บทที่ 181: การปฏิบัติที่แตกต่าง ครอบครัวของพี่ชายคนโตตระกูลเย่เริ่มรู้สึกเจ็บปวด
เย่เสี่ยวจิ่นเล่าเรื่องของตัวเองที่บ้านผู้ใหญ่บ้าน
ซุนจ่างซุ่นเห็นว่าเธอกลับโชคดีจากเคราะห์ร้าย ก็รู้สึกว่าการที่ตนเองวิ่งไปตำบลในกลางดึกเมื่อคืนนี้ไม่สูญเปล่าแล้ว
เขาพยักหน้าติดๆกันหลายครั้ง "ดีๆๆ ฉันก็รู้ว่าเด็กคนนี้ไม่ธรรมดา"
"แบบนี้ก็ดีนะ ต่อไปพวกเราไปทำธุระที่ตำบลก็จะสะดวกขึ้นมาก"
"เธอก็ไม่ต้องกลัวเหนื่อย ถ้างานสวนผลไม้ยุ่งเกินไป เธอก็บอกให้พ่อกับพี่สะใภ้ช่วยหน่อยก็ได้"
ซุนจ่างซุ่นพูดอย่างจริงใจ "เธอทำงานที่ตำบลให้ดีๆนะ มันจะเป็นประโยชน์กับอนาคตของเธอ"
เย่เสี่ยวจิ่นพยักหน้า "ลุงซุน คุณวางใจได้ ฉันจะทำงานให้ดีที่สุด"
"รับรองว่าจะไม่กระทบทั้งสองด้าน และฉันก็จะไม่ไปตำบลโดยตรงด้วย"
"ฉันยังต้องนำพาหมู่บ้านชงเถียนของพวกเราไปสู่ความร่ำรวยอีกนะ"
ซุนจ่างซุ่นได้ยินเธอพูดเช่นนั้น ก็ยิ้มอย่างมีความสุข "ดีๆๆ ลุงเชื่อเธอ"
"เรื่องของพวกเธอเรียบร้อยแล้ว พี่ชายของเธอก็ยังคงเป็นหัวหน้าทีมเหมือนเดิม"
"ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าพี่ชายของเธอถูกใส่ร้าย จะไม่มีใครนินทาอีก"
เย่เสี่ยวจิ่นกล่าวด้วยความซาบซึ้ง "ขอบคุณลุงซุนมากค่ะ คุณคงช่วยไกล่เกลี่ยให้แน่ๆ"
"เรื่องแค่นี้เอง รีบกลับบ้านเถอะ เมื่อวานแม่ของเธอเสียใจมากเลยนะ"
เย่เสี่ยวจิ่นโบกมือลาแล้วเดินจากไป
หลี่ชุ่ยชุ่ยและเย่จื้อผิงกำลังนั่งฟังเย่ฉางอันพูดอยู่ที่บ้าน
หลิวเยว่และเย่จวินก็นั่งฟังอยู่ข้างๆเช่นกัน
หลี่ชุ่ยชุ่ยอุทานด้วยความตกใจ "จิ่นเป่าของเราไม่เพียงแต่ไม่ได้รับโทษ แต่ยังได้เลื่อนตำแหน่งด้วยเหรอ?"
เย่ฉางอันตาโต ภูมิใจอย่างยิ่ง "ใช่แล้ว เดือนหนึ่งได้ตั้ง10หยวนเชียวนะ! แถมยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้วย"
เขาทำสัญลักษณ์กากบาท "นี่เป็นคนที่ได้รับเงินเดือนนะ เก่งมากเลย"
เย่จื้อผิงอดไม่ได้ที่จะยืดอกขึ้นมา ในอกเต็มไปด้วยความรู้สึกภาคภูมิใจ "ลูกสาวของผมเก่งที่สุดจริงๆ นี่มันยอดเยี่ยมมากๆเลย"
หลี่ชุ่ยชุ่ยถอนหายใจอย่างโล่ง.อก แสดงรอยยิ้มที่ผ่อนคลาย "ไม่เป็นไรก็ดีแล้ว เรื่องเงินไม่สำคัญ อย่างน้อยหล่อนก็ปลอดภัย"
"แค่พวกเธอทุกคนสบายดี ฉันก็พอใจแล้ว"
เย่จวินพูดข้างๆอย่างยิ้มแย้ม "ก็ยังเป็นจิ่นเป่าที่มีความสามารถนะ เห็นได้ชัดว่าพวกเขามาเพราะจิ่นเป่า"
เย่ฉางอันพยักหน้า "ใช่แล้ว ฉันก็ได้รับผลประโยชน์ไปด้วย พวกนายไม่ต้องพูดหรอก ทำงานหนักที่นั่นมันเหนื่อยมากจริงๆ"
"เมื่อวานฉันขนหิน ไหล่ถลอกไปหมดแล้ว"
"ดูตุ่มน้ำใหญ่นี่สิ..." เขาเลิกเสื้อขึ้น เผยให้เห็นตุ่มน้ำบนไหล่ "เดี๋ยวให้แม่ช่วยเจาะให้หน่อย ผมทำเองไม่ถนัด"
"ทำไมต้องให้แม่ทำด้วยล่ะ? พ่อจะทำให้เอง" เย่จื้อผิงจะลงมือทันที
"อย่านะพ่อ อย่าทำร้ายผมเลย มันเจ็บมาก" เย่ฉางอันรีบหลบทันที "มือแม่เบากว่า อย่างน้อยก็ไม่เจ็บมากขนาดนั้น"
เย่ฉางอันยังคงกลัวความเจ็บปวดมาก
เขาไม่กล้าให้พ่อมาแกะตุ่มน้ำให้
ทั้งครอบครัวหัวเราะพูดคุยกันอย่างมีความสุข
เย่เสี่ยวจิ่นก็กลับมาแล้ว
"พ่อแม่ หนูกลับมาแล้วค่ะ"
เย่จื้อผิงก้าวเข้าไปสองสามก้าว แล้วอุ้มลูกสาวขึ้นมาทันที "จิ่นเป่าลูกรัก ลูกทำให้พ่อภูมิใจมากจริงๆ!"
"วันนี้พวกเราจะไปไหว้หลุมศพบรรพบุรุษกัน ขอบคุณบรรพบุรุษที่คุ้มครองครอบครัวของเรา"
"และตอนนี้ลูกเป็นคนแรกในครอบครัวเราที่ไปเป็นเจ้าหน้าที่รัฐในตำบล เราต้องให้บรรพบุรุษได้เห็นลูกด้วย เพื่อที่ท่านจะได้คุ้มครองลูก... ให้แข็งแรง มีอนาคตที่สดใส!"
หลี่ชุ่ยชุ่ยยิ้มแต่ไม่พูดอะไร
แม้จะไม่ได้พูดออกมา แต่การเป็นพ่อแม่ที่หวังให้ลูกชายประสบความสำเร็จและลูกสาวเป็นคนเก่ง ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงได้ยาก
ลูกสาวของตัวเองมีความสามารถขนาดนี้ หล่อนย่อมรู้สึกดีใจเป็นอย่างยิ่ง
เมื่อวานนี้ เรื่องที่ชาวบ้านพูดถึงกันมากที่สุดคือเรื่องที่พี่น้องตระกูลเย่ถูกส่งไปใช้แรงงานเพื่อการปฏิรูป
คำกล่าวที่ว่าเรื่องดีไม่ออกนอกประตู เรื่องร้ายแพร่สะพัดไปไกลพันลี้
สำหรับชาวบ้านส่วนใหญ่ที่เรียบง่ายและขยันขันแข็ง นี่เป็นเรื่องใหญ่มาก
วันนี้ ประเด็นการพูดคุยกลับเปลี่ยนไป
กลายเป็นเรื่องที่เย่เสี่ยวจิ่นได้รับการเอ่ยชื่อโดยตรงจากหัวหน้าตำบล ให้เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเกษตรของตำบล ตั้งแต่นี้ไปก็จะได้รับเงินเดือนจากรัฐบาล!
ต่างจากพวกเขาที่ต้องขุดดินหาอาหารกิน
หลี่ชุ่ยชุ่ยไปที่ฟาร์มไก่ พบกับหลี่ผิงและกลุ่มคนที่กำลังคุยกันอยู่
หลี่ผิงพูดด้วยความกระตือรือร้นและอิจฉา "ชุ่ยชุ่ย พวกเรารอเธออยู่พอดี ลูกสาวของเธอก็ประสบความสำเร็จแล้ว พวกเราได้ยินมาหมดแล้ว"
"เร็วเข้า เล่าให้พวกเราฟังหน่อยสิว่าเธอสอนลูกสาวยังไงถึงได้เก่งขนาดนี้?"
"ลูกสาวของฉันรู้แต่กินกับนอน ไม่ค่อยฉลาดเลย ฉันได้ยินมาว่าเด็กที่กินเหอเถาเยอะจะฉลาด จิ่นเป่า คงเคยกินเหอเถาเยอะมาก่อนสินะ?"
หลี่ชุ่ยชุ่ย.อดขำไม่ได้ "ไม่มีทางหรอก หล่อนกินแต่ข้าวต้มมาตั้งแต่เล็กจนอายุ4ขวบกว่าแล้ว"
"สภาพครอบครัวของฉันแต่ก่อนพวกคุณก็รู้ จะมีเหอเถาที่ไหนให้หล่อนกินล่ะ"
เฉียนตงเลี่ยงพูดว่า "สมองของเด็กแต่ละคนไม่เหมือนกันหรอก มันเป็นพรสวรรค์ติดตัวมาแต่กำเนิด จะเอามาเปรียบเทียบกันได้ยังไง?"
"ดูอย่างเย่หวายบ้านพวกเขาสิ เรียนหนังสือก็เก่งมาก"
"นี่ชัดเจนว่าเป็นความฉลาดแต่กำเนิด"
หลี่ชุ่ยชุ่ยได้ยินพวกเขาพูดแบบนั้น ก็รู้สึกหน้าแดงขึ้นมา "อย่าพูดแบบนั้นเลย เอ้อร์หยาก็ฉลาดนะ"
หลี่ผิงหัวเราะเบาๆ "เอ้อร์หยาบ้านฉันสู้เย่หวายกับจิ่นเป่าบ้านเธอไม่ได้หรอก"
"ต่อไปเธอคงจะได้ไปอยู่ในเมืองใหญ่แน่ๆ ฉันอิจฉาเธอจังเลย"
"จิ่นเป่ายังเด็กมาก อนาคตไกลแน่นอน"
หลี่ชุ่ยชุ่ยแม้จะรู้สึกภูมิใจ แต่ก็ไม่อยากแสดงออกมา จึงรีบพูดถ่อมตัวไปหลายประโยค
แต่ในใจกลับรู้สึกปลื้มปริ่มเป็นที่สุด
อีกด้านหนึ่ง
ที่บ้านของหลิวต้าเม่ย เย่จื้อเฉียงมาขอเงินอีกแล้ว
แม่ม่ายซุนที่อยู่บ้านติดกันรีบวิ่งเข้ามาในบ้านอย่างรีบร้อน
"เกิดเรื่องแล้ว เกิดเรื่องแล้ว พี่หลิว เกิดเรื่องกับจิ่นเป่าหลานของคุณแล้ว!"
