รีบจัดเก็บข้าวของอย่างรวดเร็วแล้วออกจากบ้าน


   แต่ขณะที่กำลังล็อกประตูบ้านจากด้านใน เธอได้วางเส้นผมสองเส้นไว้ที่แม่กุญแจด้วย


   ด้วยวิธีนี้ เมื่อเธอกลับมา หากเส้นผมหายไป เธอก็จะรู้ได้ทันทีว่ามีคนมาที่บ้าน เพราะอาหารในมิติพิเศษก็ไม่เพียงพอแล้ว วันนี้เธอยังคงต้องออกไปข้างนอกเพื่อหาอาหารกลับมาบ้าง


   วันนี้เธอเก็บยอดต้นชุนได้สิบจิน ผักกาดน้ำสามสิบห้าจิน ต้นหอมป่าเก้าจิน และหน่อไม้อีกหนึ่งร้อยจิน เมื่อรวมสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันแล้ว โจวหลีอันคำนวณแล้วว่าจะรอจนกว่าต้นกล้าผักกาดขาวจะพร้อมเก็บเกี่ยวได้ หลังจากนั้นก็ไม่จำเป็นต้องออกไปข้างนอกเพื่อหาผักอีก


   หลังจากที่ยุ่งวุ่นวายอยู่ข้างนอกทั้งวัน โจวหลีอันก็เริ่มทำอาหารเย็น เธอชอบกินข้าวอบมันฝรั่งที่สุด


   ตอนทำอาหาร เธอยังแยกน้ำข้าวออกมาบางส่วน


   นี่เป็นการเตรียมไว้สำหรับลูกสุนัข


   เมื่อแยกจากแม่สุนัข ลูกสุนัขก็ไม่มีนมกิน ได้แต่ดื่มน้ำข้าวเท่านั้น แต่ท้องฟ้าใกล้จะมืดแล้ว โจวซู่อันก็ยังไม่กลับมา


   โจวหลีอันทำอาหารไว้ มีไข่กับหน่อไม้ พริกหยวกทอดกรอบ และน้ำจิ้มต้นหอมป่าสำหรับไว้กินกับข้าว


   ตอนนี้ท้องฟ้ามืดสนิทแล้ว ข้าวที่โจวหลีอันทำเสร็จก็ผ่านไปนานแล้ว โจวซู่อันก็ไม่มีท่าทีจะกลับมา ขณะที่โจวหลีอันครุ่นคิดว่าจะเอาอาหารไปอุ่นในมิติพิเศษหรือไม่? โจวซู่อันก็เดินกลับมาพอดี


   โจวหลีอันกวาดตามองไปรอบๆ แต่ก็ไม่พบลูกสุนัขที่เธอต้องการ!



จบตอน

Comments