บทที่ 421: ไปดูการชักธงชาติกัน
เจียงจวินโม่เห็นลู่เซี่ยไม่ได้ติดใจเรื่องนี้อีกต่อไป จึงยื่นมือโอบเธอเข้ามา "ในเมื่อนอนไม่หลับ พวกเราออกกำลังกายกันไหม?"
ครั้งนี้ลู่เซี่ยไม่ได้ปฏิเสธ ก่อนหน้านี้หลังเปิดเทอมค่อนข้างยุ่ง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้มีอะไรกันมานานพอสมควรแล้ว คราวนี้ทั้งสองคนต่างรู้สึกตื่นเต้น แต่ในช่วงสำคัญกลับพบว่าของจำเป็นที่ควรเตรียมไว้หลังใช้เสร็จ ลืมเตรียมไปเสียแล้ว
เจียงจวินโม่ถึงกับอึ้งไป จากนั้นเขาก็ค่อยๆได้สติ เตรียมจะพลิกตัวลงไปด้วยความผิดหวังเล็กน้อย
ลู่เซี่ยเห็นเขาเป็นแบบนี้ก็รู้สึกสงสารอยู่บ้าง อีกทั้งนึกถึงว่าหลังกลับมาเพราะยุ่งกับการเรียน บวกกับอยู่บ้านไม่สะดวก การสื่อสารระหว่างสามีภรรยาของพวกเขาก็น้อยอยู่แล้ว
และครั้งนี้ เธอเองก็อยากมีอะไรด้วยเหมือนกัน จึงคิดสักครู่แล้วพูดว่า
"ฉันใกล้จะมีประจำเดือนแล้ว วันนี้น่าจะปลอดภัย งั้นก็น่าจะทำได้นะ!"
เจียงจวินโม่ได้ยินแล้วก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันที "จริงเหรอ? ได้เหรอ?"
ลู่เซี่ยพูดอย่างหงุดหงิด "จะทำไหม ไม่ทำก็เลิกกันไปเลย!"
เจียงจวินโม่ได้ยินแล้ว ในที่สุดก็ไม่พูดอะไรอีก
ผลที่ตามมาคือเธอต้องลำบาก เพราะคนบางคนได้ลิ้มรสของหวานแล้วก็ไม่ยอมหยุด
เหตุการณ์เมื่อคืนทำให้วันรุ่งขึ้น เมื่อถูกปลุกตั้งแต่ฟ้ายังไม่สาง ลู่เซี่ยแทบจะลุกไม่ขึ้น แต่เพราะกลัวว่าคังคังจะผิดหวัง เธอจึงพยายามฝืนร่างกายที่ปวดเมื่อยลุกขึ้นมา
ระหว่างนั้นเธอจ้องตาขวางใส่ต้นเหตุของเรื่องนี้หลายครั้ง เจียงจวินโม่ถูกจ้องแบบนั้นแล้วก็ไม่กล้าพูดอะไร ได้แต่ลูบจมูกอย่างรู้สึกผิด เขารู้ดีว่าเมื่อคืนตัวเองคึกเกินไป เลยไม่กล้าอธิบายอะไร แต่เขาก็รีบวุ่นวายช่วยเธอจัดการธุระให้เรียบร้อย แล้วทั้งสองคนจึงลงบันได
ตอนนี้ยังเช้ามาก ข้างนอกฟ้ายังไม่สว่าง คังคังเองก็ยังไม่ตื่น แต่ลู่เซี่ยกลัวว่าถ้าไม่ตื่นตอนนี้จะไม่ทัน จึงเข้าไปปลุกเขา คังคังในตอนแรกนั้นยังงัวเงียอยู่ แต่พอได้ยินแม่บอกว่าจะไปดูการชักธงชาติที่ลานกว้าง ก็ตื่นขึ้นมาทันที แล้วรีบลุกขึ้นแต่งตัวอย่างคล่องแคล่ว
ลู่เซี่ยเห็นว่าเขาจัดการตัวเองได้ ก็วางใจออกมา
ส่วนทางนี้ เจียงจวินโม่กลัวว่าพวกเขาจะหิว เขาจึงทำอาหารง่ายๆอยู่ในครัว ตั้งใจว่าจะกินระหว่างทาง ตอนนั้นเองที่คุณปู่เจียงได้ยินเสียง ก็เลยตื่นขึ้นมาด้วย
"คุณปู่ทำไมตื่นเช้าขนาดนี้ล่ะคะ พวกเราทำให้คุณปู่ตื่นหรือเปล่า?" ลู่เซี่ยถามอย่างรู้สึกไม่สบายใจ
คุณปู่เจียงยิ้มและตอบว่า "อายุมากแล้วนอนไม่หลับ ฉันจะไปกับพวกเธอ เมื่อคืนนัดกับคังคังไว้แล้ว"
ลู่เซี่ยได้ยินดังนั้นก็ไม่พูดอะไรอีก
หลังจากคังคังเตรียมตัวเสร็จแล้ว เจียงจวินโม่ก็ทำแผ่นแป้งเสร็จพอดี ทุกคนจึงนั่งรถที่เสี่ยวอวี๋เป็นคนขับแล้วออกเดินทาง ตอนนี้เพิ่งจะตีห้ากว่าๆ ข้างนอกฟ้าเพิ่งจะสาง ระหว่างทางก็แทบไม่มีคน รถมาถึงลานกว้างอย่างรวดเร็ว แต่ตอนนี้ที่นี่กลับมีคนไม่น้อยเลย
คังคังเหมือนกลายเป็นเด็กช่างถาม ตั้งแต่ออกเดินทางก็ถามคำถามมากมาย คุณปู่เจียงและเจียงจวินโม่เป็นคนตอบ และหลังจากคังคังถาม และอธิบายเสร็จว่าอาคารรอบๆใช้ทำอะไรกันบ้าง จากนั้นเขาก็เริ่มถามอีกว่า
"ทำไมต้องชักธงชาติแต่เช้าขนาดนี้ล่ะครับ? ฟ้ายังไม่สว่างเลย"
ลู่เซี่ยรู้คำตอบข้อนี้ จึงอธิบายให้เขาฟังว่า "เพราะธงชาติต้องขึ้นพร้อมกับพระอาทิตย์ไงจ๊ะ!"
"แล้วทำไมธงชาติต้องขึ้นพร้อมกับพระอาทิตย์ด้วยล่ะครับ?"
"เพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของประเทศอันยิ่งใหญ่ของพวกเรา เหมือนดวงอาทิตย์ยามรุ่งอรุณที่ค่อยๆทอแสงขึ้นมา ก้าวไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองและมีศักยภาพในการพัฒนาอย่างไม่มีที่สิ้นสุด..."
ในขณะที่กำลังพูด กองเกียรติยศกลุ่มหนึ่งเดินเท้าอย่างพร้อมเพรียงกัน คุ้มกันธงชาติออกมาจากจัตุรัสเทียนอันเหมิน
ชั่วขณะหนึ่ง บรรยากาศโดยรอบก็เงียบสงบ จนกระทั่งเพลงชาติดังขึ้น ธงชาติถูกชักขึ้นโดยผู้ถือธง พร้อมกับแสงอาทิตย์ยามรุ่งอรุณ ค่อยๆลอยสูงขึ้นไปเรื่อยๆ
บทที่ 422: อุดมคติของคังคัง
ตอนนี้ผู้คนที่มาชุมนุมกันอยู่ต่างร่วมกันร้องเพลงชาติ มองธงชาติด้วยท่าทีสง่างามและเคร่งขรึม ลู่เซี่ยมองเห็นคุณปู่เจียงยืนตัวตรง เขายกมือขึ้นทำความเคารพ ร้องเพลงชาติพร้อมน้ำตาคลอ ไม่รู้ว่าทำไม ในช่วงเวลานี้เธอก็รู้สึกอยากร้องไห้ขึ้นมาอย่างกะทันหัน
ในขณะนี้เธอเหมือนจะเข้าใจความหมายของธงชาติที่มีต่อนักปฏิวัติรุ่นเก่าเหล่านี้แล้ว
หลังจากพิธีเชิญธงชาติเสร็จสิ้น ทุกคนยังคงตื่นเต้นอยู่ สำหรับลู่เซี่ยนี่เป็นครั้งแรกที่ได้ชมพิธีเชิญธงชาติ ความรู้สึกนั้นบรรยายไม่ถูก เธอรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้เป็นคนจีน
ส่วนคังคังนั้นตื่นเต้นมาก เขากระโดดโลดเต้นไปมา ปากก็ร้องเพลงชาติที่ยังไม่ค่อยคุ้นเคยไปด้วย หลังจากพิธีเชิญธงชาติแล้วเสร็จ ท้องฟ้าก็สว่างอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเป็นวันชาติ ตอนนี้จึงมีคนมากมายอยู่ที่จัตุรัส และยังมีคนมาถ่ายรูปด้วย
เป็นโอกาสที่หาได้ยาก พวกเขาจึงถ่ายรูปกัน เพื่อเก็บภาพความทรงจำอันมีค่านี้ไว้ และหลังจากถ่ายรูปเสร็จ พวกเขาก็ทิ้งที่อยู่ไว้ เมื่อล้างรูปเสร็จแล้วจะส่งกลับไปให้
ทุกคนเล่นกันทั้งช่วงเช้า จนกระทั่งนั่งรถกลับ คังคังยังรู้สึกอยากเล่นต่ออีก ไม่คิดว่าจู่ๆเขาจะพูดว่าอยากเป็นทหารในอนาคต!
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วคิดว่าเป็นเพียงความคิดของเด็กน้อย แต่คุณปู่เจียงกลับดีใจมาก ชมไม่หยุดว่าเป็นความคิดที่ดี ชมจนคังคังอายไปหมด ลู่เซี่ยมองแล้วได้แต่ถอนหายใจ
ระหว่างทางคังคังก็ง่วงนอน สุดท้ายก็นอนหลับไปบนตัวเจียงจวินโม่ พอเขาตื่นขึ้นมา ลู่เซี่ยคิดว่าเขาคงลืมเรื่องตอนเช้าไปแล้ว แต่ใครจะคิดว่าเขายังจำได้ชัดเจน กลับถึงบ้านก็เริ่มฝึกเดินแถวเหมือนทหาร
พอคุณปู่เจียงเห็นแล้วก็รู้สึกสนุก หัวเราะพลางช่วยแก้ไขท่าทาง ทำเอาลู่เซี่ยพูดไม่ออกเลย เดินได้เหมือนจริงๆซะด้วย แม้แต่ลุงใหญ่เห็นแล้วยังบอกว่าในบ้านมีเด็กที่มีแววเป็นทหารอีกคนแล้ว
ลู่เซี่ยไม่ได้ขัดขวางความคิดของลูก อนาคตเขาอยากทำอะไรก็ตามใจเขา เพียงแค่ไม่รู้ว่าโตขึ้นเขาจะยังคิดแบบนี้อยู่หรือเปล่า แต่ดูท่าแล้วคังคังดูเหมือนจะชอบทหารจริงๆ หลังจากนั้นคังคังก็ไม่รู้ไปได้ยินใครพูดว่าคุณปู่เจียงชกมวยได้ ก็เข้าไปอ้อนขอเรียน คุณปู่เจียงก็ตามใจ
ดังนั้นตั้งแต่วันรุ่งขึ้น นอกจากเดินเล่นพาหมาไปเดินเล่นแล้ว พวกเขาก็มีกิจกรรมเพิ่มขึ้นอีกอย่าง นั่นคือการชกมวยทหาร
ลู่เซี่ยมองดูหลายครั้ง เห็นเขาตัวเล็กๆแต่ก็เรียนอย่างจริงจัง จึงไม่สนใจเขาอีก ท่าชกมวยทหารนี้เธอก็เคยเรียนมาก่อน ซึ่งจริงๆแล้วมันช่วยฝึกร่างกายได้ดีทีเดียว แต่หลังจากกลับเมืองมาก็ซ้อมน้อยลง ตอนนี้เห็นพวกเขาฝึก เธอก็รู้สึกสนใจขึ้นมา จึงเข้าไปฝึกตามหลังพวกเขา
พอเธอเริ่มฝึก เจียงจวินโม่ก็ตามมาด้วย พอเป็นแบบนี้ คังคังเห็นพ่อแม่ฝึกด้วยกัน ก็ยิ่งตื่นเต้นเข้าไปใหญ่ เลยเริ่มฝึกอย่างกระตือรือร้นมากขึ้น ส่วนป้าใหญ่และคนอื่นๆมองดูแล้วรู้สึกสนุก แต่พวกเขายุ่งมาก จึงไม่มีโอกาสมาฝึกด้วยกัน
.......
หลังจากเปิดเทอมช่วงหลังวันชาติ ลู่เซี่ยก็กลับไปเรียนที่มหาวิทยาลัยต่อ ก่อนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ อาจารย์หลี่ก็มาหาเธอและฉู่เหลียงเฉินอีกครั้ง บอกให้พวกเขาไปรายงานตัวที่บริษัทท่องเที่ยวในช่วงวันหยุด อาจจะมีการมอบหมายงานให้พวกเขาตอนนั้น
ทั้งสองคนรู้สึกตื่นเต้นเมื่อได้ยินเช่นนั้น และรีบตอบตกลงทันที
หลังจากออกมา ลู่เซี่ยยังรู้สึกประหม่าอยู่บ้าง เธอมองไปทางฉู่เหลียงเฉินที่ยังคงตื่นเต้นอย่างเห็นได้ชัด คิดสักครู่แล้วถามว่า "นายเตรียมตัวไว้ยังไงบ้าง?"
ฉู่เหลียงเฉินมองเธอแวบหนึ่งแล้วตอบว่า "ฉันแค่ท่องคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น นอกจากนั้นก็ไม่รู้จะเตรียมตัวยังไงแล้ว"
ลู่เซี่ยพยักหน้า "ฉันก็เหมือนกัน คงต้องรอดูรายละเอียดตอนนั้นอีกที"
"อืม"
สองคนนัดเจอกันวันพรุ่งนี้ แล้วต่างคนต่างแยกย้ายกลับไป
วันรุ่งขึ้น เจียงจวินโม่ก็รู้สึกไม่ค่อยสบายใจ จึงไปเป็นเพื่อนเธอที่บริษัทท่องเที่ยว แต่พอถึงหน้าประตูก็ไม่ได้เข้าไป ตั้งใจจะรออยู่ข้างนอก พอดีตอนนั้น ฉู่เหลียงเฉินก็มาถึง เมื่อเห็นเจียงจวินโม่ เขาก็ไม่ได้คิดอะไรมาก เพราะเขามักจะเห็นเขามารับ ลู่เซี่ยที่ใต้ตึกเรียนอยู่บ่อยๆอยู่แล้ว
ดังนั้นเขาจึงพยักหน้าทักทายเขา แล้วเดินเข้าไปกับลู่เซี่ย
[1] มวยทหาร คือรูปแบบการออกกำลังกายและศิลปะการต่อสู้ที่พัฒนาขึ้นโดยกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (PLA) เป็นการผสมผสานระหว่างท่าทางการออกกำลังกายแบบจีนโบราณกับทักษะการต่อสู้ ทำให้เป็นการออกกำลังกายที่ทั้งเสริมสร้างสุขภาพและพัฒนาทักษะการป้องกันตัวไปพร้อมกัน
บทที่ 423: มัคคุเทศก์ที่ชื่อจินเฉิง
หลังจากทั้งสองเข้าไปและแจ้งจุดประสงค์ พวกเขาก็ถูกพาไปยังห้องทำงานแห่งหนึ่งและผู้รับผิดชอบในห้องยิ้มทันทีที่เห็นพวกเขา "ทั้งสองคนเป็นนักเรียนจากมหาวิทยาลัยปักกิ่งที่อาจารย์หลี่แนะนำมาใช่ไหม? ยินดีต้อนรับ ผมแซ่จู เป็นผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจระหว่างประเทศ
ผมรอพวกคุณมานานแล้ว ช่วงนี้มีชาวต่างชาติเข้ามาในประเทศค่อนข้างมาก หน่วยงานของเราขาดมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอังกฤษได้ พวกคุณมาได้พอดี พรุ่งนี้มีทัวร์สองกลุ่ม พวกคุณพอมีเวลาไหม?"
