100M ep41-50

บทที่ 41: ลูกสุนัขขาไม่ดี


   "พี่รอง?"


   แม้ว่าโจวหลีอันจะไม่ได้พูดจบประโยค แต่โจวซู่อันก็เข้าใจความหมายของน้องสาวคนเล็กของเขาดี


   เขาพูดด้วยสีหน้าเต็มไปด้วยความรู้สึกผิด "อันอัน พี่ขอโทษด้วย วันนี้พี่ไม่ได้พาลูกสุนัขกลับมาให้เธอ"


   "พี่วิ่งไปหลายหมู่บ้านแล้ว แต่ก็มีแค่ลูกสุนัขที่ยังไม่แข็งแรง พรุ่งนี้พี่จะไปดูหมู่บ้านที่ไกลกว่านี้อีกหน่อย"


   โจวหลีอันส่งชามน้ำซุปข้าวให้โจวซู่อันดื่มแก้กระหายก่อน จากนั้นจึงจับประเด็นจากคำพูดของอีกฝ่ายและถามว่า


   "ยังมีลูกสุนัขที่ไม่แข็งแรงอีกเหรอ?"


   โจวซู่อันดื่มน้ำซุปข้าวอึกใหญ่แล้วตอบว่า "ใช่ มีตัวหนึ่ง"


   "ลูกสุนัขนั่นหน้าตาน่ารักดี แต่มีขาข้างหนึ่งที่ไม่ค่อยดี"


   โจวซู่อันต้องการหาลูกหมาที่แข็งแรงสมบูรณ์ให้กับน้องสาวของเขา ดังนั้นเขาจึงไม่ได้เอาลูกหมาตัวนั้นมา แต่เขาไม่คิดว่าหลังจากที่วิ่งไปหลายหมู่บ้าน กลับไม่มีลูกสุนัขที่เพิ่งเกิดเลย


   วิ่งไปไกลจนทำให้ โจวซู่อันเริ่มสงสัยตัวเองแล้ว


   เขาคิดว่าตัวเองเป็นคนที่มีโชคร้ายติดตัวมาหรือเปล่า?


   ยิ่งเขาอยากหาสิ่งไหน ก็ยิ่งหาไม่เจอ เหมือนตอนเด็กๆที่เขาหาผึ้งไม่เจอเช่นเดียวกัน


   "เอาตัวนี้แหละ"


   โจวหลีอันพูดต่ออีกว่า "พรุ่งนี้ไม่ต้องวิ่งแล้ว" โจวหลีอันคิดว่า เมื่อโจวซู่อันวิ่งออกไปข้างนอกทั้งวันแล้วเจอลูกสุนัขตัวนี้ นี่อาจจะเป็นโชคชะตาระหว่างพวกเธอก็ได้


   "แต่ว่า..." โจวซู่อันไม่ค่อยเต็มใจนัก เขาอยากหาตัวที่ดีที่สุดให้น้องสาวของเขา


   โจวหลีอันกลับยิ้มกว้างพลางพูดว่า "ก็ได้ยินพี่บอกว่ามันหน้าตาน่ารัก แค่นี้ฉันก็อยากได้แล้ว"


   โจวซู่อันชะงักไปเล็กน้อย "......"


   เขารู้สึกสับสนในใจ


   น้องสาวของเขาเป็นคนที่ตัดสินคนจากหน้าตาแบบนี้เองเหรอ?


   ก่อนหน้านี้ตอนที่น้องสาวยังเรียนอยู่ที่โรงเรียน มีคนไม่น้อยที่แอบส่งจดหมายรักให้เธออย่างลับๆ ในตอนนั้นเขากังวลว่าน้องสาวจะไปชอบผู้ชายเหล่านั้นซะแล้ว


   แต่หลังจากผ่านไปสักพัก เขาพบว่าไม่จำเป็นต้องกังวลเลย


   น้องสาวของเขาไม่สนใจผู้ชายเหล่านั้นเลยสักคน เพราะน้องสาวของเขาชอบของสวยงาม


   "ได้สิ ในเมื่อเธออยากได้ พรุ่งนี้พี่จะไปอุ้มกลับมาให้"


   "ขอบคุณพี่รองมากค่ะ วันนี้พี่ทานอาหารเย็นด้วยกันเลยนะ ฉันทำเสร็จแล้ว"


   เมื่อเห็นน้องสาวของตัวเองพูดแบบนั้น โจวซู่อันจึงจำต้องยอมรับความเสี่ยงที่จะถูกแม่โจวดึงหูเมื่อกลับบ้าน และตอบตกลงน้องสาวไปอย่างหนักแน่น


   "ได้"


   โจวซู่อันช่วยโจวหลีอันยกอาหารไปวางบนโต๊ะ ก่อนจะทานอาหาร เขาล้วงเงินสี่หยวนออกมาจากกระเป๋ากางเกงแล้วยื่นให้โจวหลีอัน "นี่เป็นเงินค่าผักสำหรับวันพรุ่งนี้"


   โจวหลีอันรับเงินไว้ขณะที่ทานข้าว เธอคิดว่าคืนนี้น่าจะสามารถซื้อที่ดินอีกแปลงหนึ่งได้


   เมื่อถึงเวลานั้น เธอจะปลูกพริกและถั่ว


   ถั่วเมื่อเติบโตแล้วก็จะกลายเป็นถั่วงอก นอกจากนั้นยังสามารถทำเป็นเต้าหู้ได้อีกด้วย ในยุคนี้ เต้าหู้ถือว่าเป็นของดีเลยทีเดียว


   เพราะความคิดนี้ของโจวหลีอัน เธอจึงเข้าไปในมิติพิเศษตอนเช้าตรู่เพื่อซื้อที่ดินให้เสร็จ แล้วก็เห็นข้อความปรากฏบนหน้าจอเห็ด


   [ผู้เล่นเกมที่เคารพ คุณต้องการซื้อโรงงานผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองหรือไม่? โรงงานนี้สามารถทำผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองได้หลากหลายชนิด เช่น นมถั่วเหลือง เต้าฮวย เต้าหู้อ่อน เต้าหู้แข็ง ฟองเต้าหู้ แผ่นเต้าหู้บาง เต้าหู้แห้ง และแผ่นหนังเต้าหู้เป็นต้น]


   โจวหลีอัน "......"


   ความจริงแล้ว เกมพื้นที่แห่งนี้พยายามทุกวิถีทางให้เธอเสียเงินนี่นา!


   สำคัญกว่านั้นคือเธอยังรู้สึกอยากได้มันจริงๆด้วย!


   แต่พอนึกถึงว่าหลังจากซื้อที่ดินแล้ว เธอจะเหลือเงินแค่สิบสองหยวนเก้าเหมาแปดเฟิน เธอนึกเช่นนั้นแล้วก็กลับมาใจเย็นลงอีกครั้ง โจวหลีอันบอกกับตัวเองว่าให้ค่อยๆทำไปทีละอย่าง ท้ายที่สุดแล้วเธอก็จะได้ทุกอย่างที่ต้องการ


   ตอนนี้เธอเป็นเจ้าของที่ดินยี่สิบเอ็ดหมู่แล้ว แม้จะไม่ใช่เจ้าของที่ดินรายใหญ่ แต่ก็ถือว่าเป็นเจ้าของที่ดินรายย่อยได้แล้ว! เธอไม่ต้องกังวลเลยว่าจะไม่สามารถร่ำรวยได้ในอนาคต!


   เมื่อนึกถึงตรงนี้ โจวหลีอันก็เริ่มปลูกถั่วด้วยความกระตือรือร้นเต็มที่ หลังจากปลูกถั่วเสร็จ เธอก็ใช้น้ำพุศักดิ์สิทธิ์เร่งให้พริกที่เหลือสุกให้เร็วขึ้น


   เธอไม่เหลือไว้เลยสักเม็ด และเตรียมใช้ทั้งหมดเป็นเมล็ดพันธุ์


   หลังจากปลูกพืชเสร็จ เธอก็ไปเตรียมผักที่ต้องส่งออกต่อ จากนั้นจึงเข้านอนอย่างพึงพอใจ


   โจวซู่อันนำสุนัขตัวน้อยกลับมาให้โจวหลีอันในตอนบ่ายของวันที่สาม หลังจากที่เขาไปทำงาน


   สุนัขตัวนี้ลำตัวยาวประมาณยี่สิบเซนติเมตร สูงสิบห้าเซนติเมตร ขนเป็นสีเหลืองออกเขียวนิดๆ หัวโต ตัวป้อม โดยรวมแล้วสุนัขตัวนี้… ดูน่ารักมาก


   เหมือนกับที่โจวซู่อันเคยบอกไว้ ขาหลังซ้ายของสุนัขตัวนี้บาดเจ็บเล็กน้อย เวลาเดินดูเหมือนจะออกแรงไม่ได้


   "อันอัน เธอไม่รู้หรอกว่าเธอเกือบจะไม่ได้สุนัขตัวนี้แล้วนะ" 


   โจวหลีอันลูบหัวลูกสุนัขเบาๆ พลางถามว่า "เกิดอะไรขึ้น?"


   "เจ้าของเห็นว่าลูกสุนัขตัวนี้ไม่มีใครต้องการสักที เมื่อคืนนี้เลยเอาไปทิ้งไว้บนภูเขา"


   เมื่อโจวหลีอันได้ยินเช่นนั้น หัวใจของเธอก็บีบรัดแน่น ก้มหน้าลงมาสบตากับดวงตาเป็นประกายของลูกสุนัขตัวน้อย ยิ่งเห็นยิ่งรู้สึกสงสารมากขึ้น


   "หาา!? แล้วพี่ไปตามมันบนภูเขาหรือเปล่า?"


   "ใช่น่ะสิ"


   เมื่อเป็นสิ่งที่น้องสาวของเขาอยากได้ เขาก็ย่อมต้องไปตามหาอย่างแน่นอน!


   "โชคดีนะที่เจ้าตัวเล็กตัวนี้มันเก่ง ทนต่อความหนาวเย็นในป่าตอนกลางคืนได้" โจวซู่อันหยุดชั่วครู่ แล้วพูดขึ้นต่อ "แต่ครอบครัวนั้นได้ทิ้งลูกสุนัขไปแล้ว พี่เลยไม่ได้เอาไข่ไปให้พวกเขา"


   พูดจบ โจวซู่อันก็วางไข่กลับลงบนโต๊ะ


   โจวหลีอันไม่พูดอะไรต่อ หยิบไข่มาห้าฟอง แล้วนำไปทำไข่ตุ๋น


   ไม่นานไข่ตุ๋นร้อนๆก็ทำเสร็จ เธอแบ่งออกเป็นสามส่วนให้สุนัขสองส่วน ให้คนหนึ่งส่วน


   เนื่องจากสุนัขยังเล็กอยู่ โจวหลีอันจึงแบ่งส่วนของสุนัขออกเป็นชิ้นเล็กๆ เตรียมให้สุนัขกินสองมื้อ


   ลูกสุนัขตัวนี้ดูหิวโหยมาก พอเห็นอาหารก็จะทานทันที โจวหลีอันห้ามไว้ก่อน เมื่อไข่ตุ๋นเย็นลงแล้ว จึงปล่อยให้ลูกสุนัขได้ทานเต็มที่


   โจวซู่อันเห็นน้องสาวของเขาเข้ากับลูกสุนัขได้ดี จึงอยู่เล่นด้วยสักพักแล้วก็จากไป


   เขาเตรียมตัวจะไปหาช่างไม้ถานที่เป็นอาจารย์ของเขา โจวซู่อันไม่ได้ลืมเรื่องที่เคยบอกกับโจวหลีอันว่าจะทำกล่องรังผึ้งเพิ่มอีกหลายอัน


   แน่นอนว่าเขาก็ไม่ได้ลืมเรื่องที่ต้องเรียนรู้ด้วย


   หลังจากโจวซู่อันเดินออกไป โจวหลีอันทานไข่ตุ๋นจนหมดแล้วก็ไม่ได้เตรียมจะทานอาหารเย็นอีก เธอเข้าไปในครัวเพื่อต้มน้ำและล้างหน้าล้างตา


   อาจเป็นเพราะได้กินไข่ที่แสนอร่อย สุนัขตัวน้อยจึงติดเธอไปแล้ว


   โจวหลีอันเดินไปไหน สุนัขตัวน้อยก็ตามไปที่นั่น เธอกำลังอาบน้ำ ลูกสุนัขก็ส่งเสียงครางแผ่วเบาอยู่นอกประตู


   เสียงนั้นฟังดูน่ารัก ทำให้เธออยากอุ้มมันขึ้นมากอดทันที


   โจวหลีอันรีบอาบน้ำให้เร็วขึ้น แต่ถึงแม้จะอาบน้ำเสร็จแล้ว แต่งานของเธอก็ยังไม่จบ นับตั้งแต่ข้ามมิติมาอยู่ที่นี่ สิ่งที่โจวหลีอันมักจะทำคือซักผ้าหลังจากอาบน้ำเสร็จ


   แม้ว่าอยากจะออกไปอุ้มลูกสุนัขมากแค่ไหน โจวหลีอันก็ไม่ได้รีบร้อนทำลายจังหวะการใช้ชีวิตประจำวันที่เคยทำมา


   แต่ทว่า


   สุดท้ายแล้วก็เสียสมาธิไปคิดถึงลูกสุนัขที่อยู่ข้างนอก โจวหลีอันจึงยั้งแรงไม่ได้จนเผลอทำให้เสื้อผ้าขาดไปหนึ่งตัว


   โจวหลีอันตกใจไปชั่วขณะ "......"


   ทุกวันนี้เธอมีเสื้อผ้าที่สวมใส่เพียงสี่ชุดเท่านั้น และตอนนี้ก็เหลือน้อยลงไปอีกหนึ่งชุด…


   แม้ว่าจะซักจนขาดแล้ว โจวหลีอันก็ยังคงซักต่อให้สะอาดแล้วนำออกไปตากไว้


   เพราะในยุคนี้ผ้าหายากมาก ของหายากย่อมมีค่า แม้จะขาดจนใส่ไม่ได้แล้ว แต่ก็ยังสามารถนำไปใช้ทำอย่างอื่นได้


   ขณะที่ตากเสื้อผ้า โจวหลีอันคิดว่าถึงเวลาที่จะต้องไปซื้อผ้ามาตัดเสื้อผ้าแล้ว!


   อย่างไรก็ตาม โจวหลีอันต้องรออีกสักพักถึงจะไปหาซื้อเสื้อผ้ามาตัดได้


   เงินและคูปองผ้าในมือของเธอตอนนี้มีไม่มาก แต่อีกไม่นานก็จะถึงเวลาที่ครอบครัวลู่จะมาส่งเงินและคูปอง


   เมื่อถึงตอนนั้น เธอจะรวบรวมเงินและคูปอง ก็สามารถซื้อได้มากขึ้นในคราวเดียว


   ขณะเดียวกันที่บ้านตระกูลลู่ ลู่ไห่หยางจามอย่างแรง


   "เป็นอะไรหรือเปล่า ไม่สบายเหรอ?"


   ภรรยาของเขาถามด้วยความเป็นห่วง "ไม่มีอะไรหรอก คุณรีบนอนเถอะ"


   ลู่ไห่หยางพูดจบก็นอนหันหลังให้ภรรยาทันที


   เขานอนไม่หลับเลย เมื่อนึกถึงว่าอีกไม่กี่วันต้องส่งเงินให้โจวหลีอันอีกแล้ว เมื่อนึกถึง เขาก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาทันที


   แต่เดิมเงินนี้เป็นของตระกูลลู่ทั้งหมด


   ตอนนี้ โจวหลีอันดันกลับมาแบ่งไป และที่สำคัญคือเธอยังแบ่งเงินไปมากมายขนาดนี้อีก!


   เขาจำเป็นต้องให้เงินเธอ ถึงแม้จะได้งานนี้มาอย่างยากลำบาก แต่เขาก็ไม่อยากให้โจวหลีอันมาวุ่นวายกับครอบครัวเขาแล้ว


   ลู่ไห่หยางคิดเช่นนั้น…


   เขาต้องการกลับไปพบกับโจวหลีอันอีกครั้ง แต่ดูเหมือนว่าเธอคนนี้ไม่ใช่เธอคนเดิมแล้ว เขาพลางคิดว่าจะทำอย่างไรให้ได้เงินคืน และไม่ให้โจวหลีอันมาเอาเงินจากเขา


   โจวหลีอันหลังจากตากเสื้อผ้าเสร็จ ก็ทำความสะอาดเล็กๆน้อยๆภายในบ้าน แล้วก็เข้าไปในห้องนอน โดยมีลูกสุนัขตัวน้อยเดินตามมาด้วยตลอด


   แต่แล้วสถานการณ์ก็เปลี่ยนไป ไม่นานหลังจากเข้าห้องนอน จู่ๆ ลูกสุนัขก็วิ่งไปข้างหน้าของเธออย่างกะทันหัน มันวิ่งไปที่เตียงที่ลู่เยี่ยนโจวนอนอยู่ และเดินวนไปมา


   บางครั้งมันก็กระโดดขึ้นไป ราวกับต้องการดูว่าคนบนเตียงหน้าตาเป็นอย่างไร


   สำหรับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนี้นั้น......



บทที่ 42: สุนัขตัวน้อยที่ชอบลู่เยี่ยนโจว



   โจวหลีอันรู้สึกอิจฉานิดหน่อย


   เธอคิดไม่ออกว่าลู่เยี่ยนโจวมีอะไรที่ดึงดูดความสนใจของลูกสุนัขได้มากกว่าเธอ?


   เมื่อโจวหลีอันเข้าใกล้ ลูกสุนัขก็มองเธอกลับด้วยดวงตากลมโต โจวหลีอันเห็นแล้วรู้สึกเอ็นดูสุนัขตัวนี้มากขึ้นกว่าเดิม


   เธอไปหาเก้าอี้เล็กๆสองตัวที่มีอยู่ในบ้าน นำมาวางซ้อนกันไว้ข้างเตียงของลู่เยี่ยนโจว เก้าอี้สูงเท่ากับเตียงพอดี


   หลังจากทำเสร็จแล้ว โจวหลีอันจึงอุ้มลูกสุนัขขึ้นมาแล้วค่อยๆวางลงบนเก้าอี้อย่างเบามือ หลังจากวางลงแล้วโจวหลีอันก็เห็นลูกสุนัขเข้าไปใกล้ลู่เยี่ยนโจว จากนั้นก็ใช้จมูกเล็กๆของมันถูไถที่ใบหน้าของลู่เยี่ยนโจวแล้วนอนลงบนเก้าอี้ วางหัวไว้บนไหล่ของลู่เยี่ยนโจวโดยไม่ขยับเขยื้อนไปไหน


   โจวหลีอัน "......"


   เธอรู้สึกอย่างบอกไม่ถูกว่าตัวเองเป็นส่วนเกินในที่นี้ "ชอบเขาขนาดนั้นเลยเหรอ?" โจวหลีอันถามด้วยน้ำเสียงที่แข็งขึ้นเล็กน้อย


   "โฮ่ง"


   เสียงเห่าของลูกสุนัขครั้งนี้ ราวกับเป็นการยืนยันคำตอบให้กับโจวหลีอัน เธอรู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาทันที! จากนั้นเธอก็ลูบหัวสุนัขเบาๆ พลางมองใบหน้าหล่อเหลาของลู่เยี่ยนโจวอีกครั้ง "ในเมื่อแกชอบเขาขนาดนี้ ต่อไปนี้ชื่อของแกก็จะเป็นโจวโจวแล้วนะ"


   "โฮ่ง"


   "นายตกลงด้วยตัวเองแล้วนะ" หลังจากพูดกับสุนัขแบบนั้นแล้ว โจวหลีอันก็หันไปมองลู่เยี่ยนโจว และโยนความผิดให้อย่างไม่จริงใจว่า "มันเป็นคนเลือกชื่อโจวโจวเองนะ ฉันไม่ได้ตั้งชื่อเล่นให้เหมือนคุณสักหน่อย!"


