บทที่ 286: เส้นทางการเปลี่ยนแปลงของลุงฝูคัง
เย่จื้อผิงรู้สึกปวดหัวอย่างหนัก
เรื่องของเย่ฝูคังยังไม่ทันได้แก้ไข พี่รองของเขาก็มาสร้างปัญหาอีกแล้ว
เขารู้สึกลำบากใจมาก
ถนนเส้นภูเขาที่มาจากหมู่บ้านอื่นเข้าสู่หมู่บ้านชงเถียนนั้น บางครั้งก็มีคนมาปล่อยวัว เมื่อมีคนนอกมา ทุกคนก็จะรู้กันทันที
เย่ไฉกุ้ยก็ได้ยินจากคนที่ปล่อยวัวว่ามีญาติมาเยี่ยมตระกูลเย่ของพวกเขา
เย่ไฉกุ้ยรู้แล้ว มันเป็นเย่ฝูคังนี่เอง!
พระเจ้า ใครบ้างไม่รู้ว่าเย่ฝูคังเป็นนักพนันขี้ขโมยที่ชอบไปขอเงินคนอื่นน่ะ?
มาหาเย่จื้อผิงแน่นอนว่าต้องมาเพื่อยืมเงิน
เย่ไฉกุ้ยรู้ว่าเย่จื้อผิงช่วยเหลือซุนพ่านตี้มาตลอด ซึ่งเขาไม่เข้าใจเลย
มีเงินไปอุปถัมภ์คนนอกที่ไม่เกี่ยวข้องอะไรเลย แต่ไม่มีเงินช่วยเหลือพี่น้องในครอบครัวตัวเองเนี่ยนะ
สมองมีน้ำเข้าไปหรือเปล่า?
"ต่อให้นายช่วยเย่ฝูคังยังไง เขาไม่มีทางจดจำบุญคุณของนายหรอก และก็ไม่มีทางคืนเงินให้นายด้วย นายแค่อยากทำให้ตัวเองดูดีใช่ไหม?"
เย่เสี่ยวจิ่น "ลุงรอง คุณเข้าใจผิดแล้ว"
"ลุงฝูคังไม่ได้มาขอเงินหรอก ถ้าคุณไม่เชื่อก็ลองไปดูเขาในห้องสิ เขามาเยี่ยมพวกเราต่างหาก"
"พวกเราเป็นญาติกัน คุณจะคิดว่าลุงฝูคังแย่ขนาดนั้นได้ยังไงกัน?"
เย่ไฉกุ้ยหัวเราะเยาะอย่างไม่หยุด เย่ฝูคังเป็นคนประเภทไหนน่ะ แม้แต่นั่งอยู่ที่บ้านเขาก็ยังได้ยิน
เรื่องราวความเลวร้ายต่างๆของเย่ฝูคังนี้แพร่สะพัดไปทั่วละแวกใกล้เคียงนานแล้ว
เล่นการพนันจนเป็นหนี้ท่วมหัว แล้วก็เผ่นหนีออกไป หลายปีไม่กลับบ้าน ทิ้งให้แม่แก่ๆคนเดียวต้องมาจัดการกับความยุ่งเหยิงที่เหลือไว้
คนแบบนี้ แม้แต่เขาเย่ไฉกุ้ยยังดูถูกเลย
หลี่ชุ่ยชุ่ยพยายามพูดให้บรรยากาศผ่อนคลายลง "พวกเราไม่มีทางให้เย่ฝูคังยืมเงินได้หรอก พวกเราเองก็ไม่มีเงินเหมือนกันนี่นา ติดที่วันนี้เขาบาดเจ็บ ไม่งั้นพวกเราก็คงให้เขากลับไปแล้ว"
เย่ไฉกุ้ยไม่เชื่อ พอเห็นเนื้อไก่บนโต๊ะอาหารยิ่งรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้น
ตัวเขาเองเป็นพี่ชายของเย่จื้อผิง ยังไม่เคยได้กินไก่ของบ้านพวกเขาเลย แต่พอเย่ฝูคังมาถึง กลับฆ่าไก่ตั้งสองตัวมาต้อนรับ!