ลู่เซี่ยไม่คิดว่าพวกเขาจะได้รับการว่าจ้างง่ายขนาดนี้ เธอคิดว่าจะต้องมีการทดสอบก่อน เธอจึงถามอย่างลังเลว่า "แล้วไม่ต้องฝึกอบรมอะไรก่อนหรือคะ? พวกเราไม่ค่อยเข้าใจขั้นตอนอะไรเลย"
ผู้อำนวยการจูส่ายหน้าพร้อมยิ้ม "ไม่ต้องกังวลหรอก พวกคุณเพิ่งมา แน่นอนว่าเราจะไม่ให้พาทัวร์เดี่ยวแน่นอน พรุ่งนี้เป็นแค่ทัวร์ในเมืองง่ายๆ ตอนนั้นเราจะจัดมัคคุเทศก์มืออาชีพไปกับพวกคุณด้วย พวกคุณรับผิดชอบแค่แปลก็พอ หลังจากคุ้นเคยแล้วค่อยเพิ่มงานมัคคุเทศก์ไป"
ทั้งสองคนโล่งใจเมื่อได้ยินแบบนั้น รีบรับปากว่าจะทำให้ดี จากนั้นก็ฟังผู้อำนวยการจูแนะนำเรื่องค่าจ้างพาร์ทไทม์ และสวัสดิการที่จัดให้ แล้วก็พูดถึงกำหนดการพรุ่งนี้
และหลังจากออกมา เจียงจวินโม่ก็ยังคงรออยู่ที่เดิม ฉู่เหลียงเฉินทักทายเขาเล็กน้อยแล้วก็จากไป
ระหว่างทางกลับ ลู่เซี่ยก็ยังคงตื่นเต้น "ไม่คิดว่าผู้อำนวยการคนนั้นไม่คิดจะทดสอบเลย ไม่เพียงแต่จัดงานให้เราเลย ยังให้ค่าจ้างสูงมากด้วยนะ" พอได้ยิน เจียงจวินโม่ก็ยิ้มและพูดว่า "พวกคุณเป็นนักเรียนจาก มหาวิทยาลัยปักกิ่งเลยนะ แถมอาจารย์แนะนำไปอยู่แล้ว เขาคงไว้ใจ แถมนี่เป็นการหาเงินจากชาวต่างชาติ ราคาก็ต้องสูงอยู่แล้วล่ะ"
ลู่เซี่ยฟังแล้วก็พยักหน้าอย่างตื่นเต้น "ฉันต้องกลับไปดูให้ดีอีกครั้ง พยายามไม่ให้ผิดพลาดในวันพรุ่งนี้"
เจียงจวินโม่พยักหน้า แล้วก็ไม่พูดอะไรอีก
วันรุ่งขึ้น ลู่เซี่ยปฏิเสธการไปส่งของเจียงจวินโม่ เธอนั่งรถไปบริษัทท่องเที่ยวเอง วันนี้เธอแต่งตัวค่อนข้างเรียบง่าย เพราะคิดว่าต้องเดินทั้งวัน จึงเลือกชุดที่สบายที่สุด
และเมื่อไปถึง ฉู่เหลียงเฉินก็มาถึงแล้ว แต่วันนี้ทั้งสองคนไม่ได้รับผิดชอบกรุ๊ปเดียวกัน จึงทักทายกันแล้วแยกย้ายกันไป ลู่เซี่ยยืนรออยู่ที่เดิมสักครู่ ไม่นานก็มีชายหนุ่มอายุราวยี่สิบต้นๆเดินเข้ามาหาเธอ
"คุณคือนักศึกษาลู่ใช่ไหมครับ?" ลู่เซี่ยพยักหน้าให้เขาแล้วแนะนำตัว
"สวัสดีค่ะ ฉันชื่อลู่เซี่ย" ชายหนุ่มคนนั้นยิ้มให้เธอ เขาดูเป็นมิตรมาก "สวัสดีครับ สวัสดีผมชื่อจินเฉิง เป็นมักคุเทศก์ครั้งนี้ วันนี้เราจะร่วมมือกัน งั้นก็มาพยายามทำงานให้สำเร็จลุล่วงนะครับ"
ลู่เซี่ยได้ยินว่าเป็นเพื่อนร่วมงาน จึงยิ้มออกมาทันที "ค่ะ หวังว่าเราจะร่วมงานกันอย่างราบรื่นนะคะ"
ลูกค้ายังไม่มา จินเฉิงจึงแนะนำตัวเองและสถานการณ์ครั้งนี้ให้เธอฟังคร่าวๆ
ปีนี้เขาอายุ24ปีแล้ว ก่อนหน้านี้ก็เป็นปัญญาชน แต่หลังจากกลับมาสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ติด จึงหางานทำ เพียงแต่ว่าภาษาอังกฤษของเขาไม่ค่อยดีนัก ดังนั้นปกติจึงรับรองแค่การเดินทางของชาวจีนโพ้นทะเลหรือคนจีนเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม เขาอิจฉาพวกมัคคุเทศก์ที่เก่งภาษาต่างประเทศเป็นพิเศษ เพราะชาวต่างชาติใจกว้างมาก มัคคุเทศก์ที่พูดภาษาต่างประเทศได้ไม่เพียงแต่จะได้เงินเดือนสูง แต่มักจะได้รับทิปมากมายหลังจากจบทริปด้วย
ดังนั้นงานนี้จึงเป็นที่อิจฉาของทุกคน แต่การอิจฉาก็ไม่มีประโยชน์ เพราะท้ายที่สุดแล้วภาษาต่างประเทศก็ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเรียนรู้อยู่ดี หลังจากจินเฉิงมาถึง เขาก็เริ่มเรียนภาษาอังกฤษ แต่ตอนนี้ยังห่างไกลคำว่าเก่งอีกมาก ยังอีกไกลกว่าจะสามารถรับรองลูกค้าได้ด้วยตัวเอง
ในช่วงเวลานี้ มีชาวต่างชาติมาเที่ยวประเทศจีนค่อนข้างมาก บริษัทท่องเที่ยวค่อนข้างยุ่ง มัคคุเทศก์ที่พูดภาษาต่างประเทศได้ก็เริ่มจะทำงานไม่ทัน จึงคิดที่จะหาความช่วยเหลือจากภายนอก และจินเฉิงก็ถูกเรียกตัวมาชั่วคราวเพราะมีความสามารถในการเป็นมัคคุเทศก์ที่ดีและจัดการงานได้เรียบร้อย
บทที่ 424: ครอบครัวมิลเลอร์
จินเฉิงและลู่เซี่ยตกลงกันว่า วันนี้หลังจากออกเดินทาง เขาจะรับผิดชอบเป็นไกด์บรรยาย ส่วนลู่เซี่ยจะรับผิดชอบแปล ทั้งสองร่วมมือกัน หากมีทิปก็จะแบ่งคนละครึ่ง
ลู่เซี่ยฟังแล้วรู้สึกพอใจมาก และไม่รู้สึกว่ามีอะไรไม่ดี กลับคิดว่าการตกลงกันล่วงหน้าจะทำให้ร่วมมือกันได้ดีขึ้น อีกทั้งจินเฉิงก็ตรงไปตรงมา ท่าทีก็ดีไม่น้อย ดังนั้นเธอจึงพยักหน้าตกลงทันที
จินเฉิงเห็นเธอตอบตกลงอย่างรวดเร็วก็ยิ้ม ในใจก็โล่ง.อก ดูเหมือนเธอจะไม่ใช่คนขี้งก ไม่รู้สึกว่าถูกล่วงเกินแต่อย่างใด เมื่อทั้งสองพอใจและคาดหวังกับความร่วมมือที่จะเกิดขึ้น จากนั้นจึงเริ่มเตรียมตัวล่วงหน้าเล็กน้อย
ลู่เซี่ยเตรียมของที่จะนำมาบางอย่างมาจากบ้าน ในกระเป๋าสะพายมีกระติกน้ำ กระดาษทิชชู และของใช้อื่นๆ
แต่จินเฉิงดูเป็นมือเก๋าเลย เตรียมของมาอย่างครบครัน ไม่เพียงแต่เตรียมของที่จะใช้ได้ทั้งหมด ยังเตรียมหมวกมาให้เธอเป็นพิเศษด้วย ลู่เซี่ยเห็นแล้วยิ่งพอใจ จริงๆแล้วตอนเช้าหลังจากออกมา เธอก็รู้สึกเสียใจนิดหน่อย เพราะวันนี้แดดข้างนอกแรงไม่น้อย คาดว่าถ้าโดนแดดแบบนี้ทั้งวัน อาจจะถูกแดดเผาจนดำได้ แต่ตอนนี้มีหมวกก็ดีแล้ว
ดังนั้นหลังจากแสดงความขอบคุณ เธอก็ไม่ปฏิเสธ
จากนั้นทั้งสองคุยกันอีกสักพักเกี่ยวกับกำหนดการวันนี้ ไม่นานลูกค้าก็มาถึง ครั้งนี้พวกเขารับผิดชอบต้อนรับครอบครัวชาวอเมริกันสามคน สามีภรรยาดูอายุไม่มาก แต่ลูกก็โตแล้ว คาดว่าน่าจะอายุประมาณ11-12ปีได้ แต่อาจเพราะกินดี จึงตัวสูงมาก
ลู่เซี่ยแนะนำทั้งสองคนอย่างคร่าวๆ แล้วทุกคนก็ออกเดินทาง
เนื่องจากเป็นการเที่ยวในเมืองหลวง พาหนะในการเดินทางของพวกเขาจึงเรียบง่าย นั่นคือรถประจำทาง
ชาวต่างชาติทั้งสามคนให้ความสนใจลู่เซี่ยมาก อาจเป็นเพราะโอกาสที่จะได้ยินคนพูดภาษาอังกฤษที่นี่มีน้อยมาก แถมลู่เซี่ยยังสามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่ว จึงรู้สึกตื่นเต้น
หลังจากทักทายกันแล้ว พวกเขาก็ถามเธอว่ามีชื่อภาษาอังกฤษหรือไม่
ลู่เซี่ยงงไป ชื่อภาษาอังกฤษ ชาตินี้เธอไม่เคยมีจริงๆ แต่ชาติที่แล้วตอนที่เพิ่งเรียนภาษาอังกฤษ อาจารย์เคยตั้งให้ในห้องเรียน แต่เธอลืมไปแล้วว่าชื่อลินดาหรือแมรี่
ต่อมาเมื่อเข้ามหาวิทยาลัยก็ขี้เกียจตั้งชื่อแล้ว เพราะคิดว่าตัวเองคงไม่มีโอกาสไปต่างประเทศ แต่เพราะการออกเสียงภาษาจีนยากเกินไปสำหรับชาวต่างชาติ ลู่เซี่ยกลัวว่าพวกเขาจะจำชื่อเต็มไม่ได้ ดังนั้นเธอจึงยิ้มและพูดเป็นภาษาอังกฤษว่า "พวกคุณเรียกฉันว่าเซี่ยก็ได้"
"เซีย เป็นชื่อจีนใช่ไหม? ว้าว ช่างจำง่ายจริงๆ!"
จากนั้นพวกเขาก็แนะนำตัว พวกเขาคือคู่สามีภรรยาครอบครัวมิลเลอร์ ลูกชายชื่อเควิน เป็นลูกชายคนเล็ก พวกเขายังมีลูกชายคนโตชื่อบรูซ ตอนนี้กำลังเรียนมหาวิทยาลัยจึงไม่ได้มาด้วย
ลู่เซี่ยรู้สึกประหลาดใจ ไม่คิดว่าพวกเขาจะมีอายุมากขนาดนี้แล้ว
ต่อมาเธอได้ยินว่า พวกเขาสนใจวัฒนธรรมจีนมาโดยตลอด พอดีชาวจีนโพ้นทะเลที่นั่นจัดกิจกรรมมาสำรวจและลงทุนในจีน พวกเขาจึงมาด้วย และวันนี้พวกเขาต้องการทำความเข้าใจเกี่ยวกับภูมิหลังทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงจีนก่อน
ลู่เซี่ยได้ฟังก็รู้สึกแปลกใจ ไม่คิดว่าพวกเขาจะมาสำรวจเพื่อการลงทุน!
แต่คนแบบนี้ไม่ควรได้รับการต้อนรับจากรัฐบาลหรอกหรือ? ทำไมถึงมาที่บริษัทท่องเที่ยวแทนล่ะ?
ลู่เซี่ยเริ่มรู้สึกกดดันทันที หากเธอต้อนรับไม่ดีแล้วพวกเขาไม่ลงทุนจะทำอย่างไร!
ดังนั้นเธอจึงรีบตั้งสติและเริ่มปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างจริงจัง และจากนั้นเธอก็ได้ยินว่าพวกเขาพูดถึงความไม่คุ้นเคยต่างๆ เมื่อมาถึงจีนใหม่ๆอาจจะรู้สึกผิดหวังกับสภาพแวดล้อมที่ล้าหลังที่นี่
ลู่เซี่ยยิ้มน้อยๆ แล้วเริ่มแนะนำประวัติศาสตร์ของอาคารบางแห่งนอกหน้าต่างให้พวกเขาฟัง เพื่อเบี่ยงเบนหัวข้อสนทนา และแน่นอนว่าพวกเขาฟังด้วยความสนใจอย่างมาก และหลังจากที่พวกเขาเริ่มแสดงความคาดหวังต่อการเดินทางวันนี้อีกครั้ง ลู่เซี่ยก็เริ่มส่งสัญญาณให้จินเฉิงแนะนำกำหนดการของวันนี้ให้พวกเขาฟัง โดยที่เธอคอยแปลอยู่ข้างๆ
จินเฉิงเห็นว่าพวกเขาเพิ่งพูดคุยกันมากมาย แม้จะไม่รู้ว่าพูดอะไรกัน แต่เมื่อเห็นท่าทางจริงจังของลู่เซี่ย เขาก็รีบตั้งใจขึ้นมาทันที
บทที่ 425: หนึ่งร้อยดอลลาร์สหรัฐ
เนื่องจากพวกเขาออกเดินทางแต่เช้า บนรถประจำทางจึงยังไม่มีคนมากนัก แต่เมื่อเห็นกลุ่มของพวกเขาที่ไม่เพียงแต่มีชาวต่างชาติ แต่ยังพูดภาษาอังกฤษกันอย่างคล่องแคล่ว ทุกคนต่างรู้สึกว่าเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับลู่เซี่ยที่มีใบหน้าเป็นคนจีนแต่สามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติได้ ทุกคนต่างมองด้วยสายตาชื่นชม
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ลู่เซี่ยไม่มีเวลามาสนใจว่าคนอื่นคิดอย่างไร
ไม่นานพวกเขาก็มาถึงจุดหมายแรก นั่นคือจัตุรัสเทียนอันเหมินที่เธอเคยมาเมื่อไม่กี่วันก่อน
ครอบครัวมิลเลอร์รู้สึกตื่นตะลึงเมื่อได้เห็น ลู่เซี่ยยิ้มออกมาและเริ่มแนะนำให้พวกเขาฟัง จากนั้นก็เห็นคุณมิลเลอร์หยิบกล้องออกมาถ่ายรูป ลู่เซี่ยยังอาสาถ่ายภาพหมู่ให้พวกเขาด้วย และหลังจากนั้นทุกคนก็เข้าไปในพระราชวังต้องห้าม ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาจะรู้สึกตื่นตะลึงกับกลุ่มอาคารอันยิ่งใหญ่นี้อีกครั้ง
เนื่องจากทั้งสองคนชอบสถาปัตยกรรมเหล่านี้มาก พวกเขาจึงใช้เวลาเดินชมตลอดช่วงเช้าก่อนจะออกมา
ตอนเที่ยงพวกเขาหาร้านอาหารของรัฐที่ทำเป็ดปักกิ่งได้ ในละแวกนั้น ลู่เซี่ยได้พาพวกเขาไปลิ้มลองรสชาติอาหารจีนแท้ๆ แบะสุดท้ายทั้งครอบครัวก็อิ่มจนท้องกลม และยกย่องเป็ดปักกิ่งว่าเป็นอาหารเลิศรสอย่างยิ่ง
ช่วงบ่าย พวกเขาไปที่หูถงอันเก่าแก่ของปักกิ่งตามที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ เพื่อสัมผัสวิถีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของปักกิ่ง และแน่นอนว่าตอนนี้หูถงยังไม่ได้ถูกพัฒนาให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยว ดังนั้นจึงสามารถสัมผัสเสน่ห์ที่แท้จริงของปักกิ่งได้มากที่สุด
จินเฉิงเตรียมตัวมาอย่างดี เขาสามารถบรรยายอย่างมีชีวิตชีวาตลอดทาง ลู่เซี่ยเองก็พยายามแปลอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ดูเหมือนว่าคู่สามีภรรยามิลเลอร์พอใจกับกำหนดการวันนี้มาก ตอนเย็นพวกเขายังให้ทิปจำนวนไม่น้อยแก่ทั้งสองคน และบอกว่าถ้าสัปดาห์หน้าอยากเที่ยวอีกก็จะติดต่อพวกเขา ลู่เซี่ยยิ้มพยักหน้ารับปาก จากนั้นพวกเขาแยกย้ายกันไป
ระหว่างทางกลับ เธอรู้สึกเหนื่อยล้าจนไม่อยากพูดอะไรเลย
ตรงกันข้ามกับเธอ จินเฉิงกลับตื่นเต้นมาก
"หนึ่งร้อยดอลลาร์เลยนะ! พวกเขาให้ทิปตั้งหนึ่งร้อยดอลลาร์! แม้แบ่งคนละครึ่งก็เกือบเท่ากับเงินเดือนทั้งปีของฉันแล้ว การต้อนรับครั้งนี้คุ้มค่ามากเลยล่ะ!"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็สนใจขึ้นมา เพราะเงินจำนวนนี้ไม่น้อยเลย เธอก็ไม่คิดว่าพวกเขาจะให้มากขนาดนี้
"แล้วลูกค้าต่างชาติคนก่อนๆให้เท่าไหร่เหรอ?"
"ไม่มีใครบอกรายละเอียด แต่คงไม่มากขนาดนี้ ฉันคาดว่าอย่างมากก็แค่สิบดอลลาร์เล่านั้นแหละ"
ลู่เซี่ยฟังแล้วก็เข้าใจ ดังนั้นครั้งนี้พวกเขาดูเหมือนจะเจอเศรษฐีเข้าให้แล้ว
"งั้นเงินนี้ต้องรายงานให้หัวหน้าทราบด้วยไหม?" จินเฉิงพยักหน้า
"ดูเหมือนว่าต้องรายงาน แต่ทางบริษัทจะไม่เอาเงินทิปส์ไป เพราะนี่เป็นของพวกเรา ถึงเวลาพวกเราก็แค่แบ่งกันก็พอ พอดีจะได้เอาไปแลกเป็นเงินหยวนที่บริษัทท่องเที่ยว สะดวกดี!"
ลู่เซี่ยพยักหน้าพอใจ "งั้นก็ดี"
จากนั้นจินเฉิงก็พูดอย่างอิจฉาว่า "ยังไงก็ต้องพูดภาษาอังกฤษให้ได้นะ ครั้งแรกของเธอก็ได้เงินเท่ากับเงินเดือนฉันทั้งปีแล้ว ถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษได้ คงได้ค่าตอบแทนดีกว่านี้เยอะเลย"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็ยิ้ม ให้กำลังใจว่า "งั้นนายก็ตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษสิ"
จินเฉิงพยักหน้า "แน่นอนครับ ก่อนหน้านี้เรียน ฉันก็ไม่ค่อยตั้งใจเท่าไหร่ คราวนี้เห็นเงินแล้ว ต่อไปฉันต้องตั้งใจเรียนแน่ๆ"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็หัวเราะ ไม่ได้รู้สึกว่าเขาเห็นแก่เงิน แค่คิดว่าการพูดความปรารถนาและความคิดของตัวเองออกมาอย่างตรงไปตรงมาก็ดีเหมือนกัน จากนั้นก็ได้ยินจินเฉิงพูดว่า
"วันนี้ฉันได้อาศัยบุญเธอแล้ว วันหลังฉันจะเลี้ยงข้าวเธอ ต่อไปถ้ามีอะไรไม่เข้าใจเรื่องภาษาอังกฤษ คงต้องขอเรียนรู้จากเธออีกเยอะเลยนะ"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็ยิ้มปฏิเสธ "ไม่ต้องเลี้ยงข้าวหรอก สามีฉันขี้หึงน่ะ เขาไม่อยากให้ฉันออกไปกินข้าวกับผู้ชายคนอื่น แต่ถ้ามีอะไรไม่เข้าใจก็มาถามฉันได้เลยนะ"
จินเฉิงได้ยินเธอพูดแบบนั้นก็หัวเราะ "งั้นถ้ามีโอกาสก็พาสามีเธอมาด้วยสิ พอดีฉันจะได้พาภรรยามาด้วยเหมือนกัน"
ลู่เซี่ยยิ้มน้อยๆ คราวนี้เธอไม่ได้ปฏิเสธเลย ส่วนใหญ่เป็นเพราะเธอรู้สึกว่าจินเฉิงเป็นคนดี จริงใจ และมีความสามารถ การได้สร้างมิตรภาพกับเขาก็เป็นเรื่องที่ดีทีเดียว
บทที่ 426: เศรษฐีน้อย
หลังจากที่ทั้งสองคนกลับมาที่บริษัทแล้ว เวลาก็ล่วงเลยไปนานทีเดียว พวกเขารายงานต่อผู้อำนวยการ เมื่อได้ยินว่าพวกเขาได้รับทิปมากมายขนาดนี้ แม้เขาจะประหลาดใจ แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่สั่งให้จินเฉิงไปแลกเป็นเงินหยวนที่แผนกการเงิน และให้ลู่เซี่ยรับเงินของวันนี้
อย่างไรก็ตาม หลังจากเสร็จสิ้น ลู่เซี่ยก็ถามหัวหน้าเกี่ยวกับเรื่องที่คู่สามีภรรยามิลเลอร์พูดถึงวันนี้
"ฉันได้ยินมาว่าพวกเขามาสำรวจการลงทุนในประเทศจีน ในสถานการณ์แบบนี้ไม่ควรเป็นกระทรวงการต่างประเทศที่ต้อนรับหรือคะ?" หัวหน้าไม่คิดว่าเธอจะถามเรื่องนี้ แม้ว่าที่นี่จะเป็นบริษัทท่องเที่ยว แต่ก็เป็นรัฐวิสาหกิจ ดังนั้นเขาจึงได้ยินเรื่องนี้มาเช่นกัน
เขาจึงยิ้มและอธิบายให้เธอฟังว่า "วันนี้เป็นวันอาทิตย์น่ะ"
ลู่เซี่ยสงสัย
‘วันอาทิตย์แล้วยังไงล่ะ?’