   ลู่เยี่ยนโจวยังคงนอนนิ่งๆ ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ


   เมื่อเห็นว่าลูกสุนัขนอนนิ่งอยู่ตรงนั้นไม่ขยับไปไหน โจวหลีอันก็ไม่สนใจมันอีก แล้วเดินไปที่โต๊ะเขียนหนังสือ เพื่ออ่านหนังสือสำหรับการสอบเข้ามหาวิทยาลัย ตั้งแต่ที่เธอซื้อกลับมา เธอยังไม่เคยอ่านมันเลยสักเล่ม


   ในช่วงไม่กี่วันต่อจากนี้จนกว่าพืชผลในพื้นที่จะสุก คงไม่มีอะไรให้ทำแล้ว โจวหลีอันจึงเตือนตัวเองว่าต้องอ่านหนังสือให้มากขึ้น


   โจวหลีอันเพิ่งอ่านไปได้ไม่นาน ก็ได้ยินเสียงครืดคราดดังออกมาจากลำคอของลูกสุนัขแล้ว


   ตอนแรกโจวหลีอันคิดว่าโจวโจวหลับไปแล้ว แต่พอเธอมองไปกลับพบว่าลูกสุนัขยังตื่นตัวอยู่เลย แต่มันไม่ได้นอนทับอยู่บนตัวลู่เยี่ยนโจวแล้ว แต่กลับนั่งยองๆอย่างตื่นตระหนกอยู่บนเก้าอี้ ใช้ดวงตากลมโตจ้องมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างกังวล


   เรื่องนี้เป็นเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนับตั้งแต่โจวโจวเข้ามาในบ้าน โจวหลีอันนึกถึงความตั้งใจแรกเริ่มที่อยากเลี้ยงลูกสุนัขก็เพราะเหตุนี้ สายตาของเธอเย็นชาลงเล็กน้อย


   มีคนกล่าวว่าการได้ยินของสุนัขนั้นดีกว่ามนุษย์หลายเท่า ในสถานการณ์แบบนี้ มันคงได้ยินเสียงบางอย่างที่เธอไม่ได้ยิน


   โจวหลีอันเดินเข้าไปอุ้มโจวโจวขึ้นมา แล้วลูบเบาๆเพื่อปลอบประโลม "โจวโจวได้ยินเสียงอะไรหรือเปล่า?"


   โจวโจวที่ได้ยินเสียงเจ้าของของ มันก็ส่งเสียงเห่าเบาๆหนึ่งครั้ง ราวกับกำลังตอบคำถามของโจวหลีอัน


   หลังจากเห่าเสร็จ ร่างเล็กๆที่ปกคลุมด้วยขนฟูฟ่องยังถูไถอยู่ในฝ่ามือของโจวหลีอันต่อไป


   ในชั่วขณะนั้น อารมณ์ของโจวหลีอันก็ดีขึ้นมาบ้าง หลังจากที่โจวโจวออดอ้อนเจ้าของเสร็จ มันก็มองออกไปนอกหน้าต่างอย่างระแวดระวังอีกครั้ง


   โจวหลีอันวางลูกสุนัขตัวน้อยของเธอกลับลงบนเก้าอี้ เตรียมตัวที่จะออกไปทำอะไรบางอย่าง


   แต่เพียงแค่เธอคิดจะเดินออกไป ก็ได้ยินเสียงครวญครางเบาๆของโจวโจว เธอหันกลับไปมอง เห็นว่าโจวโจวตัวน้อยกำลังพยายามลงมาจากเก้าอี้เล็กๆที่วางซ้อนกันอย่างระมัดระวัง


   เมื่อเห็นเช่นนั้น โจวหลีอันจึงจำใจอุ้มโจวโจวลงมาวางบนพื้น


   หลังจากโจวโจวตัวน้อยลงมาถึงพื้นแล้ว ก็เดินตามหลังโจวหลีอันไปทีละก้าวอย่างช้าๆ โจวหลีอันไปเปิดประตูห้องนอน เดิมทีเธอตั้งใจจะถือตะเกียงน้ำมันไปด้วย แต่หลังจากคิดอย่างถี่ถ้วนแล้ว สุดท้ายเธอก็ไม่ได้หยิบตะเกียงไป


   แสงไฟที่เคลื่อนไหวในยามค่ำคืนนั้นสังเกตเห็นได้ชัดเจน ทำให้ง่ายต่อการถูกพบเห็น


   โชคดีที่หลังจากเปิดประตูแล้ว แสงสว่างจากภายในห้องก็สามารถส่องไปถึงลานบ้านได้พอสมควร โจวหลีอันจึงอาศัยแสงสลัวๆ นี้เดินไปที่หน้าประตูรั้ว


   เธอไม่ได้เปิดประตู ใครจะรู้ว่าข้างนอกนั้นมีอะไรอยู่ แม้ว่าเธออยากรู้ว่าคนที่มาคือใคร แต่เธอเป็นผู้หญิงคนเดียว ออกมาดึกดื่นแบบนี้ก็ดูไม่ปลอดภัย


   แต่นั่นก็ไม่ใช่เรื่องที่โจวหลีอันต้องกลัว! เธอต้องส่งเสียงขู่อีกฝ่ายสักหน่อย


   "ใครน่ะ!" โจวหลีอันเปล่งเสียงออกมาอย่างไม่ทันตั้งตัว จากนั้นก็แนบหูเข้ากับประตูรั้วเพื่อฟัง


   แน่นอนว่าเธอได้ยินเสียงฝีเท้าที่รีบร้อนวิ่งออกไปอย่างตื่นตระหนก


   ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม แต่เธอรู้ว่าเขากำลังเตรียมตัวทำเรื่องไม่ดี แม้แต่อาชญากรมืออาชีพ ก็ย่อมมีความประหม่าอยู่บ้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อยังไม่ทันได้ทำเรื่องเลวร้ายให้สำเร็จ แต่กลับถูกจับได้เสียก่อน นี่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นท่าทีของความตกใจกลัว


   เมื่อได้ยินเสียงอีกฝ่ายวิ่งหนีไปอย่างรวดเร็ว เธอรู้สึกว่าสิ่งที่เธอออกมาจากห้องนั่นประสบความสำเร็จแล้ว แต่บนใบหน้าของโจวหลีอันกลับไม่เห็นความยินดีแต่อย่างใด


   เพราะเธอรู้ว่า ตอนนี้อีกฝ่ายอาจจะแค่ตกใจกลัว แต่เมื่อคนเราคิดจะทำสิ่งชั่วร้ายแล้ว หลังจากนี้พวกเขาจะต้องกลับมาอีกครั้งอย่างแน่นอน โจวหลีอันคิดแล้วก็กลับไปที่ห้องนอน แล้วหยิบตะเกียงน้ำมันออกมาเพื่อไปที่ห้องเก็บฟืน


   เธอเลือกไม้ท่อนตันสองท่อนจากกองนั้น ที่จะสามารถใช้ป้องกันตัวได้ แล้วเก็บในมิติพิเศษ เตรียมไว้ใช้เมื่อถึงยามจำเป็น


   ขณะเดียวกัน เมื่อหวังต้าเฉวียนกลับถึงบ้าน หัวใจของเขายังคงเต้นรัวอย่างรุนแรง


   เห็นได้ชัดว่าเขาถูกทำให้ตกใจอย่างแรง


   หวังต้าเฉวียนไม่คิดว่าผู้หญิงที่ดูอ่อนแอและไร้เรี่ยวแรงจะมีความรอบคอบขนาดนี้ เขาเพิ่งเข้าใกล้ก็ถูกจับได้แล้ว


   หวังต้าเฉวียนขมวดคิ้วครุ่นคิดอยู่พักใหญ่ แต่ก็คิดไม่ออกว่าอีกฝ่ายจับได้ยังไง


   ความปรารถนาที่ถูกปลุกเร้าขึ้นมาจากจินตนาการของตัวเองก่อนหน้านี้ ถูกขัดจังหวะด้วยความตกใจชั่วครู่ ตามมาด้วยความหงุดหงิดที่รุนแรงยิ่งขึ้น หวังต้าเฉวียนเดินเข้าไปในห้องที่พ่อแม่ของเขาเคยอยู่ด้วยสีหน้าที่หม่นหมอง


   หลังจากที่แม่ของเขาจากไป จางโหรวโหรวหญิงคนนั้นก็ย้ายเข้ามาอยู่ในห้องนี้


   หวังต้าเฉวียนเข้าไปและเริ่มฉีกเสื้อผ้าของอีกฝ่าย เมื่อเห็นอีกฝ่ายต่อต้านเขาก็เริ่มลงมือทุบตีทำร้ายอีกฝ่ายจนไม่สามารถขัดขืนได้อีกต่อไป


   ในความมืดมิด ดวงตาทั้งสองของจางโหรวโหรวด้านชาไปหมด


   ความเจ็บปวดบนร่างกายและการล่วงละเมิดที่น่าขยะแขยงนั้น ทำให้จางโหรวโหรวเกิดความคิดชั่วขณะหนึ่งที่อยากจะตายไปพร้อมกับสัตว์ร้ายคนนี้


   แต่ความคิดนั้นก็ถูกขับไล่ออกไปอย่างรวดเร็วด้วยคำสั่งเสียของแม่ก่อนจากไปแม่ของเธอบอกให้เธอใช้ชีวิตให้ได้ด้วยตัวคนเดียว…


   ด้านของโจวหลีอัน หลังจากกลับไปที่ห้องนอนแล้ว เธอไม่ได้อ่านหนังสือต่อ และก็ไม่ได้เข้านอนด้วย แต่เธอกำลังคิดหาวิธีแก้ปัญหาเรื่องที่เกิดขึ้น


   ถ้าอีกฝ่ายต้องการเงิน เธอก็สามารถแสร้งทำเป็นใช้เงินอย่างสุรุ่ยสุร่ายในภายหลังได้ แค่ทำให้อีกฝ่ายคิดว่าเธอไม่มีเงินแล้ว เขาก็จะไม่มาที่บ้านนี้อีก ในเมื่อรู้อยู่แล้วว่าไม่มีเงิน แล้วยังจะมาขโมยนั่นไม่ใช่การทำงานที่เปล่าประโยชน์หรอกเหรอ?


   ถ้าไม่ใช่เข้ามาเพราะเงิน แต่เข้ามาเพราะเธอ...


   ยังไงเรื่องนี้ก็ต้องหาวิธีแก้ไขปัญหาให้ได้


   โดยทั่วไปแล้วเรื่องแบบนี้ ถ้าในบ้านมีคนเยอะ หรือมีผู้ชายสักคนก็จะไม่มีใครกล้ามาทำอะไรเกินเลยแล้ว แต่โจวหลีอันไม่มีทั้งสองอย่างที่กล่าวมา


   เธอย้ายมาที่นี่ก็เพราะต้องการความส่วนตัว เพื่อจะใช้ชีวิตอย่างมีอิสระ ซึ่งที่บ้านมีคนอยู่เยอะ เธอไม่สามารถทำตามความต้องการนี้ได้


   ส่วนเรื่องการมีผู้ชายเธอก็มีอยู่แล้ว! แต่โดยทั่วไปคนมักจะไม่สนใจคนที่อยู่ในภาวะผัก และเธอก็ไม่มีทางที่จะไปหาผู้ชายคนใหม่เพื่อความปลอดภัยหรอก ดังนั้นจึงต้องหาทางแก้ไขปัญหานี้ให้ได้


   สิ่งที่โจวหลีอันคิดได้ก็คือการส่งคนไปให้ตำรวจ


   แต่ตำรวจต้องการหลักฐาน หากไม่มีหลักฐานก็ไม่สามารถจัดการกับอีกฝ่ายได้เธอจำเป็นที่จะต้องหาหลักฐานเพื่อจับกุมตัว


   จางเฉี่ยวลี่ตอนที่ใส่ร้ายโจวกั๋วอัน ยังรู้จักสร้างความวุ่นวายให้คนมากมายเห็นถึงจะสำเร็จ


   แต่นี่ไม่ใช่เรื่องที่เธอต้องการทำร้ายคนอื่น แต่เป็นคนอื่นที่ต้องการทำร้ายเธอต่างหาก


   เวลาควบคุมได้ยาก หลักฐานก็หายากเช่นกัน! โชคดีที่ตอนนี้เธอมีโจวโจวน้อย เมื่อมีคนมาที่ประตู เธอสามารถรู้ล่วงหน้าและเตรียมพร้อมก่อนได้


   เมื่อนึกถึงตรงนี้ โจวหลีอันจึงตัดสินใจว่าพรุ่งนี้จะเพิ่มน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ลงในไข่ตุ๋นของโจวโจวน้อยด้วย เพราะมันช่วยเธอไว้ได้เยอะมาก และการมีมันอยู่ด้วยก็ทำให้เธอรู้สึกสบายใจขึ้นมาก


   เธอลูบหัวโจวโจวน้อยไปมา รู้สึกได้ว่าโจวโจวถูไถฝ่ามือของเธอโจวหลีอันเล็กน้อย แต่เธอยังไม่ทันได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ดีแบบนี้นานๆ ก็เห็นโจวโจวทิ้งเธอไปหาลู่เยี่ยนโจวเสียแล้ว!



บทที่ 43: เมล็ดฝ้าย



   โจวโจวยืนอยู่ข้างเก้าอี้ที่ซ้อนกันอยู่ แล้วมองมาที่โจวหลีอัน


   โจวหลีอัน "......"


   ทันทีที่เห็นโจวโจว เธอเข้าใจความหมายของมันได้ทันที เธอก้าวเข้าไปลูบหัวโจวโจวเบาๆ จากนั้นหันไปมองลู่เยี่ยนโจวพลางพูดว่า "ในเมื่อโจวโจวน้อยสนิทกับคุณขนาดนี้ ฉันจะเอาเสื้อผ้าเก่าๆของคุณมาทำเป็นบ้านให้มัน คุณคงไม่มีปัญหาอะไรใช่ไหม?"


   โจวโจวยังตัวเล็กอยู่ โจวหลีอันกังวลว่ามันจะหนาวเหน็บในตอนกลางคืน


   ลู่เยี่ยนโจวไม่สามารถตอบสนองได้อย่างแน่นอน ลู่เยี่ยนโจวยังคงเงียบเหมือนเดิม โจวหลีอันเห็นเช่นนี้จึงถือว่าเขายอมรับแล้ว


   เธอหยิบเสื้อผ้าหนาๆของเขาออกมาชิ้นหนึ่ง วางไว้บนเก้าอี้ สุดท้ายก็วางโจวโจวไว้ข้างบน


   "โฮ่ง" โจวโจวทักทายโจวหลีอันก่อน แล้วจึงนอนลงข้างๆแขนของลู่เยี่ยนโจว


   โจวหลีอันมองดูคนและสุนัขตัวน้อยที่นอนอยู่ข้างกัน สุดท้ายจึงพูดกับลู่เยี่ยนโจวว่า "วางใจเถอะ ต่อไปฉันจะทำเสื้อผ้าให้คุณเอง"


   วันรุ่งขึ้นหลังจากส่งโจวซู่อันกลับไปแล้ว โจวหลีอันก็กลับเข้าห้องไปอ่านหนังสือต่อ เมื่อใกล้จะถึงเที่ยงวัน เธอจึงออกมาเตรียมอาหาร


   เธอหยิบปลาตัวโตหนึ่งตัวออกมาจากมิติพิเศษ ปลาตัวนี้โตขึ้นเพราะน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่เธอให้ไป เธอนำมาวางไว้ที่เขียงแล้วหั่นเป็นชิ้นๆ เพื่อปลาตุ๋นซีอิ๊ว


   หลังจากที่เธอทำเสร็จ เธอเก็บหนึ่งส่วนไว้ในมิติพิเศษ แล้วหยิบที่เหลือออกไปข้างนอก ก่อนอื่นเธอมองหาหลานทั้งสองคนแล้วยื่นข้าวห่อหนึ่งให้พวกเขา "เด็กๆ มาเอานี่ไปกินสิ มันคือปลาตุ๋นซีอิ๊วล่ะ เอาไปทานกันที่บ้านนะ"


   แม้ว่าจะได้ยินว่าเป็นปลาตุ๋นซีอิ๊วที่แสนอร่อย แต่เด็กทั้งสองก็ยังพูดว่า "ขอบคุณคุณอาครับ พวกเราจะรอพ่อกลับมาแล้วค่อยทานด้วยกัน"


   "พ่อของพวกเธอก็มีอาหารเหมือนกัน เดี๋ยวอาจะเอาไปส่งให้" เมื่อได้ยินโจวหลีอันพูดเช่นนั้น เด็กทั้งสองคนจึงรับอาหารที่โจวหลีอันส่งให้ พร้อมกับร้องอย่างดีใจว่า "อาใจดีที่สุดเลย!"