"เรื่องอะไรกัน? อย่าทำให้ฉันตกใจสิ" หลิวต้าเม่ยรู้สึกตกใจกลัวอยู่บ้าง ถ้าจิ่นเป่าเป็นอะไรไป ความหวังที่จะสร้างชื่อเสียงให้วงศ์ตระกูลของพวกเขาก็จะลดลงไปครึ่งหนึ่ง
เย่จื้อเฉียงก็ฟังอยู่ด้วย "เกิดเรื่อง? บาดเจ็บหรือว่าไปก่อเรื่องอีกล่ะ?"
"ไม่ใช่ เป็นเรื่องดีใหญ่เลย" แม่ม่ายซุนตบมือ "ดีมากเลย ตอนนี้ทุกคนกำลังพูดถึงกันเลยนะ"
"จิ่นเป่าหลานพวกคุณได้เป็นผู้เชี่ยวชาญของตำบลแล้ว!"
"ต่อไปนี้เงินเดือนจะมีถึงสิบหยวนเชียวนะ!"
หลิวต้าเม่ยทำชามตกพื้น "อะไรนะ? ได้เป็นเจ้าหน้าที่ในตำบลแล้วเหรอ?"
"จริงหรือเปล่า? อย่าโกหกฉันนะ เธอรู้ว่าฉันให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มาก"
"ถ้าเธอกำลังหลอกฉันอยู่ละก็ ฉันจะไม่ยอมแน่!"
แม่ม่ายซุนโบกมือ "พี่สาวที่รัก ฉันจะโกหกเธอทำไมกัน ทุกคนกำลังพูดถึงเรื่องนี้กันทั้งนั้น"
"เธอออกไปสอบถามดูสิ ผู้ใหญ่บ้านเป็นคนพูดเอง รับรองว่าไม่ผิดแน่"
"บ้านของเธอรีบเตรียมจุดประทัดฉลองได้เลย!"
หลิวต้าเม่ยมีสีหน้างุนงง ผ่านไปครู่ใหญ่ ความยินดีก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้า
นางพึมพำกับตัวเอง "ตระกูลเย่ของเรามีอำนาจแล้ว ในหมู่บ้านนี้ไม่มีครอบครัวไหนจะเทียบกับเราได้อีกต่อไป"
"ต่อไปนี้เวลาฉันเดินออกไปข้างนอก ทุกคนจะต้องอิจฉาฉันแน่"
นางเลียริมฝีปาก จินตนาการถึงภาพตระกูลเย่ที่จะรุ่งเรืองและสร้างชื่อเสียงให้บรรพบุรุษในอนาคต
ไม่...
ตอนนี้ก็สร้างชื่อเสียงให้บรรพบุรุษมากพอแล้ว
บ้านของลูกชายคนที่สามเป็นบ้านอิฐ เมื่อไม่กี่วันก่อนขายปลาได้เงินเกือบ2,000หยวน
ยังมีรถอีกสองคันด้วย
มีลูกสี่คน สองคนเป็นหัวหน้าทีม อีกคนเรียนเก่งที่สุดในชั้นปี
นี่มันประสบความสำเร็จสุดๆไปเลย!
นางตบมือทั้งสองข้างด้วยความดีใจ พูดว่า "ตาเฒ่า รีบไปเอาประทัดที่เหลือจากปีใหม่มา แล้วก็หั่นเนื้อตากแห้งสักชิ้น พวกเราจะไปไหว้สุสานบรรพบุรุษกัน"
"แต่ก่อนพ่อของเราเคยเป็นลูกจ้างชั่วคราวให้เจ้าที่ดินถึงสามรุ่น ความปรารถนาสูงสุดของเขาคือให้คนในครอบครัวได้เป็นขุนนาง"
"ตอนนี้ดีแล้ว ความปรารถนาของเขาสำเร็จแล้ว!"
เย่ฉู่เฉียงก็รู้สึกตื่นเต้นมาก เขาผลักเย่จื้อเฉียงที่ยืนขวางประตูออกไปทันที
"พวกเรารีบออกไปข้างนอกฟังว่าคนอื่นพูดกันว่ายังไงกันเถอะ อย่าให้เข้าใจผิดนะ"
หลิวต้าเม่ยรีบพูดว่า "ใช่ๆๆ ไปถามจื้อผิงโดยตรงก็รู้แล้ว"
"ไอ้ลูกคนที่สามนี่ก็แปลก เป็นเหมือนไหที่ปิดสนิท มีเรื่องดีใจขนาดนี้ ยังไม่รีบมาบอกพวกเราก่อนเลย!"
เย่จื้อเฉียงเข้าไปใกล้อย่างเก้อเขิน "พ่อแม่ครับ เหวินชางกำลังรออยู่ที่โรงพยาบาลเพื่อขอเงินนะครับ"
"เรื่องของจิ่นเป่านี่ ถึงจะเป็นเรื่องดี แต่ก็ไม่ใช่เรื่องด่วนอะไรนี่ครับ"
"แล้วอีกอย่าง" เขารู้สึกขมขื่นและอิจฉาในใจ "ต่อไปเหวินชางจะได้ทำงานในเมืองอำเภอ ไม่เหมือนกับจิ่นเป่าที่ทำงานในตำบลหรอกนะครับ"
"นั่นแหละถึงจะเรียกว่ามีหน้ามีตา แถมยังได้ทะเบียนบ้านในเมืองด้วย"
"พ่อแม่ก็เคยให้ความสำคัญกับเหวินขางมากที่สุดไม่ใช่เหรอครับ?"
หลิวต้าเม่ยไม่สนใจเรื่องในอนาคตหรอก ตอนนี้ก็มีหน้ามีตาแล้ว ใครจะไปหวังความรุ่งโรจน์ในอนาคตล่ะ?
"อย่าพูดอีกเลย พวกเราสองคนก็ไม่มีเงินเหมือนกัน จิ่นเป่าได้เป็นเจ้าหน้าที่แล้ว ครอบครัวของเราต้องจัดงานเลี้ยง นี่ยังต้องใช้เงินก้อนหนึ่งไปซื้อผัก ซื้อเนื้อ ซื้อเหล้าอีกนะ"
นางมองไปที่เย่จื้อเฉียง "แกก็ไปพูดกับเมียแกหน่อยสิ แค่โดนตีไปหน่อยเดียวเอง"
"จิ่นเป่าตัวเล็กแค่นี้ แรงแค่แมวข่วนเท่านั้นแหละ รีบพาเขากลับมาเถอะ อย่าไปเสียเงินในโรงพยาบาลเลย"
"เงินในบ้านไม่ใช่ให้พวกเขาเอาไปทิ้งขว้างแบบนี้นะ!"
บทที่ 182: เย่เหวินชางกำลังจะกลายเป็นคนชั่วร้าย
เย่จื้อเฉียงโมโหจนแทบขาดใจ
พลังของเย่เสี่ยวจิ่นนั้น เรียกว่าพลังแมวข่วนแค่พอแสบคันหรือ?
เหวินชางถึงกับลุกจากเตียงไม่ได้แล้ว
ทำไมพ่อแม่ถึงได้ลำเอียงขนาดนี้?
เขาเบิกตากว้าง กำหมัดแน่น มองพ่อแม่ออกจากบ้านไป ในใจพลุ่งพล่านด้วยความโกรธแค้นที่ไม่ได้รับความเป็นธรรม
เย่เสี่ยวจิ่นเป็นคนตระกูลเย่
แค่โชคดีเท่านั้นเอง จะเรียกว่าเป็นเจ้าหน้าที่อะไรกัน?
เหวินชางของเขาต่างหากที่เป็นความหวังในการสร้างชื่อเสียงให้ตระกูลเย่ในอนาคต!
เขาโกรธจนควบคุมตัวเองไม่ได้ จริงๆแล้วที่บ้านก็ไม่ได้ไม่มีเงินค่ารักษา แค่เคยชินกับการขอเงินจากพ่อแม่เท่านั้นเอง
คิดว่าจะประหยัดเงินสักหน่อย แต่ไม่คิดว่าจะถูกปฏิเสธแบบนี้
"โชคดีที่ยังขอความช่วยเหลือจากเจ้ารองได้ เมื่อก่อนเขาให้ความสำคัญกับเหวินชางมาก" เย่จื้อเฉียงออกจากบ้านไปขอยืมเงินที่บ้านของน้องชายรอง
ต้องรู้ไว้ว่าเย่เหวินชางเป็นนักเรียนมัธยมปลายคนเดียวในครอบครัว
ก่อนหน้านี้ค่าเล่าเรียนทั้งหมดมาจากการรวบรวมเงินของทุกคนในครอบครัว
ไม่เพียงแต่หลิวต้าเม่ยที่ให้เงินมา น้องรองก็ยังให้เงินมาไม่น้อย
แม้ว่าครอบครัวของน้องสามจะไม่มีเงิน แต่พวกเขาก็ยังควักกระเป๋าจนหมด
ตอนนี้เหวินชางกำลังจะมีอนาคตที่สดใส
พ่อแม่แก่แล้ว อาจจะสับสน แต่แน่นอนว่าน้องรองต้องไม่สับสน
เย่ไฉกุ้ยกำลังแยกไม้ไผ่เป็นแผ่นบางๆ ในลานบ้านมีไม้ไผ่กองเต็มไปหมด
เซี่ยวเฟินฟางกำลังช่วยทำความสะอาดแผ่นไม้ไผ่
เย่จื้อเฉียงยิ้มแย้มอย่างเป็นมิตรแล้วพูดอย่างสนิทสนมว่า "น้องรอง น้องสะใภ้รอง พวกเธอกำลังยุ่งอยู่หรือ? ดีจังที่พวกเธออยู่บ้านพอดี"
"พี่ชาย มีอะไรหรือ?" เย่ไฉกุ้ยไม่ได้มองเขาเลย มือยังถือมีดทำงานอยู่
"ทำไมนายถึงเป็นแบบนี้ล่ะ? ทำไมถึงดูเหนื่อยขนาดนี้?" เย่จื้อเฉียงรู้สึกสงสัย
เย่ไฉกุ้ยสวมเสื้อผ้าที่ปะชุนไปทั้งตัว เต็มไปด้วยฝุ่นผงสกปรก
ดูสกปรกมอมแมมราวกับไม่ได้อาบน้ำมาหลายวัน
ตั้งแต่ในบ้านมีลูกสะใภ้เพิ่มมา ก็เหมือนมีปากเพิ่มอีกหนึ่ง ลูกสะใภ้คนนี้ใช้เงินเก่ง อีกทั้งยังมีนิสัยเอาแต่ใจมาก
ก่อนหน้านี้เพิ่งซ่อมแซมบ้านไป ก็เสียเงินไปไม่น้อย
ตอนนี้ลูกสะใภ้กำลังตั้งครรภ์ บ่อยครั้งที่หอบหิ้วข้าวของมากมายกลับไปบ้านเกิด
หมอบอกว่ากำลังท้องลูกชาย เขาและภรรยาจึงอดทนเอาไว้
แต่ชีวิตความเป็นอยู่กลับแย่ลงเรื่อยๆ
เขาเห็นหลิวเยว่ที่บ้านของเจ้าสาม หล่อนเป็นคนกตัญญูและประหยัด อีกทั้งยังพยายามหาเงินร่วมกับเย่จวินเสมอ
หล่อนเป็นคนฉลาด ไปที่ไหนก็ได้รับคำชมจากทุกคน
เขารู้สึกเสียใจจนแทบกลืนไม่เข้าคายไม่ออก
"ฮ่าๆ... ผมได้แต่บอกว่า แต่งงานต้องเลือกคนที่ดีมีคุณธรรม ไม่อย่างนั้นก็จะเป็นเหมือนผมนี่แหละ"
"ทำงานหนักเหมือนวัวควายทุกวัน เหนื่อยจริงๆพ่อคุณเอ๊ย"
เย่ไฉกุ้ยวางมีดลงแล้วลุกขึ้นยืดเส้นยืดสาย "พี่มีธุระอะไรกับผมหรือ?"