"ชาวต่างชาติพวกนี้ให้ความสำคัญกับเวลาพักผ่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์มาก แม้ว่าจะมาสำรวจ แต่พวกเขาก็คิดว่าวันหยุดสุดสัปดาห์เป็นเวลาส่วนตัวของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงมาหาบริษัทท่องเที่ยวของเราเอง พอถึงวันจันทร์ กระทรวงการต่างประเทศก็จะออกมาต้อนรับ" ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็เข้าใจในที่สุด
"อ๋อ เป็นอย่างนี้นี่เอง!"
หัวหน้ายิ้มเล็กน้อย "ได้เงินแล้ว ก็รีบกลับบ้านเร็วๆเถอะ วันนี้เหนื่อยมากแล้ว สุดสัปดาห์หน้าต้องมาอีกนะ"
ลู่เซี่ยพยักหน้า "ค่ะ ฉันทราบแล้วค่ะ ผู้อำนวยการจู" และหลังจากออกมาจากบริษัททัวร์ ลู่เซี่ยก็บังเอิญเห็นเจียงจวินโม่ยืนรออยู่ที่หน้าประตู เธอรีบวิ่งเข้าไปหาและเอ่ยถามว่า
"ทำไมนายมาอยู่ที่นี่ล่ะ? มารับฉันโดยเฉพาะเลยเหรอ?"
เจียงจวินโม่ยิ้มให้เธอแล้วพูดว่า "ฉันนัดกับเพื่อนร่วมชั้นไปหาข้อมูลที่ห้องสมุด พอเสร็จแล้วเห็นว่าดึกแล้ว ก็เลยแวะมารับเธอด้วยเลย"
"เอ๊ะ? เพื่อนร่วมชั้นคนไหนของนายล่ะ? ทำไมฉันไม่รู้จักล่ะ?"
"เป็นเพื่อนร่วมชั้นใหม่น่ะ ก่อนหน้านี้อาจารย์มอบหมายงานมา บ่ายนี้เขาโทรมาที่บ้านกะทันหัน พวกเราคุยกันแล้วพบว่ายังขาดข้อมูลบางส่วน ก็เลยไปห้องสมุดกัน"
"อ๋อ งั้นเองเหรอ"
จากนั้นก็ได้ยิน เจียงจวินโม่พูดต่อว่า "อืม แต่เพื่อนคนนี้เธออาจจะรู้จักนะ..."
"ฉันรู้จัก? ใครล่ะ?"
"เธอจำคู่สามีภรรยาที่พวกเราเจอบนรถไฟตอนกลับเมืองได้ไหม?"
ลู่เซี่ยคิดอย่างละเอียดแล้วพูดว่า "ดูเหมือนจะมีความทรงจำอยู่บ้าง ภรรยาคนนั้นชื่อจินเหอใช่ไหม? ส่วนสามีของเธอ ฉันลืมชื่อไปแล้ว"
เจียงจวินโม่ยิ้มแล้วพูดว่า "ชื่อ โจวเหยียน"
"อ๋า ใช่ๆ นั่นแหละ ไม่คิดว่าจะบังเอิญขนาดนี้ เขาก็เป็นคนจากมหาวิทยาลัยปักกิ่งเหมือนกันเหรอ!"
"ใช่แล้ว ตอนแรกผมก็ไม่ได้สังเกต จนกระทั่งย้ายมาเรียนห้องปัจจุบัน เขาเข้ามาทักทายผมก่อน ผมถึงได้นึกขึ้นมาได้"
ลู่เซี่ยฟังแล้วก็เข้าใจ "ดีนะ อย่างนี้นายก็มีคนคุ้นเคยในห้องเรียนแล้ว อ้อ ฉันจำได้ว่าภรรยาของเขาตั้งครรภ์อยู่ใช่ไหม? ตอนนี้น่าจะคลอดแล้วสินะ?"
เจียงจวินโม่ส่ายหัว "ไม่ค่อยแน่ใจ ถ้ามีโอกาสผมจะถามให้นะ"
ลู่เซี่ยคิดสักครู่ "ช่างเถอะ ก็ยังไม่สนิทกันเท่าไหร่ คราวหน้าเจอเขา เดี๋ยวฉันจะถามเอง"
เจียงจวินโม่ พยักหน้า ไม่ได้พูดอะไร แล้วก็เริ่มถามเธอถึงเรื่องราววันนี้
จากนั้น ลู่เซี่ยก็เล่าประสบการณ์วันนี้ให้เขาฟังอย่างตื่นเต้น แล้วก็เล่าถึงจุดประสงค์ที่ลูกค้ามาเมืองจีน
"ตอนนั้นฉันตกใจมาก กลัวว่าถ้าทำไม่ดี พวกเขาจะผิดหวังกับประเทศของเรา"
เจียงจวินโม่ฟังแล้วก็ลูบหัวเธอเบาๆ "เธอทำได้ดีมาก!"
ลู่เซี่ยหัวเราะคิกคัก "อ้อ วันนี้พวกเราได้ทิปมาตั้งหนึ่งร้อยดอลลาร์เลยนะ หลังจากแบ่งกันแล้ว ก็คนละห้าสิบดอลลาร์ ถือว่าได้กำไรใหญ่เลยนะ"
เจียงจวินโม่เห็นท่าทางบ้าเงินของเธอแล้วก็อดขำไม่ได้ "เก่งจริงๆเลยนะ ตอนนี้คุณก็กลายเป็นเศรษฐีน้อยแล้วสิ ต่อไปผมคงต้องพึ่งคุณ ให้คุณเลี้ยงดูแล้วล่ะ"
ลู่เซี่ยได้ยินดังนั้นก็เชิดหน้าขึ้น "วางใจได้ นายหล่อขนาดนี้ ฉันยินดีเลี้ยงดูนายเต็มที่เลย!"
เจียงจวินโม่ ได้ยินแล้วก็ไม่โกรธ ยิ้มพลางขี่จักรยานพาเธอกลับบ้าน
บทที่ 427: การยืมตัว
วันต่อมา ลู่เซี่ยกลับไปเรียนที่โรงเรียนตามปกติ ผลคือหลังเลิกเรียน เธอถูกอาจารย์หลี่เรียกไปที่ห้องทำงานอีกครั้ง ฉู่เหลียงเฉินเองก็ถูกเรียกไปพร้อมกันด้วย ลู่เซี่ยมองดูเพื่อนร่วมชั้นที่มีสีหน้างุนงงเช่นเดียวกัน ก็รู้ว่าพวกเขาก็คงไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นเหมือนกัน
หรือว่าเป็นเพราะงานที่บริษัทท่องเที่ยวก่อนหน้านี้ทำไม่ค่อยดี? พวกเขามาตามเรื่องหรือ?
ลู่เซี่ยรู้สึกกังวลและสงสัย
ในชั่วขณะนั้น ความคิดคาดเดาต่างๆก็เริ่มผุดขึ้นมาในสมอง
จนกระทั่งมาถึงห้องทำงานของอาจารย์หลี่ เขาเคาะประตูเข้าไปแล้วพบว่าข้างในยังมีคนอีกคนหนึ่ง แม้ว่าเขาจะอายุไม่มาก แต่ตอนนี้นั่งอย่างสำรวม แต่งตัวแบบเจ้าหน้าที่ ทำให้เธอรู้สึกกังวลใจมากขึ้น และหลังจากอาจารย์หลี่ทักทายพวกเขาแล้ว ก็ชี้ไปที่อีกคนในห้องพูดว่า
"นี่คือเจ้าหน้าที่หลี่จากกระทรวงการต่างประเทศ เขามีธุระกับพวกเธอ"
ลู่เซี่ยจึงได้รู้ตัวตนของคนผู้นี้ และรู้สึกตื่นเต้นโดยไม่รู้ตัว ไม่คิดว่าเขาจะเป็นคนจากกระทรวงการต่างประเทศ น่าแปลกใจที่ดูมีบารมีขนาดนี้
เจ้าหน้าที่หลี่ยิ้มให้พวกเขาและกล่าวว่า "สวัสดีนักศึกษาทั้งสองคนนะ คงสงสัยกันใช่ไหมว่าทำไมผมถึงตามหาพวกคุณ?"
ลู่เซี่ยพยักหน้า แล้วนึกถึงลูกค้าที่ต้อนรับเมื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ อาจจะเกี่ยวข้องกับพวกเขาจริงๆ?
จากนั้นก็ได้ยินเขาพูดต่อว่า "เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว คือเมื่อวานนี้ พวกคุณน่าจะได้ต้อนรับลูกค้าสองกลุ่มที่มาดูงานใช่ไหม?" ทั้งสองคนพยักหน้าโดยไม่รู้ตัว ดูตื่นเต้นเล็กน้อย
เจ้าหน้าที่หลี่เห็นดังนั้นจึงยิ้มและพูดว่า "ไม่ต้องตื่นเต้นไป ครั้งนี้ผมมาด้วยเรื่องดี พวกคุณทำได้ดีมากเมื่อวานนี้ ลูกค้าทั้งสองกลุ่มพอใจพวกคุณมาก และพอดีกับที่ช่วงนี้มีลูกค้าต่างชาติมาเยือนประเทศเรามาก กระทรวงการต่างประเทศค่อนข้างยุ่ง จึงอยากขอยืมตัวพวกคุณทั้งสองจากทางมหาวิทยาลัยไปช่วยที่กระทรวงหน่อยน่ะ" ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็โล่งอกก่อน แต่หลังจากนั้นก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น
เธอไม่เคยเจอสถานการณ์ใหญ่โตขนาดนั้นมาก่อน ถ้าไปแล้วจะทำอะไรได้บ้าง ถ้าทำไม่ดีหรือทำผิดพลาดในโอกาสสำคัญแบบนั้นจะทำอย่างไร?
ดูเหมือนเจ้าหน้าที่หลี่จะเดาความคิดของเธอออก จึงยิ้มและพูดว่า "ไม่ต้องกังวลไปนะ ตอนนั้นเราจะไม่ให้พวกคุณต้อนรับลูกค้าตามลำพังแน่นอน แค่ไปเป็นเพื่อนเท่านั้น พวกคุณแค่ต้องช่วยผู้รับผิดชอบแสดงให้ลูกค้าเห็นภาพลักษณ์ที่ดีของประเทศของเราก็พอ"
ลู่เซี่ยโล่งใจหลังจากได้ฟังแบบนั้น เพราะพวกเขาเป็นเพียงแค่ตัวประกอบเท่านั้น แต่ถึงแม้จะเป็นตัวประกอบ แต่โอกาสนี้ก็หาได้ยาก ดังนั้นทั้งสองคนจึงรีบพยักหน้าตกลง
"ได้ครับคุณหลี่"
คุณหลี่พยักหน้า จากนั้นก็นัดหมายเรื่องภารกิจพรุ่งนี้กับพวกเขาแล้วเตรียมตัวจะจากไป
แต่ก่อนจะไป เขามองฉู่เหลียงเฉินอีกครั้งแล้วยิ้มพูดว่า "ถ้าเกิดว่าสหายฉู่มีอะไรไม่เข้าใจ สามารถไปถามรองหัวหน้าแผนกฉู่ได้ ไม่ต้องกังวล"
พูดจบก็จากไป
หลังจากนั้นคุณครูหลี่ก็กำชับพวกเขาอีกครั้ง บอกว่าเธอจะช่วยลาหยุดที่โรงเรียนให้ แล้วก็ให้ทั้งสองคนกลับไปได้
หลังจากออกมา ลู่เซี่ยมองฉู่เหลียงเฉินอย่างสงสัย ครุ่นคิดถึงความหมายในคำพูดของคุณหลี่เมื่อครู่
ฉู่เหลียงเฉินเกาจมูก รู้ว่าไม่สามารถปิดบังได้แล้ว จึงอธิบายว่า "พี่ชายของผมก็ทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศน่ะ"
ลู่เซี่ยจริงๆแล้วก็เดาได้ตั้งแต่แรกว่าครอบครัวของฉู่เหลียงเฉินไม่ธรรมดา แต่ไม่คิดว่าจะมีคนทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศ เธอแสดงความอิจฉาออกมาทันที
"งั้นรองหัวหน้าแผนกฉู่ที่คุณหลี่พูดถึงก็คือพี่ชายของนายสินะ? เก่งจริงๆเลย! อายุยังน้อยก็เป็นรองหัวหน้าแผนกแล้ว"
ฉู่เหลียงเฉิน ฟังแล้วคิดสักครู่ก่อนตอบว่า "อืม... จริงๆแล้วพี่ชายของผมแก่กว่าผม12ปี"
"อ๋อ อย่างนี้นี่เอง" อายุก็ไม่น้อยแล้ว การได้เป็นรองหัวหน้าแผนกก็เป็นเรื่องปกติ
"น่าอิจฉาจังที่คุณเก่งภาษาอังกฤษขนาดนี้ ที่แท้ก็มีสภาพแวดล้อมเอื้อต่อการเรียนรู้นี่เอง"
ฉู่เหลียงเฉินเชิดคางอย่างภาคภูมิใจ "พี่ชายของผมบอกว่าผมมีพรสวรรค์มาก ต่อไปผมก็จะพยายามเข้าทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศเหมือนกัน"
ลู่เซี่ยพยักหน้าอย่างชื่นชม "งั้นก็สู้ๆนะ!"
บทที่ 428: ความหมายของความพยายาม
ลู่เซี่ยพูดจบก็นึกถึงเรื่องครั้งนี้ขึ้นมา โอกาสดีๆแบบนี้กลับเลือกพวกเขาสองคนที่เป็นนักศึกษาปีสอง จึงสงสัยถามว่า "ครั้งนี้ไม่ใช่พี่ชายของนายจัดการให้ใช่ไหม?"
ฉู่เหลียงเฉินได้ยินก็จ้องเธอทันที "เป็นไปไม่ได้หรอก พี่ชายฉันไม่มีทางใช้อำนาจในทางที่ผิดแน่นอน!"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็โล่งใจ "ถ้าแบบนั้นก็ดีแล้ว ขอโทษนะ ฉันคิดมากไปเอง งั้นฉันไปก่อนนะ แล้วเจอกันพรุ่งนี้"
ฉู่เหลียงเฉินมองเจียงจวินโม่ที่รออยู่ข้างล่างตึกนานแล้ว พยักหน้าให้เขาแต่ไม่พูดอะไร แล้วก็จากไป
ความจริงเจียงจวินโม่รออยู่ที่นี่นานแล้ว แต่ก็ไม่เห็นลู่เซี่ยสักที เขาเลยเริ่มรู้สึกกังวลนิดหน่อย จนกระทั่งอวี๋หวั่นเพื่อนร่วมห้องของลู่เซี่ยเห็นเขา จึงบอกว่าเธอถูกอาจารย์เรียกไป เขาจึงรออยู่ที่นี่ตลอด
ตอนที่เธอกับฉู่เหลียงเฉินออกมา เจียงจวินโม่ก็เห็น แต่เห็นว่าพวกเขากำลังคุยกันอยู่ จึงไม่ได้เข้าไปหา
อีกอย่างเขาเคยเจอฉู่เหลียงเฉินมาก่อน จึงไม่ได้คิดอะไรมาก
จนกระทั่งระหว่างทางกลับ ลู่เซี่ยตื่นเต้นเล่าให้เขาฟังเรื่องที่เธอถูกยืมตัวไปกระทรวงการต่างประเทศ เจียงจวินโม่จึงเข้าใจในที่สุด "เพื่อนที่มาด้วยวันนี้ก็ไปด้วยกันเหรอ?"
ลู่เซี่ยพยักหน้า "อืม ภาษาอังกฤษเขาก็เก่งมากเลยนะ แล้วฉันเพิ่งรู้ว่าครอบครัวเขามีคนทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศด้วย มิน่าล่ะ เขาถึงพูดภาษาได้ดีขนาดนี้"
เจียงจวินโม่ได้ยินแล้วพยักหน้า จากนั้นก็ไม่พูดอะไร
ลู่เซี่ยค่อนข้างตื่นเต้น ตลอดทางเธอพูดไม่หยุดปาก เมื่อกลับถึงบ้านก็เล่าข่าวดีนี้ให้ครอบครัวฟัง คุณปู่เจียงรู้เรื่องแล้วก็พูดดังๆว่า ‘ดีมาก’ ยังบอกให้ป้าหวังซื้อเนื้อมาเพิ่มพรุ่งนี้เพื่อฉลองให้ลู่เซี่ยด้วย
ลุงใหญ่และป้าใหญ่ก็ชมเชยไปหลายคำ แม้แต่คังคังที่ไม่เข้าใจอะไรเลย ก็พูดตามว่าแม่เก่งจัง!
จนกระทั่งตอนกลางคืนก่อนนอน ลู่เซี่ยถึงสังเกตว่าเจียงจวินโม่ดูเงียบไปหน่อยวันนี้ เธอจึงอดเป็นห่วงไม่ได้ "เป็นอะไรไปหรือ? นายอารมณ์ไม่ดีหรือ?"
เจียงจวินโม่เห็นความห่วงใยในดวงตาของเธอจึงส่ายหน้า "ไม่มีอะไรหรอก ผมแค่รู้สึกทึ่งนิดหน่อย คุณดูเหมือนจะเก่งขึ้นเรื่อยๆ ผมรู้สึกว่าตัวเองไม่คู่ควรกับคุณแล้ว..."
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็ตีเขาเบาๆทันที "พูดอะไรของนาย! ระหว่างเราสองคน ใครกันแน่ที่ไม่คู่ควรกับใคร นายทั้งหล่อทั้งเก่งรอบด้านแบบนี้ ที่จริงฉันต่างหากที่ไม่คู่ควรกับนาย ฉันกลัวทุกวัน ว่านายจะทิ้งฉันไป อยากจะซ่อนนายไว้ไม่ให้คนอื่นเห็นด้วยซ้ำ!"