   เมื่อได้ยินเช่นนั้น โจวหลีอันยิ้มออกมาน้อยๆ เธอว่าเด็กทั้งสองไม่ได้รู้สึกห่างเหินกับเธอเท่าไหร่ จึงโบกมือไปมา "ไปๆ รีบไปทานกันเถอะ อาจะไปแล้ว"


   เธอยังต้องไปส่งอาหารให้พ่อแม่และโจวกั๋วอันอีก


   เมื่อโจวหลีอันหาทั้งสามคนเจอ ก็ได้เวลาเลิกงานพอดี คนที่ทำงานบางคนเลือกที่จะกลับไปทำอาหารที่บ้าน ในขณะที่บางคนหยิบอาหารแห้งที่พวกเขานำมาจากบ้านตอนเช้าออกมาทานกัน


   การไม่กลับไปทานอาหารที่บ้านนั้น ก็ช่วยประหยัดเวลาได้บ้าง ทำให้สามารถทำงานที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จเร็วขึ้น และสามารถเลิกงานได้เร็วขึ้นด้วย ดังนั้นจึงมีคนไม่น้อยที่เลือกทำแบบนี้ ตอนที่โจวกั๋วอันยังไม่แยกครอบครัวออกไป แม่โจวมักจะกลับบ้านมาทำอาหารให้ทานอยู่เสมอ


   เพราะที่บ้านมีเด็กเล็กอีกสองคนที่ต้องดูแล


   เมื่อแม่โจวกลับไปแล้ว ก็จะบอกให้คนในบ้านกลับมาพักผ่อนตอนเที่ยง ตอนนี้ครอบครัวแยกกันอยู่แล้ว โจวกั๋วอันก็ดูแลตัวเอง ส่วนแม่โจวและพ่อโจวก็ไม่ต้องกลับไปทำอาหารกลางวันที่บ้านอีก


   ส่วนใหญ่เป็นเพราะที่บ้านมีหม้อเพียงใบเดียว การทำอาหารสำหรับสองบ้านในช่วงเที่ยงพร้อมกันก็อาจจะไม่ทันเวลาได้


   วันนี้ก็เช่นกัน แม่โจวและพ่อโจวกำลังเตรียมหาที่ร่มๆ เพื่อนั่งพักทานอาหาร ก็ได้ยินเสียงคนตะโกนว่า "คนบ้านโจว ลูกสาวคุณเอาอาหารมาส่งแล้ว"


   แม่โจวได้ยินเสียงแล้วจึงมองไปทางต้นเสียง ก็เห็นโจวหลีอันจริงๆ


   โจวหลีอันเมื่อเห็นแม่โจว ก่อนอื่นเธอกล่าวขอบคุณป้าที่ช่วยเรียกคนให้ แล้วจึงเร่งฝีเท้าเดินไปทางที่แม่โจวอยู่


   "แม่คะ วันนี้ฉันทำปลาตุ๋นซีอิ๊ว เอามาฝากพ่อกับแม่นิดหน่อยค่ะ"


   "ดีเลย งั้นพวกเราไปหาที่ร่มๆทานกันเถอะ"


   ป้าที่อยู่ใกล้ๆ ได้ยินบทสนทนาระหว่างแม่ลูกตระกูลโจว จึงเอ่ยขึ้นด้วยความรู้สึกตกใจ


   "มีลูกสาวนี่ดีจริงๆนะ ลูกสาวช่างน่ารักและเอาใจใส่"


   "ลูกสาวรู้จักเห็นอกเห็นใจคนมากกว่าลูกชายจริงๆ"


   "ได้แล้วๆ !" แม่โจวพูดกับป้าๆที่ยังยืนดูอยู่ "พวกคุณรีบกลับไปทานข้าวเถอะ อย่าปล่อยให้คนที่บ้านหิวล่ะ"


   โจวหลีอันมีสายตาไว จึงหันไปเรียกโจวกั๋วอันที่กำลังจะเดินไป "พี่ใหญ่ มากินด้วยกันสิ"


   "ไม่เป็นไรหรอก พี่จะกลับไปกินกับพวกเด็กๆ" โจวกั๋วอันปฏิเสธพร้อมรอยยิ้ม


   "จริงๆเลยพี่คนนี้" โจวหลีอันพูดพร้อมรอยยิ้มว่า "เมื่อครู่ฉันไปหาเสี่ยวฮุ่ยกับเสี่ยวชง เด็กๆก็พูดแบบนี้เหมือนกัน พี่ใหญ่สอนได้ดีมาก"


   เมื่อถูกน้องสาวชม โจวกั๋วอันก็รู้สึกเขินเล็กน้อย "เป็นเพราะแม่เลี้ยงดูมาก่อนต่างหาก"


   "ฉันส่งอาหารไปให้เด็กๆแล้ว ตอนนี้คงทานกันหมดแล้วมั้ง พี่ใหญ่รีบมาทานด้วยกันเถอะ" โจวหลีอันเอ่ยเชิญ


   "ตกลง" โจวกั๋วอันเมื่อได้ยินว่าเด็กๆที่บ้านทานอาหารแล้ว จึงตอบตกลงทันที


   โจวหลีอันคิดถึงเด็กทั้งสองคนแล้ว ในตอนนี้เขาย่อมไม่สามารถปฏิเสธได้อีก ไม่เช่นนั้นก็จะดูเหินห่างเกินไป


   ส่วนจางเฉี่ยวลี่นั้น ทุกคนเคยชินกับการไม่พูดถึงเธอ อีกอย่างหนึ่งเธอโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ถ้าหิวก็น่าจะรู้จักหาอะไรกินเองได้ไม่ใช่เหรอ?


   หลังจากทุกคนกินข้าวเสร็จ โจวหลีอันจึงดึงตัวแม่โจวมาพูดว่า "แม่คะ หนูมีเรื่องจะคุยกับแม่"


   "มีเรื่องอะไรเหรอลูก?" แม่โจวกำลังจัดวางชามและตะเกียบที่ โจวหลีอันนำมาให้


   โจวหลีอันถามด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า "แม่รู้ไหมว่าบ้านไหนในหมู่บ้านของเรามีเมล็ดฝ้ายบ้าง ฉันอยากได้สักหน่อย"


   โจวหลีอันเตรียมพร้อมที่จะลงมือเกี่ยวกับฝ้ายแล้วปลูกฝ้ายเพิ่มขึ้นอีกหน่อยในมิติพิเศษ และต้องการซื้อโรงงานทอผ้าสักแห่ง


   เมื่อถึงเวลานั้น ก็จะสามารถเปลี่ยนเสื้อผ้าให้คนทั้งครอบครัวได้แล้ว


   จากนั้น เธอจะปรับปรุงอาหารการกินให้ดีขึ้น ซื้อจักรยานสักคัน ถ้าทำเช่นนี้รับรองว่าคนอื่นจะคิดว่าเธอใช้เงินจนหมดแล้ว


   ด้วยวิธีนี้ คนที่คิดจะหมายปองเงินในกระเป๋าของเธอก็จะหมดไปทันที 


   "ลูกจะเอาสิ่งนั้นไปทำอะไร?"


   ในยุคนี้มีคนปลูกฝ้ายอยู่บ้าง แต่มีน้อยมากจริงๆ


   ท้ายที่สุดแล้ว ที่นี่ไม่ค่อยมีผลผลิตมากนัก แม้ว่าจะใช้พื้นที่ทั้งหมดที่มีอยู่มาปลูกฝ้าย ก็ยังเก็บเกี่ยวฝ้ายได้ไม่มากเท่าไหร่ ดังนั้นคนที่ปลูกจึงลดลงเรื่อยๆ


   "ปลูกเล่นๆน่ะ"


   โจวหลีอันไม่สามารถพูดความจริงได้ ดังนั้นเธอจึงต้องหาข้ออ้างพูดออกไป


   แม่โจว "......" 


   เธอรู้สึกว่าลูกสาวของเธอตอนนี้มีนิสัยเหมือนเด็กมากขึ้นเรื่อยๆ


   เมื่อเห็นว่างานหนักเลยไม่อยากทำ แต่ตอนนี้ยังคิดจะปลูกฝ้ายเพื่อความสนุกนี่นะ?


   แต่ถ้าลูกสาวของเธออยากทำ ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่ดีแล้ว


   แม่โจวคิดว่าลูกสาวของเธอไม่ได้มีความสุขแบบนี้มาหลายปี คราวนี้ก็ปล่อยให้ลูกสาวสนุกสักสองปีเถอะ "ได้สิ เดี๋ยววันหลังแม่จะหามาให้เธอนะ"


   "ขอบคุณค่ะแม่" 


   โจวหลีอันยื่นกระบอกไม้ไผ่ออกมาอย่างประจบ "แม่ดื่มน้ำด้วยสิ"


   กระบอกไม้ไผ่เป็นสิ่งที่เธอเตรียมไว้ก่อนหน้านี้ เพื่อนำมาให้คนในครอบครัว


   ในยุคนี้ กระติกน้ำที่สามารถพกพาออกไปข้างนอกได้มีเพียงกระติกน้ำทหารเท่านั้น แต่มันเป็นของหายากและไม่ใช่ทุกครัวเรือนจะมีได้ นอกจากนี้คนที่มีของแบบนี้ก็มักจะเก็บไว้ข้างตัวเสมอ


   ดังนั้น โจวหลีอันจึงคิดวิธีบรรจุน้ำในกระบอกไม้ไผ่


   ถ้าระมัดระวังสักหน่อย ก็จะไม่หกเลอะเทอะ


   หลังจากส่งอาหารและน้ำผึ้งผสมน้ำพุศักดิ์สิทธิ์เรียบร้อยแล้ว โจวหลีอันก็อยู่พูดคุยกับครอบครัวอีกสักพัก ก่อนจะกลับบ้าน เมื่อถึงแล้วเธอก็นำอาหารของเธอที่อยู่ในมิติพิเศษออกมากิน


   หลังจากที่เธอกินข้าวเสร็จและเก็บล้างจานชามเรียบร้อยแล้ว หมอที่ให้ยาบำรุงแก่ลู่เยี่ยนโจวทุกสัปดาห์ก็มาถึง


   โจวหลีอันพาเขาไปที่ห้องนอน เพราะว่าลู่เยี่ยนโจวอยู่ที่นั่น หมอคนนี้คุ้นเคยกับโจวหลีอันและลู่เยี่ยนโจวพอสมควรแล้ว เมื่่อเข้าไปเห็นสุนัขตัวเล็กที่ดูเหมือนจะทำท่าจะโจมตีอยู่ข้างเตียง เขาจึงถามขึ้นว่า


   "โอ้ เลี้ยงสุนัขตัวเล็กมาตั้งแต่เมื่อไหร่ล่ะ?"


   "ก็เมื่อไม่กี่วันก่อนนี่เองค่ะ" โจวหลีอันตอบกลับ แล้วปลอบประโลมโจวโจวน้อยสองสามคำ


   โจวโจวน้อยพอเห็นโจวหลีอันแล้ว ก็รู้ว่าคนที่เข้ามาไม่มีอันตรายใดๆ จึงกลับไปนอนในรังของมันอีกครั้ง


   "ดีเลย บ้านพวกคุณอยู่นี่ค่อนข้างห่างไกลหมู่บ้าน เลี้ยงสุนัขตัวเล็กๆสักตัวก็ดีนะ"


   ขณะที่หมอหนุ่มพูดคุยกับโจวหลีอัน มือของเขาก็ไม่ได้ทำงานช้าลงเลย แขวนขวดน้ำเกลือ ยาฆ่าเชื้อ และแทงเข็มเสร็จสิ้นอย่างรวดเร็ว


   โดยทั่วไปแล้ว เมื่อถึงจุดนี้ หมอก็สามารถจากไปได้แล้ว


   เรื่องการถอดเข็มโจวหลีอันได้ทำมาหลายครั้งแล้ว ไม่จำเป็นต้องให้หมอกังวลอีกต่อไป เมื่อเห็นว่าหมอทำงานเสร็จแล้ว โจวหลีอันลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตัดสินใจที่จะถามดู



บทที่ 44: พาน้องหมาไปตรวจขา



   "คุณหมอคะ ช่วยดูขาของน้องหมาให้หน่อยได้ไหมคะ"


   หมอ "......"


   โจวหลีอันเห็นว่าอีกฝ่ายไม่ได้ปฏิเสธทันที จึงก้าวเข้าไปอุ้มโจวโจวขึ้นมา แล้วยื่นขาข้างที่เจ็บของลูกสุนัขให้หมอดู "เจ้าตัวนี้แหละค่ะ คุณหมอช่วยดูหน่อยได้ไหมคะ"


   โจวหลีอันทราบดีว่าอีกฝ่ายไม่ใช่สัตวแพทย์


   แต่ในยุคสมัยนี้ เธอก็ไม่รู้ว่าจะไปหาสัตวแพทย์ได้ที่ไหนได้อีก วันนี้พอมีหมอคนนี้อยู่ และขาของโจวโจวน้อยก็ไม่ค่อยดี เธอจึงอยากลองดู


   ถ้าหากรักษาได้ล่ะ?


   ถ้ารักษาไม่ได้ เธอก็ไม่เสียหายอะไร


   หมอหนุ่มถอนหายใจเฮือกใหญ่แล้วพูดว่า "ครับ ผมจะลองดู"


   พูดจบ เขาก็ยื่นมือไปสัมผัสขาของโจวโจวน้อย


   หมอคนนี้เคยเรียนความรู้ด้านการแพทย์แผนจีนและกระดูกมาบ้าง หลังจากที่เขาสัมผัสโจวโจวน้อยสองสามครั้ง ก็พบปัญหาจริงๆ "กระดูกมันเคลื่อน"


   เมื่อได้ยินว่าเป็นกระดูกเคลื่อน ไม่ใช่โรคที่เป็นมาแต่กำเนิด โจวหลีอันรู้สึกโล่งใจ พร้อมกับถามต่อว่า "แล้วคุณหมอรักษาได้ไหมคะ?"


   กระดูกเคลื่อนในยุคที่เธอเคยอยู่ ดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อย โดยทั่วไปแล้วหมอกระดูกน่าจะรักษาได้ แต่ไม่รู้ว่าในยุคนี้จะเป็นอย่างนั้นหรือเปล่า ถ้าสามารถมองเห็นปัญหาได้ ก็น่าจะรักษาได้นะ


   ถ้าไม่ได้ หลังจากนี้เธอคงต้องพาโจวโจวน้อยไปหาหมอคนอื่นแล้ว


   "ได้ครับ แค่ต้องดัดกระดูกให้ตรง แล้วใช้อุปกรณ์ยึดไว้ ต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่งจึงจะหายดีครับ"


   โจวหลีอันรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย "งั้นขอรบกวนคุณหมอด้วยนะคะ"


   "คุณก็รู้ว่ามันเป็นลูกสุนัข อาจจะควบคุมตัวเองไม่ให้ขยับตัวได้ไม่ดีนัก แต่ถ้าดิ้นไปมาตอนที่กระดูกยังไม่ติดดี มีโอกาสสูงมากที่จะเคลื่อนหลุดอีกครั้ง" หมอหนุ่มเตือนล่วงหน้า


   "คุณหมอวางใจได้ ฉันจะคอยดูแลมันอย่างดี"


   "งั้นช่วยผมจับมันไว้หน่อย ระวังด้วยนะ ผมกลัวว่ามันจะเจ็บแล้วเผลอกัดคน ควรหาอะไรให้มันกัดไว้จะดีที่สุด"


   ในยุคนี้ไม่รู้ว่ามียาฉีดพิษสุนัขบ้าหรือไม่?


   โจวหลีอันรู้ถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ร้ายแรงที่จะเกิดขึ้นตรงหน้า จึงหาผ้าผืนหนึ่งมาให้โจวโจวน้อยกัดไว้ จากนั้นผู้ควบคุมก็จับขาหน้าทั้งสองข้างของโจวโจวน้อยเอาไว้ เพื่อไม่ให้มันดิ้นไปมา และให้หมอรักษาได้อย่างสะดวก


   หมอที่เป็นคนที่มือไว ในพริบตาเดียวก็ดัดขาของโจวโจวน้อยให้ตรงแล้ว จากนั้นก็หาไม้แผ่นบางสองชิ้นมาดามขาของโจวโจวน้อยให้อยู่นิ่ง


   ตลอดการดัดขา โจวโจวน้อยเพียงแค่ส่งเสียงครางแผ่วเบาหนึ่งครั้งเท่านั้น ไม่ได้แสดงท่าทีจะทำร้ายคนเลย ท่าทีว่านอนสอนง่ายจนน่าประหลาดใจ มีเพียงดวงตาคู่หนึ่งที่เปียกชื้น ดูแล้วน่าสงสารมาก


   โจวหลีอันค่อยๆอุ้มโจวโจวน้อยขึ้นมา แล้ววางกลับลงในบ้านหมาที่ทำไว้ให้


   "แกรู้ไหมว่าตอนนี้ขาของแกยังขยับไม่ได้? อยู่ที่นี่ไปก่อนนะ"


   โชคดีที่โจวโจวน้อยเป็นหมาที่เชื่อฟัง หลังจากได้ยินคำสั่งแล้ว มันก็ไม่ได้ขยับตัวไปไหนมาไหนอีกเลย จากนั้นโจวหลีอันให้เงินแก่คุณหมอไปหกหยวน


   "มากเกินไป" หมอหนุ่มพูดขณะนับเงิน


   "ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณคุณหมอที่ช่วยชีวิตสุนัขตัวน้อยของครอบครัวเราด้วยนะคะ"


   "เรื่องเล็กน้อยครับ" หมอหนุ่มรู้สึกเกรงใจที่จะรับเงิน เพราะเขาก็ไม่ได้ทำอะไรมากมายนัก


    "นี่เป็นค่าตอบแทนสำหรับความรู้ทางการแพทย์ ฝีมือที่คุณหมอแสดงให้เห็นวันนี้มีคุณค่ามาก" โจวหลีอันไม่อยากได้เปรียบ ดังนั้นเธอจึงต้องการจ่ายเงินหมอไป


   "รับไว้ก็ได้"


   เมื่อเห็นว่าโจวหลีอันตั้งใจจะจ่ายจริงๆ หมอหนุ่มจึงรับเงินไว้


   ในยุคนี้แม้แต่หนึ่งหยวนก็ไม่ใช่เงินน้อยๆ แต่นี่เท่ากับค่าจ้างหนึ่งวันของเขาเลย และเขาเพิ่งใช้เวลาไม่ถึงห้านาทีก็ได้เงินมาหนึ่งหยวนแล้ว


   อีกฝ่ายยังบอกว่าจ่ายให้สำหรับความรู้ทางการแพทย์ ทำให้หมอหนุ่มรู้สึกว่าโจวหลีอันผู้นี้ไม่เหมือนสาวชนบทคนอื่นเลย


   ในขณะเดียวกัน หมอหนุ่มก็ตัดสินใจว่าจะกลับไปตั้งใจเรียนให้ดี การเรียนรู้ไม่มีที่สิ้นสุดนั้นมีค่าจริงๆ


   เขาไม่ได้อยากได้เงิน แค่อยากเรียนรู้ความรู้เพิ่มเติม เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับยามจำเป็น


   หลังจากที่หมอออกจากบ้านไป โจวหลีอันรอจนกระทั่งลู่เยี่ยนโจวให้ยาบำรุงเสร็จ ก็ไม่ลืมที่จะอ่านหนังสือต่อ วันนี้แม่โจวเลิกงานเร็ว เธอจึงนำเมล็ดฝ้ายที่โจวหลีอันต้องการมาให้


   "มีไม่มากหรอกนะ แต่ก็พอให้ลูกปลูกเล่นได้แล้ว"


   โจวหลีอัน "......"


   เธอรู้สึกว่าแม่โจวรักและตามใจเธอจริงๆ


   "ขอบคุณแม่นะคะ รอให้หนูปลูกสำเร็จแล้ว จะทำผ้าห่มผืนใหม่ให้แม่นะ"


   "แล้วเมล็ดพันธุ์แค่นี้ของลูก จะทำผ้าห่มได้ตอนไหนกัน ปีชวดโน่นเหรอ?" แม่โจวไม่ได้สนใจคำพูดนี้ของโจวหลีอัน แต่กลับถามว่า "วันนี้ไปกินข้าวที่บ้านแม่ไหม?"ตอนเที่ยงกินอาหารของลูกสาวไป แม่โจวอยากชดเชยคืน


   "ไม่ค่ะ หนูขี้เกียจเดิน"


   เมื่อได้ยินเช่นนั้น แม่โจวรู้สึกหมดปัญญากับเธอจริงๆ แม่โจวใช้นิ้วชี้จิ้มหัวของโจวหลีอัน "ลูกนี่นะ"


   "วันนี้หมอมา เขาพูดอะไรบ้างไหม?" แม่โจวหันมาถามถึงสถานการณ์ของลู่เยี่ยนโจว


   "ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ยังคงเหมือนเดิม"


   "เฮ้อ" แม่โจวถอนหายใจยาวๆ


   แม้ว่าก่อนหน้านี้เธอเคยพูดว่าอีกสองปีให้ลูกสาวของเธอหาคนใหม่ แต่นั่นก็เป็นเรื่องที่ไม่ดีเลย


   เมื่อเทียบกับการหาคนใหม่ แม่โจวก็ยังอยากให้ลู่เยี่ยนโจวฟื้นขึ้นมามากกว่า ทั้งหมู่บ้านนี้ เธอเห็นว่าลู่เยี่ยนโจวกับลูกสาวของเธอนั้นเหมาะสมกันมาก


   ไม่เพียงเท่านั้น ลู่เยี่ยนโจวยังให้ความสำคัญกับความรักและความผูกพันมาก


   เพียงเพราะตอนเด็กเธอให้เสื้อนวมเก่าๆกับเขา เขาก็ยอมรับที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเธอ


   นอกจากนี้ลู่เยี่ยนโจวก็เป็นเด็กที่มีความสามารถ ถ้าเขาตื่นขึ้นมาและรู้ว่าลูกสาวดูแลเขามาหนึ่งปี เขาจะต้องดีกับลูกสาวอย่างสุดหัวใจแน่นอน เมื่อเป็นอย่างนั้น เธอในฐานะแม่คนหนึ่ง ก็ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องลูกสาวต่อไปอีกแล้ว


   แค่ไม่รู้ว่าลู่เยี่ยนโจวจะยังสามารถตื่นขึ้นมาได้หรือไม่?