"อ้อ เป็นอย่างนี้ ลูกชายฉันเข้าโรงพยาบาล ตอนนี้...มีปัญหาเรื่องเงินนิดหน่อย"
"น้องชาย นายพอจะให้ฉันยืมเงินหน่อยได้ไหม ฉันจะได้ไปจ่ายค่ารักษาพยาบาล"
เซี่ยวเฟินฟางเห็นสถานการณ์นี้แล้ว.อดขมวดคิ้วไม่ได้
การยืมเงินจากบ้านพี่ชายคนโตนั้น เหมือนขว้างก้อนเนื้อให้หมา ให้ไปแล้วไม่มีวันได้คืน
ยืมเงิน? หล่อนไม่เห็นด้วยเป็นคนแรก
"พี่ชาย พี่ทำแบบนี้ไม่ถูกต้องนะ ฉันรู้ว่าหลี่ชุ่ยชุ่ยให้เงินพวกพี่ไปหลายหยวนแล้ว ยังไม่พออีกหรือ?"
"เหวินชางแค่บาดเจ็บเล็กน้อย พี่จำเป็นต้องไปหาเงินทุกที่เลยหรือ? ไม่กลัวอับอายขายหน้าเลยหรือไง"
เซี่ยวเฟินฟางแค่นเสียงอย่างรังเกียจ "ลูกสะใภ้ของฉันท้องมาหลายเดือนแล้ว พวกเราจะมีเงินที่ไหนให้พวกพี่ยืม?"
เย่ไฉกุ้ยยิ้มเล็กน้อย "ภรรยา อย่าพูดกับพี่ชายแบบนั้นสิ"
"แต่ละบ้านก็มีปัญหาของตัวเอง พี่ชายไม่รู้ก็เป็นเรื่องปกติ"
"พี่ก็เห็นแล้วว่าสถานการณ์ครอบครัวเราเป็นยังไง พวกเราไม่มีเงินจริงๆ"
เย่จื้อเฉียงถอนหายใจ เซี่ยวเฟินฟางพูดจาน่าฟังจริงๆ เขาก็ไม่รู้จะพูดอะไรอีก
ทั้งๆที่ลูกชายของเขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์
เขาไม่เข้าใจว่าทำไมตอนนี้ถึงกลายเป็นแบบนี้
เมื่อเย่จื้อเฉียงจากไป
เย่ไฉกุ้ยถ่มน้ำลายทันที "นี่มันเวลาไหนแล้ว ยังจะมาทำเป็นว่าเย่เหวินชางเป็นของล้ำค่าอีก"
"เรียนหนังสือก็สู้เย่หวายไม่ได้ ความสามารถก็สู้เย่เสี่ยวจิ่นไม่ได้"
"แม้แต่นิสัยใจคอก็ยังสู้เจ้าเสี่ยวกังของเราไม่ได้"
เซี่ยวเฟินฟางหัวเราะเยาะ "นั่นก็เพราะพ่อแม่ของคุณเมื่อก่อนนั่นแหละ ที่จะเอาแต่ทำให้เย่เหวินชางเป็นไข่มุก แล้วยังจะให้พวกเราทะนุถนอมหลานชายที่ดีของเขาด้วย"
"ตอนนี้ดูสิ เย่เหวินชางคนนี้ใช้ไม่ได้เลย"
"ใครๆก็รู้ว่าเขาอิจฉาคนอื่นแล้วไปใส่ร้ายป้ายสีเขาเอง คนแบบนี้แย่มาก ไม่อายที่ทำตัวน่าอับอายเลยหรือไง"
เย่ไฉกุ้ยพยักหน้า "ถึงครอบครัวของเจ้าสามก็ไม่ได้ดีอะไร แต่อย่างน้อยก็ไม่ได้ไปทำร้ายคนอื่นเหมือนครอบครัวของคนโต"
แต่เซี่ยวเฟินฟางกลับแค่นเสียง "ฉันว่าตอนนี้ครอบครัวเจ้าสามก็ไม่ได้ดีอะไรหรอก"
"หลี่ชุ่ยชุ่ยคนนั้นวันๆเอาแต่ยิ้มแย้มแจ่มใส อยากให้คนรู้ว่าสถานการณ์ครอบครัวดีขึ้นแล้ว"
"ไม่รู้จักถ่อมตัวเลยสักนิด ช่างเป็นหน้าตาของคนรวยใหม่ที่เคยจนมานาน"
แม้หล่อนจะพูดแบบนั้น แต่น้ำเสียงก็เจือความอิจฉาริษยา
เย่เหวินชางอยู่โรงพยาบาลสองวันก็ถูกรับกลับบ้าน
ตอนที่เขากลับบ้าน มีคนมากมายชี้นิ้วและวิพากษ์วิจารณ์เขา
บนถนน เย่จื้อเฉียงถึงกับก้มหน้าไม่กล้าเงยขึ้นมา
แม้หลี่กุ้ยฮวาจะรู้สึกโกรธ แต่เมื่อถูกสายตาเหล่านี้จ้องมอง หล่อนก็รู้สึกทั้งอับอายและขายหน้า
"เย่เหวินชางเอ๋ย ยังบอกว่าเป็นคนที่เรียนเก่งที่สุดในหมู่บ้านของเราอีก"
"ใช่แล้ว เรียนเก่งแล้วมันมีประโยชน์อะไร สมองคงจะพังเพราะเรียนหนักเกินไปแล้วล่ะ"
"ก็นั่นแหละ เขามีนิสัยแย่ขนาดนี้ พ่อแม่ก็เป็นคนเก่งกาจแบบนี้ ต่อไปจะมีสาวดีๆ คนไหนยอมแต่งงานกับเขาล่ะ"
"ฉันว่าคนเราต้องมีความจริงใจ ไม่งั้นสักวันก็ต้องได้รับกรรมแน่ๆ"
ทุกคนชอบเย่เสี่ยวจิ่นมาก
แม้ว่าตระกูลเย่จะร่ำรวยขนาดนี้จนทำให้คนอื่นอิจฉาบ้าง
แต่อย่างน้อย เย่เสี่ยวจิ่นก็พาทุกคนหาเงินด้วยกัน ปกติเธอก็ใจดี ไม่เคยกดขี่
ดังนั้นทุกคนจึงยืนอยู่ข้างเย่เสี่ยวจิ่นในเรื่องแบบนี้
แม้เธอจะทุบตีเย่เหวินชาง แต่จะเป็นไรไป?
ทุบตีก็ดีแล้ว!
"หลี่กุ้ยฮวา พวกแกช่างมีจิตใจสกปรกโสโครกจริงๆ ระวังตอนกลางคืนอย่าเดินคนเดียวนะ"
"ฮ่าๆ ใช่แล้ว ทำเรื่องไม่ดีก็ต้องระวังผีเคาะประตูตอนดึกด้วยนะ"
"พวกแกช่างเลวจริงๆ ไม่รู้ว่าจะแอบทำร้ายพวกเราลับหลังหรือเปล่า"
"นั่นสิ ไม่แน่นะ ถ้าวันไหนพวกเราโดนแจ้งความก็อย่าคิดเลย...ต้องเป็นฝีมือไอ้อัจฉริยะนี่แน่ๆ"
เย่เหวินชางที่เคยยืดตัวตรงตระหง่านตอนนี้กลับงอตัวลงเล็กน้อย
เขาไม่อาจเงยหน้าขึ้นได้
ความโกรธแค้นในใจเผาไหม้จนทั้งตัวร้อนผ่าว ราวกับจะระเบิดออกมา
เขาทำอะไรผิด? ถึงต้องถูกชี้หน้าด่าทอเช่นนี้?
เขาไม่เคยทำเรื่องแบบนั้นมาก่อน เป็นเพียงความผิดพลาดชั่ววูบเท่านั้น อีกทั้งก็ไม่ได้ส่งผลกระทบอะไรต่อครอบครัวของลุงสามเย่
พวกเขากลับแพร่ข่าวลือในหมู่บ้านเช่นนี้ ทำลายชื่อเสียงของเขา
ช่างโหดร้ายเหลือเกิน
"หุบปาก!" หลี่กุ้ยฮวากัดฟันกรอด "พวกแกพูดเหลวไหลอะไรกัน?"
"เหวินชางคือความภาคภูมิใจของฉัน เขาจะไม่มีวันทำเรื่องเลวร้าย ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องโกหก เป็นแค่ข่าวลือที่คนอื่นสร้างขึ้นมา!"
"เหวินชางของเราเป็นเด็กดี ใครกล้าพูดไม่ดีเกี่ยวกับลูกชายฉันอีก ฉันจะสู้กับพวกแกถึงตายเลย!"
หลี่กุ้ยฮวาปกติปากไม่ยอมคน ด่าคนเก่งมาก
เมื่อหล่อนพูดแบบนี้ ทุกคนก็พากันปิดปากเงียบอย่างกระอักกระอ่วน
แต่ในแววตาของพวกเขายังคงเต็มไปด้วยความดูถูก
ย่างก้าวของเย่เหวินชางหนักอึ้ง ในดวงตาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
เมื่อเดินมาถึงที่ที่ไม่มีใคร สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นดำมืดสนิท แววตาเต็มไปด้วยความแค้นที่น่าตกใจ
"ในเมื่อครอบครัวอาสามบีบให้ผมถึงทางตัน ก็อย่าโทษว่าผมไม่สุภาพเลย!"
"พวกเขาต้องการจะทำร้ายฉัน ฉัน...ไม่ใช่คนที่จะกลืนกระดูกที่หักลงท้องหรอกนะ"
หลี่กุ้ยฮวาแทบจะร้องไห้ "ใช่แล้ว ลูกเอ๋ย อย่าเสียใจไปเลย ต่อไปเราจะมีโอกาสแก้แค้นกลับคืนมาแน่นอน"
แต่เย่จื้อเฉียงกลับรู้สึกหวั่นใจ "อย่าพูดแบบนี้เลย ถ้าคนอื่นได้ยินเข้า ใครจะรู้ว่าพวกเขาจะนินทาลับหลังว่าอย่างไรบ้าง"
บทที่ 183: เหอชุนเซิงอับอาย
"กลัวคนอื่นจะพูดอะไรหรือ? พวกเขากล้าทำก็ต้องกล้ารับผิดชอบสิ" หลี่กุ้ยฮวาพูดเสียงดัง "ครอบครัวของเย่เสี่ยวจิ่นทำแบบนี้กับเรา ไม่คิดบ้างเหรอว่าพวกเราจะไม่นึกถึงความเป็นญาติพี่น้องกัน?"