เจียงจวินโม่ได้ยินถึงตรงนี้ก็หัวเราะพรืดออกมาในที่สุด
"คุณคิดแบบนั้นจริงๆหรือ?"
"ใช่สิ!" ลู่เซี่ยพยักหน้า แล้วพูดอย่างจริงจัง "นายไม่รู้หรอกว่าคนในชั้นเรียนของฉัน ไม่สิ! คนในคณะของฉันอิจฉาฉันมากแค่ไหน ตอนนี้ใครๆก็รู้กันหมดแล้วว่าฉันมีสามีที่หน้าตาดีมาก แถมยังดีกับฉันมากด้วย ไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่มารับฉันทุกวันหลังเลิกเรียน ยังตามใจฉันราวกับว่าฉันเป็นสาวน้อยตัวเล็กอีกด้วย"
เจียงจวินโม่ได้ยินเธอชมตัวเองแบบนั้นก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา
"คุณนี่นะ!"
ลู่เซี่ยเห็นเขาหัวเราะก็โล่งใจ แล้วมองเขาพูดว่า "นายอย่าคิดมาก ที่ฉันพูดเป็นความจริงทั้งหมด จริงๆ แล้วระหว่างเราสองคน ฉันรู้สึกตลอดว่าตัวเองไม่คู่ควรกับนาย นายฉลาดมาก รู้อะไรมากมาย ฉันรู้สึกว่าตัวเองไม่มีอะไรที่จะเทียบนายได้เลยเวลาอยู่ต่อหน้านาย
โชคดีที่นายดีกับฉันตลอด ยอมตามใจฉันทุกเรื่อง แต่เพราะแบบนี้ฉันถึงต้องพยายามมากขึ้น ไม่อยากตกหล่นอยู่ข้างหลังนาย และไม่อยากทำให้นายขายหน้า จริงๆแล้วนายต่างหากที่เป็นแรงผลักดันให้ฉันตั้งใจเรียน!"
เจียงจวินโม่ได้ยินถึงตรงนี้ก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป จึงกอดเธอเอาไว้
"ขอบคุณนะ ทำไมตุณถึงดีขนาดนี้นะเซี่ยเซี่ย..."
"นายก็ดีมากเหมือนกันนะ โม่โม่..."
หลังจากนั้นทั้งสองคนก็ไม่พูดอะไรอีก พวกเขาต่างเข้าใจความคิดของกันและกัน เข้าใจถึงความหมายของความพยายาม
ต่อไปนี้ชพวกเขาจะพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้นเพื่อกันและกัน สิ่งที่พวกเขาทำได้คือการสนับสนุนซึ่งกันและกัน และไว้วางใจกันในยามที่อีกฝ่ายต้องการ
ล้วนเพื่ออีกฝ่าย จงทำให้ตัวเองเป็นคนที่ดีขึ้น!
บทที่ 429: ถูกจำได้แล้ว
วันรุ่งขึ้น ลู่เซี่ยไม่ได้ไปมหาวิทยาลัย แต่ไปที่กระทรวงการต่างประเทศแต่เช้าตรู่ หลังจากส่งมอบงานกับคนที่นั่นแล้ว ก็ได้รับมอบหมายให้ทำความคุ้นเคยกับขั้นตอนการทำงานวันนี้อย่างคร่าวๆก่อน จากนั้นก็เริ่มภารกิจต้อนรับของวันนี้
อย่างที่คาดไว้ ลูกค้าที่เธอต้อนรับวันนี้มีคู่สามีภรรยามิลเลอร์รวมอยู่ด้วย และพวกเขาประหลาดใจมากเมื่อเห็นลู่เซี่ย
"โอ้...เซี่ย ดีใจจริงๆที่ได้พบคุณอีกครั้ง! ไม่คิดว่าจะเจอคุณที่นี่นะ!"
ลู่เซี่ยยิ้มทักทายพวกเขา แล้วอธิบายว่าตัวเองถูกยืมตัวมาทำงานที่นี่ และหลังจากพูดคุยกันสั้นๆ งานของวันนี้ก็เริ่มขึ้น ภารกิจต้อนรับวันนี้คือพาทุกคนไปเยี่ยมชมและสำรวจโรงงานในเมืองหลวง
และจุดแรกที่ไปคือโรงงานทอผ้า
ลู่เซี่ยแอบรู้สึกแปลกใจเล็กน้อยเมื่อเพิ่งรู้ แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก และหลังจากที่เธอมาถึงโรงงานทอผ้า ผู้นำของโรงงานได้ต้อนรับพวกเขาด้วยตนเอง พาคณะเยี่ยมชมทุกที่ตั้งแต่โรงงานไปจนถึงโรงอาหารอย่างทั่วถึง
ซึ่งจริงๆแล้วโรงงานทอผ้าได้รับแจ้งเมื่อไม่กี่วันก่อนว่าจะมีคณะตรวจสอบจากต่างประเทศมาเยี่ยมชม
ได้ยินมาว่าการตรวจสอบครั้งนี้สำคัญมาก ดังนั้นโรงงานจึงเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่ เมื่อพวกเขามาถึงและพบว่ามีชาวต่างชาติจำนวนมาก ก็ยิ่งรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมานิดหน่อย และยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่เข้าใจภาษาที่ชาวต่างชาติพูด ระหว่างการเยี่ยมชมจึงทำได้เพียงพยายามแนะนำให้ครบถ้วนที่สุด หวังว่าล่ามที่มาด้วยจะสามารถสื่อสารได้อย่างชัดเจน
ส่วนลู่เซี่ยนั้น แต่เดิมเธอไม่อยากแย่งบทบาทของเจ้าภาพ ครั้งนี้กระทรวงการต่างประเทศได้จัดล่ามมืออาชีพสองคนมาด้วย ทั้งคู่เป็นพนักงานประจำ ส่วนเธอเป็นเพียงคนนอก
แต่คู่สามีภรรยามิลเลอร์อาจจะคุ้นเคยกับเธอมากกว่า จึงเดินอยู่ข้างๆเธอตลอดและถามนั่นถามนี่ เธอจึงจำเป็นต้องช่วยอธิบาย โชคดีที่ก่อนมาที่นี่ เธอได้ดูข้อมูลที่ต้องแนะนำวันนี้คร่าวๆแล้ว อีกทั้งเจ้าของร่างเดิมก็อาศัยอยู่ในหมู่บ้านของโรงงานทอผ้ามาตั้งแต่เด็กจนโต จึงค่อนข้างคุ้นเคยกับที่นี่ดี ดังนั้นเธอจึงสามารถอธิบายสิ่งที่พวกเขาไม่เข้าใจได้อย่างชัดเจน
แต่เธอสังเกตเห็นว่า พวกเขาไม่ค่อยสนใจที่นี่เท่าไหร่
โรงงานทอผ้าของปักกิ่งตอนนี้ควรเรียกว่าโรงงานปั่นฝ้ายปักกิ่งด้วยซ้ำไป เพราะนั่นเป็นชื่อที่เปลี่ยนในภายหลัง แต่ทุกคนยังคงเรียกมันว่าโรงงานทอผ้าตามความเคยชิน ที่นี่เป็นโรงงานหลัก นอกจากนี้ยังมีโรงงานปั่นฝ้ายปักกิ่งที่สองและที่สามด้วย
ซึ่งสามารถกล่าวได้ว่า ในทั่วทั้งเมืองหลวง ที่นี่ถือเป็นโรงงานขนาดใหญ่ที่สุดแล้ว ทุกปีจะสร้างผลกำไรและหารายได้เป็นเงินตราต่างประเทศให้กับประเทศไม่น้อย
แต่ไม่ว่าจะเป็นเครื่องจักรหรือคุณภาพของใช้สำเร็จรูป เมื่อเทียบกับต่างประเทศแล้ว ก็ยังคงล้าสมัยเกินไป ดังนั้นลูกค้าเหล่านี้จึงไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่นัก คาดว่าคนจากกระทรวงการต่างประเทศก็คงเห็นแล้ว แต่ก็ยังคงทำหน้าที่อธิบายให้พวกเขาอย่างเต็มที่
ลู่เซี่ยก็เช่นกัน นอกจากเล่าประวัติการพัฒนาของโรงงานแล้ว เมื่อรู้ว่าคู่สามีภรรยามิลเลอร์สนใจวัฒนธรรมจีน เธอยังเล่าถึงประวัติการพัฒนาเทคนิคการทอผ้าและย้อมผ้าต่างๆของจีนตั้งแต่โบราณ ทำให้พวกเขาสนใจมาก และเปล่งเสียงทึ่งเป็นระยะ
ต่อมาแม้แต่คนอื่นๆที่ได้ยินก็อดไม่ไหวต้องเข้ามาร่วมฟังด้วย ลู่เซี่ยรู้สึกประหม่าเล็กน้อย แต่เมื่อเห็นสายตาให้กำลังใจจากคนกระทรวงการต่างประเทศ เธอจึงต้องฝืนใจพูดต่อไป โชคดีที่ไม่นานพวกเขาก็เยี่ยมชมเสร็จและจากไป
แต่สิ่งที่เธอไม่รู้ก็คือ หลังจากพวกเขาจากไป เรื่องที่หลานสาวคนที่สองของตระกูลลู่ ปรากฏตัวในคณะสำรวจก็แพร่สะพัดไปทั่วโรงงาน
เธอลืมไปว่า แต่ก่อนเจ้าของร่างเดิมก็เคยอาศัยอยู่ในหมู่บ้านสวัสดิการมาสิบกว่าปี มีคนเคยเห็นเธอมากมาย แม้ว่าตอนนี้รูปลักษณ์ของเธอจะเปลี่ยนไป แต่ก็ยังมีคนจำได้อยู่ดี พอมองอีกที เธอกลับอยู่กับคณะสำรวจ และยังเห็นว่าเธอสามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติเหล่านั้นได้ ทุกคนต่างรู้สึกว่าเธอเก่งมาก
บางคนคิดว่าเธอกลายเป็นผู้นำไปแล้ว ทุกคนจึงอิจฉาคนตระกูลลู่ไม่น้อย
อย่างไรก็ตาม ไม่นานก็นึกถึงข่าวลือเมื่อไม่นานมานี้ ที่ว่าตระกูลลู่ดูเหมือนจะตัดญาติขาดมิตรกับลูกสาวคนนี้ไปแล้ว ยิ่งทำให้คนที่เห็นรู้สึกสะใจกับความโชคร้ายของพวกเขา
ยิ่งไปกว่านั้น คนที่ชอบดูเรื่องวุ่นวายถึงกับวิ่งไปหาพ่อลู่ เพื่อบอกเรื่องนี้กับเขาโดยเฉพาะ
บทที่ 430: คำถามของคุณนายมิลเลอร์
พ่อลู่รู้เรื่องแล้วก็รู้สึกประหลาดใจมาก เห็นได้ชัดว่าไม่ค่อยเชื่อเท่าใดนัก ลู่เซี่ยไม่ได้เรียนที่มหาวิทยาลัยปักกิ่งหรอกหรือ? ทำไมถึงกลายเป็นผู้นำคณะสำรวจได้? แต่เขาก็ไม่กล้าถาม ได้แต่แกล้งทำเป็นไม่สนใจ แต่ในใจกลับรู้สึกเสียใจมาก
หลังเลิกงานด้วยความยากลำบาก แม้แต่ตอนเดินทางกลับบ้านก็รู้สึกว่าสายตาคนอื่นที่มองมาแตกต่างไปจากเดิม เมื่อกลับถึงบ้าน เขาพบว่าบรรยากาศในบ้านก็ไม่ดีเช่นกัน เห็นได้ชัดว่าลู่ตงก็ได้เล่าเรื่องนี้ให้ครอบครัวฟังแล้ว
แม่ลู่เริ่มด่าทออีกครั้ง พูดถึงลู่เซี่ยในแง่ลบต่างๆนาๆ ลู่ตงฟังแล้วรู้สึกไม่สบายใจ จึงลุกขึ้นเตรียมจะออกไปเที่ยวกับเพื่อน ผลคือ เขาเพิ่งออกไปได้ไม่นาน ก็ก้มหน้ากลับมาอีก
"เกิดอะไรขึ้น? ใครทำให้แกไม่พอใจ?" แม่ลู่เห็นท่าทางแบบนั้นจึงรีบถามด้วยความเป็นห่วง
"ไม่มีอะไร" ลู่ตงพูดด้วยสีหน้าหงอย
"ผมเพิ่งได้ยินมาว่า ตอนที่ผู้จัดการโรงงานทานข้าวกับพวกเขา ได้ยินว่าพี่รองถูกยืมตัวไปกระทรวงการต่างประเทศเพื่อช่วยต้อนรับชาวต่างชาติ ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าพี่สาวคนที่สองเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยปักกิ่ง ทุกคนชมว่าพี่รองเก่งมาก"
แน่นอน พวกเขาต่างก็พูดว่าครอบครัวลู่นั้นตาถั่ว ลูกสาวที่เก่งกาจขนาดนั้น พูดว่าไม่เอาก็ไม่เอาเลยหรือ?
แม่ลู่ได้ยินแล้วก็เงียบไปครู่หนึ่ง กำลังจะเปิดปากด่าอีก แต่ตอนนี้พ่อลู่ขมวดคิ้วแล้วพูดขัดขึ้นว่า
"พอเถอะ ต่อไปเรื่องของยายนั่นไม่เกี่ยวกับพวกเราแล้ว เสี่ยวตง แกก็ห้ามพูดถึงเรื่องของพี่รองของเเกอีกนะ" พูดจบก็หันไปมองแม่ลู่
"เสี่ยวตงอายุไม่น้อยแล้ว เจ้ารีบหาคู่ให้มันเถอะ แต่งงานเร็วๆ มีลูกเร็วๆ" พอแม่ลู่ได้ยินถึงตรงนี้ เธอก็ยิ้มออกมาในที่สุด "วางใจเถอะ เรื่องนี้ฉันคิดไว้นานแล้ว ครอบครัวเรามีฐานะดี มีงานประจำสองคน คนในบ้านก็น้อย แถมยังมีบ้านด้วย แน่นอนว่าต้องหาลูกสะใภ้ที่ดีให้เสี่ยวตงได้แน่"
พ่อลู่ได้ยินแล้วก็พยักหน้า "อืม งั้นเธอจัดการเองเถอะ"
ส่วนลู่ตงไม่ได้พูดอะไร เขาถูกแม่ลู่เลี้ยงมาให้เชื่อฟังทุกอย่างที่เธอพูด ดังนั้นเรื่องแต่งงานหาภรรยาเขาก็ไม่มีความคิดอะไร แม่ลู่พูดอย่างไรก็เป็นอย่างนั้น
ส่วนลู่เซี่ยไม่รู้เรื่องของตระกูลลู่ ถึงรู้ก็ไม่สนใจ ตอนเที่ยงกินข้าวกับผู้นำของโรงงานทอผ้าเสร็จ ตอนบ่ายก็ไปโรงงานอื่นอีก
........
หลังจากนั้นติดต่อกันหลายวัน เธอถูกจัดให้ไปดูงานกับคณะสำรวจในที่ต่างๆ
จากความตื่นเต้นในวันแรก จนกลายเป็นค่อยๆคุ้นเคยในภายหลัง แน่นอนว่าเธอก็ไม่ได้ผ่อนคลาย ทุกวันหลังเลิกงานเธอจะเตรียมตัวล่วงหน้าสำหรับสถานที่ที่จะไปในวันถัดไป ทำความเข้าใจสถานการณ์ต่างๆ พยายามไม่ให้เกิดข้อผิดพลาด และความเคร่งครัดของลู่เซี่ยทำให้นักแปลกระทรวงการต่างประเทศทั้งสองคนที่ร่วมเดินทางมาด้วยรู้สึกพอใจ
หลังจากจบงาน พวกเขาก็ให้คำชมเชยที่ดีมาก
ในช่วงสุดสัปดาห์ คณะสำรวจได้พักผ่อน
ส่วนคู่สามีภรรยามิลเลอร์นัดกับเธอเพื่อเที่ยวเมืองหลวงอีกครั้ง คราวนี้เธอชวนจินเฉิงมาด้วย เพราะในแง่ของความคุ้นเคยกับเมืองหลวง เธอซึ่งเป็น "คนท้องถิ่นปลอม" แน่นอนว่าไม่คุ้นเคยเท่าจินเฉิง
แน่นอนว่าลู่เซี่ยได้แจ้งทางบริษัทท่องเที่ยวเอาไว้แล้ว
วันต่อมา ก็เป็นอีกวันที่ได้เที่ยวชมตรอกซอกซอยในเมืองหลวง และหลังจากจบทริป คุณนายมิลเลอร์พูดประโยคหนึ่งที่ทำให้ลู่เซี่ยรู้สึกประหลาดใจ
"เธอคิดว่าการพัฒนาของประเทศจีนเป็นอย่างไร?"
ลู่เซี่ยฟังแล้วคิดสักครู่ก่อนตอบว่า "แม้ว่าประเทศจีนในปัจจุบันจะยังมีช่องว่างอยู่บ้างเมื่อเทียบกับประเทศพัฒนาแล้วในต่างประเทศ แต่ฉันเชื่อว่าในอนาคตช่องว่างนี้จะแคบลงเรื่อยๆค่ะ และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้านี้จะเป็นช่วงที่ประเทศจีนพัฒนาอย่างรวดเร็วและเฟื่องฟูอย่างแน่นอน"
คุณนายมิลเลอร์พยักหน้าหลังจากฟังแล้วพูดว่า "เธอพูดได้ดีมากเลยนะ จริงๆแล้วตอนแรกพวกเรารู้สึกผิดหวังกับสภาพปัจจุบันของประเทศจีน แต่หลังจากสังเกตการณ์มาหลายวัน รวมถึงการมีคนหนุ่มสาวที่โดดเด่นอย่างเธอ ฉันเชื่อว่าสักวันหนึ่งประเทศจีนจะสามารถก้าวทันโลกได้แน่นอน"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วหัวเราะเบาๆ "ขอบคุณนะคะ!"