   "แม่จะอยู่กินข้าวกับหนูที่นี่ไหม?"


   "ไม่เป็นไรจ๊ะ"


   แม่โจวปฏิเสธ ตอนเที่ยงก็ได้กินอาหารที่ลูกสาวทำให้แล้ว จะกล้ากินอีกตอนเย็นได้อย่างไร จึงปฏิเสธลูกสาวออกไป "แม่ยังมีธุระที่ต้องกลับไปทำอยู่"


   "งั้นเอาน้ำติดตัวไปหน่อยสิ"


   "ไม่ต้องหรอก"


   โจวหลีอันไม่ฟังคำพูดของแม่โจว เขาหยิบกระบอกไม้ไผ่อีกอันหนึ่ง ข้างในใส่น้ำผึ้งผสมกับน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่เจือจางแล้ว


   "บอกแล้วไงว่าไม่ต้อง เก็บไว้ดื่มเองเถอะ" แม่โจวถอนหายใจอีกครั้ง


   "ถึงไม่ได้กินข้าว แต่ก็ต้องดื่มน้ำนะ อีกอย่างที่บ้านหนูก็มีน้ำผึ้งเยอะแยะ แถมยังเลี้ยงผึ้งไว้ด้วย"


   โจวหลีอันยื่นกระบอกไม้ไผ่ให้แม่โจว "ถ้าหนูไม่เอาให้แม่ แม่ก็จะเสียดายไม่ยอมทำดื่มเอง เพราะงั้นหนูเลยต้องทำเอง แม่กับพ่อต้องดูแลสุขภาพให้ดีนะ จะได้อยู่ด้วยกันนานๆ"


   เมื่อได้ยินลูกสาวพูดแบบนั้นแม่โจวจึงตอบรับว่า "ได้จ๊ะ"


   ถ้าไม่ได้มองลูกสาวไว้ แม่โจวก็ยังรู้สึกไม่สบายใจจริงๆ


   เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว


   ไม่รู้ว่าเป็นเพราะก่อนหน้านี้ถูกโจวหลีอันทำให้ตกใจหรือเปล่า ตอนที่โจวหลีอันอยู่บ้านกลับไม่พบว่ามีคนอื่นมาอีกเลย


   วันนี้เป็นวันที่เจ็ดที่โจวซู่อันไปทำงาน


   ก่อนที่เขาจะปั่นรถสามล้อออกไป เขาได้ยืนยันกับโจวหลีอันว่า "เธอเตรียมเส้นทางนั้นพร้อมแล้วหรือยัง?"


   "เตรียมพร้อมแล้ว ต่อไปนี้ให้ส่งมอบสินค้าที่ยอดเขาเฟิงหยางชั่วคราว"


   ยอดเขาเฟิงหยางเป็นสถานที่ที่ต้องผ่านเมื่อเดินทางจากหมู่บ้านอิงเถาไปยังอำเภอ ซึ่งที่นี่อยู่ห่างจากอำเภอประมาณสิบลี้


   เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศรอบๆเป็นป่าทึบ ไม่มีคนอาศัยอยู่มากนัก สถานที่ที่คนไม่ค่อยไปถึง เหมาะสำหรับการทำธุรกรรมมากกว่า


   "ตกลง เงินค่าผักนั้น ฉันจะให้พวกเขาส่งให้ฉันทุกวัน แล้วฉันจะนำมาให้ จากนั้นพี่รองค่อยส่งต่อให้พวกเขาอีกที"


   ก่อนหน้านี้ โจวหลีอัน ได้บอกกับโจวซู่อัน แล้วว่า 'คนพวกนั้น' จะไม่ปรากฏตัว


   "ตกลง"


   ดังนั้น ในวันที่24 เมษายน ปี1975 จึงกลายเป็นวันที่ค่อนข้างยุ่งสำหรับโจวหลีอัน


   แม่ค้าผักวางแผนที่จะทำการใหญ่โตในวันแรก ขณะเดียวกันข้าวสาลีและข้าวในมิติพิเศษก็สุกงอมแล้ว และแล้วถึงเวลาที่ตระกูลลู่จะต้องมาจ่ายเงินแล้วด้วย!



บทที่ 45: เถียนเหมียวเหมียวค้นพบความลับของจางเฉี่ยวลี่



   วันนี้โจวหลีอันตื่นแต่เช้าและทานอาหารอย่างง่ายๆ


   หลังจากกำชับให้โจวโจวน้อยอยู่บ้านอย่างว่านอนสอนง่าย เธอก็ใช้เวลาเดินเท้าหนึ่งชั่วโมงไปถึงเขาเฟิงหยาง


   จากนั้นใช้เวลาเพียงสองนาทีในการจัดวางผักหนักหนึ่งพันจิน แล้วจึงเดินกลับบ้าน โจวหลีอันเมื่อมาถึงบ้าน ก็เห็นตอนที่โจวซู่อันมาเอารถสามล้อพอดี


   "อันอัน ทำไมเธอถึงออกไปข้างนอกแต่เช้าตรู่แบบนี้ล่ะ?"


   พอเขาพูดจบ โดยไม่รอให้โจวหลีอันตอบ โจวซู่อันราวกับนึกอะไรขึ้นมาได้ จึงถามเสียงเบาว่า "เธอไป… ใช่ไหม?" โจวซู่อันพูดไม่ทันจบ โจวหลีอันก็รู้ว่าเขากำลังถามว่าเธอไปพบกับพวกคนขายผักเหล่านั้นหรือเปล่า?


   "ใช่" โจวหลีอันยอมรับ


   โจวซู่อันครุ่นคิดอยู่สักครู่แล้วพูดว่า "ถ้าอย่างนั้นให้พี่ไปช่วยเธอดีไหม?"


   แม้ว่าช่องทางนี้จะเป็นน้องสาวคนเล็กที่จัดหามาให้ แต่โจวซู่อันก็ยังไม่ค่อยวางใจให้น้องสาวคนเล็กติดต่อกับคนพวกนั้นเป็นเวลานาน


   "ไม่ได้! พวกเขาไม่อนุญาต"


   โจวหลีอันปฏิเสธข้อเสนอของโจวซู่อัน ท้ายที่สุดแล้ว 'พวกเขา' หรือ 'คนเหล่านั้น' ล้วนเป็นเธอทั้งสิ้น หากให้โจวซู่อันช่วยไปติดต่อ เธอก็จะถูกเปิดเผยตัวตน


   "เอางั้นก็ได้"


   โจวซู่อันคิดเพียงว่าคนเหล่านั้นระมัดระวังตัว เขาจึงเกิดความสนใจขึ้นมาพลางถามเบาๆว่า "นอกจากผักแล้ว พวกเขามีของอย่างอื่นไหม? เช่น เนื้อสัตว์อะไรแบบนี้ ตอนนี้ผู้คนค่อนข้างขาดแคลนเนื้อสัตว์กัน"


   "ตอนนี้ยังไม่มี" โจวหลีอันตอบตามความจริง


   โจวซู่อันดวงตาเป็นประกาย "งั้นหมายความว่าในอนาคตจะมีใช่ไหม?"


   ตอนนี้เขาก็เป็นคนที่มีเงินเดือนแล้วเหมือนกัน ถ้าสามารถซื้อเนื้อได้ก็สามารถเพิ่มอาหารให้ครอบครัว


   โจวหลีอันพูดพร้อมหัวเราะว่า "สมแล้วที่เป็นพี่รองของฉัน รู้จักจับประเด็นสำคัญได้เป็นอย่างดี"


   เพราะเธอก็อยากกินเนื้อเหมือนกัน!


   โชคดีที่ธัญพืชของเธอสามารถเก็บเกี่ยวได้วันนี้ ถึงเวลานั้นเธอจะไปหาช่องทางซื้อธัญพืชในตลาดมืด


   โจวหลีอันกล่าวว่า "ต่อไปนี้ พี่รองจะไปเก็บผักที่ยอดเขาเฟิงหยาง ส่วนรถสามล้อก็เอาไปไว้ที่บ้านพี่รองเลยนะ จะได้ไม่ต้องวิ่งไปวิ่งมาตอนเช้า"


   "ตกลง" เมื่อโจวหลีอันคิดอย่างรอบคอบแล้วพูดออกมา โจวซู่อันจึงไม่ปฏิเสธ


   "งั้นฉันจะมาส่งเงินให้เธอทุกบ่าย ส่งแล้วค่อยกลับ"


   "ได้เลย"


   เนื่องจากวันนี้เป็นวันแรกของการซื้อขาย พนักงานจัดซื้อคนอื่นๆ ยังไม่รู้ว่าจะไว้ใจได้หรือไม่? จึงไม่ได้มอบเงินให้โจวซู่อันล่วงหน้า แต่โจวหลีอันก็คิดว่า หลังจากทำการซื้อขายครั้งหนึ่งแล้ว พวกเขาก็จะนำเงินมาให้โจวซู่อันแน่นอน


   หลังจากโจวซู่อันจากไป โจวหลีอันก็ไปอ่านหนังสือต่อที่บ้าน


   ทันใดนั้น เธอได้ยินเสียงกรนของโจวโจวน้อย


   คราวนี้ โจวหลีอันไม่ได้คิดว่าโจวโจวน้อยหลับไปแล้ว เพราะเธอรู้ดีว่าเวลาโจวโจวน้อยหลับ มันจะไม่กรนเลย โจวหลีอันจึงลุกขึ้นปลอบประโลมโจวโจวน้อยเบาๆ แต่ไม่ได้อุ้มมันลงมา เพราะขาของมันยังไม่หายดี


   ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงเช้าแล้ว


   โดยทั่วไปผู้คนในหมู่บ้านต่างออกไปทำงานกัน อีกทั้งปกติแล้วบ้านของโจวหลีอันนอกจากคนในตระกูลโจวก็แทบไม่มีใครมา โจวหลีอันจึงคิดว่าคนที่มาคงเป็นคนจากตระกูลลู่


   ในที่สุดเวลาหนึ่งเดือนที่รอคอยก็มาถึง อีกฝ่ายก็ควรจะมาส่งเงินได้แล้ว


   เมื่อเปิดประตูออก ก็เห็นเถียนเหมียวเหมียวที่มีดอกไม้สีแดงติดอยู่ที่หน้าอกเดินเข้ามาใกล้ชิดเธอเรื่อยๆ


   ในยุคนี้ การติดดอกไม้สีแดงที่หน้าอกหมายถึงการแต่งกายของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว เถียนเหมียวเหมียวเห็นโจวหลีอันเดินออกมา เธอจึงเชิดคางขึ้นอย่างหยิ่งยโส


   "วันนี้เป็นวันแต่งงานของฉัน"


   โจวหลีอัน "......"


   เธอกลอกตาไปมาอย่างเหลืออด "แล้วมันเกี่ยวอะไรกับฉัน?"


   พอพูดจบ เธอก็จะปิดประตูพร้อมไม่แสดงสีหน้าที่ดีต่อเถียนเหมียวเหมียวเลย


   เธอถึงกับคิดว่าอีกฝ่ายมีปัญหาทางสมอง


   วันแต่งงานเป็นวันดีแท้ๆ แทนที่จะไปแต่งงาน กลับวิ่งมาหาเธอถึงบ้าน และยังไม่ทันปิดประตู ก็ถูกเถียนเหมียวเหมียวกดเอาไว้ ขัดขวางการกระทำของโจวหลีอัน แล้วพูดอย่างมั่นใจว่า "ท่าทีของเธอ นี้แหละคือความอิจฉา"


   โจวหลีอัน "......"


   เธอยิ้มออกมาอย่างเจ้าเล่ห์


   "คุณมีอะไรที่น่าอิจฉาด้วยเหรอ? ช่างน่าขันจริงๆ"


   "ตั้งแต่เด็กใครอิจฉาใคร เธอก็รู้ดีอยู่แก่ใจ ฉันก็แค่หน้าตาดีกว่าเธอ ได้รับความรักจากครอบครัวมากกว่าเธอนิดหน่อย แล้วทำไมต้องจ้องจับผิดฉันตลอดเวลาด้วย?"


   คำพูดนี้แทงใจดำของเถียนเหมียวเหมียวอย่างไม่ต้องสงสัย "นี่!"


   โจวหลีอันเปลี่ยนจากรอยยิ้มเสแสร้งเป็นสีหน้าเย็นชาในทันที "อย่ามายุ่งกับฉัน ถ้าไม่มีธุระอะไรสำคัญอีก ตอนนี้ฉันรำคาญที่ต้องเห็นหน้าคุณ ออกไปให้พ้นนะ"


   โจวหลีอันพูดจบก็ปิดประตูอย่างแรง เธอไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับคนอย่างเถียนเหมียวเหมียวจริงๆ


   "คุณรอดูฉันให้ดี"


   "ฉันจะต้องมีชีวิตที่ดีกว่าเธอแน่นอน รอดูสิ!"


   เถียนเหมียวเหมียวตะโกนจากนอกลานบ้าน โจวหลีอันก็ตอบกลับไปว่า "มีชีวิตดีแค่ไหนก็ไม่เกี่ยวกับฉัน"


   เมื่อได้ยินประโยคเดิมอีกครั้ง เถียนเหมียวเหมียวกัดฟันอยู่นอกลานบ้าน เธอสังเกตเห็นตั้งแต่ครั้งที่แล้วแล้วว่าโจวหลีอันคนนี้ไม่สนใจเธอจริงๆ


   เรื่องนี้ทำให้เถียนเหมียวเหมียวรู้สึกยอมรับไม่ได้


   เธอมองว่าโจวหลีอันเป็นคู่แข่งตลอด แต่ตอนนี้โจวหลีอันกลับไม่ได้ใส่ใจเธอเลยแม้แต่น้อย!


   เถียนเหมียวเหมียวโกรธอยู่ได้ไม่นาน เธอเห็นจางเฉี่ยวลี่กำลังเดินกลับบ้านทางนี้พอดี


   นี่เป็นครั้งที่สองแล้วที่เธอเห็นจางเฉี่ยวลี่แอบย่องไปอย่างลับๆ


   ครั้งก่อนหน้านี้ เธอยังเห็นจางเฉี่ยวลี่ไปหาหยางเยว่ด้วย ไม่รู้ว่าวันนี้จะไปเหมือนเดิมหรือเปล่า?


   ไม่นานนัก เถียนเหมียวเหมียวก็ได้รับคำตอบ


   เธอเห็นชายเสื้อผ้าส่วนหนึ่งอยู่หลังก้อนหินไม่ไกลนัก ดูจากสีแล้วน่าจะเป็นของผู้ชายคนนั้นแน่นอน


   ทันใดนั้น ก็มีความคิดหนึ่งแวบเข้ามาในสมองของเถียนเหมียวเหมียว แม้โจวหลีอันจะไม่ได้สนใจเธอ


   แต่โจวกั๋วอันและตระกูลโจวเธอคงไม่สามารถทำเป็นไม่สนใจได้


   ถ้าเรื่องที่จางเฉี่ยวลี่ทิ้งสามีของตัวเองแล้วไปมีความสัมพันธ์ลับๆกับพ่อหม้ายคนอื่นนั้นได้ถูกเปิดเผยออกมา คงจะทำให้โจวกั๋วอันและตระกูลโจวเสียหน้าไม่น้อย โจวหลีอันก็คงจะไม่สบายใจเช่นกัน พอคิดถึงตรงนี้ เถียนเหมียวเหมียวก็รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาเล็กน้อย


   แต่เพียงแค่วันนี้เป็นวันแต่งงานของเธอไม่สามารถทำสิ่งอื่นได้


   โชคดีที่ยังมีเวลาอีกยาวนานในวันข้างหน้า!


   ขณะที่เถียนเหมียวเหมียวกำลังวางแผนเกี่ยวกับโจวหลีอัน โจวหลีอันก็กำลังนึกถึงเถียนเหมียวเหมียวเช่นกัน


   พูดให้ถูกต้องก็คือ เธอกำลังวิเคราะห์พฤติกรรมของเถียนเหมียวเหมียว


   จากการพบเถียนเหมียวเหมียวสามครั้งนี้ และจากความทรงจำของเจ้าของร่างเดิม โจวหลีอันรู้สึกว่าเถียนเหมียวเหมียวคนนี้อาจจะมีปัญหาทางจิตใจ มีดวงตาคู่ที่รู้จักแต่การมองคนอื่น


   เมื่อเห็นคนอื่นมีชีวิตที่ดีกว่า เธอก็อิจฉาตาร้อนขึ้นมาทันที


   เมื่อเห็นคนอื่นมีชีวิตที่ไม่ดี เธอก็จะสะใจและมีความสุขเสมอ ซึ่งอารมณ์ของเธอนั้นถูกควบคุมโดยคนอื่นอย่างสมบูรณ์ แล้วแบบนี้เธอยังจะเป็นคนที่มีอิสระและสมบูรณ์ได้เหรอ?


   จนกระทั่งทานข้าวกลางวันเสร็จ โจวหลีอันก็ยังรอให้คนในตระกูลลู่มา ลู่ไห่หยางกำลังโกรธจัดรีบปั่นจักรยานกลับบ้านอย่างรีบร้อน


   ก่อนหน้านี้เขาอยากขอลากลับบ้าน แต่ผู้จัดการโรงงานไม่ยอมอนุมัติให้เขาลาเด็ดขาด


   แต่แค่เขาบอกว่าจะกลับไปให้เงินภรรยาของลู่เยี่ยนโจว อีกฝ่ายก็อนุญาตทันที


   ยังเป็นครั้งแรกที่ยิ้มให้เขา และชมว่าเขาทำได้ดีอีกด้วย การที่เขาทำงานหนักเหมือนวัวเหมือนม้าให้กับโรงงานแต่ไม่มีใครมองเห็น พอได้รับคำชมแต่ละทีก็เป็นเรื่องของคนอื่น ขณะนี้กลับต้องอาศัยแสงสว่างจากภรรยาของลู่เยี่ยนโจว


   เขาโมโหจนแทบบ้า!


   แต่พอนึกถึงสภาพของลู่เยี่ยนโจวในตอนนี้ ลู่ไห่หยางก็รู้สึกโกรธน้อยลง ลู่เยี่ยนโจวถึงจะเก่งกาจแค่ไหน ก็ไม่ได้รับความชื่นชอบจากแม่ของเขาอยู่ดี


   ตอนเด็กๆก็ถูกเขาและซานเหอรังแกไม่ใช่เหรอ?


   แม้จะได้เป็นถึงนายทหาร ก็ไม่ได้รุ่งโรจน์อยู่นานนัก ตอนนี้กลายเป็นคนที่มีชีวิตอยู่ในภาวะผัก ทำได้แค่นอนอยู่บนเตียงเฉยๆ


   ถ้าให้เขาถึงพูด ลู่เยี่ยนโจวก็เป็นแค่คนโชคร้าย


   ชั่วชีวิตไม่เคยมีวันดีๆเลย


   พอนึกถึงเรื่องนี้ ลู่ไห่หยางก็อยากหัวเราะเสียงดังๆ


   แต่เขาก็ทำแบบนั้นจริงๆ หลังจากนั้นเขาก็ปั่นจักรยานโดยไม่ระวัง ทำให้เขาล้มลงบนพื้น


   ไม่เพียงแต่ล้มหน้าคะมำจนเลือดกำเดาไหลเท่านั้น ขาของเขายังพลิกด้วย


   เนื่องจากขาที่พลิกทำให้ไม่สามารถปั่นจักรยานได้ และรอบๆก็ไม่มีใครอยู่เลย เขาจึงต้องเดินกะเผลกๆ พลางเข็นจักรยานเดินไปข้างหน้า



บทที่ 46: ลู่ไห่หยางพบกับหวังต้าเฉวียน



   ขณะที่โจวหลีอันทานอาหารเย็นเสร็จแล้ว ลู่ไห่หยางเพิ่งกลับมาถึงบ้านตระกูลลู่


   จ้าวชุ่ยฮวาเมื่อเห็นสภาพของลู่ไห่หยางเป็นแบบนี้ ก็อดร้องออกมาด้วยความเป็นห่วงไม่ได้ "ไม่นะ ลูกชายคนเก่งของแม่ เกิดอะไรขึ้นทำไมถึงได้เป็นแบบนี้"


   "ระหว่างทางผมไม่ทันได้ระวัง เลยล้มไปทีหนึ่ง"


   "เป็นอะไรมากไหม ต้องไปที่สถานีอนามัยหรือเปล่า?"