เย่จื้อเฉียงไม่ได้คิดแบบนั้น
เขาแค่รู้สึกว่าตอนนี้ทัศนคติของคนในครอบครัวเปลี่ยนไปแล้ว
พวกเขาไม่สามารถทำอะไรตามใจชอบได้อีกต่อไป
เย่เสี่ยวจิ่นกำลังกินบะหมี่ราดเนื้อที่บ้านอย่างเอร็ดอร่อย รู้สึกสบายใจมาก
ตอนนั้นหยางเจวียนก็มาถึง
"จิ่นเป่า แม่ของเธออยู่ไหน?"
"อยู่ในครัวค่ะ"
หยางเจวียนรีบเข้าไปทันที
หลี่ชุ่ยชุ่ยกำลังล้างหม้อ เมื่อเห็นหยางเจวียนมา หล่อนก็ทักทายอย่างกระตือรือร้น "พี่เจวียน คุณกินข้าวเที่ยงหรือยัง? จะกินบะหมี่สักชามไหม?"
"มันยังร้อนอยู่เลยนะ ดูสิ ฉันทำน้ำมันพริกด้วย หอมมากเลย"
หยางเจวียนไม่มีอารมณ์จะกินข้าว
หล่อนจับมือหลี่ชุ่ยชุ่ย "ชุ่ยชุ่ย ฉันจะบอกอะไรให้ ฉันเพิ่งเห็นพี่ชายคนโตของเธอกลับมา"
"หลี่กุ้ยฮวากำลังโวยวายไปทั่วว่าจะตัดญาติขาดความสัมพันธ์กับพวกคุณ"
"ครอบครัวของคุณนี่..."
"จะตัดญาติก็ตัดไป" หลี่ชุ่ยชุ่ยโยนผ้าขี้ริ้วลงบนเตา สีหน้าไม่สู้ดีนัก "ฉันจะกลัวทำไม?"
"หลายปีมานี้ทนมามากพอแล้ว ก็ควรจะมีจุดจบสักที"
"ตอนนี้ครอบครัวของเราอยู่ดีมีสุข ยินดีจะตัดญาติกับพวกเขาเสียด้วยซ้ำ จะได้ไม่มีญาติแบบนี้คอยคิดร้ายกับเราลับหลัง"
แม้หลี่ชุ่ยชุ่ยจะพูดเช่นนี้ แต่หล่อนก็ยังรู้สึกอึดอัดใจ
"จิ่นเป่าของพวกเราไม่ได้ทำอะไรผิดเลยสักนิด ฉันว่าคนพวกนั้นสมควรโดนตีเสียให้เข็ด"
หยางเจวียนยิ้มน้อยๆ พลางเห็นด้วย "ไม่ใช่แค่คุณที่พูดแบบนี้ ทุกคนก็พูดกันแบบนี้ทั้งนั้น"
"อย่างไรก็ตาม ฉันขอเตือนคุณสักหน่อย พวกคุณควรระมัดระวังในการทำอะไรในช่วงนี้ บอกฉางอันด้วยว่าอย่าไปขายของในเมืองเลย"
"เพื่อไม่ให้พวกนั้นหาโอกาสมาใส่ร้ายพวกคุณได้"
"สมกับคำโบราณที่ว่า ยอมขัดใจคนดีดีกว่าขัดใจคนชั่ว มันเป็นอย่างนี้จริงๆ"
หลี่ชุ่ยชุ่ยก็เข้าใจดี "ฮ่า ฉันรู้ค่ะ เร็วๆนี้จิ่นเป่ากำลังทำเรือนกระจกในสวนผลไม้"
"ลูกชายคนรองของฉันก็กำลังช่วยเหลืออยู่ ในช่วงสองสามเดือนนี้ พวกเขาคงไม่ได้ไปขายอะไรหรอก"
"ปล่อยให้พวกนั้นหาโอกาสไม่ได้ ดูซิว่าพวกเขาจะหาช่องโหว่อะไรได้อีก"
หยางเจวียนรู้ว่าการหลบเลี่ยงปัญหาแบบนี้อาจทำให้รู้สึกไม่ดีนัก
แต่อย่างไรก็ตาม แบบนี้ก็ปลอดภัยที่สุดแล้ว
สวนผลไม้เริ่มคึกคักวุ่นวายขึ้นมา ในทุ่งนาเริ่มสร้างโรงเรือนขนาดใหญ่กันแล้ว
คนที่ไม่มีงานยุ่งต่างมาช่วยกันในทุ่งนา
ท้ายที่สุดแล้วเรื่องการหาเงินก็เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของตัวเอง ทุกคนจึงทุ่มเทกันอย่างเต็มที่
หลี่ชุ่ยชุ่ยเห็นว่าฟาร์มไก่ไม่มีอะไรให้ทำ จึงมาช่วยงานกับคนอื่นๆด้วย
ทุกคนต่างสนใจและอยากรู้อยากเห็น อยากมาเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ
ท้ายที่สุดแล้วก็มีคนจากในเมืองมาด้วยนี่นา!
เหอชุนเซิงเดินตามหลังจ้าวจื่อเฉียง รอบข้างล้วนเป็นคนจากชนบทที่มาเรียนรู้
พวกเขาต่างตั้งใจมาก ถือสมุดบันทึกเล่มเล็กๆ ใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อที่อกพร้อมจดบันทึกและเรียนรู้ได้ตลอดเวลา
เหอชุนเซิงก้มหน้าต่ำ อยากจะฝังหัวลงไปในดินเสียให้รู้แล้วรู้รอด
ทุกคนรู้ว่าเหอชุนเซิงเป็น "ผู้เชี่ยวชาญ" ลูกเขยของตระกูลเซี่ยว
เซี่ยวเยว่คุยโวไปทั่วว่าพี่เขยของเธอประสบความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งนี้แล้ว แค่เขามาถึง
ตัวหล่อนเองก็จะได้กลับไปสู่ตำแหน่งเดิมด้วย
แต่เมื่อวันเวลาผ่านไปเรื่อยๆ เรื่องการพนันก็ยังคงไม่มีข่าวคราว
เซี่ยวเยว่ไปถามที่ตำบลนับครั้งไม่ถ้วน พี่สาวก็แค่บ่ายเบี่ยงด้วยข่าวดีเสมอ
คราวนี้ เมื่อได้ยินว่าพี่เขยมาด้วย หล่อนก็รีบมาพร้อมกับหลินเซี่ยงชุนผู้เป็นแม่ทันที
แต่ไกลๆก็เห็นพี่เขยยืนอย่างต่ำต้อยเหมือนมะเขือเทศที่โดนน้ำค้างแข็งอยู่หลังจ้าวจื่อเฉียง
"เสี่ยวเยว่เอ๋ย แม่ว่าสถานการณ์แบบนี้ เธอไม่ควรไปรบกวนพี่เขยของเธอนะ"
"พี่เขยของเธอเป็นแบบนี้ ไม่เหมือนจะมีข่าวดีเลย แต่กลับเหมือนจะ..."
เซี่ยวเยว่เม้มปาก กำมือแน่น "เป็นไปไม่ได้หรอก?"
"เมื่อไม่กี่วันก่อน หมู่บ้านของเราคึกคักมากกับการขายปลาในทุ่งนา มันเป็นเรื่องง่ายๆแค่นั้นเอง"
"พี่เขยของฉันจะแพ้เย่เสี่ยวจิ่นได้ยังไงกัน?"
หลินเซี่ยงชุนถอนหายใจ "เรื่องนี้ก็ไม่แน่นอนหรอก เย่เสี่ยวจิ่นคนนี้ไม่ใช่คนธรรมดานะ"
"คนที่รังแกหล่อนต่างไม่มีใครมีชีวิตที่ดีเลย พวกเราควรจะเลิกยุ่งกับเรื่องนี้ดีกว่า"
"ดูเย่เหวินชางสิ แต่ก่อนเป็นเด็กเก่งแค่ไหน ตอนนี้กลายเป็นเหมือนหนูถูกไล่ล่าให้คนด่าไปแล้ว"
เซี่ยวเยว่รู้สึกเจ็บปวดในใจ ตัวเองก็ไม่ต่างอะไรกับหนูถูกไล่ล่าเหมือนกัน
"ฉันไม่เชื่อหรอก บางทีพี่เขยของฉันอาจจะยุ่งเกินไป เลยลืมเรื่องของฉันไป"
"ฉันก็ไม่ได้แย่กว่าเย่เสี่ยวจิ่นนะ สิ่งเหล่านี้ฉันก็ทำได้ทั้งหมด"
"ฉันอายุมากกว่าหล่อนด้วยซ้ำ ฉันต่างหากที่ควรจะเป็นหัวหน้าทีมสวนผลไม้!"
หลินเซี่ยงชุนเห็นว่าลูกสาวในตอนนี้เหมือนคนเสียสติไปแล้ว "เฮ้อ ถ้าแกอยากถาม ก็รอถามเป็นการส่วนตัวเถอะ"
"แกรออยู่ที่นี่นะ ยังไงตอนเที่ยงพี่เขยก็ต้องกลับมากินข้าวที่บ้านอยู่แล้ว"
หลินเซี่ยงชุนกำชับลูกสาว "ถ้าไม่ไหวจริงๆ พวกเราก็ไปทำงานด้วยกัน ดูสถานการณ์ก่อน"
ทางฝั่งนั้น
เย่เสี่ยวจิ่นต้อนรับผู้คนที่มาจากในเมืองอย่างกระตือรือร้น
"พวกคุณเดินทางมาไกล ตอนเที่ยงไปกินข้าวที่บ้านฉันกันนะ"
"พอดีช่วงนี้ไก่เป็ดที่บ้านอ้วนพีมาก"
"ยังมีเห็ดสนอร่อยๆอีกเยอะเลย ในตลาดขายแพงมาก เอามาตุ๋นไก่รสชาติอร่อยมากแน่นอน"
เย่เสี่ยวจิ่นพูดอย่างกระตือรือร้น
หลินลัวหัวเราะพูดว่า "ตอนแรกฉันเห็นพวกเรามาเรียนรู้กับเด็กคนหนึ่ง ก็รู้สึกว่าแปลกๆหน่อย แต่ตอนนี้ดูแล้ว เด็กคนนี้ฉลาดมาแต่กำเนิดจริงๆ"
"ไม่แน่อาจจะเป็นเทพเจ้าแห่งวรรณกรรมกลับชาติมาเกิดก็ได้?"