บทที่ 431: แนวโน้มการพัฒนา
ต่อมาได้ยินคุณนายมิลเลอร์ถามต่ออีกว่า "คุณคิดว่าการสร้างโรงแรมในปักกิ่งมีโอกาสพัฒนาไหม?"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย จากนั้นก็พยักหน้าอย่างมั่นใจ "แน่นอนค่ะ จริงๆแล้วฉันคิดว่านี่เป็นความคิดที่ดี เมื่อจีนพัฒนาเร็วขึ้นเรื่อยๆ ความต้องการด้านวัตถุของผู้คนก็จะสูงขึ้นอย่างแน่นอน และสิ่งที่เห็นได้ชัดที่สุดก็คือเรื่องอาหาร เสื้อผ้า ที่อยู่อาศัย และการเดินทาง ปัจจุบันจำนวนโรงแรมที่มีดาวในจีนยังมีน้อยมาก ถือเป็นช่องว่างทางการตลาด หากคว้าโอกาสนี้ไว้ได้ล่ะก็ ในอนาคตจะได้รับผลตอบแทนและกำไรสูงแน่นอน"
"ว้าว!" เมื่อได้ยินคำพูดนี้ คู่สามีภรรยามิลเลอร์ต่างมองลู่เซี่ยด้วยความประหลาดใจ "เซีย เธอนี่ช่างแตกต่างจริงๆเลยนะ ฟังจากคำพูดของเธอแล้ว ฉันรู้สึกว่าเธอไม่เหมือนนักศึกษาสาขาภาษาอังกฤษเลย เธอเหมาะที่จะเรียนเศรษฐศาสตร์มากกว่า!"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วรู้สึกเขินเล็กน้อย เธอเพียงแค่พูดตามการพัฒนาในอนาคตเท่านั้น ความจริงแล้วเธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์มากนัก
เธอจึงยิ้มและพูดว่า "ขอบคุณสำหรับคำชมนะคะ ขอถามอย่างไม่เกรงใจหน่อยได้ไหมคะว่าพวกคุณมีแผนอะไรแล้วหรือยัง?"
คุณนายมิลเลอร์พยักหน้า "ขอบอกตามตรง ตระกูลมิลเลอร์เองก็มีธุรกิจหลากหลายด้าน แต่ฉันและสามีรับผิดชอบธุรกิจโรงแรมของครอบครัวเป็นหลัก พวกเรารู้สึกว่าแม้จีนจะล้าหลังไปบ้าง แต่ปัจจุบันตลาดโรงแรมยังมีส่วนแบ่งน้อย ก็ถือว่ามีแนวโน้มการพัฒนา เราอาจจะลองดู"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็ยิ้ม "วางใจได้เลยค่ะ พวกคุณจะไม่ผิดหวังแน่นอน"
หลังจากแยกจากคู่สามีภรรยามิลเลอร์แล้ว ลู่เซี่ยทั้งสองคนก็กลับไปที่บริษัทท่องเที่ยว
ระหว่างทาง จินเฉิงยังสงสัยว่าพวกเขาคุยอะไรกันเป็นครั้งสุดท้าย ลู่เซี่ยส่ายหัว เพราะเรื่องนี้ยังไม่แน่นอน เธอจึงไม่ได้ตั้งใจจะบอกเขา "ไม่มีอะไรหรอก แค่ถามเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมของจีนเท่านั้น"
จินเฉิงฟังแล้วไม่ถามอะไรอีก
หลังจากกลับไป ทั้งสองคนแบ่งทิปของวันนี้ ลู่เซี่ยก็เล่าบทสนทนาของพวกเขาให้หัวหน้าฟัง
"ฉันคิดว่าพวกเขาอาจจะลงทุนธุรกิจโรงแรมในประเทศจีนค่ะ"
หัวหน้าฟังแล้วรู้สึกประหลาดใจ จากนั้นก็ยิ้มพูดว่า "ดีเลย! เธอทำได้ดีมาก! แต่ตอนนี้ยังไม่ได้ยืนยัน เธออย่าเพิ่งพูดออกไปล่ะ"
ลู่เซี่ยพยักหน้า "ฉันเข้าใจแล้วค่ะ!"
วันนี้เหมือนเคย เจียงจวินโม่มารับเธอ และหลังจากกลับไป ลู่เซี่ยรู้สึกเหนื่อยอยู่บ้าง เพราะความวุ่นวายตลอดสัปดาห์นี้ทำให้เธอเครียดมาตลอด พอจบงานแล้วจู่ๆก็ผ่อนคลายทำให้รู้สึกหมดแรงไปบ้าง
เจียงจวินโม่เห็นเธอเหนื่อยแบบนี้ก็รู้สึกสงสาร รีบเข้ามาช่วยนวดให้เธอทันที
ลู่เซี่ยรู้สึกสบายขึ้นมากจากการนวด ถอนหายใจแล้วพูดว่า "ฉันเพิ่งทำงานแค่สัปดาห์เดียวก็รู้สึกทนแทบไม่ไหวแล้ว คนในกระทรวงการต่างประเทศที่ต้องทำงานแบบนี้ตลอด คงจะเหนื่อยมากแน่ๆเลย!"
คิดถึงตรงนี้ เธอก็รู้สึกถอดใจกับความคิดเดิมของตัวเองไปบ้าง
เจียงจวินโม่ฟังแล้วยิ้มพูดว่า "ตอนแรกอาจจะเหนื่อยหน่อย แต่คงค่อยๆคุ้นเคยไป คาดว่าพวกเขาทำไปสักพักก็จะชิน ก็คงไม่ต่างอะไรกับงานอื่นๆหรอก" ลู่เซี่ยคิดว่าก็จริงอยู่ แต่ละคนก็มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน พวกเขาทำงานแบบนี้เป็นประจำ คงจะชินแล้ว ยังไงก็คงไม่เหนื่อยเหมือนเธอหรอก
เมื่อคิดได้ดังนั้น ลู่เซี่ยก็รู้สึกผ่อนคลายลงในที่สุด
เจียงจวินโม่เห็นดังนั้นจึงถามว่า "พรุ่งนี้จะไปอีกไหม?"
ลู่เซี่ยส่ายหน้า "ไม่ไปแล้วล่ะ ตอนนี้งานทุกอย่างก็ใกล้จะเสร็จแล้ว ต่อจากนี้ก็เป็นการสำรวจส่วนตัว ฉันคิดว่าคนพวกนั้นคงจะกลับประเทศกันแล้วล่ะ!"
เจียงจวินโม่จึงวางใจ "งั้นวันนี้คุณก็นอนเร็วๆหน่อยนะ พรุ่งนี้ยังต้องตื่นเช้าไปมหาลัยอีก"
"ได้!"
.......
วันรุ่งขึ้น ลู่เซี่ยกลับไปเรียนที่มหาลัย แม้ร่างกายจะยังเหนื่อยล้าอยู่บ้าง แต่จิตใจก็ผ่อนคลายลงไปมาก แต่พอเข้าไปในห้องเรียน เธอก็รู้สึกได้ถึงสายตาอิจฉาของเพื่อนร่วมชั้นหลายๆคน
บทที่ 432: จมดิ่งสู่ความมืด
เห็นได้ชัดว่าในช่วงเวลาที่พวกเขาลาหยุด เพื่อนร่วมชั้นทุกคนก็รู้แล้วว่าพวกเขาถูกยืมตัวไปกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อนๆต่างประหลาดใจและอิจฉาเป็นอย่างมาก หลังเลิกเรียน พวกเขาต่างพากันมาถามว่าไปทำอะไรที่กระทรวงการต่างประเทศบ้าง
ลู่เซี่ยจะพูดอย่างไรดี ก็ได้แต่บอกอย่างง่ายๆว่าพวกเขาไปเป็นลูกมือ ทำงานจิปาถะเท่านั้น
แต่แม้แต่แค่นี้ก็ทำให้ทุกคนอิจฉาแล้ว เพราะนั่นคือกระทรวงการต่างประเทศนะ! เป็นหน่วยงานที่นักศึกษาภาษาต่างประเทศอย่างพวกเขาอยากไปทำงานมากที่สุด แต่ก็ได้แต่มองตาม ราวกับว่าโอกาสนั้นช่างห่างไกลเหลือเกิน
ตอนนี้ได้ยินว่าพวกเขาสองคนเพิ่งขึ้นปีสอง ก็ถูกยืมตัวไปแล้ว ไม่ใช่ว่าไม่มีใครอิจฉา แต่เพื่อนร่วมชั้นก็รู้ดีว่าระดับความสามารถของพวกเขายังห่างจากทั้งสองคนที่ได้ไปอยู่มาก ดังนั้นหลังจากนี้ก็ได้แต่ตั้งใจเรียนให้มากขึ้น!
ในชั่วพริบตา บรรยากาศการเรียนในชั้นเรียนก็เข้มข้นขึ้น แม้แต่คนที่ลู่เซี่ยไม่ค่อยสนิทด้วยก่อนหน้านี้ หลังเลิกเรียนก็มาถามเธอในสิ่งที่ไม่เข้าใจ
อาจารย์หลี่ยิ่งถูกล้อมทุกครั้งหลังเลิกเรียน จนกระทั่งเสียงกริ่งคาบที่สองดังขึ้นถึงได้ปล่อยอาจารย์ไป แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นพัฒนาการที่ดี
......
หลังจากนั้น แม้ลู่เซี่ยและฉู่เหลียงเฉินจะไม่ได้ถูกยืมตัวอีก แต่ในวันหยุดสุดสัปดาห์บางครั้งก็ยังถูกบริษัทท่องเที่ยวเรียกไปช่วยต้อนรับชาวต่างชาติ
เมื่อเวลาผ่านไปนาน เธอสามารถต้อนรับลูกค้าได้เองโดยไม่ต้องมีมัคคุเทศก์แล้ว
เนื่องจากลูกค้าต่างชาติลดลง จินเฉิงก็กลับไปทำงานในตำแหน่งเดิม แต่เมื่อพบลู่เซี่ย บางครั้งเขาก็ยังถามเธอเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ เห็นได้ชัดว่าเขาตั้งใจจริงที่จะเรียนภาษาอังกฤษ
ในช่วงนี้ เธอก็ยังคงทำงานแปลอยู่ เพียงแต่ปริมาณงานลดลงไปมาก
หลังจากพยายามมาระยะหนึ่ง อวี๋หวั่นและเพื่อนชายในชั้นเรียนอีกสองคน ก็สามารถแปลได้ในระดับที่พอใช้ได้แล้ว อาจารย์หลี่หลังจากตรวจสอบแล้ว ก็มอบงานง่ายๆให้พวกเขาลองทำ
สิ่งนี้ทำให้พวกเขาดีใจมาก
หลังจากที่อวี๋หวั่นได้รับงานก็รีบถามลู่เซี่ย ว่าต้องเตรียมพจนานุกรมอะไรบ้าง และถามถึงเทคนิคการแปลต่างๆ
เพื่อให้เธอทำงานได้ดี ตั้งแต่ได้รับงานเธอก็ไม่ได้งีบกลางวันเลย ได้ยินว่ากลับไปก็ยังทำงานจนดึก เห็นได้ชัดว่าให้ความสำคัญกับการแปลมาก
ลู่เซี่ยเองก็บอกเทคนิคการแปลที่เธอรวบรวมและที่เจียงจวินโม่สอนเธอทั้งหมดให้กับ อวี๋หวั่น อวี๋หวั่นที่ได้ยินแล้วรีบกล่าวขอบคุณซ้ำๆ พร้อมแสดงความตั้งใจว่าเธอจะต้องทำให้ดีที่สุด
......
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ฤดูหนาวมาถึงแล้ว เมืองหลวงในฤดูหนาวแทบไม่ค่อยมีหิมะตกเท่าใดนัก เจียงจวินโม่กลัวว่าการขี่จักรยานจะทำให้ลู่เซี่ยหนาวเกินไป ทั้งสองจึงเปลี่ยนมาขึ้นรถเมล์ไปมหาวิทยาลัยแทน
จากหมู่บ้านไปโรงเรียนไม่ได้ไกลนัก รถเมล์ใช้เวลาเพียงยี่สิบกว่านาทีก็ถึงแล้ว
หลังจากลงรถ ทั้งสองเดินเข้าโรงเรียน ระหว่างทางพบเห็นเพื่อนนักเรียนที่ตื่นเช้ามาเรียนหลายคน ลู่เซี่ยเห็นสภาพแบบนั้นจึงอุทานด้วยความรู้สึกว่า
"นี่ใกล้จะถึงช่วงสอบปลายภาคอีกแล้วเหรอ เร็วจังเลยนะ!"
เจียงจวินโม่ได้ยินแล้วมองเธออย่างจนใจ "เพิ่งจะต้นเดือนธันวาคมเองนะ การสอบปลายภาคน่าจะอยู่ช่วงกลางเดือนมกราคมโน่นแหละ!"
"ถึงอย่างนั้นก็ไม่นานแล้วนะ พอผ่านเดือนธันวาคมไปก็เข้าเดือนมกราคมเลยไม่ใช่เหรอ? ปัดเศษแล้วก็เหลือแค่ไม่กี่วันเอง!"
เจียงจวินโม่หัวเราะออกมาเพราะเหตุผลแปลกๆของเธอ เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่จู่ๆก็รู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง ไม่รู้ว่าเห็นอะไรมา สีหน้าเขาเคร่งขรึมขึ้นทันที รีบดึงลู่เซี่ยวิ่งหนีไป
ลู่เซี่ยตกใจกับการกระทำของเขา เธอกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่แล้วก็ได้ยินเสียงดังสนั่นดัง "ตึ้ง!" จากด้านหลัง!
เธอหันกลับไปมองโดยสัญชาตญาณ เจียงจวินโม่พยายามห้ามแต่ก็สายเกินไปแล้ว
จากนั้นลู่เซี่ยก็งงงันกับภาพที่เห็นตรงหน้า ความจริงแล้วเธอไม่รู้ว่าตัวเองเห็นอะไรกันแน่ในตอนนั้น เพราะความทรงจำสุดท้ายมีแต่สีแดง...
แล้วกลิ่นคาวเลือดฉุนก็โชยมาปะทะใบหน้า
เธอรู้สึกอยากอาเจียนขึ้นมาทันที ดวงตาของเธอถูกเจียงจวินโม่ปิดเอาไว้
ข้างหูได้ยินเสียงห่วงใยของเขาและเสียงร้องตกใจของเพื่อนร่วมชั้นคนอื่นๆ!
หลังจากนั้นเธอก็ไม่ได้ยินอะไรอีกเลย ทุกอย่างจมดิ่งลงสู่ความมืดมิด...
บทที่ 433: ตั้งครรภ์อีกครั้ง
เมื่อลู่เซี่ยตื่นขึ้นมาอีกครั้ง เธอพบว่าตัวเองอยู่ในโรงพยาบาล ตอนที่เพิ่งลืมตาขึ้นมา เธอยังไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่แล้ว จากนั้นไม่นานเธอก็ได้ยินเสียงห่วงใยของเจียงจวินโม่ดังมา ลู่เซี่ยหันไปมองเขา แล้วก็นึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ขึ้นมาทันที...
กลิ่นคาวเลือดฉุนๆนั้นดูเหมือนจะกลับมาอีกครั้ง จากนั้นเธอก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป พลิกตัวเอามือปิดปากพร้อมกับอยากจะอาเจียน เจียงจวินโม่เห็นท่าทางแบบนั้นก็รีบหยิบกระโถนมาให้เธอทันที
ลู่เซี่ยอาเจียนออกมาทันที
จนกระทั่งอาเจียนเหลือแต่น้ำย่อยและไม่มีอะไรให้อาเจียนอีกแล้ว เธอจึงพลิกตัวนอนลงอีกครั้ง เจียงจวินโม่ลุกขึ้นเทกระโถนทิ้ง แล้วรินน้ำให้เธอบ้วนปาก แต่ลู่เซี่ยที่นอนลงไปแล้ว เธอก็ยังคงรู้สึกไม่สบายมาก อยากอาเจียนแต่ก็อาเจียนไม่ออก ใบหน้าซีดเผือดขึ้นมาทันที
เจียงจวินโม่เห็นเธอเป็นแบบนี้ก็รู้สึกเป็นห่วงมาก จึงเข้ามานั่งใกล้ๆ แล้วลูบหัวเธอพลางถามว่า
"ยังรู้สึกไม่สบายอยู่หรือเปล่า? อยากกินอะไรหรือไหม?"
ลู่เซี่ยส่ายหน้า "กินไม่ลงหรอก"
"งั้นนมผงล่ะ? ให้ฉันชงนมผงให้เธอสักแก้วไหม?" พูดจบเขาก็จะลุกขึ้น แต่ก็ถูกลู่เซี่ยเรียกไว้ ลู่เซี่ยเริ่มมองเขาอย่างพินิจพิเคราะห์ เห็นว่าเหงื่อบนหน้าผากของเขายังไม่แห้ง ดวงตาก็แดงเล็กน้อย คงจะกังวลและเป็นห่วงเธอมากเพราะอาการของเธอเมื่อครู่นี้
เธอจึงยิ้มให้เขาแล้วพูดว่า "ฉันไม่เป็นไรหรอก ก็แค่รู้สึกคลื่นไส้นิดหน่อย เดี๋ยวก็ดีขึ้นเอง เล่าให้ฉันฟังหน่อยสิว่าเมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น" เจียงจวินโม่มองเธออย่างละเอียดอีกครั้ง แล้วจึงนั่งลงอีกหน
เขาส่ายหน้าแล้วพูดว่า "ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน หลังจากเธอหมดสติ ฉันก็พาเธอมาโรงพยาบาลเลย เรื่องอื่นๆฉันไม่ค่อยรู้หรอก"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็เงียบไป จริงๆแล้วถึงไม่ถาม เธอก็พอจะเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อครู่ แค่ไม่รู้ว่าเป็นใครกันแน่
เธอกำลังจะถามว่าตัวเองเป็นอะไร ทำไมถึงหมดสติไปกะทันหัน ก็เห็นประตูห้องพักคนไข้เปิดออก แล้วพี่สาวคนที่สี่ของเจียงจวินโม่ในชุดพยาบาลก็เดินเข้ามา พี่สี่เห็นว่าเธอตื่นแล้วก็ยิ้มออกมา
"โอ้โฮ ในที่สุดก็ตื่นสักที เธอทำให้ฉันตกใจแทบตายเลยนะ ท้องแล้วยังไม่ระวังตัวอีก ทำเอาเสี่ยวโม่ตกใจไปด้วย ฉันนึกว่าเธอเป็นโรคร้ายแรงอะไรซะอีก ดูหน้าซีดๆนั่นสิ กลับไปต้องบำรุงร่างกายให้ดีๆเลยนะ!" พี่สี่พูดจาจ้อกแจ้กมากมาย แต่ลู่เซี่ยกลับได้ยินแค่ประโยคเดียว
"ฉันท้องเหรอ?" จากนั้นก็มองไปทางเจียงจวินโม่อย่างไม่อยากเชื่อ
เจียงจวินโม่พยักหน้าให้เธอ "ใช่แล้ว ผมก็เพิ่งรู้ตอนหมอตรวจนี่แหละ บอกว่าท้องได้สองเดือนแล้วล่ะ" ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็ตกใจมาก ทำไมถึงท้องได้ล่ะ ทำไมก่อนหน้านี้เธอไม่รู้ตัวเลย?