   เมื่อเห็นลู่ไห่หยางเดินกะเผลกๆ จ้าวชุ่ยฮวาแทบอยากจะเป็นคนที่ล้มแทนเขา เพื่อให้ลูกชายของเธอปลอดภัย


   "ไม่ต้องหรอกแม่ ผมจะไปส่งเงินให้ลูกสาวตระกูลโจวก่อน" ลู่ไห่หยางไม่สนใจความหิวในท้องของเขา เพราะเขากลัวว่าหากไปช้าอีก โจวหลีอันอาจจะก่อเรื่องอะไรขึ้นมา


   จ้าวชุ่ยฮวาพยุงลู่ไห่หยางไว้ พูดด้วยความเป็นห่วงว่า "ลูกเป็นแบบนี้แล้วจะไปได้ยังไง มา เดี๋ยวแม่จะไปเอง"


   "ไม่ต้องหรอก"


   ลู่ไห่หยางปฏิเสธทันที เขากลับมาครั้งนี้ก็เพื่อต้องการพบกับโจวหลีอันจริงๆ


   เมื่อเห็นลูกชายของตัวเองพูดแบบนั้น จ้าวชุ่ยฮวาจึงพูดขึ้นว่า "งั้นแม่ไปเป็นเพื่อนลูกก็แล้วกัน ตกลงนะ"


   ลู่ไห่หยางได้ยินดังนั้นก็รู้สึกหงุดหงิด และปฏิเสธอย่างจริงจังอีกครั้ง "ผมจะไปคนเดียว"


   ลู่ไห่หยางรู้จักนิสัยของแม่ตัวเองดี ถ้าไปด้วยกันก็ไม่รู้ว่าจะเกิดเรื่องไม่คาดฝันอะไรขึ้นมาอีก เขาล้มลงในสภาพแบบนี้ แต่ยังจะไปส่งเงินให้โจวหลีอัน แน่นอนว่าเขาไม่อยากให้เกิดเรื่องอะไรขึ้นอีก


   ในขณะเดียวกัน ลู่ไห่หยางยังอยากพบกับโจวหลีอันในตอนนี้อย่างเงียบๆ ก่อนหน้านี้เขาไม่เคยเห็นว่าเธอกล้าขนาดนี้มาก่อน


   จ้าวชุ่ยฮวาเห็นว่าลู่ไห่หยางยืนกรานเช่นนั้น จึงไม่ได้ยืนยันที่จะตามลู่ไห่หยางไป ความจริงแล้วเธอไม่ค่อยอยากเจอโจวหลีอันเท่าไหร่


   ต้องรู้ไว้ว่า โจวหลีอันเป็นคนที่โหดร้ายแม้กระทั่งกับตัวเอง


   ทั้งๆที่ไม่อยากอยู่ห้องเดียวกับลู่เยี่ยนโจวแล้ว แต่เป็นเพราะเงินที่แม่ของเขาไปบอกว่าไม่ต้องการให้สร้างสองห้อง หลังจากนั้นเธอก็ไม่สร้าง แต่กลับยอมนอนกับคนที่อยู่ในภาวะผักนั่น ใครจะรู้ว่าเธอยังสามารถทำอะไรได้อีก!


   ดังนั้น ลู่ไห่หยางจึงเดินกะเผลกไปทางด้านหลังเขา


   ในเวลานั้น โจวหลีอันกำลังอ่านหนังสืออยู่


   เมื่อได้ยินเสียงกรนของโจวโจวน้อย โจวหลีอันก็รู้ทันทีว่ามีคนมาในตอนนี้ 


   ท้องฟ้าเริ่มมืดลงแล้ว


   โจวหลีอันเดินอย่างช้าๆ มาถึงลานบ้าน ตรงประตูรั้วหน้าบ้านก็มีเสียงคนเคาะขึ้นพอดี


   "ใครน่ะ?"


   "ผมเอง ลู่ไห่หยาง ผมมาส่งเงิน"


   เมื่อได้ยินประโยคนี้ โจวหลีอันจึงเดินไปเปิดประตู โจวหลีอันสังเกตเห็นสภาพอันยับเยินของลู่ไห่หยาง แต่เธอกลับไม่สนใจและพูดเสียงเย็นชาว่า "เงินล่ะ?"


   ลู่ไห่หยางเดิมทีคิดว่าถ้าโจวหลีอันถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา เขาจะได้แสร้งทำท่าทางน่าสงสารสักหน่อย


   อย่างไรก็ตาม ถ้าใครมาส่งเงินแล้วทำให้เขาต้องรอทั้งวัน เขาคงจะต้องโกรธแน่นอน


   เขาตั้งใจจะแสดงท่าทางน่าสงสารเพื่อระงับความโกรธ แต่โจวหลีอันกลับไม่ทำตามแบบแผนที่เขาคาดไว้เลย ลู่ไห่หยางมองใบหน้าสวยงามของโจวหลีอันที่ดูไร้อารมณ์ ขณะที่มองมา เขาไม่สามารถคาดเดาความคิดของโจวหลีอันได้ในทันที และกังวลว่าโจวหลีอันอาจกำลังคิดวางแผนทำร้ายเขาอยู่?


   "คุณไม่ได้มาส่งเงินหรอกเหรอ? เฮ้อ รีบๆหน่อยสิ!"


   โจวหลีอันไม่ต้องการให้อีกฝ่ายยืนอืดอาดอยู่หน้าประตูเพียงเพื่อจะส่งเงินมาเท่านั้น


   "โอ้ๆ"


   ลู่ไห่หยางรีบล้วงเอาธนบัตรออกมา ส่งให้โจวหลีอันเร็วๆ "รวมทั้งหมดสามสิบหกหยวน คูปองเนื้อแปดใบ คูปองแสตมป์สี่ใบ คูปองผ้าสองใบ..."


   โจวหลีอันรับเงินผ่านผ้าเช็ดหน้า


   ลู่ไห่หยาง "......"


   เขาจะคิดเป็นอย่างไรได้อีก นอกจากอีกฝ่ายกำลังรังเกียจเขา?


   ลู่ไห่หยางคิดในใจ ‘นังแพศยา ถ้าแน่จริงก็อย่ามาขอเงินฉันสิ’


   แต่บนใบหน้าของเขา เขาไม่กล้าแสดงสีหน้าที่ไม่ดีแม้แต่น้อย


   จากความทรงจำของร่างเดิม โจวหลีอันมีความเข้าใจเกี่ยวกับลู่ไห่หยางพอสมควร


   เธอรู้ว่าเขาให้ความสำคัญกับงานที่หาได้ยากนี้ ดังนั้นเธอจึงไม่กังวลว่าเขาจะทำอะไรไม่ดีกับเงิน เธอจึงไม่ได้นับเงิน และเตรียมตัวจะปิดประตู


   ลู่ไห่หยางพูดว่า "คุณไม่เชิญผมเข้าไปนั่งสักหน่อยเหรอ?"


   ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ลู่ไห่หยางจึงเสริมอีกว่า "ผมอยากเข้าไปดูลู่... เอ่อ พี่ชายของผม"


   "ไม่ละ ฉันรังเกียจความสกปรก" โจวหลีอันพูดจบก็ปิดประตูอย่างรวดเร็ว


   มองประตูที่ปิดลงตรงหน้า สีหน้าของลู่ไห่หยางก็ดูสับสนมาก


   นับตั้งแต่ที่ลู่ไห่หยางได้เป็นรองผู้จัดการโรงงานเครื่องจักรกล เขาเกลียดที่สุดเวลามีคนไม่ให้เกียรติเขา


   แต่ตอนนี้ เขาก็ยังหาวิธีจัดการกับโจวหลีอันไม่ได้สักที! จึงได้แต่อดทนไปก่อน หลังเดินกะเผลกขาไปหนึ่งรอบ นอกจากจะรู้ว่าโจวหลีอันดูอารมณ์ไม่ดี เขาก็ไม่ได้รับความเมตตาอะไรจากเธอแม้แต่น้อย


   ลู่ไห่หยางเดินกลับมาด้วยสีหน้าเย็นชา สายตาก็เหลือบไปเห็นหวังต้าเฉวียน


   พูดถึงครอบครัวหวังนั้น ตั้งแต่ย้ายมาอยู่หมู่บ้านนี้ก็ไม่สนิทกับใครเลย แต่ลู่ไห่หยางก็ยังรู้จักหวังต้าเฉวียนอยู่บ้าง เขาเป็นคนชอบดื่มเหล้า เมื่อก่อนตอนที่เขาอยู่บ้านก็ชอบซื้อเหล้ามาดื่ม ดังนั้นเขาจึงเคยเจอหวังต้าเฉวียนอยู่หลายครั้ง


   ตอนนั้นเขารู้สึกเบื่อๆ จึงได้พูดคุยกับชายคนนี้สักพัก


   หลังจากเป็นรองผู้จัดการโรงงานมาระยะหนึ่ง ลู่ไห่หยางพูดออกมาอย่างไม่รู้ตัวด้วยน้ำเสียงที่ฟังดูเหมือนกำลังซักถาม "ดึกดื่นป่านนี้แล้ว หวังต้าเฉวียน คุณไม่อยู่บ้านดีๆล่ะ ออกมาทำอะไรข้างนอก?"


   หวังต้าเฉวียนชอบทำตัวเป็นพ่อบ้านใหญ่กับจางโหรวโหรวที่บ้าน แต่พอออกมาข้างนอก เขากลับกลายเป็นคนขี้ขลาดซะงั้น พอถูกลู่ไห่หยางถามแบบนี้ เขาจึงตอบกลับมาอย่างติดขัดและมีท่าทีอึกอัก


   "ผม ผม ผมแค่เดินเล่นไปเรื่อยๆเท่านั้นแหละ"


   หวังต้าเฉวียนไม่ทันสังเกตตัวเองด้วยซ้ำว่า ตอนที่เขาพูดประโยคนี้ เขาได้มองไปทางบ้านของโจวหลีอัน ด้วยความประหม่าของเขา อย่างน้อยก็เคยพูดคุยกันมาก่อน น่าจะพอมีความเข้าใจกันอยู่บ้างในระดับหนึ่ง


   ลู่ไห่หยางรู้ว่าหวังต้าเฉวียนเป็นคนชอบดื่มเหล้าและมั่วผู้หญิง


   ดูจากเวลาดึกดื่นป่านนี้กับสภาพของหวังต้าเฉวียนนั้น ลู่ไห่หยางก็เกิดความคิดขึ้นมาทันที เขาผ่อนสีหน้าลงแล้วพูดกับหวังต้าเฉวียนว่า "พูดถึงเรื่องนี้ ผมจำได้ว่าคุณอาศัยอยู่บ้านข้างหน้านี้ใช่ไหม?"


   "ใช่ ใช่"


   "ทำไมคุณไม่ถามผมหน่อยล่ะว่าผมมาทำอะไรแถวนี้?" ลู่ไห่หยางชี้นำ


   ความจริงแล้วหวังต้าเฉวียนก็รู้สึกอยากรู้อยู่บ้าง แต่เขาไม่กล้าถาม


   ในตอนนี้เมื่อได้ยินลู่ไห่หยางพูดแบบนั้น เขาจึงถือโอกาสถามขึ้น "พี่ไห่หยาง คุณมาทำอะไรที่นี่ครับ?"


   หวังต้าเฉวียนคิดในใจ ‘เขาเห็นลู่ไห่หยางออกมาจากทางบ้านของผู้หญิงคนนั้นตอนค่ำ แล้วชายหญิงอยู่กันตามลำพัง…’


   ผู้หญิงคนนั้นมีรูปร่างหน้าตาดี ท่าทีดูฉลาดปราดเดียว ดูก็รู้ว่าไม่ใช่คนเรียบร้อย ส่วนผู้ชายคนนั้นเป็นทหาร ตลอดทั้งปีแทบไม่ได้เจอหน้ากันเลย ไม่ใช่ว่าเธอคงแอบมีชู้หรอกนะ


   ก่อนหน้านี้เขาเคยเห็นผู้ชายคนหนึ่งปั่นรถสามล้อ มาแถวนี้ทุกคืนเลยนะ


   ในเมื่อลู่ไห่หยางทำได้ แล้วทำไมหวังต้าเฉวียนจะทำไม่ได้ล่ะ!?


   พอคิดถึงเรื่องนี้ หวังต้าเฉวียนก็รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาทันที แต่ถ้าหากเขาดื่มเหล้าน้อยลง นอนขี้เกียจน้อยลง ออกไปเดินเที่ยวบ้าง พบปะกับชาวบ้านบ้าง เขาก็คงจะรู้ว่าคนที่วิ่งมาทางนี้ทุกวันคือพี่ชายแท้ๆของโจวหลีอัน และคงจะรู้ด้วยว่าโจวหลีอันแต่งงานเข้าตระกูลลู่ นับว่าเป็นพี่สะใภ้ของลู่ไห่หยางคนนี้


   ลู่ไห่หยางเห็นสีหน้าตื่นเต้นแอบแฝงของหวังต้าเฉวียน ก็รู้ว่าเรื่องราวเป็นไปตามที่เขาคาดเดาไว้


   หวังต้าเฉวียนจ้องมองโจวหลีอัน... นี่เป็นเรื่องดีนะ!


   ดังนั้น ลู่ไห่หยางจึงหัวเราะเบาๆ พลางพูดว่า "เฮ้อ ไม่รู้นะ คุณรู้หรือเปล่า ว่าครอบครัวที่ย้ายมาอยู่แถวนี้ใหม่น่ะ จริงๆแล้วเป็นพี่สะใภ้ของฉันเอง"


   หวังต้าเฉวียนงุนงงเล็กน้อย "?"


   นี่ไม่เหมือนกับที่เขาคิดไว้เลย


   เขายังคิดว่าลู่ไห่หยาง เป็นชู้รักของผู้หญิงคนนั้นเสียอีก!


   "พวกคุณอยู่บ้านใกล้กัน ผมขอร้องคุณเรื่องหนึ่ง"


   "เรื่องอะไรเหรอ?" หวังต้าเฉวียนถามอย่างสงสัย


   "คุณไม่รู้หรอกว่า พี่ชายของผมเป็นทหารน่ะ..." ลู่ไห่หยางพูดเสียงยาวๆ


   หวังต้าเฉวียน "..."


   เขาอยากจะบอกว่าเขารู้จากจางโหรวโหรวแล้ว ที่เคยบอกเขาว่า สามีของผู้หญิงบ้านนั้นเป็นทหาร และยังเป็นนายทหารด้วย อย่าไปคิดอะไรไม่ดีกับเธอ ไม่อย่างนั้นอาจตายโดยไม่รู้ตัว


   พูดตามตรง หลังจากที่หวังต้าเฉวียนรู้ว่าผู้หญิงข้างบ้านเป็นพี่สะใภ้ของลู่ไห่หยาง ความกล้าที่เขาพยายามสะสมมาตลอดทั้งวันนี้ก็หดหายไปอีกนิดหนึ่ง


   เขารู้ดีว่าลู่ไห่หยางยังมีน้องชายอีกคน มีทั้งพี่ชายและน้องชาย โดยรวมแล้วก็เป็นพี่น้องสามคน ถ้าเขาไปยุ่งกับผู้หญิงคนนั้น แล้วคนพวกนี้รู้เข้า เขาจะต้องถูกตีตายแน่ๆ


   ลู่ไห่หยางรู้ดีว่าหวังต้าเฉวียนเป็นคนขี้ขลาด ผู้ชายคนนี้แทบไม่กล้าพูดคุยกับคนอื่นในหมู่บ้านเลย


   แต่เขายังอยากให้หวังต้าเฉวียนได้ทำดั่งใจหวัง แต่ถ้าหวังต้าเฉวียนยังขี้ขลาดแบบนี้ก็คงไม่ได้การแล้ว



บทที่ 47: ใครจะซื้อข้าวฟ่างในตลาดมืดกัน



   ลู่ไห่หยางพยายามให้กำลังใจอีกฝ่ายอย่างไม่แสดงอาการใดๆออกมา


   "พี่ชายของผมประสบอุบัติเหตุระหว่างปฏิบัติภารกิจจนกลายเป็นเจ้าชายนิทรา แม่ของผมก็โทษพี่สะใภ้ว่า เธอแต่งงานเข้ามาแล้วทำให้พี่ชายเกิดเคราะห์ร้าย"


   "ตอนนี้แม่พาพี่ชายมาอยู่บ้านนี้ พูดตามตรง ครอบครัวเราค่อนข้างกังวล กลัวว่าเธอจะทำอะไรที่ไม่ดีกับพี่ชายของผม คุณเข้าใจใช่ไหม?"


   "ผมก็แค่คิดว่า คุณอาศัยอยู่ละแวกนี้ ช่วยคอยดูแทนผมหน่อย อย่าให้เธอทำอะไรที่ทำให้พี่ชายของผมเสียใจล่ะ"


   "ไม่รู้ว่าคุณเคยเห็นพี่สะใภ้ของผมหรือเปล่า? เธอมีหน้าตาแบบนั้น... ทำให้พวกเราอดเป็นห่วงไม่ได้จริงๆ"


   หวังต้าเฉวียนฟังจบแล้วรู้สึกทั้งตื่นเต้นและโกรธในใจ เมื่อได้ยินลู่ไห่หยางพูดแบบนั้น ผู้หญิงที่ไม่ถูกกับครอบครัวสามี อีกทั้งครอบครัวสามียังระแวงเธออยู่ ถ้าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ เธอคงไม่กล้าบอกครอบครัวสามีแน่นอน


   ยิ่งไปกว่านั้น สามีของเธอก็อยู่ในภาวะผัก...


   หากพวกเขาทำอะไรกันต่อหน้า คนที่อยู่ในภาวะผักแบบนั้นก็คงทำอะไรเขาไม่ได้ คิดแล้วช่างน่าตื่นเต้นเร้าใจจริงๆ! ส่วนเรื่องความโกรธนั้น ก็เป็นเพราะหญิงบ้านั่น จางโหรวโหรวหลอกลวงเขา!


   เธอบอกว่าถ้าเขาคิดจะทำอะไรแปลกๆ สามีทหารของโจวหลีอันกลับมารู้เข้า จะไม่ปล่อยเขาไปแน่ อย่างน้อยก็ต้องกินกระสุนปืนแทนข้าว


   เขาอยากจะดูซิว่าคนที่อยู่ในภาวะผักน่ะ จะทำให้เขากินกระสุนปืนได้ยังไง!


   แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ยัยบ้าจางโหรวโหรวนั่นกล้าหลอกลวงเขา คืนนี้เขาจะต้องทำให้เธอได้เห็นดีแน่นอน!