"แม้ตัวเล็ก แต่พูดจามีเหตุผล ไม่เหมือนเด็กบ้านนอกเลยนะ"
"อย่าพูดอย่างนั้นเลยค่ะ หนูแค่รู้จักตัวหนังสือไม่กี่ตัวเท่านั้น ยังมีอีกยาวไกลที่ต้องเรียนรู้"
เย่เสี่ยวจิ่นพูดพร้อมรอยยิ้ม "ลุงจ้าวดูแลหนูมามาก ครั้งนี้อย่าปฏิเสธเลยนะคะ"
จ้าวจื่อเฉียงพยักหน้า "ได้ เมื่อเธอพูดแบบนี้แล้ว ฉันก็ต้องไปแน่นอน"
"แต่ว่า... ชุนเซิง แกบอกว่าแม่ยายเรียกแกไปกินข้าว? ตอนเที่ยงแกจะ?"
เหอชุนเซิงถูกเรียกชื่อ สีหน้าเปลี่ยนไปทันที "ผมตกลงกับแม่ยายแล้วครับว่าจะไม่ไปกินข้าวกับพวกคุณ"
"ฮ่าๆ ดีแล้ว" จ้าวจื่อเฉียงตบไหล่เหอชุนเซิง "แกก็อย่าทำหน้าแบบนั้นสิ เรื่องเก่าๆมันผ่านไปแล้ว"
"แกดูสิ จิ่นเป่า ยังไม่ถือสาแกเลย แกขอโทษหล่อนสักหน่อย ต่อไปนี้รับรองว่าจะไม่ทำผิดอีกก็พอ"
คำพูดนี้ดูเหมือนจะให้ทางออกแก่เหอชุนเซิง
แต่ลึกๆแล้วกลับน่าคิดอยู่
ทุกคนต่างมีความคิดที่คาดเดาไม่ได้
แม้ว่าทุกคนจะรู้เกี่ยวกับ "การพนัน" ระหว่างเหอชุนเซิงและเย่เสี่ยวจิ่น แต่เรื่องนี้ก็เงียบหายไปในช่วงหลัง
ไม่มีใครรู้ว่าใครกันแน่ที่ลอกเลียนใคร
แต่พอจ้าวจื่อเฉียงเอ่ยปากขึ้นมา ทุกคนก็เข้าใจทันที
ที่แท้ก็เป็นเพราะเหอชุนเซิงไร้ยางอายถึงขนาดขโมยผลงานของเด็กสาวคนหนึ่ง
น่าแปลกใจที่ตอนเช้าเขาไม่ยอมมาหมู่บ้านชงเถียนเลย คงเป็นเพราะกลัวอับอายขายหน้า
หลินลัวหัวเราะลั่น "โอ้โห เรื่องนี้มันสนุกจริงๆ"
"เหอชุนเซิง นายอย่าเงียบไปสิ ในเมื่อนายผิดแล้ว ก็ต้องยอมรับการพนันสิ!"
"ในเมื่อทุกคนอยู่ที่นี่แล้ว นายก็รีบออกมาขอโทษเขาต่อหน้าทุกคนเลยสิ"
เย่เสี่ยวจิ่นมองดูคอของเหอชุนเซิงที่เริ่มแดงก่ำ
รู้ว่าสถานการณ์แบบนี้คงทำให้เขารู้สึกแย่ยิ่งกว่าถูกฆ่าเสียอีก
เหอชุนเซิงเป็นคนรักหน้ารักตา และมีความเป็นชายชาตรีสูง การจะให้เขาก้มหัวยอมคนอื่นนั้นยากมาก
เหอชุนเซิงยืนนิ่งอยู่กับที่ ราวกับเป็นตะปูที่ถูกตอกลงพื้นอย่างแน่นหนา ไม่ขยับเขยื้อนแม้แต่น้อย
ถ้าไม่ใช่เพราะใบหน้าแดงก่ำ และเหงื่อผุดพรายบนหน้าผากอย่างบ้าคลั่ง
คนอื่นคงคิดว่าเวลาหยุดนิ่งไปแล้ว
แดดร้อนแผดเผา หลังของเหอชุนเซิงเปียกชุ่มไปทั้งแผ่น
เขาหายใจถี่รัว ตกเป็นจุดสนใจของผู้คน แต่กลับพูดอะไรไม่ออกสักคำ
พยายามอ้าปาก แต่ลำคอกลับรู้สึกเหมือนมีควันพวยพุ่ง ทรมานเหลือเกิน!
"พี่เขย!"
ในตอนนั้นเอง เสียงใสกังวานก็ดังขึ้น
เหอชุนเซิงกำลังจะพูดคำขอโทษออกมา แต่ในตอนนี้เขาก็พังทลายลงเสียแล้ว
เขาเห็นแม่ยายและน้องสาวของตัวเองมองเขาด้วยสายตาที่ผิดหวังอย่างถึงที่สุด ความมั่นใจในใจของเขาก็พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง
ร่างกายของเขาโงนเงน แล้วก็ทรุดตัวลงนั่งกับพื้น พึมพำว่า "ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ฉันจะไม่มีวันขอโทษเด็ดขาด"
"ฉันไม่ยอมรับ... ฉันแค่โชคไม่ดีพอเท่านั้นเอง"
"ให้เวลาฉันอีกหนึ่งปี ปลาในนาข้าวของฉันจะต้องทำได้ดีกว่าของเย่เสี่ยวจิ่นแน่นอน"
รอบๆมีเสียงหัวเราะและเสียงวิพากษ์วิจารณ์แผ่วเบา
เหอชุนเซิงไม่กล้าเงยหน้าขึ้นมาอีก หัวใจของเขาสั่นระริก เขารู้สึกว่าเสียงหึ่งๆนั้นฟังน่ารำคาญเหมือนเสียงแมลงวันอย่างที่สุด!
เขาเอามือปิดหู แล้วส่งเสียงคำรามต่ำด้วยความเจ็บปวด "ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด! ฉันไม่ได้ทำ!"
พูดจบ เขาก็ลุกขึ้นอย่างรวดเร็วแล้ววิ่งหนีไปทันที
เย่เสี่ยวจิ่นมองดูเหอชุนเซิงที่ดูอเนจอนาถเช่นนั้น ซึ่งก็สำคัญกว่าคำพูดสามคำนั้นมากนัก
"ช่างเถอะ เขาคงจะถูกบีบคั้นจนเกือบบ้าแล้ว อย่างไรเสียความจริงก็ปรากฏชัดแจ้งแล้ว"
"ฉันได้พิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเองแล้ว ไม่จำเป็นต้องให้เขาแสร้งขอโทษอีก"
หลินลัวขมวดคิ้ว "คนคนนี้ช่างรับไม่ได้จริงๆ ชัดเจนว่าตัวเองผิด แต่ก็ยังไม่ยอมรับ"
"ปกติฉันก็รู้สึกว่านิสัยเขาแปลกประหลาดและกดดันอยู่แล้ว คราวนี้ได้เห็นเขาเป็นบ้าเต็มที่เลย"
"ตอนนี้ชื่อเสียงของเขาทุกคนก็รู้กันหมดแล้ว จะขอโทษหรือไม่ขอโทษก็ไม่สำคัญอีกต่อไป"
บางคนเยาะเย้ยเหอชุนเซิง
"ก่อนหน้านี้ตอนเขาทำแผนเลี้ยงปลาในนาข้าว หลังตรงเป๊ะ หัวเชิดสูงเหมือนไก่ตัวผู้"
"ช่างน่าขันจริงๆ เทียบกับตอนนี้ที่วิ่งหนีเหมือนหมาหางจุก ช่างแตกต่างกันลิบลับ"
"ฮ่าๆๆ พวกนายพูดแรงเกินไปแล้ว ถ้าเขาได้ยินคงโกรธจนเป็นบ้าอีกแน่ๆ"
......
เซี่ยวเยว่และหลินเซี่ยงชุนที่อยู่ข้างๆ ได้ยินคำพูดเหล่านี้
พวกหล่อนต่างรู้สึกหนาวสั่นไปทั้งตัว
เซี่ยวเยว่รู้สึกอับอายขายหน้า ที่มีพี่เขยเป็นคนชอบคุยโวโอ้อวดแบบนี้ เสียดายที่ก่อนหน้านี้หล่อนเรียกเขาว่าพี่เขยนั้นพี่เขยนี้เพื่อเอาใจเขา
ช่างเป็นคนไร้ค่าที่ยกระดับไม่ได้จริงๆ!
ใบหน้าของหลินเซี่ยงชุนซีดเผือด
ลูกสาวสามคนของหล่อน สามีก็เสียชีวิตไปแล้ว
หล่อนตามลูกสาวที่เป็นปัญญาชนหนุ่มสาวมาตั้งรกรากที่นี่ หวังว่าจะได้พึ่งลูกเขยที่ดีเพื่อกลับไปใช้ชีวิตในเมืองอีกครั้ง
แต่ว่า...
ตอนนี้ความฝันทั้งหมดก็พังทลายลงแล้ว
ใบหน้าของหล่อนซีดเซียวราวกับคนตาย แม้ว่าปกติจะไม่พูดอะไร แต่หล่อนก็มองลูกเขยที่ดีเป็นเหมือนลูกชายครึ่งคนมาตลอด!
ลูกชายคนนี้ถูกคนอื่นดูถูกเหยียดหยามถึงขนาดนี้
หล่อนก็ตระหนักชัดแล้วว่า ลูกชายคนนี้คงจะไร้ค่าไปแล้ว
ทั้งลูกสาวก็ไร้ค่า ลูกชายก็ไร้ค่า...
หล่อนเดินโซเซไปสองก้าว ตอนนี้จะทำอย่างไรดี
จริงๆแล้วต้องเป็นเหมือนหญิงชาวบ้านคนหนึ่ง ที่ต้องอยู่ในถิ่นทุรกันดารแห่งนี้ตลอดไปหรือ?
เซี่ยวเยว่อารมณ์ร้อน ยังไม่ทันได้ด่าออกมา ก็เห็นแม่ของตัวเองร้องไห้วิ่งหนีไปเสียแล้ว
"แม่! เกิดอะไรขึ้น!"
"ต้องเสียใจขนาดนี้เลยหรือสำหรับผู้ชายไร้ค่าคนนี้?"
เซี่ยวเยว่วิ่งตามไป "ไอ้คนไร้ค่านี่ ดีนะที่พี่สาวไม่ได้มีลูกกับมัน รีบให้พวกเขาหย่ากันเถอะ!"
"พี่สาวเป็นสาวเมืองกรุงนะ มีคนรวยๆมาจีบเยอะแยะ รีบเปลี่ยนคนใหม่ซะเถอะ"
หลินเซี่ยงชุนไม่ได้เป็นห่วงลูกเขยหรอก แต่เป็นห่วงชีวิตในวัยชราของตัวเองต่างหาก
หล่อนราวกับได้รับการเปิดเผยความจริงอย่างฉับพลัน "ใช่ๆๆ รีบให้พี่สาวของเธอหย่ากับไอ้คนไร้ค่านี่เร็วเข้า!"