แล้วก็นึกถึงครั้งก่อนที่พวกเขาไม่ได้ป้องกัน
ในดวงตามีความรู้สึกซับซ้อนขึ้นมา ไม่คิดว่าสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นช่วงปลอดภัยก็ไม่ปลอดภัย ยังถูกรางวัลตามมาอีก
ส่วนเจียงจวินโม่ที่อยู่ข้างๆ เห็นลู่เซี่ยเงียบไปกะทันหัน ก็รู้สึกกังวลและตื่นเต้น อ้าปากจะพูดแต่ก็ไม่รู้จะพูดอะไรดี
จริงๆแล้วเขากลัวว่าเธอจะไม่อยากได้เด็กคนนี้ เพราะตั้งแต่คลอดคังคังมา พวกเขาก็คุมกำเนิดมาตลอด แต่ก็คิดในใจว่า ไม่ว่าเธอจะตัดสินใจอย่างไร เขาก็จะเคารพการตัดสินใจของเธอ เพราะสำหรับเขาแล้ว ลู่เซี่ยสำคัญที่สุด
ในขณะที่ลู่เซี่ยคิดทบทวนเรื่องนี้ เมื่อเงยหน้าขึ้นมาก็เห็นสีหน้าตื่นเต้นของเจียงจวินโม่ เธอคิดครู่หนึ่งก็เข้าใจความคิดของเขา ทันใดนั้นเธอก็ยิ้มให้เขาและพูดว่า
"ไม่เป็นไร แค่รู้สึกว่ามันกะทันหันเกินไปน่ะ ฉันยังไม่ได้เตรียมตัว ทั้งๆที่เมื่อเดือนที่แล้วประจำเดือนยังมาปกติ ฉันก็เลยไม่ได้คิดถึงเรื่องตั้งครรภ์เลยจริงๆ"
พี่สี่ที่อยู่ข้างๆ ได้ยินแบบนั้นก็พูดว่า "อาการของเธอก็เป็นเรื่องปกตินะ ไม่เป็นไร หลังจากนี้อย่าทำงานหนักเกินไป พักผ่อนให้ดีก็พอแล้ว"
ลู่เซี่ยพยักหน้า แล้วมองไปที่เจียงจวินโม่ "แต่ตอนนี้ฉันกำลังเรียนอยู่ ถ้าตั้งครรภ์ทางมหาวิทยาลัยจะมีว่าอย่างไรล่ะ แล้วคังคังไม่อยากมีน้องชายหรือน้องสาวมาแย่งความรักของเขาหรือเปล่า!" พอรู้ว่าตั้งครรภ์แล้ว ถึงแม้ลู่เซี่ยจะรู้สึกประหลาดใจอยู่บ้าง แต่เธอก็ยอมรับได้เร็ว เมื่อลูกมาแล้ว ก็เป็นวาสนาของพวกเขา แน่นอนว่าเธอไม่มีทางปฏิเสธเขา
แต่ตอนนี้ลู่เซี่ยยังเป็นนักเรียนอยู่ มันค่อนข้างไม่สะดวก และยังต้องคำนึงถึงความรู้สึกของคังคังด้วย
บทที่ 434: มีคนกระโดดตึก
เจียงจวินโม่ฟังเธอพูดถึงเรื่องเหล่านี้ ก็รู้ว่าเธอต้องการจะเก็บเด็กคนนี้ไว้แล้ว
ทันใดนั้นเขาก็ถอนหายใจอย่างโล่ง.อก แล้วยิ้มพูดว่า "ทางมหาลัยไม่มีปัญหาอะไรหรอก ในกลุ่มนักเรียนรุ่นของเราก็มีคนแต่งงานกันไม่น้อย เทอมที่แล้วยังมีคนท้องโตมาเรียนเลย พวกเขาก็เข้าใจได้ ส่วนทางคังคังนั้นเธอไม่ต้องกังวลเลย เขาอยากได้น้องชายหรือน้องสาวมาเล่นด้วยอยู่แล้ว เขาจะไม่พอใจได้ยังไงล่ะ?"
พี่สี่ที่อยู่ข้างๆก็พูดว่า "ใช่แล้ว เธอวางใจเถอะ เหมือนกับลูกสองคนของฉัน ถึงแม้ปกติจะทะเลาะกัน แต่พอออกไปข้างนอกก็เป็นพวกเดียวกัน ไม่ห่างกันเลย เด็กๆก็ต้องมีพี่น้องสักคน ไม่อย่างนั้นจะเหงาเกินไป" ลู่เซี่ยฟังแล้วก็พยักหน้า ความกังวลสุดท้ายในใจก็หายไป
"ฉันเข้าใจแล้วค่ะ" พี่สี่ยิ้มแล้วพูดว่า "ตอนนี้เธออายุครรภ์ยังน้อยอยู่ บวกกับก่อนหน้านี้อาจจะเหนื่อยไปหน่อย ถึงได้เป็นลมไป หลังจากนี้กลับไปก็ต้องพักผ่อนให้ดีๆนะ อย่าเหนื่อยเกินไปล่ะ"
ลู่เซี่ยพยักหน้าเชื่อฟังอย่างว่าง่าย เจียงจวินโม่ก็บอกว่าจะดูแลเธอให้ดี
หลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรแล้ว ร่างกายของลู่เซี่ยนั้นเพียงแค่กลับไปพักผ่อนให้ดีๆก็พอ ดังนั้นทั้งสองคนจึงลาพี่สี่แล้วออกจากโรงพยาบาล และเนื่องจากทางเจียงจวินโม่ได้ลากับมหาลัยไว้แล้ว พวกเขาจึงกลับบ้านโดยตรง
ตอนนี้ที่บ้านมีแค่ป้าหวังอยู่ คุณปู่เจียงออกไปเยี่ยมเพื่อนบ้าน ป้าหวังเห็นทั้งสองคนกลับมาตอนนี้ก็ค่อนข้างแปลกใจ พอได้ยินว่าลู่เซี่ยตั้งครรภ์ก็ยิ่งตื่นเต้นมาก เธอรีบจะออกไปซื้อไก่มาต้มซุปให้ลู่เซี่ยกินทันที
จนกระทั่งลู่เซี่ยบอกว่าอยากกินอะไรที่จืดๆหน่อย จึงยกเลิกความตั้งใจนั้น
พอถึงเที่ยง เมื่อคุณปู่เจียงกลับมาและรู้ว่าลู่เซี่ยตั้งครรภ์ ท่านก็ดีใจมาก รีบบอกว่าต่อไปจะทำอาหารอร่อยๆให้เธอกินเพื่อบำรุงร่างกาย
พอถึงตอนเย็น เมื่อลุงใหญ่และป้าใหญ่ได้ยินข่าว บ้านก็เต็มไปด้วยความยินดี
แม้แต่คังคังเมื่อรู้เรื่องก็คลานมาอย่างระมัดระวังแล้วเรียกน้องสาวที่ท้องของลู่เซี่ย สิ่งที่ลู่เซี่ยกังวลก็ไม่ได้เกิดขึ้น เธอจึงโล่งใจเป็นอย่างมาก
พอวันรุ่งขึ้น เจียงจวินโม่ตั้งใจจะให้เธอพักอยู่บ้านสักสองสามวันก่อนไปเรียน แต่เธอปฏิเสธ เพราะเธอพักผ่อนดีแล้วเมื่อคืน แม้จะยังคลื่นไส้เป็นพักๆ แต่นั่นเป็นเรื่องปกติ เธอทนได้ จึงไปมหาวิทยาลัยตามเดิม พอเข้าสู่รั้วมหาลัย ลู่เซี่ยก็นึกถึงเรื่องเมื่อวาน
เธอกับเจียงจวินโม่พยายามหลีกเลี่ยงที่จะนึกถึงเรื่องพวกนั้นตั้งแต่เมื่อวาน แต่ตลอดทางก็ได้ยินคนอื่นกระซิบกระซาบคุยกันเรื่องนี้
เจียงจวินโม่ส่งเธอถึงตึกเรียนด้วยความเป็นห่วง และกำชับอยู่พักใหญ่ก่อนจะจากไป
พอลู่เซี่ยเข้าห้องเรียน สิ่งแรกที่เห็นคือสายตาเป็นห่วงของอวี๋หวั่น
"เมื่อวานนี้เธอลาเหรอ? เกิดอะไรขึ้น?" ตอนนี้ในห้องเรียนมีคนเยอะ ลู่เซี่ยจึงยังไม่กล้าบอกว่าตัวเองตั้งครรภ์ เพียงแค่บอกว่าร่างกายของเธอไม่สบายเท่าไหร่ อวี๋หวั่นได้ยินแล้วก็รู้สึกกังวลอยู่บ้าง แต่พอเห็นว่าตอนนี้สีหน้าของเธอยังดูดี ก็วางใจลง
จากนั้นก็กระซิบบอกเธอว่า "เมื่อวานที่โรงเรียนเกิดเรื่องใหญ่ด้วยนะ!"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วสายตาก็วาบขึ้น "เรื่องอะไรหรือ?"
"ทางมหาวิทยาลัยไม่อนุญาตให้พูดคุยกันในที่สาธารณะ รอกลับหอพักแล้วค่อยบอกเธอแล้วกัน" ลู่เซี่ยพยักหน้า รู้ว่าตอนนี้คงฟังไม่ได้แล้ว
พอถึงตอนเที่ยงกลับหอพัก ทุกคนเห็นลู่เซี่ยปรากฏตัวก็รู้สึกกังวลอยู่บ้าง จนกระทั่งเธออธิบายอย่างเขินอายว่าตัวเองตั้งครรภ์ ทุกคนถึงได้มองไปที่ท้องของเธอด้วยความประหลาดใจ แล้วก็กล่าวแสดงความยินดี
หลังจากนั้นทุกคนก็เริ่มพูดถึงเรื่องใหญ่ที่เกิดขึ้นเมื่อวาน
"พวกเธอคงเดาไม่ออกใช่ไหมว่าคนนั้นเป็นใคร?" เย่หนานถาม
"ใครกัน?" เพื่อนร่วมห้องคนอื่นๆรู้แค่ว่าเมื่อวานมีคนกระโดดตึก แต่ไม่รู้ว่าเป็นใคร
ตอนที่เรื่องนี้เพิ่งเกิดขึ้น ทางมหาลัยอยากปิดบังไว้มาก แต่มีนักเรียนเห็นเหตุการณ์มากเกินไป จึงไม่สามารถปิดบังได้อีกต่อไป สุดท้ายจึงได้แต่ขอร้องให้ทุกคนไม่ไปพูดคุยถกเถียงเรื่องนี้ และเนื่องจากไม่มีใครบอกว่าเป็นใครกันแน่ ทุกคนจึงรู้สึกอยากรู้อยากเห็นกันมากขึ้นไปอีก
บทที่ 435: ยังมีเด็กอีกคน
ตอนนี้เย่หนานเผชิญกับสายตาอยากรู้อยากเห็นของทุกคน เขาจึงเริ่มสร้างความตื่นเต้น "วันนี้พวกคุณสังเกตเห็นไหมว่าหลี่หัวไม่ได้มาเรียน?"
ถังย่วนพยักหน้าทันที "สังเกตเห็นแล้ว ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น นี่มันเกี่ยวกับเขาหรือ?"
เมื่อได้ยินคำถามของเธอ คนอื่นๆก็เริ่มสนใจ นี่มันเกี่ยวข้องกับคนที่พวกเขารู้จักจริงๆหรือ? เย่หนานจึงพยักหน้าด้วยสายตาที่ซับซ้อน
"เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับเขาจริงๆ เพราะเมื่อคืนหลี่หัวถูกตำรวจพาตัวไปแล้ว"
"อะไรนะ?!" เมื่อได้ยินว่าเขาถูกตำรวจพาตัวไป ทุกคนต่างตกใจ!
ลู่เซี่ยอุทานด้วยความประหลาดใจ "ทำไมถึงเป็นแบบนั้น... เขาไม่ได้ฆ่าคนใช่ไหม?"
เย่หนานส่ายหน้า "แม้ว่าจะไม่ได้ฆ่าคนโดยตรง แต่ก็ใกล้เคียงแล้วล่ะ"
"เกิดอะไรขึ้นกันแน่?!" อวี๋หวั่นถามด้วยความอยากรู้
คนอื่นๆได้ยินแบบนั้นก็มองไปทางเย่หนานด้วยความตื่นเต้น จากนั้นเย่หนานก็ได้แต่ถอนหายใจแล้วพูดว่า
"เฮ้อ เรื่องนี้ฉันก็เพิ่งรู้วันนี้เอง เพราะมันเกี่ยวกับคนที่กระโดดตึกด้วย พวกเธอคงเดาไม่ถูกหรอกว่าเธอเป็นใคร ที่จริงแล้วเป็นคนที่พวกเรารู้จักด้วยนะ!"
"หา? พวกเรารู้จัก? นี่หรือว่าเป็นเพื่อนร่วมชั้นของพวกเรา?" ถันอวิ๋นฟางคิดสักครู่ จากนั้นก็ส่ายหัว "ไม่ใช่นี่นา วันนี้เพื่อนร่วมชั้นมากันครบทุกคนยกเว้นหลี่หัว ฉันว่าไม่มีใครขาดเรียนเลยนะ"
เย่หนานส่ายหัว "ไม่ใช่นักเรียนของมหาลัยเราหรอก"
ส่วน ลู่เซี่ยพอได้ยินแค่นี้ก็หน้าซีดลง เธอเริ่มจะนึกภาพออกบ้าง ตอนนั้นคนคนนั้นดูเหมือนจะผมยาว ดังนั้นต้องเป็นผู้หญิง พอนึกเชื่อมโยงกับเรื่องที่เกิดขึ้นกับหลี่หัวเมื่อไม่นานมานี้
เธอจึงเดาว่า "เป็น... เซี่ยอวิ๋นอวิ๋น หรือเปล่า?"
คนอื่นๆในหอพักได้ยินแล้วก็ตกตะลึง จากนั้นก็รู้สึกไม่อยากเชื่อ เพราะทำไมจะเป็นเธอได้ล่ะ?
แต่เย่หนานกลับพยักหน้า "เธอเดาถูกแล้ว? ใช่ เป็นเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นนั่นแหละ!"
"พระเจ้า!" คนอื่นๆพอรู้เรื่องแล้วก็ตกใจจนพูดไม่ออกไปชั่วขณะ
นักเรียนรุ่นน้องที่ยืนดูเหตุการณ์อยู่ข้างๆอย่างหูชุ่ยหัวถามอย่างสงสัยว่า "เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นเป็นใครเหรอคะ? พวกคุณรู้จักเธอกันทุกคนเลยเหรอ?"
เรื่องราวเมื่อเทอมที่แล้วผ่านไปนานแล้ว เรื่องที่เซี่ยกุ้ยฟางถูกแอบอ้างชื่อก็ไม่ค่อยมีใครพูดถึงแล้ว ดังนั้นหูชุ่ยหัวจึงยังไม่รู้จักเซี่ยอวิ๋นอวิ๋น พอเป็นแบบนั้น ลู่เซี่ยจึงอธิบายให้เธอฟังเกี่ยวกับตัวตนของเซี่ยอวิ๋นอวิ๋น แล้วพูดต่อว่า "ผู้หญิงคนนั้นเคยเป็นเพื่อนร่วมห้องของพวกเรา เขาเคยอยู่เตียงที่เธอนอนอยู่ตอนนี้ไงล่ะ"
พูดจบก็รู้สึกเสียใจนิดหน่อย เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น หูชุ่ยหัวจะไม่กลัวหรือ?
แล้วก็เห็นหูชุ่ยหัวฟังแล้วตกใจไปชั่วขณะ ก่อนจะอุทานว่า "งั้นเธอก็เลวร้ายจริงๆ! แต่คนที่แอบอ้างชื่อคนอื่นไปแล้ว ส่วนฉันที่เคยถูกแอบอ้างชื่อก็ได้ย้ายเข้ามาอยู่ มันช่างบังเอิญจริงๆเลยนะคะ!"
เห็นเธอสนใจแค่เรื่องนี้ ไม่ได้กลัวแต่อย่างใด ลู่เซี่ยจึงโล่งใจในที่สุด
แล้วก็ได้ยินถันอวิ๋นฟางถามด้วยสีหน้าซับซ้อนว่า "ทำไมถึงเป็นเธอล่ะ ทำไมเธอถึงทำแบบนี้"
ใช่แล้ว เรื่องนี้ทุกคนต่างก็สงสัย เพราะถึงแม้ว่าเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นจะทำผิด แต่เธอก็มีชีวิตและเคยอยู่ด้วยกันมานาน จู่ๆก็ตายด้วยวิธีแบบนี้ พวกเธอก็รู้สึกสับสนมาก ตอนนั้นเองที่ลู่เซี่ยนึกถึงเรื่องที่เย่หนานเคยพูดไว้
"งั้นเรื่องนี้เกี่ยวกับหลี่หัวใช่ไหม เขาเป็นคนฆ่าเธอเหรอ?"
เย่หนานส่ายหัว "ไม่ใช่ เธอน่าจะฆ่าตัวตายเอง ตอนที่เธอกระโดดลงไป หลี่หัวยังอยู่ในหอพัก ไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ ดังนั้นคงไม่ใช่เขาแน่นอน!"
"แล้วทำไมหลี่หัวถึงถูกจับล่ะ?" เย่หนานถอนหายใจแล้วพูดว่า "เพราะเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นทิ้งจดหมายลาตายไว้ก่อนที่เธอจะกระโดดลงไป แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดไม่ใช่แค่นั้น นอกจากจดหมายลาตายแล้ว บนดาดฟ้าซึ่งเป็นจุดที่เธอกระโดดลงมา ยังมีเด็กทารกเพิ่งเกิดอยู่ด้วย เป็นเด็กผู้หญิง และตอนที่เจ้าหน้าที่ตำรวจพบ ร่างกายของเด็กแข็งเกร็งไปหมดแล้ว..."
"อะไรนะ?" พวกเพื่อนร่วมห้องที่ได้ยินเรื่องนี้ต่างก็ตกตะลึง
‘พระเจ้า เด็กคนนั้นก็เสียชีวิตด้วยหรือ?’
บทที่ 436: พาลูกไปด้วยกัน
ลู่เซี่ยและถันอวิ๋นฟางต่างก็เป็นแม่แล้ว เมื่อได้ยินว่าชีวิตน้อยๆต้องจบลงแบบนี้ พวกเธอรู้สึกเศร้าใจมาก โดยเฉพาะลู่เซี่ยที่กำลังตั้งครรภ์อยู่ เมื่อได้ยินเรื่องนี้เธอก็ลูบท้องของตนเองโดยไม่รู้ตัว รู้สึกสงสารเด็กที่ไร้เดียงสาคนนั้น
"แล้วเกิดอะไรขึ้นกันแน่? เด็กถูกเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นฆ่าหรือว่าถูกทิ้งไว้จนหนาวตาย?"