ถ้าคนไม่รู้เรื่อง คงคิดว่าเป็นแขกผู้มีเกียรติอะไรสักอย่างแน่ๆ
"เย่จื้อผิง การกระทำของนายทำให้ฉันเจ็บปวดใจจริงๆ"
เย่จื้อผิงก็เริ่มทนไม่ไหวเช่นกัน "พี่รอง ทำไมคุณกับพี่ใหญ่ถึงบอกว่าผมทำให้พวกคุณเจ็บปวดใจล่ะ ตอนนี้มาพูดแบบนี้ทำไม พวกเราตัดขาดความสัมพันธ์กันไปนานแล้วนะ คุณลืมไปแล้วหรือ"
"ครอบครัวของเรากำลังกินมื้อเที่ยงอยู่ คุณอย่ามารบกวนพวกเราเลย"
เย่จื้อผิงรู้สึกเจ็บปวดในใจมาก
ในอดีตตอนที่ครอบครัวของเขาตกอับ พี่ชายคนโตและคนรองมองพวกเขาเหมือนขอทาน แม้แต่ตอนเจอหน้ากันก็กลัวว่าพวกเขาจะมาขอยืมข้าวกินบ้านของตัวเอง หลังจากจิ่นเป่าเกิดมาชีวิตก็ยิ่งลำบากขึ้น พี่ชายคนโตและคนรองก็ไม่เคยช่วยเหลืออะไรเลย
เย่จื้อผิงไม่ได้พูดอะไรออกมา แต่ในใจเขามีตาชั่งอยู่
"ผมไม่มีอะไรต้องละอายใจ ถ้าคุณจะน้อยใจก็น้อยใจไปเถอะ!"
เย่ไฉกุ้ยอดไม่ได้ที่จะถอยหลังไปสองก้าว รู้สึกเสียหน้าอย่างมาก "ดีๆ ดีมาก ฉันอยากจะดูว่าเย่ฝูคังคนนี้จะหลอกพวกนายได้ยังไง เขาอยู่ไหน?"
"ลุงฝูคังอยู่ในห้องค่ะ" เย่เสี่ยวจิ่นชี้บอกทาง
เย่ไฉกุ้ยโกรธมากและไปหาเย่ฝูคัง
ทันทีที่เข้าไปในห้อง เขาก็เห็นเย่ฝูคังตาแดง กำลังพยายามกัดกินซาลาเปาผักดองอย่างยากลำบาก
หัวของเขาบวมเหมือนหัวหมู ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยฟกช้ำสีเขียวและม่วง
โดยเฉพาะรอบดวงตา มีสีดำคล้ำราวกับถูกต่อยอย่างแรงด้วยหมัดเดียว
เย่ไฉกุ้ยที่เดิมทีเต็มไปด้วยความโกรธและพร้อมจะระบาย กลับไม่คาดคิดว่าจะเจอกับสภาพแบบนี้
เมื่อเข้ามาในห้อง เย่ฝูคังก็เอ่ยทักว่า "พี่รอง คุณจำผมได้ไหม? ผมคือน้องชายฝูคังของคุณนะ"
"ช่วยพาผมกลับบ้านเร็วๆหน่อยเถอะ ครอบครัวน้องชายสามของคุณบ้าไปหมดแล้ว ผมมาที่นี่ยังไม่ทันได้นั่งเลย พวกเขาก็ทำร้ายผมจนเป็นแบบนี้"
"ดูพวกเขาสิ กินเนื้อไก่ดื่มน้ำซุปไก่กัน ปล่อยให้ผมต้องนั่งกินซาลาเปาผักดองอยู่คนเดียวที่นี่ ช่างใจร้ายจริงๆ"
เย่ฝูคังพูดพลางรู้สึกน้อยใจขึ้นมา
ที่บ้านเขามีแค่แม่แก่ๆคนเดียว แม่ของเขาตามใจเขาเสมอ ส่วนญาติคนอื่นๆ แม้จะพยายามหลีกเลี่ยงเขา แต่อย่างน้อยก็ไม่ได้ดูถูกเหยียดหยามเขาขนาดนี้
"พี่รอง ถ้าผมไม่ไปคืนนี้ ผมกลัวว่าพวกเขาจะตีผมตาย"
เย่ฝูคังคิดไปในทางที่มืดมนมากขึ้นเรื่อยๆ
เย่ไฉกุ้ยรับมือไม่ไหว "นาย นายเป็นอะไรไปแบบนี้ พูดเหลวไหลอะไรของนาย? แค่นายเป็นแบบนี้ คนอื่นเขาจะทำร้ายนายเหรอ?"