บทที่ 184: รับรองคนจากตำบล วิธีใหม่ในการสร้างรายได้
หลี่ชุ่ยชุ่ย และเย่จื้อผิงกลับบ้านก่อนกำหนด
พวกเขาต้องต้อนรับคนจากตำบลที่มาเรียนรู้
เย่จื้อผิงรีบกลับบ้านไปฆ่าไก่หนึ่งตัวและเป็ดหนึ่งตัว
เขายังทำแผ่นไข่ทอดอีกสิบกว่าฟองด้วย
หลี่ชุ่ยชุ่ยถือมีดไปที่พุ่มฟักริมลำธาร แหวกเถาวัลย์หนาๆออก แล้วตัดฟักลูกใหญ่ริมน้ำมาหนึ่งลูก
หล่อนปอกเปลือกและเตรียมฟักริมลำธาร
สามีภรรยาทั้งสองยุ่งวุ่นวายกับการเตรียมการ
ควันไฟจากเตาลอยสูงขึ้นเหนือหลังคาบ้าน
เย่เสี่ยวจิ่นทำงานอย่างขะมักเขม้นในสวนผลไม้พร้อมกับทุกคน เมื่อถึงเที่ยงวัน เธอพาจ้าวจื่อเฉียง หลินลัว และคนอื่นๆกลับบ้านของเธอด้วยกัน
ตลอดทาง จ้าวจื่อเฉียงพูดไม่หยุดว่าครั้งนี้เขาได้รับประโยชน์มากมาย
เย่เสี่ยวจิ่นรู้สึกเขินอายเล็กน้อย
ในฐานะคนงานขนของ เธอไม่กล้าอวดอ้างความดีความชอบหรอก
"พวกคุณอย่าพูดแบบนั้นเลย ทั้งหมดนี้ฉันเห็นมาจากในหนังสือ" เย่เสี่ยวจิ่นพูดพลางชี้ไปที่บ้านหลังหนึ่งริมลำธารใต้เชิงเขา "นั่นคือบ้านของฉัน"
หลินลัวตกตะลึง "พวกคุณสร้างบ้านได้ดีมากเลยนะ เป็นบ้านอิฐด้วย สวยงามขนาดนี้ คงใช้เงินไปไม่น้อยเลยสินะ?"
"ทั้งหมดใช้วัสดุของครอบครัวเราเอง คนงานก็ไม่ได้คิดค่าแรง ดังนั้นจึงไม่ได้ใช้เงินอะไรมากมาย" เย่เสี่ยวจิ่นพูดอย่างคร่าวๆ
วัสดุทั้งหมดมาจากคลังของเธอเอง
คนงานไม่ต้องจ่ายเงิน
เมื่อทุกคนเดินมาถึงบริเวณบ้าน พวกเขาก็ได้กลิ่นหอมฉุยของอาหาร
ท้องของแต่ละคนเริ่มส่งเสียงร้องโครกครากอย่างห้ามไม่อยู่
ซุนจ่างซุ่นและกัวชิงซงอยู่ด้านหลังสุด ในมือของทั้งสองคนยังถือเนื้อมาด้วย
ซุนจ่างซุ่นตั้งใจไปซื้อเนื้อวัวมาสองชั่งเพื่อต้อนรับจ้าวจื่อเฉียงโดยเฉพาะ
ภายในบ้าน
หลี่ชุ่ยชุ่ยรีบเชิญทุกคนนั่งลงที่โต๊ะอาหารใหญ่
บนโต๊ะอาหารมีอาหารวางเต็มไปหมดแล้ว
มีจานปลาไนตุ๋นซอสแดง ซึ่งเป็นปลาเหลือจากมื้อก่อนที่เก็บไว้กินเอง
ปลาถูกหั่นเป็นชิ้นสวย โรยด้วยพริกแดงเผ็ดร้อน และมีขิงกระเทียมหั่นเป็นวงอยู่ไม่น้อย ดูแล้วน่ากินทั้งสีสัน กลิ่นหอม และรสชาติ
ยังมีอีกหนึ่งจานที่เป็นเมนูเด็ดของเย่จื้อผิง คือไก่ผัดขิงแก่ เนื้อไก่หั่นเต๋า ผัดกับขิงแก่จนเป็นสีทองอร่าม
อีกจานหนึ่งคือเป็ดผัดผักกวางตุ้ง ใช้ผักกวางตุ้งที่ปลูกเองหั่นท่อนแล้วผัด น้ำซอสข้นๆดูน่ากินมาก
ยังมีไข่เจียวจานใหญ่ แต่ละชิ้นทอดในน้ำมัน หอมฟุ้ง
เย่จื้อผิงยกกระทะสุดท้ายที่เป็นฟักเขียวผัดพริกหยวกขึ้นจากเตา
"ทุกคนนั่งลงกินข้าวได้เลย อาหารเสร็จหมดแล้ว"
แต่ซุนจ่างซุ่นกลับหัวเราะพูดว่า "ยังไม่หมดหรอก ยังมีอีกจานนะ พ่อครัวใหญ่ลองดูแล้วจัดการหน่อยสิ"
เย่จื้อผิงมองดู ปรากฏว่าเป็นเนื้อวัว ซึ่งเป็นของหายากในฤดูกาลนี้
ปีก่อนๆ จะมีขายเฉพาะช่วงปีใหม่เท่านั้น
เขารีบพูดว่า "ได้ งั้นผมจะผัดอีกจานหนึ่ง"
ทุกคนที่นั่งอยู่ที่โต๊ะอาหารมองดูอาหารพวกนี้แล้วอดใจไม่ไหว น้ำลายไหล
ในหมู่บ้านไม่มีอาหารอร่อยมากมายขนาดนี้ แต่ตระกูลเย่นี่กลับมีอาหารดีขนาดนี้ คงตั้งใจต้อนรับพวกเขาเป็นพิเศษ ถึงได้ฆ่าไก่แก่เป็ดแก่ที่เลี้ยงไว้มาทำอาหาร
ช่างเป็นครอบครัวที่มีน้ำใจจริงๆ
หลินลัวช่วยตักข้าว "พวกคุณนี่มีน้ำใจเหลือเกิน ฉันรู้สึกเกรงใจจริงๆ"
หลี่ชุ่ยชุ่ยรีบพูดว่า "พวกคุณเป็นแขก อย่าลุกขึ้นเลย นั่งอยู่เฉยๆนั่นแหละค่ะ!"
หล่อนตักข้าวเสร็จ แล้วหยิบเหล้าข้าวที่ซุนจ่างซุ่นส่งมาก่อนหน้านี้มาวางบนโต๊ะ
จานสุดท้ายของเย่จื้อผิงคือเนื้อวัวผัดพริกหยวกเขียว พอยกออกจากกระทะ กลิ่นหอมแทบจะดึงดูดวิญญาณคน
หลินลัวสูดหายใจเข้าลึกๆ "ฝีมือของพี่ใหญ่เย่นี่ ถ้าไม่ไปเปิดร้านอาหารในเมืองก็น่าเสียดายจริงๆ"
เขาไม่ได้พูดเล่นนะ "ตอนฉันไปกินข้าวในเมือง ราคาแพงมาก แต่ฝีมือสู้พี่ใหญ่เย่ไม่ได้เลย"
เย่จื้อผิงรู้สึกเขินอายเล็กน้อย "ผมเป็นแค่ชาวบ้านชนบทธรรมดา จะไปเปิดร้านได้ยังไงล่ะครับ?"
เขาหยิบผ้าขึ้นมาเช็ดคราบน้ำมันบนมือ รู้สึกดีใจอย่างสุดซึ้ง
นี่เป็นคนมีความสามารถจากในเมืองมาเยี่ยมเชียวนะ
เขารู้สึกว่าพวกเขาทุกคนเก่งกาจ จึงหวังว่าจะสามารถต้อนรับพวกเขาได้อย่างดี
ขณะที่ทุกคนกำลังคุยกันอยู่นั้น
เย่จื้อผิงเห็นคนหนึ่งยืนเกาะกรอบประตูแอบมองอยู่ข้างนอก
เขาวางชามข้าวลงแล้วเดินออกไป พบว่าเป็นหลิวต้าเม่ย
"แม่ครับ มีอะไรหรือเปล่า?"
หลิวต้าเม่ยรีบโบกมือ "ไม่มีอะไร แม่มาถามว่าช่วงบ่ายพวกเธอว่างไหม เราจะขึ้นไปไหว้คุณปู่คุณย่าบนภูเขากัน"
"โดยเฉพาะจิ่นเป่า มีเวลาว่างไหมจ๊ะ?"
"ธูปเทียนเครื่องเซ่นไหว้เตรียมพร้อมหมดแล้ว ขึ้นอยู่กับพวกเธอแล้วล่ะ"
แม้ว่าจะรู้สึกหิวกับกลิ่นอาหารในครัว แต่นางก็รู้ดีว่าคนที่นั่งอยู่ข้างในล้วนเป็นแขกสำคัญจากอำเภอ
นางไม่กล้าเข้าไปรบกวนในเวลานี้แน่นอน ไม่เช่นนั้นอาจส่งผลกระทบต่ออนาคตของตระกูลเย่ได้
จะต้องไม่มีข้อผิดพลาดใดๆเกิดขึ้นเด็ดขาด
หลี่ชุ่ยชุ่ยเดินเข้ามา "แม่ กินข้าวเที่ยงหรือยังคะ? ถ้ายังไม่ได้กิน มากินด้วยกันหน่อยนะคะ"
หลิวต้าเม่ยเห็นว่าหลี่ชุ่ยชุ่ยจริงใจ จึงเดินเข้าไป
ในครัว ที่โต๊ะใหญ่ล้วนเป็นผู้ชายนั่งอยู่ รวมถึงเย่เสี่ยวจิ่นด้วย ในฐานะเจ้าของบ้าน เธอก็นั่งอยู่ที่โต๊ะใหญ่เช่นกัน
ส่วนที่โต๊ะเล็กมีหลิวเยว่ เย่หวาย และหลี่ชุ่ยชุ่ยนั่งอยู่ อาหารเหมือนกับที่โต๊ะใหญ่ แต่ปริมาณน้อยกว่าเล็กน้อย
หลิวต้าเม่ยนั่งลง แต่สายตาอดไม่ได้ที่จะมองไปทางโต๊ะใหญ่
"แม่ นี่อาหารของคุณค่ะ" หลี่ชุ่ยชุ่ยตักข้าวใส่ชามให้หลิวต้าเม่ย
หล่อนเป็นคนมีมารยาท แน่นอนว่าจะไม่ปล่อยให้หญิงชรามองดูคนอื่นกินข้าวอย่างเดียว
ดังนั้นไม่ว่าหล่อนจะเกลียดหลิวต้าเม่ยแค่ไหน อย่างน้อยก็ต้องปั้นหน้ายิ้มภายนอก
"โอ้ ชุ่ยชุ่ย เธอช่างดีจริงๆ" หลิวต้าเม่ยมองหลี่ชุ่ยชุ่ยพลางชมเปาะ "ในบรรดาลูกสะใภ้ของฉันทั้งหมด เธอเป็นคนที่กตัญญูและมีความสามารถที่สุด"
"เมื่อก่อนฉันเคยดูดวงให้เธอ หมอดูบอกว่าเธอเป็นคนที่มีบุญวาสนาในการให้กำเนิดบุตร"
"ดูสิ ลูกทั้งสี่คนนี้ล้วนแต่มีอนาคตที่สดใสทั้งนั้น"
หลี่ชุ่ยชุ่ยเพียงแค่ยิ้มเล็กน้อย ไม่ได้ใส่ใจกับคำชมของหลิวต้าเม่ยแต่อย่างใด
หลิวต้าเม่ยจ้องมองโต๊ะใหญ่ด้วยสายตาเป็นประกาย พึมพำว่า "จิ่นเป่าช่างมีอนาคตที่สดใสจริงๆ เป็นเด็กผู้หญิงที่มีความสามารถ ต่อไปพี่ชายของหล่อนก็จะได้มีเส้นสายตามหล่อนด้วย"
"เมื่อหล่อนแต่งงานออกไปในอนาคต หลานชายทั้งสามคนของฉันก็จะสามารถเป็นหัวหน้าครอบครัวได้อย่างสมภาคภูมิ"
หลิวต้าเม่ยคิดอย่างนั้นด้วยความรู้สึกเสียดายเล็กน้อย
เย่เสี่ยวจิ่นถึงจะเก่งกาจแค่ไหนก็เป็นแค่เด็กผู้หญิง สุดท้ายก็เหมือนน้ำที่สาดทิ้งไป ไม่มีประโยชน์อะไร!