   เมื่อลู่ไห่หยางสังเกตเห็นความลังเลของหวังต้าเฉวียน เขาจึงพอใจและเตรียมตัวเดินกลับบ้านไป


   หวังต้าเฉวียนเพิ่งได้รับการขอร้องจากลู่ไห่หยางให้ช่วยดูแลครอบครัวนั้นให้ดี ดังนั้นในตอนนี้เขาจึงไม่กล้าเดินไปทางนั้น และตัดสินใจว่าจะกลับมาภายหลัง


   ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองคนจึงเดินออกไปด้วยกัน


   เมื่อหวังต้าเฉวียนกลับถึงบ้านแล้ว ทั้งสองคนจึงแยกจากกัน


   ลู่ไห่หยางเดินต่อไปข้างหน้า แต่เขาก็ไม่ได้เดินออกไปไกลเท่าไหร่


   เขาคาดเดาว่าหวังต้าเฉวียนจะลงมือในอีกสักครู่ เขาต้องรอดูให้เห็นกับตา รอให้หวังเฉวียนเข้าไปในลานบ้านของโจวหลีอันก่อน แล้วค่อยไปตามคนอื่นมา เมื่อมีคนอื่นอยู่ด้วย เขาจึงจะสามารถจับได้คาหนังคาเขา!


   เมื่อถึงเวลานั้น ชาวบ้านทั้งหมดจะรู้ว่าโจวหลีอันมีสัมพันธ์ลึกซึ้งกับหวังต้าเฉวียน


   ถ้าเขาไม่ให้เงินโจวหลีอันอีก เธอจะกล้าไปก่อเรื่องที่กองพันทหารเหรอ? นั่นเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน


   ด้วยวิธีนี้ จะไม่มีใครสามารถขัดขวางงานของเขาได้อีกต่อไป


   เมื่อคิดถึงตรงนี้ สายตาของลู่ไห่หยางก็ฉายแววอำมหิตออกมา


   เมื่อหวังต้าเฉวียนกลับมาถึงบ้าน รีบปิดประตูรั้ว แล้วเดินอย่างโกรธเกรี้ยวไปยังห้องที่จางโหรวโหรวอยู่


   ทันทีที่เห็นจางโหรวโหรวนั่งเย็บผ้าอยู่ที่หัวเตียง เขายื่นมือไปคว้าตัวเธอ แล้วโยนอย่างแรงลงบนพื้น จากนั้นก็เตะเธอทันที พร้อมกับด่าอย่างไม่ใยดีว่า "นังสารวเลว! นังหญิงโสเภณี! กล้าดียังไงมาหลอกฉัน!"


   จางโหรวโหรวที่กำลังป้องกันจุดสำคัญของตัวเองบนพื้นอย่างชำนาญ เมื่อได้ยินประโยคนี้ ก็รู้ทันทีว่าหวังต้าเฉวียนกำลังพูดถึงอะไร


   ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่เธอโกหกเขาก็มีเพียงเรื่องเดียวเท่านั้น


   เพื่อปกป้องโจวหลีอัน เธอจึงโกหกหวังต้าเฉวียนว่าอีกฝ่ายมีสามีเป็นทหาร


   จางโหรวโหรวคิดเอาเองว่า โจวหลีอันที่ถูกหวังต้าเฉวียนสนใจนั้น ล้วนเป็นเพราะเธอทั้งสิ้น ถ้าไม่ใช่เพราะโจวหลีอันมีน้ำใจมาส่งอาหารให้เธอ หากวันนั้นเธออยู่บ้าน โจวหลีอันก็ไม่ต้องมาเจอกับหวังต้าเฉวียน


   จางโหรวโหรวไม่อยากติดต่อกับคนในครอบครัวโจว แต่ก็ไม่อยากให้โจวหลีอันเป็นอันตราย


   "แกรู้อยู่แล้วว่าสามีของยัยนั่นเป็นแค่คนที่อยู่ในภาวะผัก แต่ยังจะมาหลอกฉันอีก! ฉันจะตีแกให้ตาย!" หวังต้าเฉวียนเตะและทุบตีจางโหรวโหรวที่นอนอยู่บนพื้นอย่างรุนแรง พลางพูดจาหยาบคายออกมา คำด่าที่เขาใช้ล้วนเป็นคำที่หยาบคายและต่ำช้า


   จางโหรวโหรวพยายามไม่สนใจคำหยาบคายของหวังต้าเฉวียน ตอนนี้เธอแค่อยากรู้ว่า "คุณรู้ได้ยังไง?"


   จางโหรวโหรวคิดว่าเธอเข้าใจหวังต้าเฉวียนดี ทั้งวันอยู่บ้านทำตัวเป็นคุณชายใหญ่ แต่พอออกไปข้างนอกกลับเป็นคนขี้ขลาดไม่กล้าพูดอะไรมากมาย


   บางครั้งออกไปดื่มเหล้า เจอคนในหมู่บ้านก็เดินเลี่ยงไป


   ในสถานการณ์แบบนี้ โดยทั่วไปแล้วไม่มีใครจะพูดเรื่องพวกนี้กับเขา เธอคิดมาตลอดว่ายังไงหวังต้าเฉวียนก็คงไม่รู้เรื่องนี้


   "น้องเขยของยัยนั่นบอกฉัน ครอบครัวของพวกเขากลัวว่าเธอจะไปมีชู้ข้างนอก เลยให้ฉันคอยจับตาดู!" หวังต้าเฉวียนพูดจบก็เตะจางโหรวโหรวอย่างแรงอีกที แล้วถ่มน้ำลายใส่หน้า "แกนี่ นังผู้หญิงบ้า คิดว่าถ้าแกไม่พูด ฉันจะไม่มีวันรู้เรื่องใช่ไหม?"


   "วันนี้ฉันจะให้แกได้เห็นกับตาว่าการหลอกฉันจะจบลงยังไง"


   พูดจบประโยคนั้น เขาก็ยิ่งทุบตีจางโหรวโหรวแรงขึ้นไปอีก ใบหน้าของเขาที่น่าเกลียดอยู่แล้วกลับยิ่งดูน่ากลัวมากขึ้น เพราะเส้นเลือดปูดโปนขึ้นมาจากการใช้แรงมากเกินไป


   จางโหรวโหรวเจ็บปวดจนรู้สึกชาไปทั้งตัว เธอนอนขดตัวอยู่บนพื้น จู่ๆก็เลิกป้องกันศีรษะและท้องของตัวเอง แต่กลับมองหวังต้าเฉวียนอย่างเย็นชา แถมยังยิ้มเยาะเย้ยออกมา "แล้วคุณอยากทำอะไรล่ะ?"


   "ฉันอยากทำอะไร หึ! นั่นเป็นเรื่องที่แกรู้ดีอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?" หวังต้าเฉวียนตะโกนจบ เมื่อสบตากับจางโหรวโหรว ความโกรธในใจของเขาก็ยิ่งพลุ่งพล่านขึ้นทันที


   เขาคิดในใจ ‘จางโหรวโหรวผู้หญิงน่ารังเกียจคนนี้ที่โดนเขาตีทุกวันโดยไม่ส่งเสียงร้องสักคำ ทำไมกล้าใช้สายตาแบบนั้นมองเขา!’


   "แกอยากตายใช่ไหม? ดูสิ! ว่าฉันจะควักลูกตาแกออกมายังไง!"


   "ถ้าคุณทำได้ก็ทำสิ!" จางโหรวโหรวไม่สนใจคำพูดของหวังต้าเฉวียนที่บอกว่าจะควักลูกตา แต่กลับยิ้มเย็นชาและพูดต่อไปว่า


   "ถ้าคุณยังใช้ชีวิตอยู่อย่างคนปกติ คุณควรจะรู้ว่าตระกูลโจวเป็นครอบครัวที่รักและทะนุถนอมลูกสาวมากที่สุดในหมู่บ้าน!"


   "ถ้าคุณกล้ารังแกเธอแม้แต่นิด ไม่ต้องให้สามีของเธอลงมือหรอก แค่พี่รองของเธอก็สามารถตีคุณจนตายได้แล้ว" แน่นอนว่าหวังต้าเฉวียนกลัวการถูกทุบตีเป็นอย่างมาก


   ตอนเด็กๆ พ่อของเขามักจะทุบตีเขาและแม่เป็นประจำ ไม่ว่าเขาจะขอร้องอย่างไร พ่อก็ไม่หยุดตีสักครั้ง


   แม้ว่าตอนนี้เขาจะเป็นคนทุบตีจางโหรวโหรวจนเกือบตาย แต่หวังต้าเฉวียนก็ยังรู้สึกถึงความสิ้นหวังเหมือนตอนที่เขาถูกทุบตีในวัยเด็ก "แกไม่ได้โกหกฉันใช่ไหม?"


   หวังต้าเฉวียนชะงักมือและเท้าโดยไม่รู้ตัว


   ถึงแม้ว่าจางโหรวโหรวจะเคยหลอกลวงเขามาก่อน แต่เขาก็ไม่กล้าเสี่ยงเกินไป


   "แกไม่ได้รู้จักคนหรอกเหรอ? ไปถามสิ" จางโหรวโหรวทนความเจ็บปวดบนร่างกายแล้วลุกขึ้นจากพื้น เธอหาเสื้อผ้าที่ยังเย็บไม่เสร็จก่อนหน้านี้ แล้วเย็บต่อโดยไม่สนใจความสกปรกใดๆ


   หวังต้าเฉวียนทนไม่ได้ เมื่อเห็นท่าทางของจางโหรวโหรวที่ไม่สนใจเขา


   ยิ่งไปกว่านั้น เขายังจำสายตาเยาะเย้ยที่จางโหรวโหรวมองเขาก่อนหน้านี้ได้ หวังต้าเฉวียนรู้สึกว่าตัวเองโดนดูถูก เขาเปรียบเสมือนสวรรค์ในบ้านตระกูลหวังเชียวนะ!


   เขาจะยอมให้จางโหรวโหรวมองแบบนั้นได้อย่างไร? อีกทั้งเมื่อตระหนักถึงความขลาดกลัวของตัวเอง เขาก็ลากตัวจางโหรวโหรวมาอีกครั้งแล้วผลักให้ล้มลงบนพื้น ก่อนจะเตะและทุบตีอย่างแรง


   ความรู้สึกของจางโหรวโหรวชินชาเสียแล้ว เธอทนรับความเจ็บปวดนี้ไว้อย่างไร้ความรู้สึก


   ในที่สุด เมื่อหวังต้าเฉวียนหมดแรง เธอจึงค่อยๆลุกขึ้นนั่งบนพื้นอย่างยากลำบาก


   เธอไม่ได้ลุกขึ้นยืน เพราะไม่มีเรี่ยวแรงเหลือพอแล้ว จางโหรวโหรวรู้ว่าหลังจากเหตุการณ์วันนี้ หวังต้าเฉวียนน่าจะหยุดคิดเรื่องนี้ไปสักพัก


   แต่นั่นก็คงเป็นแค่ชั่วคราว เพราะยังไงหวังต้าเฉวียนจะต้องคิดเรื่องนี้อีกแน่นอน


   เธอควรจะทำอะไรดีนะ?


   ทางโจวหลีอันไม่รู้เรื่องที่เกิดขึ้นหลังจากลู่ไห่หยางจากไป


   หลังจากล้างหน้าแปรงฟันเสร็จ ตอนนี้เธอกำลังเก็บเกี่ยวข้าวสาลีและข้าวที่สุกแล้วในมิติพิเศษ เนื่องจากเธอปลูกข้าวสาลีเพียงหนึ่งหมู่ และในช่วงเวลานี้ผลผลิตของเมล็ดข้าวสาลียังไม่สูงนัก เธอจึงเก็บเกี่ยวข้าวสาลีได้เพียงสามร้อยจิน


   ส่วนผลผลิตต่อหมู่ของข้าวนั้นมากกว่าข้าวสาลีเล็กน้อย หนึ่งหมู่สามารถผลิตได้ห้าร้อยจิน โจวหลีอันปลูกข้าวทั้งหมดเก้าหมู่ และเก็บเกี่ยวได้สี่ห้าพันร้อยจิน


   สำหรับธัญพืชเหล่านี้ โจวหลีอันยังไม่มีแผนที่จะแตะต้องข้าวสาลีในตอนนี้


   แผนปัจจุบันของเธอคือขายเฉพาะข้าวเท่านั้น โดยหน่วยงานรับซื้อข้าวจากชาวบ้านในราคาเก้าหยวนแปดเหมาต่อหนึ่งร้อยจิน และเธอคิดว่าในตลาดมืดราคาต้องสูงกว่านี้แน่นอน


   แต่ว่า….


   ใครจะไปซื้อข้าวในตลาดมืดกันล่ะ? เพราะข้าวที่ขายในตลาดมืดทั้งหมดเป็นข้าวที่สามารถนำไปหุงได้ทันที โดยไม่ต้องผ่านการแปรรูป!


   ดังนั้น เธอจะทำอย่างไรเพื่อเปลี่ยนข้าวเปลือกเหล่านี้ให้กลายเป็นข้าวสาร?


   ข้าวที่เธอทานเองสามารถนำไปสีด้วยเครื่องสีข้าวที่ใช้น้ำมันดีเซลของหน่วยงานได้ โดยคิดค่าน้ำมันเจ็ดเหมาต่อข้าวหนึ่งร้อยจิน แต่ข้าวสี่พันห้าร้อยจินนี้ไม่สามารถนำไปสีที่หน่วยงานได้อย่างแน่นอน เพราะปริมาณมากขนาดนี้ จะต้องทำให้ชาวบ้านสงสัยแน่



บทที่ 48: การเลือกปฏิบัติต่อข้าว



   ถ้าทำนอกมิติพิเศษไม่ได้ ก็ต้องหาวิธีทำภายในมิติพิเศษเท่านั้น


   [ผู้เล่นเกมที่เคารพ คุณต้องการใช้เงินห้าสิบหยวนเพื่อซื้อโรงงานแปรรูปข้าวหรือไม่?]


   โจวหลีอัน "......" คุณรู้ก็รู้อยู่แล้วนี่!


   พื้นที่เกมของเธอมักจะฉลาดเป็นพิเศษเสมอเมื่อยามจำเป็น


   โจวหลีอันกดปฏิเสธ


   [ผู้เล่นเกมที่เคารพ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าไม่ต้องการใช้เงินห้าสิบหยวน เพื่อซื้อโรงงานแปรรูปข้าว?]


   โจวหลีอันเลือกยืนยันด้วยสีหน้าเรียบเฉย


   แม้ว่าเมื่อรวมกับเงินที่ลู่ไห่หยางเพิ่งส่งมาให้ ทรัพย์สินของเธอจะมีถึงห้าสิบแปดหยวนเก้าเหมาแปดเฟิน แต่เธอก็ไม่ใช่คนโง่ที่จะยอมเสียเงินง่ายๆแบบนี้นะ!


   แต่มีเงินขนาดนี้ เธอซื้อโรงงานแปรรูปข้าวจะไม่ดีกว่าเหรอ?


   โรงงานแปรรูปข้าว หากต้องการทำอะไรก็ตาม ก็ต้องสีข้าวล่วงหน้าก่อนใช่ไหม?


   อย่างเช่น เส้นก๋วยเตี๋ยว ขนมข้าว เหล้าข้าว อะไรพวกนี้


   ยังไงก็ตาม หลังจากการเพิ่มระดับมิติพิเศษครั้งนั้น โรงงานในพื้นที่เกมก็ไม่ได้จำกัดอยู่เหมือนตอนแรกอีกต่อไป


   ระบบ [......]


   ดังนั้น โจวหลีอันจึงใช้เงินห้าสิบหยวนซื้อโรงงานแปรรูปข้าว


   หลังจากซื้อโรงงานมาแล้ว เธอใช้มันเพียงแค่วิธีการขั้นพื้นฐาน นั่นคือการสีข้าว โรงงานแปรรูปข้าวมีตัวเลือกการใช้งานที่ดีมาก ช่วยบรรจุข้าวใส่ในถุงผ้าสีขาว โดยถุงหนึ่งใส่ได้ห้าสิบจินพอดี


   โจวหลีอัน "......"


   เธอรู้สึกว่าชีวิตของเธอยังไม่ดีเท่ากับข้าวเลย ถุงผ้าที่ใช้บรรจุนั้นเป็นผ้าที่ทอละเอียดมาก ดูสะอาดตา ตั้งแต่เธอมาที่นี่เธอไม่เคยสวมเสื้อผ้าสีขาวเลย


   หลังจากจัดการเรื่องข้าวเสร็จ โจวหลีอันก็เริ่มให้ความสนใจกับสิ่งอื่นๆมากขึ้น


   เธอเพิ่งเก็บเกี่ยวที่ดินสิบหมู่ ได้รับค่าประสบการณ์หนึ่งร้อยแต้ม บวกกับห้าสิบแต้มที่ได้จากการซื้อโรงงานแปรรูปข้าว และอีกห้าสิบแต้มจากการซื้อโรงงานอาหารสัตว์ก่อนหน้านี้ ตอนนี้เธอได้เลื่อนระดับขึ้นเป็นผู้เล่นระดับสองแล้ว


   เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ เธอมีที่ดินเพิ่มขึ้นสองหมู่และมีโรงงานเพิ่มขึ้นหนึ่งแห่ง


   [ผู้เล่นเกมที่เคารพ โปรดเลือกโรงงานฟรีที่คุณต้องการรับ]


   โจวหลีอันพิมพ์ว่า


   [โรงงานผลิตแป้งและเส้นก๋วยเตี๋ยว]


   นี่เป็นหนึ่งในโรงงานที่เธออยากได้ตั้งแต่ก่อนที่มิติพิเศษจะถูกปรับปรุง


   [เรียนผู้เล่นเกมที่เคารพ ในเกมไม่มีโรงงานผลิตแป้งและเส้นก๋วยเตี๋ยว ทางเรามีโรงงานผลิตเส้นก๋วยเตี๋ยวและโรงสีแป้งให้เลือก ผู้เล่นสามารถเลือกโรงงานที่คุณต้องการได้หนึ่งแห่ง]


   โจวหลีอัน "......"


   เธอสงสัยว่าพื้นที่เกมกำลังแก้แค้นเธอ ที่ก่อนหน้านี้เธอไม่ได้เลือกโรงงานแปรรูปข้าวที่มีตัวเลือกเดียวหรือเปล่า? เพราะเธอเลือกโรงงานแปรรูปข้าวที่มีตัวเลือกหลากหลายมากกว่า ทำให้โรงงานผลิตแป้งและเส้นก๋วยเตี๋ยวของเธอกลายเป็นโรงงานที่มีแค่ตัวเลือกเดียว


   แต่นี่จะทำให้เธอยากลำบากได้หรือ?


   เมื่อโจวหลีอันป้อนข้อมูลใหม่เป็นโรงงานแปรรูปข้าวสาลี โจวหลีอันมองดูเครื่องหมายจุดไข่ปลาที่ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน เธอรู้สึกภูมิใจเล็กน้อยในใจ และคิดว่า ‘พื้นที่เกมนี้คงพ่ายแพ้ต่อสติปัญญาอันชาญฉลาดของเธอแล้วสินะ?’


   [ผู้เล่นไม่สามารถเลือกโรงงานแปรรูปข้าวสาลีได้ กรุณาเลือกใหม่อีกครั้ง]


   โจวหลีอัน "......"


   เธอคลิกที่ปุ่มช่วยเหลือ แล้วพิมพ์ข้อความว่า


   [ทำไมถึงไม่สามารถเลือกโรงงานแปรรูปข้าวสาลีได้?]


   [โรงงานแปรรูปข้าวสาลีมีมูลค่าเก้าพันเก้าร้อยเก้าสิบเก้าหยวน ในขณะที่รางวัลโรงงานสำหรับผู้เล่นที่เลื่อนระดับขึ้นเป็นผู้เล่นระดับสอง ต้องมีมูลค่าไม่เกินห้าสิบหยวน]


   โจวหลีอัน "......"