"นายไม่ไปสร้างความเดือดร้อนให้คนอื่นก็ถือว่าดีแล้ว ทำไมยังพูดแบบนี้อีกล่ะ?"
"น้องชายสามกับพวกเขาจะฆ่านายได้ยังไงกัน?"
"ได้สิ ได้แน่นอน!" เย่ฝูคังคิดว่าที่ยัยเด็กแซ่เย่คนนั้นลงมือโหดร้ายขนาดนี้ อาจจะต้องการฆ่าเขาให้ตายที่นี่ก็ได้
"ผมสงสัยว่าพวกเขาคงได้ยินคำพูดบางอย่างจากแม่แก่ๆของผม แล้วคิดว่าผมไม่กตัญญูมั้ง"
"ยังไงผมก็จะไปจริงๆนะ ถ้าคุณส่งผมกลับไป ผมจะรู้สึกขอบคุณคุณจากก้นบึ้งของหัวใจเลย"
เย่ไฉกุ้ยไม่อยากยุ่งวุ่นวายกับเรื่องไม่เป็นเรื่อง แค่รู้สึกแปลกใจนิดหน่อย
เรื่องนี้ดูเหมือนจะไม่เหมือนกับที่ตัวเองคิดไว้เลย แถมยังเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงอีกด้วย
เย่ไฉกุ้ยมีสายตาที่หลบๆเลี่ยงๆ "เรื่องของพวกนาย ไม่เกี่ยวกับฉันสักหน่อย ฉันต้องกลับไปดูแลหลานด้วย"
เย่ฝูคังบีบซาลาเปาผักดอง "พี่รอง คุณไม่ควรเพิกเฉยต่อคนที่กำลังจะตายนะ"
แต่เย่ไฉกุ้ยก็รีบเดินจากไปอย่างเร่งรีบแล้ว
กลัวว่าถ้าอยู่นานกว่านี้ ตัวเองจะถูกลากลงน้ำไปด้วย
เย่ฝูคังรู้สึกท้อแท้บนเตียง ไม่ได้ยืมเงิน แถมยังต้องคอยระวังสีหน้า กินมื้อนี้แล้วไม่รู้ว่าจะมีมื้อหน้าหรือเปล่า ช่างอึดอัดเหลือเกิน
"ลุงฝูคัง มาถึงแล้วยังคิดจะไปอีกเหรอ" เย่เสี่ยวจิ่นโผล่หัวออกมาจากกรอบประตู "คุณก็พักรักษาตัวให้ดีๆสิ คุณย่าสามบอกว่าคุณเป็นคนใจดี และมีความสามารถในการเรียนรู้สูง"
"ฉันก็ได้สัญญากับคุณย่าสามไว้แล้วว่าจะต้องทำให้คุณมีทักษะติดตัว มีฝีมือที่สามารถหาเงินได้เพื่อเลี้ยงชีพตัวเองนะ"
"วันนี้ที่ทุบตีคุณก็เพื่อความดีของคุณเอง ไม่งั้นคุณจะไม่ตั้งใจเรียน ทำไมคุณถึงไม่รู้จักบุญคุณล่ะ"
เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มอย่างน่ารักมาก หลังจากรู้ว่าเย่ฝูคังคิดจะหนี ก็ยิ่งจับตาดูเย่ฝูคังอย่างใกล้ชิดมากขึ้น
ตอนกลางคืน เธอถือแก้วน้ำเข้าไปในห้องของเย่ฝูคัง
เย่ฝูคังเห็นคนอื่นๆในบ้านของเย่เหล่าซานต่างก็ทำงานกันอยู่ ในใจรู้สึกหนาวเหน็บ
"เธอจะทำอะไร?"