นางต้องขอให้บรรพบุรุษคุ้มครองหลานชายสามคนของบ้านเย่สาม ให้ได้รับแสงสว่างจากเย่เสี่ยวจิ่น และประสบความสำเร็จไปด้วยกัน
หลิวต้าเม่ยคิดอย่างนั้นในใจ แต่ไม่กล้าพูดออกมา
นางรู้ว่าหลี่ชุ่ยชุ่ยกับเย่จื้อผิงสามีภรรยาคู่นี้มองไม่ออก เอาแต่ทะนุถนอมลูกสาวราวกับเป็นสมบัติล้ำค่า
หลิวเยว่หัวเราะพลางพูดว่า "ป้า วันนี้ฟักอร่อยจริงๆเลยนะคะ เป็นมื้อแรกของปีนี้ที่บ้านเราได้กินฟักใช่ไหมคะ?"
"ใช่จ้ะ เพิ่งผัดไปแค่หนึ่งในสี่เท่านั้นเอง ลูกฟักนี่ใหญ่มากเลย"
คนที่โต๊ะใหญ่ต่างพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน
หลินลัวกินอาหารไปพลางพูดว่า "คนหมู่บ้านชงเถียนของพวกคุณเก่งจริงๆ ผมได้ยินนายอำเภอบอกว่า ปีนี้จะมอบรางวัลหมู่บ้านดีเด่นให้พวกคุณนะ"
ซุนจ่างซุ่นดีใจ "จริงเหรอครับ?"
จ้าวจื้อเฉียงก็พยักหน้ายิ้มๆ "จริงครับ ผมก็ได้ยินมาเหมือนกัน เรื่องนี้แน่นอนแล้วล่ะ"
ซุนจ่างซุ่นและกัวชิงซงต่างรู้สึกดีใจมาก
หมู่บ้านชงเถียนของพวกเขาจริงๆ แล้วก็ไม่ได้แย่มาก แต่ก็ไม่ได้ดีมากเช่นกัน
ตอนนี้กลับสามารถได้รับการประเมินให้เป็นหมู่บ้านดีเด่น สำหรับพวกเขาแล้ว นี่ถือเป็นเกียรติอันยิ่งใหญ่
ยิ่งกว่าการหาเงินเสียอีก
"นั่นมันดีมากเลย" ซุนจ่างซุ่นพูดด้วยใบหน้าแดงเรื่อ "พวกเราขอรับรองว่าจะทำให้ดีต่อไปในอนาคต"
กัวชิงซงยิ้มออกมาอย่างที่ไม่ค่อยได้เห็น "ใช่ๆๆ ต่อไปเราจะพยายามให้เป็นหมู่บ้านดีเด่นทุกปีเลย!"
เย่เสี่ยวจิ่นก็ยิ้มเช่นกัน
ก่อนหน้านี้เธอได้วาดฝันให้กับผู้ใหญ่บ้านและเลขาฯ ว่าจะประเมินเป็นหมู่บ้านดีเด่น ให้ทุกคนได้รู้ถึงความยอดเยี่ยมของหมู่บ้านชงเถียน
ตอนนี้มันกลายเป็นความจริงแล้ว
ซุนจ่างซุ่นคีบน่องไก่ชิ้นใหญ่ใส่ชามของเย่เสี่ยวจิ่น "ผู้มีบุญคุณคนสำคัญของพวกเราต้องกินเยอะๆหน่อยนะ กินเยอะๆจะได้มีแรงคิดวิธีดีๆต่อไป"
เย่เสี่ยวจิ่นโบกมือ "ฉันกินไม่ลงแล้ว พวกคุณก็กินเยอะๆหน่อยสิ"
"ที่บ้านฉันก็กินเนื้อบ่อยๆนะ"
ทุกคนหัวเราะพูดว่า "ครอบครัวตระกูลเย่นี่ฐานะดีจริงๆ สมกับที่ขยันขันแข็งและฉลาด ถึงได้หาเงินเก่ง"
คนอื่นๆต่างก็รู้สึกตื่นเต้น
คิดว่าถ้าวันไหนพวกเขาได้อยู่บ้านแบบเดียวกับเย่เสี่ยวจิ่น คงจะดีมากเลย
บ้านหลังนี้ทั้งสะอาดและสวยงาม ดีกว่าบ้านไม้มืดๆที่พวกเขาอยู่ทุกวันมากนัก
หลินลัวตบขาดังปัง "อีกไม่กี่ปี ฉันก็จะสร้างบ้านแบบนี้บ้าง"
"ใช่ ฉันก็เหมือนกัน"
"ปัญหาคืออิฐยังซื้อไม่ได้เลย พวกเรายังจะพูดถึงเรื่องพวกนี้อีกเหรอ?"
เย่เสี่ยวจิ่นรู้สึกสงสัยอยู่บ้าง เธอคิดว่าทุกคนอาศัยอยู่ในบ้านไม้เพราะชอบอยู่ในบ้านไม้มากกว่า
"ในเมื่อทุกคนอยากสร้างบ้าน ทำไมถึงยังคงสร้างบ้านไม้กันล่ะ?" เธอถาม
หลินลัวอธิบายให้เธอฟังว่า "เพราะไม้หาได้ในท้องถิ่นโดยไม่ต้องเสียเงินไงล่ะ อิฐนั่นมีแต่คนในเมืองเท่านั้นที่ใช้ได้ ใครจะมีเงินไปซื้อล่ะ?"
เย่เสี่ยวจิ่นพยักหน้า มองไปที่พี่ชายคนโตผู้เรียบง่ายของเธอ
ทันใดนั้น เธอก็รู้ว่าจะหาวิธีทำเงินให้พี่ชายได้อย่างไรแล้ว
บทที่ 185: แฟนสาวของเย่เหวินชางมาเยี่ยม
เย่จวินกำลังกินข้าวอยู่ จึงไม่สามารถเข้าร่วมสนทนาได้
เขาเป็นคนซื่อสัตย์และไม่ค่อยพูดเก่ง
ตอนนี้เขาสังเกตเห็นจิ่นเป่ามองเขาด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ จึงรู้สึกสงสัย "มีอะไรหรือ?"
"ไม่มีอะไรหรอกพี่ คืนนี้ฉันจะบอกพี่อีกที"
เย่จวินงุนงงไปหมด แต่เมื่อเห็นว่าเย่เสี่ยวจิ่นเปลี่ยนความสนใจไปแล้ว เขาจึงไม่ได้ถามอะไรต่อ
หลังจากทุกคนกินข้าวเสร็จแล้ว ก็แยกย้ายกันไปเดินเล่นที่อื่น
หลี่ชุ่ยชุ่ยและเย่จื้อผิงอยู่บ้านล้างจาน
หลิวต้าเม่ยไม่เคยได้กินอาหารอร่อยขนาดนี้มาตลอดทั้งปี นางกินข้าวไปถึงสี่ชามเลยทีเดียว
นางนั่งอยู่บนเก้าอี้ ขยับตัวไม่ได้เลยเป็นเวลานาน เพราะท้องอิ่มจนตึง
ยังคงต้องพักผ่อนบ้าง
นางนวดท้องพลางพูดว่า "จื้อผิงเอ๋ย บ้านเธอมีความเจริญรุ่งเรืองมาก ต่อไปถ้าเย่หวายเรียนโรงเรียนอาชีวศึกษา ก็ต้องให้พี่ชายคนโตและคนรองของเธอร่วมออกเงินส่งเสียให้เขาเรียนด้วยนะ"
เย่จื้อผิงรีบตอบว่า "ไม่ต้องหรอกครับ พวกเราสามารถส่งเสียเองได้"
เขาไม่ได้เป็นห่วงพี่ชายคนโตและคนรอง แต่ไม่อยากรับน้ำใจจากคนอื่น
เพื่อป้องกันไม่ให้ถูกนินทาในภายหลัง
เขาแค่อยากตัดขาดความสัมพันธ์กับพวกเขาทั้งหมด
หลิวต้าเม่ยถอนหายใจ "การที่เธอเย็นชาแบบนี้มันไม่ดีเลย พี่ชายคนโตและคนรองของนายก็เป็นคนดีนะ"
"ครอบครัวเดียวกันต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ถึงจะสามารถพัฒนาไปด้วยกันได้ไงล่ะ"
หลิวต้าเม่ยมีความคิดแบบนี้มาตลอด
ใครมีความสามารถ ก็ให้ทั้งครอบครัวช่วยกันส่งเสีย
ถ้าไม่มีความสามารถ ก็แค่มีชีวิตรอดไปวันๆก็พอแล้ว!
นี่ทำให้การ "ช่วยเหลือ" กลายเป็นการดูดเลือดเพื่อเลี้ยงดูทั้งครอบครัว
คนอื่นๆไม่พอใจกับเรื่องนี้แน่นอน
หลี่ชุ่ยชุ่ยไม่อยากพูดอะไรอีกแล้ว ตอนนี้พวกเขาก็ทะเลาะกับครอบครัวพี่ชายคนโตกันไปแล้ว
อย่าว่าแต่จะขอความช่วยเหลือจากพวกเขาเลย แม้แต่พูดอีกสักคำพวกเขาก็ไม่อยากฟัง
หลิวต้าเม่ยพูดอีกว่า "พวกเธอก็อย่าโกรธกันเลย เราเป็นครอบครัวเดียวกัน จะมีเรื่องโกรธเคืองกันข้ามคืนได้ยังไง"
"พรุ่งนี้เช้าไปไหว้บรรพบุรุษด้วยกัน แล้วค่อยระบายอารมณ์กัน"
หลิวต้าเม่ยพูดจบก็เดินจากไป
ที่บ้านของเย่จื้อเฉียงก็ได้ยินเรื่องที่จะไปไหว้บรรพบุรุษพร้อมกันตอนเช้า
หลี่กุ้ยฮวาถึงกับขว้างชามในมือแตกทันที
ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดไม่กล้าให้ใครเห็นหน้าแล้ว
แต่บ้านของเย่เหล่าซานกลับคึกคักมาก ถึงขนาดมีคนจากในตำบลไปที่นั่นด้วย
ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังจะประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วแล้ว
"ฉันโกรธจนแทบบ้า หลี่ชุ่ยชุ่ยคนนี้จะมาทำท่าทางยโสโอหังต่อหน้าฉันอีกแล้ว ต่อไปนี้ฉันจะเชิดหน้าขึ้นต่อหน้าพวกเขาได้อย่างไร?"