เย่หนานส่ายหน้า "ไม่ค่อยแน่ใจ แต่ความเป็นไปได้ที่สองมีมากกว่า จากการสืบสวนของทางมหาลัย เธอน่าจะหลบอยู่บนดาดฟ้าตั้งแต่คืนก่อน และคืนนั้นก็มีหิมะตกด้วย ผู้ใหญ่อยู่ที่นั่นทั้งคืนยังหนาว แล้วนี่เป็นเด็กเพิ่งเกิดด้วย และในจดหมายลาตายของเธอก็บอกว่า จะให้ลูกไปพร้อมกับเธอ"
คนอื่นๆได้ยินแล้วก็พากันเงียบไป
"แล้วเกิดอะไรขึ้นกันแน่? อะไรทำให้เธอตัดสินใจพาลูกไปตายด้วยแบบนี้"
"เฮ้อ ฉันไม่ได้เห็นเนื้อหาในจดหมายลาตาย แค่ได้ยินมาว่าเกี่ยวกับหลี่หัว" ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็นึกขึ้นมาได้
"ก็ก่อนหน้านี้ทางมหาวิทยาลัยไม่ได้ไปดูเธอ แล้วบอกว่าเธอไม่ได้ท้องหรอกหรือ? ทำไมจู่ๆถึงมีลูกขึ้นมาได้ล่ะ"
พอเธอพูดแบบนี้ คนอื่นๆในหอพักก็นึกขึ้นได้ ใช่แล้ว
‘มันไม่ตรงกันนี่นา?’
"น่าจะเป็นเดือนที่ไม่ตรงกันใช่ไหม? อาจเป็นไปได้ว่าตอนนั้นเธออายุครรภ์น้อยอยู่รึเปล่า?"
ถันอวิ๋นฟาง คิดอย่างละเอียดแล้วพูดว่า "ถ้าเกิดว่าเราลองคำนวณเวลาดู หลังจากที่เธอคบกับหลี่หัว ไม่นานเธอก็เกิดเรื่อง แม้ว่าตอนนั้นพวกเขาจะอยู่ด้วยกันและตั้งครรภ์แล้ว แต่พอถึงเวลาที่มหาวิทยาลัยสอบสวนก็ประมาณเดือนกรกฎาคม เธอคงตั้งครรภ์ได้แค่สามสี่เดือน ท้องเพิ่งเริ่มปูดออกมา ถ้าจะมองไม่ออกก็เป็นเรื่องปกตินะ"
ลู่เซี่ยฟังแล้วคำนวณดู พบว่าเป็นเช่นนั้นจริงๆ
"ดังนั้น ตอนที่เธอมาก่อเรื่องที่มหาวิทยาลัย เธออาจจะตั้งครรภ์จริงๆ แต่ท้องยังไม่โตมากก็ได้ และเธอตั้งใจทำให้ท้องดูใหญ่ขึ้น จริงๆแล้วกลับกลายเป็นการทำให้แผนพังใช่ไหม?"
"เฮ้อ..."
ตอนนั้นเองที่ทุกคนได้ยินเย่หนานพูดว่า "ได้ยินมาว่าทางมหาวิทยาลัยสืบเรื่องของเธอ รวมกับสิ่งที่เธอเขียนไว้ในจดหมายลาตาย ก็พอจะเดาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้แล้ว เพราะเธอคงรู้ว่าตัวเองถูกหลี่หัวหลอก และที่แท้เขาแต่งงานและมีลูกแล้ว แต่ทำอะไรไม่ได้เพราะตอนนั้นเธอก็ตั้งครรภ์แล้ว พ่อแม่ก็เกิดเรื่อง ตัวเธอเองก็ไม่มีที่พึ่ง ไม่มีทางเลือก จึงต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้และพึ่งพาหลี่หัวต่อไป
ตอนแรก หลี่หัวก็ยังดีกับเธออยู่ โดยเฉพาะหลังจากเธอตั้งครรภ์ เขายิ่งคอยถามไถ่ทุกข์สุข บอกว่าถ้าคลอดลูกชายจะแต่งงานกับเธอ เพราะแบบนั้น เธอเลยถูกคำหวานเหล่านี้ชนะใจ ก็ถือว่าในยามที่ไม่มีที่พึ่งได้ยึด หลี่หัว เป็นที่พึ่งสุดท้าย จึงเลือกที่จะเชื่อเขา จนภรรยาบ้านนอกของหลี่หัวจะมาก่อเรื่อง และหลังจากนั้นหลี่หัวจะมาหาเธอน้อยลง แต่เธอก็ยังคงมีความหวังอยู่บ้าง
แต่ไม่คิดว่าก่อนคลอดเธอจะเกิดอุบัติเหตุ ทำให้ล้มลง จนลูกคลอดก่อนกำหนด เพื่อนบ้านพาส่งโรงพยาบาลอย่างยากลำบาก เกือบเอาชีวิตไม่รอด สุดท้ายถึงคลอดลูกสาวออกมาได้"
แต่หลี่หัวกลับไม่เคยไปดูเธอเลยหลังจากนั้น!
นอกจากนี้ เธอยังได้รับบาดเจ็บจากการคลอดลูก หมอบอกว่าต่อไปเธอจะตั้งครรภ์ได้ยาก และลูกก็ไม่แข็งแรงแล้ว และเด็กยังต้องการการดูแลเป็นอย่างดี แต่เธอไม่มีน้ำนมให้ลูก ไม่เพียงเท่านั้น หลี่หัวเองก็ยังไม่สนใจเธอ ทำให้เธอแม้แต่นมผงก็ซื้อไม่ไหวด้วยซ้ำ
ด้วยความจำเป็น เธอจึงต้องกลับมาที่มหาวิทยาลัยเพื่อตามหาหลี่หัว แต่เนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในมหาวิทยาลัยก่อนหน้านี้ ตอนนี้ยามที่ประตูจึงเข้มงวดกับบุคคลภายนอกมาก นักเรียนก็ต้องมีบัตรนักศึกษาถึงจะเข้าออกได้
ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถเข้าไปได้เลย
เห็นได้ชัดว่าลูกน้อยอ่อนแอลงเรื่อยๆ ตัวเธอเองก็มีสุขภาพแย่ลงเรื่อยๆ
ดังนั้นเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นจึงตัดสินใจเด็ดขาดว่าจะต้องหาหลี่หัวให้เจอ
เธอจึงแอบเข้าไปในมหาวิทยาลัยในคืนก่อนหน้า โดยอาศัยความมืดและช่วงที่ยามไม่ทันสังเกต เธอเลยอุ้มลูกน้อยแอบเข้าไป แล้วรีบไปหาหอพักของหลี่หัว จากนั้นให้คนไปเรียกเขาออกมา...
บทที่ 437: เสือยังไม่กินลูก
ผลลัพธ์คือ เมื่อหลี่หัวพบกับเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นแล้ว คำพูดของเขาทำให้เธอผิดหวังมาก เขาบอกว่าก่อนหน้านี้ได้ตกลงกันไว้ว่าถ้าเธอคลอดลูกชาย เขาจะแต่งงานกับเธอ แต่ผลคือเธอคลอดลูกสาว เขาจึงตั้งใจจะไม่รับผิดชอบอะไรเลย
เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นโกรธมาก เธอขู่ว่าถ้าไม่แต่งงาน เธอจะไปหาผู้บริหารของมหาลัยเพื่อเอาเรื่องเขา แต่ใครจะรู้ว่าหลี่หัวกลับไม่สนใจเธอเลย และบอกว่าทางมหาวิทยาลัยได้สอบสวนเรื่องนี้แล้ว และเชื่อคำพูดของเขาทั้งหมด รู้ว่าเขาแค่สงสารเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นจึงดูแลเธอเท่านั้น
อีกอย่าง ตอนนี้สังคมไม่เข้มงวดเรื่องความสัมพันธ์ชายหญิงแล้ว ถึงเธอจะไปฟ้องมหาวิทยาลัย เขาก็จะไม่เป็นอะไรยู่ดี และต่อไปจะไม่ดูแลเธออีกแล้ว ถ้าตอนนี้เธอยอมเชื่อฟังดีๆ เวลาที่เขาอารมณ์ดีก็อาจจะส่งค่าครองชีพให้บ้างเป็นครั้งคราว และที่สำคัญที่สุด ถึงเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นจะไปพูดหรือฟ้องอะไร คนที่มีประวัติแบบเธอ ใครจะเชื่อล่ะ? ถึงตอนนั้น หลี่หัวก็แค่ปฏิเสธไม่ยอมรับ เด็กก็ไม่ใช่ลูกของเขา แต่เป็นลูกนอกสมรสที่เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นมีกับคนอื่น
เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นได้ยินคำพูดเหล่านี้แล้วรู้สึกสิ้นหวังขึ้นมา
สุดท้ายเธอก็มองหน้าหลี่หัวอีกครั้ง ไม่พูดอะไรอีก แล้วหันหลังเดินจากไป
หลี่หัวคิดว่าเธอออกจากมหาลัยไปแล้ว ไม่คิดว่าเธอไม่ได้ไปไหนเลย
หลังจากได้ยินคำพูดของหลี่หัวแล้ว เธอก็ไม่มีความหวังกับชีวิตในอนาคตอีกต่อไป
ดังนั้นฉันจึงแอบเขียนจดหมายลาตาย ในนั้นกล่าวโทษการกระทำของหลี่หัว รวมถึงตอนแรกที่เธอยังไม่มีปัญหา ว่าตอนนั้นเขาใช้เงินของเธอไปอย่างไรบ้าง แล้วจัดการหลอกให้เธอขึ้นเตียงกับเขา หลังจากนั้นเมื่อเกิดเรื่อง เขาโน้มน้าวให้เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นอยู่ในเมืองหลวงอย่างไร แล้วปฏิบัติต่อเธอราวกับว่าเธอเป็นสมบัติส่วนตัวของเขา ที่สำคัญคือหลอกว่าจะแต่งงานกับเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นด้วย
สุดท้ายเพราะไม่ได้ลูกชาย เขาก็ทอดทิ้งเธอไปเลย
ดังนั้นฉันจึงหมดหวังและไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป
เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นบอกว่าลูกเป็นบาป ควรจากไปพร้อมกับเธอซะ แบะหลังจากเขียนเสร็จ เธอก็อุ้มลูกขึ้นไปบนดาดฟ้า นั่งอยู่ที่นั่นทั้งคืน คาดว่าลูกคงเสียชีวิตจากความหนาวเย็นในตอนนั้น
จากนั้นเมื่อฟ้าสาง เธอวางจดหมายลาตายไว้ในผ้าอ้อมของลูก แล้วก็กระโดดลงไปทันที!
......
เพื่อนร่วมห้องคนอื่นๆได้ยินเรื่องราวทั้งหมดนี้แล้วต่างพากันเงียบงัน
แม้แต่เสือยังไม่กินลูกตัวเองเลย!
เธอได้แต่มองดูลูกของเธอถูกแช่แข็งจนตายต่อหน้าต่อตา พอลู่เซี่ยคิดถึงตรงนี้แล้ว ไม่รู้ว่าควรจะสงสารเธอหรือรู้สึกว่าเธอใจร้ายดี
แต่เมื่อเทียบกับเธอแล้ว หลี่หัวนั้นยิ่งไม่ใช่คนเลยด้วยซ้ำ เขาเป็นแค่ผู้ชายเลวๆ! และยังเป็นผู้ชายเลวที่มีจิตใจชั่วร้ายที่สุด!
เวลามีประโยชน์ก็ตามใจ พอไม่มีประโยชน์ก็ทิ้งขว้าง ในชีวิตของลู่เซี่ย เธอไม่เคยเห็นคนเลวแบบนี้มาก่อน
"ทำไมพวกเธอถึงเลือกคนแบบนี้มาเป็นหัวหน้าชั้นล่ะ!" คำพูดนี้เป็นของอวี๋หวั่น เห็นได้ชัดว่าเธอก็ไม่พอใจการกระทำของหลี่หัวเช่นกัน ถึงอย่างไรเขาก็เป็นสาเหตุทางอ้อมที่ทำให้คนตายถึงสองคน! หนึ่งในนั้นยังเป็นเด็กที่เพิ่งเกิดมาด้วย
ถังย่วนได้ยินแล้วก็ถอนหายใจ "ฉันเองก็ไม่คิดจริงๆว่าเขาจะเป็นคนแบบนี้ ยังจำได้ตอนเปิดเทอมใหม่เมื่อเทอมที่แล้ว เขากระตือรือร้นมาก ไม่ว่าจะเป็นนิสัยหรือความสามารถส่วนตัว พวกเราก็คิดว่าเขาไม่เลวนะ ไม่งั้นก็คงไม่เลือกเขาเป็นหัวหน้าชั้นหรอก"
"ใช่แล้ว!" ถันอวิ๋นฟางก็ถอนหายใจเช่นกัน "เขาพูดเก่งมาก พวกเราคิดว่าเขามีความสามารถ ก็เลยค่อนข้างยอมรับเขา ไม่คิดว่าเขาจะเป็นคนแบบนี้"
"ได้แต่บอกว่ารู้หน้าไม่รู้ใจจริงๆ!"
หลังจากนั้นอวี๋หวั่นก็ถามอีกว่า "แล้วเขาจะถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยหรือเปล่า?"
"คราวนี้คงจะใกล้เคียงแล้วล่ะ"
เย่หนานเริ่มต้นวิเคราะห์อย่างละเอียดว่า "แม้ว่าเรื่องนี้จะไม่ได้เกิดจากเขาโดยตรง แต่ก็เกี่ยวข้องกับเขา และยังมีชีวิตคนสองคนเข้ามาเกี่ยวด้วย การกระทำก่อนหน้านี้ของเขาก็ทำให้มหาวิทยาลัยผิดหวังมากพออยู่แล้ว คราวนี้เกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้อีก ส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยด้วย ฉันคาดว่าทางมหาลัยคงไม่ให้โอกาสเขาอีกแล้วล่ะ"
ถังย่วนได้ยินแล้วก็ถอนหายใจ "อย่างนี้ก็ดีแล้ว หลังจากได้ยินเรื่องพวกนี้ พอมองเขาอีกที ฉันก็ไม่รู้จะเผชิญหน้ากับเขายังไงแล้ว"
"อื้ม!"
บทที่ 438: ฝาแฝดหรือ?
หลังจากเข้าใจเหตุการณ์โดยคร่าวแล้ว ลู่เซี่ยมองไปที่เย่หนานด้วยความชื่นชมและพูดว่า "เธอก็เก่งนะ เรื่องเพิ่งเกิดขึ้นไม่นาน แต่เธอก็จัดการทำความเข้าใจทุกอย่างได้อย่างชัดเจนแล้ว"
เย่หนานได้ยินดังนั้นก็ยิ้มและตอบว่า "มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก พวกเราที่เป็นนักข่าวต้องติดตามเหตุการณ์ปัจจุบันอย่างใกล้ชิดอยู่แล้ว และฉันเองก็ต้องพยายามทำความเข้าใจความจริงของเรื่องราวให้เร็วที่สุด"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็ยิ้มโดยไม่พูดอะไรเพิ่มเติม เพียงแต่รู้สึกทึ่งว่าเธอเป็นคนที่มีแววสำหรับการเป็นนักข่าว
จริงๆ!
......
เนื่องจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ทุกคนจึงไม่ค่อยมีอารมณ์ดีนัก มีการพูดคุยกันไม่น้อยภายในมหาวิทยาลัย แต่คนอื่นๆไม่สามารถเข้าใจเรื่องราวได้เร็วเหมือนเย่หนาน ดังนั้นทุกคนจึงไม่รู้ว่าเป็นใครกันแน่ มหาวิทยาลัยก็ไม่ได้ออกประกาศอะไร เพียงแต่ไม่อนุญาตให้มีการพูดคุยและเผยแพร่เรื่องนี้อย่างลับๆ
อย่างไรก็ตาม หลังจากลู่เซี่ยกลับบ้าน เธอก็เล่าเรื่องนี้ให้เจียงจวินโม่ฟัง ทางเจียงจวินโม่พอเขาได้ยินเรื่องทุกอย่างก็ถอนหายใจและพูดว่า "ทำอะไรไว้ก็ได้ผลอย่างนั้น เรื่องนี้ถูกกำหนดไว้แล้วตั้งแต่เธอเลือกที่จะไว้ใจหลี่หัวและฝากความหวังทั้งหมดไว้กับเขา คุณก็อย่าเสียใจแทนเธอเลย ตอนนี้คุณเองก็กำลังตั้งครรภ์ ต้องระวังรักษาสุขภาพให้มากกว่านี้นะ"
ลู่เซี่ยพยักหน้าและถอนหายใจ "ฉันไม่ได้เสียใจแทนเธอหรอก แค่รู้สึกอาลัยอาวรณ์นิดหน่อยเท่านั้น และยังรู้สึกสงสารเด็กคนนั้นด้วย เธอเพิ่งมาถึงโลกนี้ได้ไม่นาน แต่กลับไม่ได้เจอแม่ที่ดี"
เจียงจวินโม่ได้ยินแล้วก็เดินเข้ามากอดเธอ ยื่นมือลูบท้องของเธอและพูดว่า "ไม่ต้องกังวล พวกเราจะเป็นพ่อแม่ที่ดีให้เจ้าตัวเล็กนะ!" ลู่เซี่ยยิ้มหลังจากได้ยินแล้วไม่พูดเรื่องนี้ต่อ
......
ทางตำรวจสืบสวนอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นก็สอบถามผู้ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงครูและเพื่อนร่วมชั้นของหลี่หัว เพื่อนบ้านแถวที่เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นเช่าอยู่ แม้แต่เพื่อนร่วมห้องของลู่เซี่ยก็ถูกเรียกไปสอบถาม พวกเขาถามว่ารู้อะไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอดีตระหว่างเซี่ยอวิ๋นอวิ๋นกับหลี่หัวหรือไม่?
แน่นอนว่าพวกเธอพูดความจริงทั้งหมด รวมถึงเรื่องที่เซี่ยอวิ๋นอวิ๋นไม่กลับหอพักหลายครั้ง หลังจากนั้นผลการสืบสวนก็ออกมาอย่างรวดเร็ว ซึ่งเกือบจะเหมือนกับที่เย่หนานพูดไว้
หลี่หัวถูกปล่อยตัวเพราะไม่ใช่ฆาตกรโดยตรง
แต่เพราะเรื่องนี้สร้างความวุ่นวายมาก หลังจากออกมาทางมหาวิทยาลัยก็ไล่เขาออกทันที!