   เธอเข้าใจแล้ว นี่เป็นกลยุทธ์เพื่อให้เธอทุ่มเงินมากขึ้นในอนาคต และต้องใช้ทุกวิถีทางเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้


   [ทำไมโรงงานแปรรูปข้าวถึงราคาแค่ห้าสิบหยวน แต่โรงงานแปรรูปข้าวสาลีกลับราคาเก้าพันเก้าร้อยเก้าสิบเก้าหยวนล่ะ นี่พวกคุณเลือกปฏิบัติหรือไง?]


   [สิทธิ์ในการตัดสินใจกำหนดราคาสุดท้ายของโรงงานเป็นของพื้นที่เกม ผู้เล่นไม่มีสิทธิ์แทรกแซงนะ~]


   ในที่สุด


   โจวหลีอันได้แต่กัดฟันและเลือกโรงสีแป้ง อย่างมากเธอก็แค่ต้องลำบากหน่อย ในการทำเส้นก๋วยเตี๋ยวเอง!


   โดยข้าวสาลีสามร้อยจิน เมื่อแปรรูปเป็นแป้งสาลีแล้ว ก็จะเหลือเพียงสองร้อยสิบจินเท่านั้น


   ตอนนี้ในมิติพิเศษของโจวหลีอัน มีข้าวสารสามพันหนึ่งร้อยห้าสิบจิน และแป้งสาลีสองร้อยสิบจิน นอกจากนี้ยังมีที่ดินว่างเปล่าอีกสิบสองหมู่รอเธออยู่


   จู่ๆก็มีที่ดินว่างเปล่ามากมายขนาดนี้ โจวหลีอันยังไม่ได้คิดว่าจะปลูกอะไรดี


   ในตอนนั้น เธอได้ยินเสียงเคาะประตูจากด้านนอกมิติพิเศษ


   "อันอัน เปิดประตูหน่อย" เป็นเสียงเรียกของโจวซู่อัน


   โจวหลีอันเพิ่งนึกขึ้นได้ว่า ตอนบ่ายโจวซู่อันยังไม่ได้มาหาเธอ


   เธอรีบออกจากมิติพิเศษ และเปิดประตูห้องนอนไปรับทันที ในเวลานี้ท้องฟ้ามืดลงแล้ว มีเพียงแสงจันทร์สลัวๆ พอให้มองเห็นทาง


   โจวหลีอันถือตะเกียงน้ำมัน เดินไปเปิดประตูรั้ว "ทำไมพี่รองถึงมาในเวลานี้ล่ะ?"


   "พี่เอาเงินมาให้" โจวซู่อันพูดจบ ก็ยัดเงินสี่สิบหยวนใส่มือของโจวหลีอัน พร้อมอธิบายว่า "วันนี้พี่ติดธุระนิดหน่อยเลยเพิ่งมาถึงตอนนี้ นี่เงินสี่สิบหยวน แบ่งยี่สิบหยวนเป็นค่าผักวันนี้ ส่วนอีกยี่สิบหยวนเป็นของพรุ่งนี้"


   "ฉันเข้าใจแล้ว"


   โจวหลีอันรับเงินไว้ แล้วถามโจวซู่อันว่า "ทานอะไรมาหรือยังคะ?"


   "ยัง" โจวซู่อันที่จริงหลังจากทานข้าวกลางวันเสร็จก็สามารถกลับมาได้ แต่ติดขัดระหว่างทาง พอกลับมาก็รีบเอาเงินมาให้โจวหลีอันทันที แน่นอนว่ายังไม่ได้กินข้าวเย็น "งั้นฉันจะทำอะไรให้พี่รองทานสักหน่อย เข้ามานั่งก่อนสิ"


   "ไม่ต้องหรอก พี่กลับไปทานที่บ้านก็ได้"


   โจวหลีอันจ้องมองโจวซู่อัน "พี่เองก็ทำอาหารไม่เป็น กลับไปจะให้พี่ใหญ่ทำให้ หรือว่าให้แม่ทำให้ล่ะ? ฉันทำให้ก็เหมือนกันไม่ใช่เหรอ?"


   "ก็ได้ๆขอบคุณนะอันอัน"


   โจวซู่อันแต่เดิมไม่อยากรบกวนน้องสาว แต่พอได้ยินน้องสาวพูดแบบนี้ ถ้ากลับไปก็ต้องไปรบกวนคนอื่นที่บ้านอยู่ดี


   ถ้าอย่างนั้นก็ขอรบกวนน้องสาวที่ทำอาหารเก่งคนนี้ดีกว่า


   "มานี่ พี่จะมาก่อไฟให้เธอเอง"


   "ได้เลย!"


   โจวหลีอันไปที่ห้องครัว แล้วใช้ตู้ถ้วยชามบังตัว หยิบแป้งจำนวนหนึ่งออกมาจากมิติพิเศษ


   ก่อนอื่นเติมน้ำลงในหม้อ จากนั้นเติมเกลือ และไข่ลงในแป้งที่หยิบออกมา ทางโจวซู่อันก่อไฟเสร็จแล้ว จึงเห็นน้องสาวของเขากำลังนวดแป้ง เขาถามด้วยความสงสัยว่า "แป้งนี่มาจากไหนล่ะ?"


   "เพิ่งซื้อมาค่ะ" โจวหลีอันตอบกลับไป


   "งั้นวันนี้พี่โชคดีได้กินของอร่อยแล้วสิ ขอบคุณนะอันอัน"


   โจวหลีอันที่นวดแป้งพลางสั่งงานให้โจวซู่อันว่า "ไฟติดแล้ว ไปล้างผักต่อได้เลย"


   โจวซู่อันเดินไปอย่างร่าเริง แม้ว่าจะยังไม่เคยได้กินบะหมี่ที่น้องสาวทำ แต่เขาก็มั่นใจว่าต้องอร่อยแน่นอน หลังจากนวดแป้งเสร็จแล้ว โจวหลีอันหยิบไม้คลึงแป้งที่ได้รับเป็นของแถมจากร้านเฟอร์นิเจอร์ที่เธอซื้อครั้งก่อน


   เธอคลึงแป้งให้บางเพียงไม่กี่ครั้งแล้วตัดเป็นเส้นทันที


   หลังจากเตรียมเส้นบะหมี่เสร็จแล้ว โจวหลีอันก็ไปเตรียมเครื่องปรุงต่อ


   ส่วนใหญ่เป็นเกลือ ผงชูรส และซีอิ๊ว แต่เดิมถ้ามีน้ำมันหมูก็จะดีหน่อย แต่น่าเสียดายที่ตอนนี้โจวหลีอันไม่มีแม้แต่เนื้อหมู ดังนั้นเธอจึงต้องใช้เครื่องปรุงอย่างง่ายๆเท่าที่มีไปก่อน


   เมื่อเตรียมของเสร็จ น้ำในหม้อก็เดือดพอดี


   โจวหลีอันใส่เส้นบะหมี่ลงไปต้มสักครู่ ก่อนจะใส่ผักกาดเขียวตามลงไป


   เมื่อเส้นบะหมี่สุกแล้ว เธอก็ไปล้างต้นหอมมาหั่นเตรียมไว้อีกเล็กน้อย ห้านาทีต่อมา ทุกอย่างในหม้อก็สุกกำลังดี เธอตักเส้นบะหมี่และผักขึ้นมา เติมน้ำซุปลงในชาม สุดท้ายโรยต้นหอมซอยลงไป


   ด้วยวิธีนี้ชามบะหมี่ธรรมดาธรรมดา ก็เสร็จเรียบร้อยแล้ว ขณะที่โจวซู่อันมาที่บ้านของโจวหลีอัน ลู่ไห่หยางที่ยืนอยู่ก็เห็นเหตุการณ์นั้นตลอดเวลา


   เขารอมานานจนเริ่มหมดความอดทนแล้ว หวังต้าเฉวียนกลับบ้านไปแล้วครึ่งวันก็ยังไม่ออกมา


   แต่พอเห็นโจวซู่อันมา เขาก็เริ่มรู้สึกโล่งใจที่อีกฝ่ายยังไม่ออกมา


   ถ้าหวังต้าเฉวียนกำลังทำอะไรที่ไม่ดีอยู่ แล้วบังเอิญโจวซู่อันมาเจอเข้า เขาไม่ตีหวังต้าเฉวียนให้ตายหรอกเหรอ? อย่างไรก็ตาม แม้ว่าก่อนหน้านี้หวังต้าเฉวียนจะไม่ได้ออกมา ก็ไม่สามารถทำให้ลู่ไห่หยางวางใจได้อย่างสมบูรณ์


   สิ่งที่กังวลหลักๆคือกลัวว่าหวังต้าเฉวียนจะออกมาตอนนี้ แล้วไปชนกับโจวซู่อันเข้าน่ะสิ


   ถ้าหวังต้าเฉวียนถูกตีตาย เขาจะไปหาคนแบบนี้มาทำร้ายโจวหลีอันได้ที่ไหนกัน? ขอร้องล่ะ หวังต้าเฉวียน อย่าออกมาในตอนนี้เด็ดขาดนะ!


   ผลที่ตามมาก็คือลู่ไห่หยางยังสวดมนต์ไม่ทันจบ ก็เห็นหวังต้าเฉวียนเปิดประตูรั้วออกมาเสียแล้ว


   ก่อนหน้านี้ยังบ่นว่าหวังต้าเฉวียนช้าอยู่เลย แต่ตอนนี้ลู่ไห่หยางอยากจะเดินเข้าไปผลักหวังต้าเฉวียนให้กลับเข้าไปเสียจริงๆ



บทที่ 49: ตลาดมืดอยู่ที่ไหน



   ลู่ไห่หยางรู้สึกว่าหวังต้าเฉวียนผู้นี้ช่างเป็นคนที่ทำอะไรไม่เคยสำเร็จสักที ทำอะไรแต่ละอย่างก็มีแต่จะพังไม่เป็นท่า!


   เขาจะหยุดหวังต้าเฉวียนได้อย่างไร?


   หวังต้าเฉวียนหลังจากที่ทุบตีจางโหรวโหรวเสร็จแล้ว ก็ออกไปดื่มเหล้าที่ห้องของเขา


   ยิ่งดื่มไปเรื่อยๆก็ยิ่งรู้สึกไม่พอใจมากขึ้น


   พิษของสุราทำให้เขากล้ามากขึ้นอีกนิดหน่อย! หวังต้าเฉวียนวางแก้วที่ยังดื่มไม่หมดลง แล้วเดินออกจากห้องของเขาไปยังลานบ้านทันที


   เขาเพิ่งเดินมาถึงหน้าประตูรั้ว ก็มองเห็นโจวซู่อันผ่านช่องประตู กำลังปั่นรถสามล้อมุ่งหน้ามาไปทางบ้านของโจวหลีอัน


   เหตุการณ์นี้ทำให้ความมึนเมาที่หวังต้าเฉวียนมีอยู่หายวับไปในทันที


   จางโหรวโหรวได้ยินเสียงการเดินของหวังต้าเฉวียน เธอก็รีบวิ่งออกมา


   ตอนแรกเธอโกรธที่หวังต้าเฉวียนคิดอะไรแบบนั้นเร็วเกินไป แต่พอออกมาเห็นภาพที่หวังต้าเฉวียนตกใจกลัว เธอก็รู้สึกว่ามันช่างน่าขันเหลือเกิน


   "เห็นแล้วใช่ไหม? นั่นคือพี่รองของเธอ ถ้าคุณคิดว่าเก่งจริงก็ออกไปสิ!"


   เมื่อได้ยินประโยคนี้จากจางโหรวโหรว หวังต้าเฉวียนก็กำมือแน่น คนภายนอกทุกคนต่างก็ดูถูกเขา หวังต้าเฉวียนสามารถทนได้ทั้งหมด แต่เขาไม่สามารถทนได้ที่จางโหรวโหรวคนนี้ที่ถูกทุบตีจนเกือบตายทุกวันกล้ามาดูถูกเขา


   ดังนั้น หวังต้าเฉวียนที่ถูกปลุกเร้าให้มีความกล้าขึ้นมาเล็กน้อย จึงเปิดประตูรั้วออกอย่างรวดเร็วจนเกิดเสียงดัง


   แต่หลังจากเปิดประตูรั้วแล้ว เท้าทั้งสองข้างของเขาก็ไม่ได้ก้าวออกไปข้างนอกแม้แต่ก้าวเดียว


   จางโหรวโหรวเห็นเช่นนั้นก็ไม่อยากมองอีกต่อไป เธอจึงหมุนตัวกลับเข้าไปในบ้านทันที


   ลู่ไห่หยางที่อยู่ในที่มืดด้านนอก แต่เดิมกำลังคิดหนักว่าจะทำอย่างไรถึงจะโน้มน้าวหวังต้าเฉวียนให้กลับไปอย่างเงียบๆได้ แต่สิ่งที่เขาเห็นคือหวังต้าเฉวียนเปิดประตูรั้วแล้วยืนอยู่กับที่อยู่นาน


   ลู่ไห่หยาง "......"


   คนคนนี้จะออกมาหรือไม่ออกมากันแน่ ถ้าไม่ออกมาก็กลับไปดีไหม?


   ผ่านไปอีกพักใหญ่ ลู่ไห่หยางถึงได้เห็นหวังต้าเฉวียนปิดประตูรั้วแล้วเดินกลับเข้าไป


   ในชั่วขณะนั้น ลู่ไห่หยางรู้สึกเหนื่อยล้าทั้งกายและใจ


   เขารู้สึกว่าการใช้คนอื่นไปทำร้ายคน มันยุ่งยากกว่าการที่เขาไปทำเองเสียอีก ไม่รู้ว่าหวังต้าเฉวียนคนนี้จะออกมาอีกหรือไม่ ถ้าเกิดเขายังชะงักแบบนี้อีก เขาคงอยากจะต่อยใครสักคน


   โจวหลีอันมอบบะหมี่ชามนี้ให้โจวซู่อันทั้งหมด เพราะเธอได้ทานอาหารเย็นไปแล้วก่อนหน้านี้


   แต่โจวซู่อันรู้สึกเกรงใจที่จะทานคนเดียว จึงยืนกรานแบ่งให้โจวหลีอันอีกครึ่งหนึ่ง โจวหลีอันจึงไปหยิบชามเล็กมาอีกใบ แล้วกินบะหมี่ด้วยกันกับโจวซู่อัน


   บะหมี่ชามนี้ อันดับแรกคือ มีกลิ่นหอม


   อันดับที่สองคือ น้ำซุปอร่อย


   สุดท้ายคือ เส้นบะหมี่เหนียวนุ่ม ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังเด้งสู้ฟันอีกด้วย


   สิ่งนี้ทำให้โจวหลีอันที่ทานอาหารเย็นไปแล้ว สามารถทานบะหมี่ได้อีก เธอคิดแล้วยังอยากจะทานเพิ่มอีกสักชามเลย


   เธอตัดสินใจแล้วว่า พรุ่งนี้เช้าจะทานบะหมี่


   ไม่เพียงแค่โจวหลีอันที่ทานอย่างอิ่มหนำสำราญ โจวซู่อันก็เช่นกัน เขาซู้ดเส้นและผักจนหมด แม้แต่น้ำซุปในชามก็ไม่ปล่อยผ่าน ดื่มจนหมดเกลี้ยง


   หลังจากกินเสร็จ โจวซู่อันเร่งให้โจวหลีอันไปแปรงฟัน ส่วนตัวเขาเองก็เริ่มจัดการทำความสะอาดห้องครัว


   โจวหลีอันก็ไม่ได้เกรงใจโจวซู่อัน เธอรีบไปทำธุระของตัวเอง ไม่นานโจวซู่อันก็จากไป โดยเหตุการณ์ทั้งหมดก็อยู่ภายใต้สายตาของคนสองคน


   คนหนึ่งคือลู่ไห่หยาง ส่วนอีกคนคือจางโหรวโหรว


   ลู่ไห่หยางกังวลว่าหวังต้าเฉวียนจะออกมาและชนกับโจวซู่อัน ส่วนจางโหรวโหรวลังเลว่าควรบอกโจวซู่อันเรื่องที่หวังต้าเฉวียนจับตาดูโจวหลีอันหรือไม่ แต่ถ้าเธอพูดเรื่องนี้กับโจวซู่อันไป เธอกลัวว่าเมื่อตระกูลโจวรู้แล้ว พวกเขาก็จะมาหาเธอ


   จางโหรวโหรวไม่อยากให้คนตระกูลโจวมาหา เพราะมันจะทำให้เธอรู้สึกอับอาย


   โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนึกถึงโจวกั๋วอัน... จางโหรวโหรวลังเลอยู่นาน โจวซู่อันก็ปั่นรถสามล้อไปไกลแล้ว เห็นเช่นนั้นจางโหรวโหรวจึงต้องยอมแพ้ทันที


   หลังจากกินอะไรเสร็จสรรพ โจวหลีอันนอนไม่หลับ จึงเข้าไปในมิติพิเศษอีกครั้ง


   เมื่อเห็นพื้นที่สิบสองหมู่ที่ว่างเปล่าในมิติพิเศษ โจวหลีอันก็อยากปลูกอะไรสักอย่าง ครุ่นคิดอยู่นาน ว่าแต่จะปลูกอะไรดีล่ะ?


   โจวหลีอันพยายามคิดอย่างหนักอยู่สักพัก แล้วหยิบเมล็ดฝ้ายที่ก่อนหน้านี้ได้ขอให้แม่โจวช่วยหามาให้ออกมา


   เธอชั่งน้ำหนักดู พบว่ามีประมาณไม่ถึงจิน


   ซึ่งไม่เพียงพอสำหรับการปลูกในพื้นที่หนึ่งหมู่เลย ในที่สุดโจวหลีอันได้นำเมล็ดฝ้ายนั้นไปปลูกในที่ดินหนึ่งหมู่ที่เธอเคยปลูกผักไว้ตั้งแต่แรก


   ตอนนี้หลังจากเก็บเกี่ยวผักกาดขาวและถั่วแระแล้ว เธอยังไม่ได้มีโอกาสปลูกพืชชนิดใหม่ลงไปได้อีก


   และโจวหลีอันก็ได้ค้นพบบางสิ่งในไร่ของเธอ คือพืชผลสุกงอมแล้ว! แม้ว่าพืชผลบางชนิดจะสุกงอมไปแล้วสองรอบ แต่ตราบใดที่สิ่งอื่นๆในแปลงนี้ยังไม่สุกงอม ก็จะไม่ได้รับค่าประสบการณ์จากพื้นที่เกม


   เพื่อที่จะเพิ่มระดับอย่างรวดเร็ว และได้รับที่ดินและโรงงานฟรีมากขึ้น โจวหลีอัน ตัดสินใจว่าในอนาคตถ้ามีโอกาส เธอจะปลูกพืชชนิดเดียวกันในทุกๆหมู่!


   ตอนนี้เธอมีเพียงสองแปลงที่ปลูกพืชแบบผสมผสาน แปลงหนึ่งเป็นแปลงที่เพิ่งปลูกฝ้าย ส่วนอีกแปลงเป็นแปลงที่ซื้อมาล่าสุดใช้สำหรับปลูกพริกและถั่ว


   เมื่อนึกถึงการซื้อที่ดิน โจวหลีอันก็นึกถึงเงินสี่สิบหยวนที่โจวซู่อันเพิ่งส่งมาให้


   พูดตามตรง การขายผักนั้นทำเงินได้จริงๆ


   เงินค่าผักสองวันของเธอ ยังมากกว่าเงินเดือนของคนงานส่วนใหญ่เสียอีก เมื่อคิดถึงตรงนี้โจวหลีอันตัดสินใจว่าตัวเองควรจะปลูกผักให้มากขึ้น


   ใกล้จะถึงฤดูร้อนแล้ว ฤดูกาลนี้เป็นฤดูที่ดีสำหรับการกินแตงกวา ผักกาดหอม และมะเขือเทศ


   โจวหลีอันถือน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ไปเร่งการเพาะปลูก จากนั้นก็ปลูกแตงกวา ผักกาดหอม และมะเขือเทศ อย่างละหนึ่งหมู่ และยังได้ปลูกข้าวสาลีเพิ่มอีกสี่หมู่ มีเหตุผลเดียวเท่านั้นก็คือบะหมี่อร่อย!