"ยังต้องไปไหว้บรรพบุรุษด้วยกันอีก ฉันเบื่อจริงๆ แม่ของคุณสมองมีปัญหาหรือเปล่า?"
"เย่จื้อเฉียง คุณพูดสิ ฉันถามคุณอยู่นะ!"
เย่จื้อเฉียงพูดอย่างลังเล "แล้วจะทำยังไงได้ล่ะ? แม่ของเราบอกแล้ว เราจะไม่ไปได้ยังไง?"
"คุณก็.อดทนหน่อยสิ ก็แค่ช่วงเช้าเท่านั้น จะทำอะไรคุณได้?"
แต่เย่เหวินชางกลับมีสีหน้าหม่นหมอง "ผมไม่ไป"
"เหวินชาง ลูกอย่าโง่สิ ตอนนี้ครอบครัวของเราไม่เหมือนเดิมแล้ว"
"เห็นไหมว่าครอบครัวของอาสามตอนนี้มีฐานะดีขนาดไหน ต่อไปถ้าลูกจะเรียนหนังสือ ก็คงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องไปขอยืมเงินพวกเขา"
"ไหนๆก็ต้องยืมอยู่แล้ว ไม่ยืมก็เสียเปล่า พวกเขาอาจจะมีเงินมากกว่า2,000หยวนด้วยซ้ำ"
"นั่นมันเงินเยอะมากเลยนะ ลูกควรจะเอาอกเอาใจคุณปู่คุณย่าหน่อย แล้วทุกอย่างเหล่านี้ก็จะเป็นของลูก"
เย่จื้อเฉียงพูดไปโดยไม่รู้สึกอายเลยสักนิด
เขาเป็นคนขี้เกียจที่สุดในบรรดาพี่น้องมาตั้งแต่เด็ก แต่เขารู้จักประจบประแจง ดังนั้นจึงยังพออ่านออกเขียนได้บ้าง
หลังจากนั้นชีวิตของเขาก็สบายมาก
อย่างน้อยก็สบายกว่าน้องรองและน้องสามมากทีเดียว
ตอนนี้เหวินชางไม่ยอมทำเหมือนตัวเอง ไม่รู้จักประจบเอาใจ ไม่รู้จักปรับตัว จึงทำให้เกิดผลลัพธ์แบบนี้
"เหวินชาง ในเมื่อลูกเก่งเรื่องเรียนหนังสือมีความรู้ ลูกก็ควรจะพูดจาดีๆกับคุณปู่คุณย่าของลูกบ้าง เงินของพวกท่านก็เป็นของลูกทั้งนั้นไม่ใช่หรือ?"
"บ้านอาสามก็เคยให้เงินมามากมายนะ"
เย่เหวินชางไม่สนใจที่จะไปประจบประแจงใคร
ยิ่งเป็นบ้านอาสามที่เคยยากจนด้วยแล้ว
ให้เขาไปประจบคนพวกนั้น ฆ่าเขาเสียยังจะดีกว่า
"ผมไม่ไป ผมบอกแล้วว่าไม่ไปก็คือไม่ไป คุณต้องการให้ผมพูดซ้ำอีกกี่ครั้ง?"
เย่จื้อเฉียงเห็นลูกชายโกรธจริงๆ ชั่วขณะนั้นเขาไม่รู้ว่าควรพูดอะไรดี
หลี่กุ้ยฮวารีบพูดว่า "พอเถอะ พอเถอะ ตัวเองอายก็พอแล้ว ยังจะพาลูกชายไปอายอีกเหรอ?"
"เหวินชางไม่ไปก็ไม่ไป ใครจะอยากไปประจบพวกเขากัน?"
"พรุ่งนี้ไปแล้ว อาจจะโดนเขาเยาะเย้ยอีก"
"ฉันก็ไม่ไป ถ้าจะไปก็ไปคนเดียวสิ!"
เย่จื้อเฉียงรู้สึกว่าพวกเขาเป็นคนไม่รู้จักกาลเทศะ
เขาแค่นเสียงอย่างไม่พอใจ แล้วนั่งบนโต๊ะอย่างหงุดหงิด "ถ้าอย่างนั้นผมก็ไม่ไปเหมือนกัน ดูสิว่าครอบครัวเราจะนั่งกินภูเขาหมดไปได้ยังไง!"
"ทุกปีของในบ้านน้องสามก็ให้พวกเรามาตลอด ปีนี้สิ้นปีคงได้อดอยากกันทั้งบ้านแน่!"
ปกติพวกเขาอยากไปทำงานก็ไป บางครั้งไม่อยากไปก็ไม่ไป
พอถึงสิ้นปี แรงงานที่ทำก็ไม่ได้มากพอแน่นอน
หลี่กุ้ยฮวาโกรธจนแทบตาย หล่อนตบโต๊ะแล้วเดินไปนอน
เช้าวันรุ่งขึ้นก็มาถึงอย่างรวดเร็ว
เย่เหวินชางก็ไม่ยอมออกจากบ้าน
หลี่กุ้ยฮวาก็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น
หลิวต้าเม่ยมาถึงแล้ว "พวกแกยังยืนงงทำอะไรกันอยู่? ของทุกอย่างเตรียมพร้อมแล้ว ขึ้นเขากันเถอะ"
"พวกแกไม่ได้คิดจะไปกันแล้วใช่ไหม? ไม่นับตัวเองเป็นคนตระกูลเย่แล้วจริงๆเลยสินะ?"
เย่จื้อเฉียงไม่กล้าพูดอะไร ผ่านไปครู่หนึ่งจึงพูดว่า "แม่ครับ ภรรยาผมไม่สบาย ลูกชายผมต้องอ่านหนังสือ ผมจะไปกับเสี่ยวจู๋แล้วกันนะครับ"
"ยังไงก็เหมือนกันนั่นแหละ"
หลิวต้าเม่ยจ้องหลี่กุ้ยฮวาด้วยสายตาดุดัน "ช่างเป็นผู้หญิงไร้ประโยชน์จริงๆ นิสัยแย่เสียเหลือเกิน"
ในตอนนั้นเอง มีเสียงใสกังวานของเด็กสาวคนหนึ่งดังมาจากด้านนอก
"พูดถึงใครกันน่ะ?"
"คุณมีสิทธิ์อะไรมาชี้โน่นชี้นี่ที่นี่ คุณคิดว่าตัวเองเป็นใคร?"
"พวกคุณนี่แหละที่รังแกเหวินชางทุกวันใช่ไหม? ดูสิว่าเขาบาดเจ็บหนักขนาดไหน ยังจะบังคับให้เขาขึ้นเขาอีก?"
"คุณยายคนนี้ ช่างใจร้ายเหลือเกิน"
สาวน้อยที่มาถึงอายุราว16ปี ผิวขาวสะอาด คิ้วเข้มตาโต
หล่อนสวมชุดกระโปรงสีม่วงอ่อน ผมยาวหนาถักเป็นเปียสองข้าง ผูกโบว์สวยงามที่ปลายผม
ดูออกทันทีว่าเป็นการแต่งตัวแบบคนในเมือง และยังมาจากครอบครัวที่ไม่ธรรมดา
แค่ดูรองเท้าหนังคู่เล็กๆที่หล่อนสวมก็รู้ว่าเป็นของราคาแพง
"เธอเป็นใครกัน?" หลิวต้าเม่ยรู้สึกโมโหขึ้นมา
"ฉันน่ะเหรอ? ฉันคือหวังหลิน แฟนสาวของเย่เหวินชาง"
"พ่อของฉันทำงานในรัฐบาลอำเภอ ส่วนแม่ของฉันเป็นครูที่โรงเรียนมัธยมหนึ่งของพวกเรา!"
"ยายคงไม่กล้ารังแกฉันด้วยหรอกนะ?"
หวังหลินเชิดคางสวยๆของตนขึ้น ริมฝีปากแดงฟันขาว ท่าทางไม่ใช่คนที่จะยอมใครง่ายๆ
หล่อนรู้มาว่าเย่เหวินชางเข้าโรงพยาบาลเพราะป่วย จึงรีบร้อนให้คนขับรถพาหล่อนมาที่หมู่บ้านชงเถียน
เมื่อได้ยินเช่นนั้นถึงได้รู้ว่าทุกคนต่างพากันนินทาว่าร้ายแฟนหนุ่มของหล่อนกันขนาดนี้
ในใจทั้งโกรธทั้งร้อนใจ
หล่อนรู้ดีที่สุดว่าเย่เหวินชางเป็นสุภาพบุรุษที่อ่อนน้อมถ่อมตน เขายังเขียนบทกวีได้ด้วย และเป็นคนที่มีกิริยามารยาทดีมาก
เขาจะเป็นคนเลวที่คอยฟ้องคนลับหลังได้อย่างไร?
แม้ว่าจะเป็นการฟ้อง...
ก็คงเป็นเพราะคนอื่นทำผิดจริงๆ
ไม่ว่าจะเป็นกรณีไหน ก็เป็นแฟนหนุ่มของหล่อนที่ถูกรังแก ถูกทำร้าย และยังมีคนแต่งเรื่องเช่นนี้ขึ้นมาเพื่อทำลายชื่อเสียงของเย่เหวินชางอีก
ตลอดทางที่มา ในใจก็เต็มไปด้วยความโกรธ พอก้าวเท้าเข้าประตูมา ก็ได้ยินคำพูดของหลิวต้าเม่ยเข้าพอดี
ยิ่งทำให้หล่อนโกรธจนแทบระเบิด
หล่อนสงสารเย่เหวินชาง และอาศัยสถานะของตัวเองที่เป็นสาวเมืองกรุง จะต้องช่วยเขาระบายความแค้นให้ได้
"เหวินชาง คุณเป็นอย่างไรบ้าง? ร่างกายของคุณดีขึ้นหรือยัง?"
เย่เหวินชางเปลี่ยนท่าทีจากที่เคยดูถูกคนอื่นเป็นปกติ แล้วแสดงรอยยิ้มที่อ่อนโยนออกมา "ผมไม่เป็นไรหรอก แต่ทำไมคุณถึงมาที่นี่ล่ะ?"
"คุณดูสิ ผมเคยบอกแล้วว่าบ้านของผมจนและทรุดโทรมมาก คุณมาที่นี่..."
"คงจะดูถูกผมแน่ๆ ผม..."
หวังหลินคว้ามือของเย่เหวินชางไว้อย่างอ่อนโยน แล้วพูดด้วยความเห็นอกเห็นใจว่า "คุณอย่าพูดแบบนั้นสิ ฉันไม่ใช่คนที่สนใจแต่วัตถุนะ"
"ครอบครัวของคุณเป็นชาวนาที่ขยันขันแข็ง ข้าวขาวที่พวกเรากินก็มาจากสิ่งที่พวกคุณปลูกนั่นแหละ"
"ถ้าฉันรังเกียจคุณ แล้วฉันจะเป็นคนแบบไหนกัน?"
จบตอน
Comments
Post a Comment