ส่วนเรื่องของเซี่ยอวิ๋นอวิ๋น ทางมหาวิทยาลัยก็ออกประกาศว่าเป็นบุคคลภายนอก ไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัย และหวังว่าทุกคนจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีก ไม่นานเท่าไหร่ เรื่องนี้ก็ได้ผ่านไปอย่างรวดเร็ว หลังจากหลี่หัวออกมา เขากลับมาเก็บของแล้วจากไป และไม่ปรากฏตัวที่มหาวิทยาลัยอีกเลย
ไม่รู้ว่าเขาจะเสียใจหรือไม่ เพราะสองชีวิตและสถานะนักศึกษามหาวิทยาลัยของเขาต้องสูญเสียไปเพราะความคิดชั่วร้ายของเขาเอง แต่ลู่เซี่ยก็ไม่อยากรับรู้เรื่องพวกนี้แล้ว
เร็วๆนี้ก็จะถึงวันขึ้นปีใหม่และใกล้สอบปลายภาคแล้ว ท้องของลู่เซี่ยก็ครบสามเดือนแล้ว ไม่ค่อยอาเจียนแล้ว แต่ไม่คิดว่าจะเริ่มเห็นท้องชัดเจนขนาดนี้
ลู่เซี่ยเห็นสภาพแบบนี้ก็ถามเจียงจวินโม่ด้วยความคาดหวัง "ท้องฉันใหญ่กว่าตอนท้องคังคังมากเลยนะ นายคิดว่าจะเป็นฝาแฝดไหม?"
เจียงจวินโม่ได้ยินแล้วขมวดคิ้ว รีบมองท้องของเธออย่างพินิจพิเคราะห์อีกครั้ง จริงๆแล้วก็ใหญ่กว่าปกติของท้องสามเดือนทั่วไปมาก จากนั้นสีหน้าของเขาก็ดูกังวลมากขึ้น พอลู่เซี่ยเห็นเขาเป็นแบบนี้ก็ถามว่า
"ทำไมล่ะ นายไม่อยากให้เป็นฝาแฝดเหรอ?"
เจียงจวินโม่ส่ายหัว "ไม่ใช่อย่างนั้น ผมแค่เป็นห่วงคุณน่ะ การตั้งท้องลูกคนเดียวก็ลำบากมากแล้ว ถ้าเป็นสองคนจะต้องทรมานขนาดไหน แถมการคลอดลูกก็ทำร้ายร่างกายมากเลยนะ โดยเฉพาะฝาแฝด แม่ผมตอนคลอดพี่สาวคนที่สามและสี่ของผมก็ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าร่างกายจะดีขึ้น"
ลู่เซี่ยได้ยินเขาพูดแบบนี้ก็วางใจ "นายไม่ต้องกังวลไปหรอก สภาพความเป็นอยู่ของเราตอนนี้ดีกว่าตอนนั้นมาก แถมยังมีนายอยู่ด้วย นายแค่ดูแลฉันให้ดีๆให้ฉันกินของอร่อยๆ บำรุงร่างกายให้ดีก็พอแล้ว"
เจียงจวินโม่ได้ยินเธอพูดแบบนี้ก็ถอนหายใจ สุดท้ายก็พูดว่า "หลังจากคลอดลูกคราวนี้แล้ว เราไม่มีลูกแล้วดีไหม?"
ลู่เซี่ยก็พยักหน้า "อืม ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน แต่เดิมคิดว่ามีลูกสองคนก็พอแล้ว ตอนนี้ถ้าเป็นฝาแฝด ก็จะมีสามคนเลยนะ" พอได้ยินแบบนั้น เจียงจวินโม่ก็หัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า
"รอสอบเสร็จแล้วไปตรวจที่โรงพยาบาลกันนะ ผมรู้สึกไม่ค่อยสบายใจกับอาการของคุณเลย"
ลู่เซี่ยฟังแล้วก็ไม่ได้คัดค้าน เธอตอบว่า "ได้ ฉันจะทำตามที่นายบอก"
บทที่ 439: ไม่กลับบ้านเกิด
นับตั้งแต่ลู่เซี่ยตั้งครรภ์ ประกอบกับอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว เธอจึงได้แจ้งกับอาจารย์หลี่และผู้อำนวยการจูว่าจะไม่รับงานมัคคุเทศก์อีกต่อไปแล้ว และพอดีที่ช่วงฤดูหนาวบริษัทท่องเที่ยวก็ไม่ค่อยยุ่งเท่าไหร่ ไม่ค่อยมีงานให้พวกเขาทำมากนักอยู่แล้ว
อย่างไรก็ตาม งานแปลยังคงรับอยู่ แต่ปริมาณงานก็ลดลงเช่นกัน ไม่เช่นนั้นเจียงจวินโม่คงไม่ยอมแน่นอน
ดังนั้นตอนนี้เธอจึงค่อนข้างสบาย และมีเวลาทบทวนบทเรียนมากขึ้น ในปีที่ผ่านมา เมื่อเพื่อนร่วมชั้นมีความรู้มากขึ้นเรื่อยๆ ช่องว่างระหว่างพวกเขากับเธอก็แคบลงไปอีก ทำให้ลู่เซี่ยรู้สึกกดดัน ดังนั้นก่อนสอบปลายภาคเธอจึงใช้เวลาทบทวนมากขึ้น
โชคดีที่หลังสอบเสร็จ อันดับของเธอไม่ได้ตกลงแต่อย่างใด และในที่สุดก็จบภาคเรียนนี้อย่างสมบูรณ์แบบ
ก่อนปิดเทอม ตามธรรมเนียมเธอได้ถามเพื่อนร่วมห้องถึงแผนในช่วงปิดเทอม ถังย่วนและอวี๋หวั่นก็ยังคงเหมือนเดิม คนที่จะกลับบ้านเกิดก็กลับ คนที่จะพักผ่อนก็พักผ่อน เย่หนานเองก็เช่นกัน เธอจะไปฝึกงานที่สำนักข่าวด้วย
ส่วนถันอวิ๋นฟาง เธอยังคงไม่วางแผนกลับบ้านเกิด อาจเป็นเพราะไม่มีความสัมพันธ์กับที่นั่นอีกแล้ว เธอจะอยู่ในปักกิ่งต่อไป และยังกล่าวอีกว่า "ลูกชายของป้าหลี่ไม่ได้กลับบ้านในช่วงปีใหม่ ปีนี้เธอก็ต้องฉลองปีใหม่คนเดียวอีก ฉันกับเสียวหย่าจะอยู่เป็นเพื่อนพอดี"
เมื่อทุกคนได้ยินถันอวิ๋นฟางพูดแบบนั้น ก็ไม่ได้พูดอะไรมาก แต่ก็เห็นได้ชัดว่าเธอเข้ากับครอบครัวเจ้าของบ้านได้ดี
เหลือแค่หูชุ่ยหัวแล้ว ดูเหมือนว่าเธอก็ไม่ได้วางแผนจะกลับบ้านเช่นกัน เพราะตามคำพูดของเธอ "ค่าตั๋วรถไปกลับเกือบจะเท่ากับรายได้หลายเดือนของครอบครัวฉันแล้ว ฉันเสียดาย!"
ลู่เซี่ยและคนอื่นๆ ได้ยินแล้วก็ถอนหายใจ จริงๆแล้วในโรงเรียนมีคนแบบเธออยู่มาก ยุคนี้การเดินทางไม่สะดวก ค่าตั๋วรถก็แพงสำหรับพวกเขา ดังนั้นคนที่สามารถกลับบ้านได้ปีละครั้งก็ถือว่าสถานะดีมากแล้ว หลายคนต้องรอจนกระทั่งเรียนจบถึงจะได้กลับบ้าน
จากตรงนี้ก็จะสามารถเห็นได้ว่า ถังย่วนที่กลับบ้านทุกครั้งที่มีวันหยุด ครอบครัวคงมีฐานะดีไม่น้อย แต่ถึงแบบนั้นทุกคนก็ไม่ได้ถามอะไรเธอมาก แค่กังวลเรื่องหูชุ่ยหัวนิดหน่อย "เธออยู่คนเดียวต้องระวังหน่อยนะ ถ้าหนาวก็จุดถ่านหินเลย อย่าประหยัด รู้ไหม?"
หูชุ่ยหัวยิ้มพลางพยักหน้า "วางใจเถอะ ฉันรู้แล้วค่ะ แล้วฉันก็ถามมาแล้ว มีคนอยู่ในโรงเรียนไม่น้อยเลยนะ ไม่มีอะไรหรอก"
เมื่อได้ยินเธอพูดแบบนั้น เห็นว่าเธอยังมองโลกในแง่ดี ทุกคนก็วางใจ
สุดท้ายถันอวิ๋นฟางก็พูดขึ้นว่า "ฉันอยู่ตรงข้ามโรงเรียนนะ ถ้าเธอมีอะไรก็มาหาฉันได้เลย อ้อ! เธออยู่คนเดียว ช่วงปีใหม่คงเหงาแย่ ไปฉลองด้วยกันที่บ้านฉันไหม?" หูชุ่ยหัวพอได้ยินแล้วส่ายหัวทันที "ไม่เป็นไรค่ะ ฉันนัดกับเพื่อนไว้แล้ว จะไปฉลองด้วยกันค่ะ" เมื่อได้ยินว่าเธอมีเพื่อนอยู่ด้วย ทุกคนก็วางใจ
พวกเขากลัวว่าถ้าเธอออกจากโรงเรียนแล้วเกิดอะไรขึ้นหรือถูกหลอก จึงบอกข้อควรระวังหลายอย่างกับเธอ จนกระทั่งเธอบอกว่าเข้าใจหมดแล้ว พวกเขาถึงได้จากไป
หลังจากปิดเทอมกลับบ้าน ลู่เซี่ยก็ว่างเปล่าอย่างสิ้นเชิง
และเนื่องจากตั้งครรภ์ ครั้งนี้พวกเขาจึงไม่ได้ไปพักที่บ้านหลังเล็ก อีกทั้งฤดูหนาวที่นั่นค่อนข้างหนาวมาก และคุณปู่เจียงก็อยู่บ้าน พวกเขาจึงพักอยู่ที่บ้านหลังใหญ่เพื่อเป็นเพื่อนคุณปู่เจียง ส่วนคังคังนั้น หลังจากปิดเทอมก็เริ่มวิ่งเล่นในบ้านหลังใหญ่ทั้งวันอีกครั้ง ตอนนี้เขาสนิทกับเด็กๆในบ้านหลังใหญ่แล้ว ไม่อยู่บ้านทั้งวัน ถ้าไม่ออกไปเล่นก็ไปเดินเล่นกับคุณปู่เจียง
ทำให้ลู่เซี่ยที่ตั้งใจจะสนิทสนมกับเขาแทบไม่ได้เห็นหน้าเขาเลย
ลู่เซี่ยเลยรู้สึกท้อใจขึ้นมา เช้าวันนี้หลังกินข้าวเสร็จ ลู่เซี่ยเห็นว่าคังคังยังไม่ออกไปไหน จึงมองเขาอย่างคาดหวังและถามว่า "คังคัง วันนี้อยู่บ้านเป็นเพื่อนแม่ไหมลูก"
คังคังได้ยินคำพูดนั้นแล้วมองเธอด้วยความสงสัย "แม่ไม่มีพ่อคอยอยู่เป็นเพื่อนหรอกเหรอ?"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วรู้สึกประหลาดใจชั่วขณะ ก่อนจะพูดต่อว่า "แต่แม่ก็อยากให้คังคัง อยู่เป็นเพื่อนด้วยนะ!"
บทที่ 440: ถูกคังคังบอกว่า…
ผลลัพธ์คือพอพูดจบ ก็เห็นคังคังทำสีหน้าบอกไม่ถูก แล้วเขาก็พูดอย่างจริงจังว่า "แม่ครับ แม่เป็นผู้ใหญ่แล้วนะ ทำไมยังทำตัวเด็กแบบนี้ล่ะ? ฮ่า! ไม่รู้ว่าน้องๆมีอิทธิพลหรือเปล่า? ไม่งั้นทำไมคุณแม่โตขนาดนี้ยังอยากมีเพื่อนเยอะๆอีก?" ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็อึ้งไป เธอพูดอย่างหงุดหงิดว่า "หยุดๆๆ งั้นก็รีบไปเลย แม่ไม่ต้องการให้ลูกมาอยู่เป็นเพื่อนแล้ว!"
คังคังได้ยินแล้วถอนหายใจอีกครั้ง ส่ายหัวก่อนจะพูดว่า "ไม่เป็นไรครับ คุณพ่อบอกว่าคุณแม่ท้องแล้วอารมณ์จะเปลี่ยนแปลง ผมเข้าใจครับ วันนี้ผมจะอยู่บ้านเป็นเพื่อนคุณแม่เองก็ได้"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วมองเขาอย่างเรียบเฉย "งั้นก็ขอบใจลูกมากเลยนะ แต่ไม่ต้องหรอก เดี๋ยวแม่จะไปนอนแล้ว ไปเล่นเถอะ"
คังคังเห็นเธอจะขึ้นบันไดแล้ว จึงพยักหน้าพูดว่า "งั้นก็ได้ครับ งั้นผมออกไปเล่นละนะ ถ้าแม่อยากให้ผมเป็นเพื่อนเมื่อไหร่ก็บอกผมนะครับ"
พูดจบก็ก้าวเท้าสั้นๆวิ่งไปอย่างร่าเริง ตอนนี้ลู่เซี่ยหันกลับมามองเงาหลังที่เต็มไปด้วยความสุขของเขาแล้วเงียบไป
พอดีกับที่เจียงจวินโม่ลงมาจากชั้นบน เห็นลู่เซี่ยยืนอยู่กลางบันได จึงถามอย่างสงสัยว่า "เป็นอะไรหรือเปล่า?" ลู่เซี่ยได้สติกลับมาแล้วมองเขาอย่างหงุดหงิด
"ไม่มีอะไร แค่โดนลูกชายแกสั่งสอนไปหนึ่งยก"
เจียงจวินโม่หัวเราะหลังจากได้ยิน "โอ้? เขาพูดอะไรกับเธออีกล่ะ?!"
เมื่อเห็นรอยยิ้มของเขา ลู่เซี่ยจึงจ้องเขาอีกครั้ง สุดท้ายก็พูดด้วยท่าทางน้อยใจเล็กน้อย "เขาบอกว่าฉันทำตัวเหมือนเด็ก!"
"พรืด" เจียงจวินโม่อดไม่ได้ที่จะหัวเราะอีกครั้ง แต่เมื่อเห็นสายตาอาฆาตของลู่เซี่ย เขาก็รีบทำหน้านิ่งกลับสู่ปกติ
เขาเริ่มคิดสักครู่แล้วถาม "ทำไมเขาถึงพูดแบบนั้นล่ะ?"
จากนั้นลู่เซี่ยก็เล่าบทสนทนาของทั้งสองคนให้เขาฟัง สุดท้ายก็พูดด้วยความน้อยใจ "คุณพูดอะไรกับคังคังไว้บ้าง ทำไมเขาถึงคิดแบบนี้ล่ะ!"
เจียงจวินโม่ฟังแล้วรู้สึกขบขัน รีบปลอบใจว่า "คังคังโตแล้ว เขาเริ่มจะรู้เรื่องแล้ว ถ้าคุณอยากสนิทกับเขา ก็พูดตรงๆกับเขาไปเลย อีกอย่าง เขาก็ไม่ได้ห่างเหินกับคุณที่เป็นแม่ของเขาหรอก อาจเป็นเพราะช่วงก่อนหน้านี้ผมบอกให้เขาระวังตัวเวลาอยู่บ้าน อย่าทำให้คุณไม่พอใจ เขาเลยไม่กล้าสนิทกับคุณมากนักล่ะมั้ง"
"จริงหรือ?" ลู่เซี่ยสงสัย
"จริงสิ ผมถึงบอกว่าคังคังเขารู้เรื่องดีแล้วไง"
"แต่เขาแค่สี่ขวบเองนะ!"
"สี่ขวบก็ไม่เด็กแล้วนะ ตอนผมอายุสี่ขวบก็เริ่มเรียนเขียนหนังสือกับคุณปู่แล้ว!"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วก็เบนความสนใจทันที "แค่สี่ขวบเองเนี่ยนะ นายนั่งอยู่กับที่ได้เหรอ?"
เจียงจวินโม่พยักหน้าอย่างเป็นธรรมชาติ "ตอนเด็กผมร่างกายไม่ค่อยแข็งแรง ไม่ชอบเคลื่อนไหว แต่ว่านั่งอยู่กับที่ได้" ลู่เซี่ยจึงมองเขาด้วยความชื่นชม "ทำไมคังคังถึงไม่ได้รับเอาจุดนี้ของนายมาบ้างนะ ดูสิ เขาไม่อยู่บ้านทุกวัน รู้แต่จะวิ่งออกไปข้างนอก ไม่รู้ว่าเหมือนใครกัน? หรือว่าฉันจะเสนอให้เขาเรียนเขียนหนังสือกับคุณปู่บ้างดีไหม?"
เจียงจวินโม่หัวเราะ "คุณลองดูก็ได้"
แต่ลู่เซี่ยคิดแล้วก็ส่ายหัว "ช่างเถอะ เขายังเป็นเด็กอยู่ ปล่อยให้เขามีช่วงเวลาของเด็กอีกสักพัก โตขึ้นก็จะไม่มีอิสระแบบนี้แล้ว" เจียงจวินโม่ได้ยินคำพูดนี้ก็รู้ว่าเธอไม่อึดอัดใจแล้ว
เขาจึงเสนอว่า "ก่อนหน้านี้ไม่ได้บอกหรือว่าหลังปิดเทอมจะพาคุณไปตรวจที่โรงพยาบาล? หลายวันมานี้หิมะตกตลอด ออกไปข้างนอกไม่สะดวก งั้นเราไปกันวันนี้เลยไหม?"
ลู่เซี่ยได้ยินแล้วคิดสักครู่ก็พยักหน้า "ได้ งั้นก็วันนี้แหละ พอดีชิงชิงส่งของป่ามาให้ฉัน เอาไปฝากพี่สี่หน่อย ที่เหลือรอมีเวลานายก็ค่อยส่งไปให้พี่สาวคนอื่นๆ"
ปีนี้ลู่เซี่ยยังคงติดต่อกับซุนเสิ้งหนานและเสิ่นชิงชิงตลอด เสิ่นชิงชิงนั้นเนื่องจากเรียนมหาวิทยาลัยในจังหวัดเดียวกับที่ลงชนบท เธอจึงยังคงติดต่อกับหมู่บ้านอยู่เสมอ และคาดว่าเป็นเพราะรู้สึกขอบคุณสำหรับการดูแลของลู่เซี่ยก่อนหน้านี้ และหนังสือที่ส่งมาให้ ดังนั้นในช่วงวันหยุดสองวันนั้น เธอจึงส่งของป่ามาให้ลู่เซี่ยมากมาย ในจดหมายก็บอกว่าซื้อมาจากในหมู่บ้าน
เมื่อลู่เซี่ยรู้เรื่องนี้ก็รู้สึกซาบซึ้งใจมาก หลังจากได้ยินว่าเธอจะไม่กลับบ้านและตั้งใจจะฉลองปีใหม่ที่โรงเรียน เธอก็ส่งของฝากพิเศษจากเมืองหลวงไปให้ทั้งคู่มากมาย
เจียงจวินโม่พยักหน้าหลังจากได้ยินแล้วพูดว่า "ได้ งั้นเดี๋ยวผมจะไปหาถุงมาใส่"
จบตอน
Comments
Post a Comment