   ดังนั้นตอนนี้เธอได้ปลูกพืชไปทั้งหมดเจ็ดหมู่แล้ว ส่วนที่เหลืออีกห้าหมู่ โจวหลีอันตัดสินใจว่าจะคิดพรุ่งนี้อีกทีว่าควรจะปลูกอะไรในที่ดินที่เหลือ


   โจวหลีอันออกจากมิติพิเศษแล้วเตรียมตัวเข้านอน เธอเข้าไปในมิติพิเศษขณะที่เธอนอนอยู่บนเตียง พอเธอออกมาก็ยังคงนอนอยู่เช่นกัน


   เธอเปิดม่านออก มองไปยังเตียงข้างๆ


   จากนั้นก็เห็นว่าโจวโจวน้อยนอนเบียดอยู่กับลู่เยี่ยนโจวที่กำลังหลับสนิท เธอเข้าไปในมิติพิเศษ โดยหลบหลีกจากโจวโจวน้อยเสมอ เพราะถ้าหายตัวไปต่อหน้า มันจะส่งเสียงร้องออกมาอย่างน่าสงสาร


   ไม่รู้ว่าทำไม โจวหลีอันจึงมองดูคนกับสุนัขหนึ่งตัวบนเตียงข้างๆอยู่พักใหญ่ ก่อนจะปิดม่านลงและหลับตานอน


   วันรุ่งขึ้น โจวหลีอันตื่นขึ้นมาแล้วเข้าไปในมิติพิเศษ เดินวนรอบอยู่สักพัก ก่อนจะออกมา


   ท้ายที่สุดแล้ว ตอนนี้เธอคุ้นเคยกับพื้นที่ในเกมเป็นอย่างดี ความรู้สึกตื่นเต้นแบบครั้งแรกนั่นหายไปนานแล้ว


   สาเหตุที่เธอตื่นขึ้นมาแล้วต้องไปดูเป็นอย่างแรก ก็เพราะว่ามันกลายเป็นความเคยชินไปแล้วเท่านั้นเอง โจวหลีอันรีบเปลี่ยนเสื้อผ้าและลุกจากเตียงพลางเดินไปยังเตียงข้างๆ


   หลังจากที่น้ำพุศักดิ์สิทธิ์มีปริมาณเพิ่มขึ้นอีกครั้ง เธอก็นำน้ำพุศักดิ์สิทธิ์มาทาและนวดเบาๆให้กับลู่เยี่ยนโจว


   หลังจากนวดเสร็จตามปกติ เธอจึงไปล้างหน้าล้างตา


   สำหรับการแปรงฟัน โจวหลีอันจะออกไปทำนอกห้อง ส่วนการล้างหน้าและอื่นๆ เธอจะทำที่อ่างล้างหน้าในห้อง เพราะเธอยังคงชอบใช้น้ำอุ่นที่ใช้ล้างหน้าตามความเคยชิน หลังจากล้างหน้าแปรงฟันเสร็จ โจวหลีอันก็เดินไปที่ห้องครัว


   เธอจะทำเหมือนกับเมื่อคืน นั่นก็คือบะหมี่


   แต่ตอนที่หั่นเส้นบะหมี่ เธอหั่นเป็นสองแบบ แบบแรกคือเส้นขนาดพอดีสำหรับเธอ อีกแบบหั่นเป็นชิ้นเล็กๆสำหรับโจวโจวน้อย


   แค่ต้มให้นุ่มหน่อย โจวโจวน้อยก็สามารถกินได้แล้ว


   หลังจากทานอาหารเช้าเสร็จ โจวหลีอันก็นำโจวโจวน้อยกลับไปไว้ในห้อง ให้มันอยู่ด้วยกันกับลู่เยี่ยนโจว ส่วนตัวเธอนั้นจะออกไปยังอำเภอ


   เช่นเดียวกับครั้งก่อน เมื่อใกล้จะถึงอำเภอ เธอจะหาสถานที่ที่ไม่มีคน แล้วนำตะกร้าสะพายหลังออกมาจากมิติพิเศษแล้วสะพายไว้


   จุดประสงค์ของโจวหลีอันวันนี้คือ การหาตลาดมืดแล้วขายธัญพืช!


   อย่างไรก็ตาม โจวหลีอันเดินวนเวียนอยู่ในอำเภอมากว่าหนึ่งชั่วโมงแล้ว แต่ก็ยังไม่พบว่าตลาดมืดอยู่ที่ไหน เธอจึงคิดว่าตลาดมืดที่ว่า มีความเป็นไปได้สูงมากว่าจะไม่ได้อยู่ในอำเภอ



บทที่ 50: ไปตลาดมืด



   ในที่สุดโจวหลีอันจึงตัดสินใจไปดักรอที่ประตูเมือง


   ไม่นานนักก็พบหญิงวัยกลางคนคนหนึ่งที่ถือถุงผ้าเปล่า เดินออกมาอย่างรีบร้อน


   เนื่องจากหาตลาดมืดไม่เจอ โจวหลีอันจึงตัดสินใจตามหญิงคนนี้ไปดู แต่เธอคนนี้ก็อาจจะไม่เคยไปตลาดมืดก็ได้ แต่ตอนนี้โจวหลีอันไม่มีวิธีอื่นที่จะหาตำแหน่งของตลาดมืดในเวลาอันสั้นได้ เธอจึงตัดสินใจที่จะเดินตามไปเพื่อลองเสี่ยงโชคดู


   หลังจากที่หญิงวัยกลางคนออกจากประตูใหญ่ของเมืองแล้ว ตอนแรกเธอยังเดินอยู่บนถนนใหญ่ แต่ไม่นานก็เลี้ยวเข้าไปในถนนเล็กๆ


   ถนนเส้นเล็กนั้นปูด้วยแผ่นหินสีเขียว ในความทรงจำของร่างเดิม นั่นคือทิศทางที่มุ่งไปยังบ้านร้าง


   โจวหลีอันเดินตามต่อไป หลังจากเดินไปไม่ไกลนัก บ้านร้างก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า


   ประตูใหญ่สีดำสูงประมาณสามเมตรปิดอยู่ และมีชายคนหนึ่งยืนอยู่ที่หน้าประตูโจวหลีอันเห็นกับตาว่าหญิงวัยกลางคนจ่ายเงินสิบเฟินให้กับชายหนุ่มคนนั้น จากนั้นประตูใหญ่ก็เปิดออกทันที


   เมื่อประตูเปิดออก โจวหลีอันเห็นว่าด้านในมีคนจำนวนมากกำลังตั้งแผงขายของกันอยู่


   ที่นี่น่าจะเป็นตลาดมืดล่ะ!


   ก่อนที่ชายหนุ่มคนนั้นจะรู้สึกว่าเธอแปลกประหลาด โจวหลีอันก็เลียนแบบหญิงวัยกลางคน โดยให้เงินสิบเฟินกับชายหนุ่มที่ประตู ชายคนนั้นรับเงินไปพลางกำชับว่า


   "ถ้ามาซื้อของก็ซื้อเสร็จแล้วรีบออกไป อย่าอยู่นานเกิน ส่วนคนที่มาขายของก็ให้หาที่ขายของตัวเองอย่างเรียบร้อย"


   "ได้ค่ะ" โจวหลีอันพูดจบแล้วก็เดินเข้าไปในตลาดมืดทันที


   เมื่อเห็นว่ามีคนเก็บเงินอยู่ที่ทางเข้า โจวหลีอันก็รู้ว่าที่นี่ถือว่ามีระบบจัดการที่ดี


   หลังจากเข้าไปข้างใน เขาพบว่าคนขายของทั้งหมดอยู่ในลานกว้างของบ้านแล้ว พวกเขาเรียงตัวกันเป็นแถวอย่างเป็นระเบียบ ที่นี่ดูมีระบบระเบียบมาก


   เมื่อโจวหลีอันเข้าไปแล้วก็พลางมองไปรอบๆ


   มีคนที่ขายธัญพืชและแป้งเหมือนกับเธอ มีคนขายไก่ตัวผู้และแม่ไก่ มีคนขายเนื้อแห้งและผลไม้ มีคนขายผ้า และคนซื้อเนื้อสดเป็นต้น


   โจวหลีอันเข้าไปหาคนขายข้าวคนหนึ่งก่อน "ลุงคะ ข้าวนี่ขายยังไงคะ?"


   "หนึ่งเหมาแปดเฟินต่อจิน คุณจะเอาไหม?"


   "ขอบคุณค่ะคุณลุง เดี๋ยวฉันขอไปดูที่อื่นก่อนนะคะ"


   โจวหลีอันเดิมทีตั้งใจจะขายในราคาหนึ่งเหมาห้าเฟินต่อจิน แต่ตอนนี้เธอเตรียมจะขายในราคาหนึ่งเหมาแปดเฟินแทน เพื่อที่จะได้ไม่ต้องขาดทุน ในขณะเดียวกันถ้าเธอขายหนึ่งเหมาห้าเฟินต่อจิน ซึ่งถูกกว่าที่อื่นสามเฟิน พอมีคนที่รู้อาจจะมาซื้อที่ร้านเธอกันหมด นี่ไม่ใช่การทำลายธุรกิจของคนอื่นหรอกเหรอ?


   โจวหลีอันยังไปสอบถามราคาแป้งสาลีอีกครั้ง แป้งสาลีในตลาดมืดขายถึงสามเหมาต่อหนึ่งจิน ซึ่งเป็นสองเท่าของราคาเดิมที่เธอคิดไว้


   หลังจากทราบราคาโดยประมาณแล้ว โจวหลีอันก็หาที่วางตะกร้าสะพายหลังลง แล้วเริ่มขายธัญพืช ใช้เวลาอยู่สองชั่วโมง เธอขายข้าวสารได้ห้าสิบจิน และแป้งสาลีสิบจิน รวมแล้วได้กำไรสิบสองหยวน


   ตะกร้าสะพายหลังของโจวหลีอันมีขนาดเล็กแค่นั้น การขายธัญพืชหกสิบจินในคราวเดียวถือว่าเป็นขีดจำกัดแล้ว


   เมื่อขายหมดแล้วโจวหลีอันรีบเก็บร้านทันที


   แต่ไม่ได้รีบออกไป เธอเห็นคนขายคูปองคนหนึ่ง


   "สวัสดีค่ะ คุณมีคูปองจักรยานไหม?"


   โจวหลีอันอยากได้จักรยานมาก เพราะเธอต้องไปส่งผักทุกเช้า ถ้าเดินไป จริงๆก็ต้องใช้เวลานานมาก


   "มีครับ"


   คนนั้นตอบ จากนั้นก็พลิกคูปองจักรยานให้โจวหลีอันดู แล้วถามว่า "ใบละหนึ่งร้อยห้าสิบหยวน เอาไหม?"


   โจวหลีอัน "......"


   เธอจนจริงๆ


   คูปองจักรยานใบเดียวก็ราคาหนึ่งร้อยห้าสิบหยวนแล้ว บวกกับค่าซื้อจักรยานอีกหนึ่งร้อยหกสิบสองหยวนห้าเหมา นั้นรวมเป็นเงินกว่าสามร้อยเหมา!


   แต่เธอก็ไม่มีเงินขนาดนั้น! นอกจากตอนแรกที่ได้เงินหกร้อยหยวนมาจากจ้าวชุ่ยฮวาแล้ว เธอไม่เคยมีเงินมากมายขนาดนี้มาก่อนเลย


   ตอนนี้เธอมีเงินติดตัวทั้งหมด รวมกับเงินสิบสองหยวนที่ได้จากการขายธัญพืชก่อนหน้านี้ รวมแล้วมีเพียงหกสิบหยวนแปดเหมาแปดเฟิน


   เมื่อซื้อคูปองจักรยานไม่ได้ โจวหลีอันจึงโกรธและซื้อหมูรมควันห้าจิน ในราคาจินละหนึ่งหยวนหกเหมา เมื่อเธอเห็นแอปเปิลก็ตาลุกวาวทันที ตั้งแต่มาที่นี่เธอยังไม่เคยกินผลไม้เลย


   "แอปเปิลราคาจินละเท่าไหร่คะ?"


   "หนึ่งหยวนต่อจิน"


   "โอ้โห!" โจวหลีอันที่ได้รับคำตอบ ก็อุทานขึ้นมาทันที


   เนื้อที่ดีที่สุดจากโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ยังมีราคาเพียงเก้าเหมาสี่เฟินต่อจินเท่านั้น แอปเปิลพวกนี้แพงกว่าเนื้อเสียอีก


   แต่เธอก็ยังคิดว่าผลไม้เป็นสิ่งที่ต้องกิน


   "งั้น ขอหนึ่งจินค่ะ" หมูรมควันห้าจิน และแอปเปิลสามจิน ก็สามารถทำให้สองชั่วโมงก่อนหน้านี้ของโจวหลีอันสูญเปล่าไปอย่างสิ้นเชิง


   ความจริงแล้วมันเป็นการหาเงินสองชั่วโมง แต่เธอใช้จ่ายเพียงห้านาที


   ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไปไม่ได้! ตัวเองขายเอง นอกจากจะต้องยุ่งวุ่นวายทุกวันแล้ว ยังได้กำไรน้อยอีก เป็นแบบนี้เธอไม่ชอบเลย


   โจวหลีอันนึกถึงชายหนุ่มที่เคยเจอที่หน้าประตูตลาดมืดก่อนหน้านี้ แล้วก็เกิดความคิดหนึ่งขึ้นมา


   ตลาดมืดกำหนดให้เข้าทางประตูหน้า แล้วออกทางประตูหลัง เมื่อโจวหลีอันออกไป เธอพบว่ามีคนเฝ้าอยู่ที่ประตูหลังด้วยเช่นกัน


   คนที่เฝ้าอยู่ทั้งประตูหน้าและประตูหลัง น่าจะเป็นลูกน้องของผู้จัดการตลาดมืด!


   ดังนั้น โจวหลีอันจึงไม่ได้เดินอ้อมไปที่ประตูหน้าซึ่งไกลกว่า


   เธอหยิบแอปเปิลลูกใหญ่ออกมาจากตะกร้า แล้วยื่นให้คนเฝ้าประตูหลัง


   "พี่ชาย กินแอปเปิลไหม?"


   หวงหู่ "......"


   เขารับแอปเปิลจากมือของหญิงสาวที่สวยเกินบรรยายตรงหน้า คาดเดาว่าเธออาจจะเป็นยุวชนที่มาทำงานในชนบทแถวนี้ โดยทั่วไปแล้วยุวชนเหล่านี้มักจะหน้าตาดีกันทั้งนั้น


   "คุณมีธุระอะไรหรือเปล่า?"


   โจวหลีอันพยักหน้าเบาๆ แล้วถามเสียงเบาว่า "หน้าที่ของพวกคุณในตลาดมืดคือเก็บแค่ค่าเข้าร่วม ไม่ได้ขายของเองใช่ไหม?"


   "ทำไมคุณถึงถามเรื่องนี้?" หวงหู่ไม่ได้ให้คำตอบแก่โจวหลีอัน แต่เขากลับถามเธอต่อ


   "ฉันรู้จักคนคนหนึ่ง เธอมีอาหารจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นข้าวสารและแป้ง ให้ฉันช่วยขาย แต่ฉันขายคนเดียวช้าเกินไปน่ะสิ ก็เลยอยากถามว่าพวกคุณรับซื้อหรือเปล่า ถ้าพวกคุณรับซื้อ ฉันก็จะขายให้พวกคุณโดยตรงเลย" หวงหู่ไม่คาดคิดว่าอีกฝ่ายจะเข้าหาเขาเพื่อเรื่องนี้


   เธอเป็นเพียงยุวชนที่ถูกส่งไปชนบท จะมีข้าวมากมายขนาดนั้นได้อย่างไร?


   อย่างไรก็ตาม หวงหู่ไม่ได้ถามอะไรมาก เขาเพียงแค่พูดว่า "ผมจะช่วยถามให้นะ"


   ถึงอย่างไรก็ตามเขาก็รับแอปเปิลของเธอมาแล้ว ก็ต้องช่วยจัดการธุระให้เธอ


   "ดีเลย ขอบคุณนะ"


   โจวหลีอันรู้สึกว่าน่าจะสำเร็จ "งั้นฉันจะช่วยคุณเฝ้าประตูเอง"


   "ประมาณเท่าไหร่?"


   ก่อนที่จะไปหาหัวหน้า แม้ว่าเขาจะรู้ว่าส่วนใหญ่เป็นอะไร แต่ก็ยังต้องถามถึงปริมาณด้วย


   โจวหลีอันตอบว่า "ข้าวสามพันจินกับแป้งหนึ่งร้อยห้าสิบจิน" หวงหู่เบิกตากว้างด้วยความประหลาดใจ


   เขาคิดไว้แต่แรกว่าอย่างมากก็แค่ไม่กี่ร้อยจิน แต่ไม่คิดว่าผู้หญิงตรงหน้าจะมีเยอะขนาดนี้


   สีหน้าของเขาเคร่งขรึมขึ้นมา "คุณรอผมตรงนี้สักครู่"


   "ได้สิ" โจวหลีอันพูดจบ แล้วก็ยืนอยู่กับที่ และเริ่มเฝ้าประตู


   หวงหู่ไปนาน ก็กลับมาเรียกโจวหลีอันเข้าไปด้วย "หัวหน้าของพวกเราให้ผมเชิญคุณไปคุยเรื่องราคาครับ"


   "ตกลง" หวงหู่พาโจวหลีอันเดินวนเวียนไปมาในบ้านของเจ้าของบ้านเป็นเวลาห้านาที ในที่สุดก็หยุดลงตรงหน้าห้องเล็กๆห้องหนึ่ง


   "เข้าไปเถอะ หัวหน้าของเรารออยู่ข้างใน"


   โจวหลีอันเดินเข้าไป เห็นหญิงสาวคนหนึ่งที่มีใบหน้าสวยสดงดงามและดูอ่อนเยาว์มาก สวมชุดกระโปรงสีแดงทั้งตัว เธอมีบุคลิกที่ดูทันสมัยและน่าค้นหาอย่างบอกไม่ถูก


   อืม… แตกต่างจากที่โจวหลีอันคิดไว้เล็กน้อย


   โจวหลีอันคิดว่าอีกฝ่ายน่าจะมากแล้ว เพราะอย่างไรเสียก็เป็นถึงผู้จัดการตลาดมืด


   "ให้ฉันมาพูดคุยเรื่องราคากับคุณใช่ไหม?" โจวหลีอันถามเพื่อยืนยัน


    "ใช่"


   เซี่ยเหอยิ้มเล็กน้อย จึงเชิญโจวหลีอันนั่งลง แล้วยังรินชาให้โจวหลีอันหนึ่งแก้ว


   โจวหลีอันจิบชาตามมารยาทพลางถามขึ้นมาว่า "พวกคุณเตรียมจะให้ราคาเท่าไหร่ต่อหนึ่งจินล่ะ?"


   "เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อนยังไม่ต้องรีบร้อน"


   เซี่ยเหอยิ้มเบาๆ พลางกล่าวว่า "ฉันขอถามก่อนว่าหลังจากนี้คุณจะมีอาหารขายมากขนาดนี้อีกไหม? เพราะถ้าปริมาณต่างกัน ราคาก็จะต่างกันด้วย"




จบตอน

Comments