"ฉันเห็นว่าอาการบาดเจ็บของคุณค่อนข้างรุนแรง วันนี้ฉันลงมือหนักไปหน่อย"
เย่ฝูคังคิดว่าเย่เสี่ยวจิ่นรู้ตัวว่าทำผิดและกำลังสำนึกผิด จึงคิดในใจว่าเธอยังรู้ตัวด้วยว่าลงมือหนักเกินไปหรือ? เกือบจะตีเขาตายอยู่แล้ว!
"ฉันไม่ควรลงมือหนักขนาดนี้เลย ดูสิ ตอนนี้ตีคุณจนลุกไม่ขึ้นจากเตียง..."
"คุณก็ทำงานไม่ได้แล้ว ยังต้องกินฟรีอยู่ฟรี แบบนี้ไม่ดีกับใครทั้งนั้น"
"ฉันตั้งใจเอายาสูตรพิเศษมาให้คุณนี่ไง คุณกินเข้าไปรับรองว่าพรุ่งนี้ลุกจากเตียงได้แน่ พรุ่งนี้ตีห้า ก็ไปตัดฟืนบนภูเขากับพ่อฉันกับพี่ชายฉันนะ"
เย่ฝูคังเป็นคนขี้เกียจชอบกินเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว ให้เขาไปทำงานตอนตีห้านั้นอย่าได้คิดเลย
"ฉันไม่ไป"
"คุณไม่ไป? ใครอนุญาตให้คุณไม่ไปล่ะ? คุณคิดว่าคุณยังทำอะไรได้ตามใจตัวเองงั้นเหรอ?" เย่เสี่ยวจิ่นหัวเราะอย่างเย็นชา "ดูเหมือนคุณยังไม่เข้าใจสถานการณ์ของตัวเองสินะ"
บทที่ 287: การประชุมสรุปผลการเก็บเกี่ยวแตงโม
เย่ฝูคังนอนไม่ค่อยหลับตลอดทั้งคืน
ตอนเช้าเพิ่งจะตีห้ากว่าๆ ท้องฟ้าด้านนอกก็เริ่มสว่างแล้ว
ประตูห้องของเขาถูกเคาะ
เย่ฉางอันยืนอยู่หน้าประตู แต่งตัวเรียบร้อยแล้ว "ลุงฝูคัง ตื่นหรือยังครับ?"
"พวกเราจะขึ้นเขาไปตัดฟืนกันแล้วนะ"
ข้างในไม่มีเสียงตอบรับ
เย่ฉางอันเคาะประตูอย่างไม่ลดละ
เย่ฝูคังอดทนต่อความเจ็บปวด เปิดประตูเดินออกมา "ร่างกายของฉันก็เป็นแบบนี้แล้ว พวกคุณยังจะให้ฉันขึ้นเขาไปตัดฟืนอีกหรือ พวกคุณคิดอะไรกันอยู่?"
น้ำเสียงของเย่ฝูคังเต็มไปด้วยความโกรธ
"ลุงฝูคัง คุณมาที่บ้านพวกเราก็เพื่อมาช่วยพวกเราทำงานไม่ใช่หรือ? ถ้าคุณอยากได้ข้าวกลับไป ก็ต้องแลกด้วยแรงงานกับพวกเราสิ" เย่ฉางอันพูดอย่างไม่สุภาพเลย "คุณรีบไปเปลี่ยนเสื้อผ้าเร็วๆ พวกเรากำลังจะออกเดินทางแล้ว"
เย่ฝูคังยืนนิ่งไม่ขยับ
"ถ้าคุณไม่อยากไปก็ไม่เป็นไร รอจนแปดเก้าโมงเช้าตอนที่จิ่นเป่าตื่น คุณก็ไปเก็บลอบดักปลาในทุ่งนากับหล่อนได้"
"แต่จิ่นเป่าคงไม่พูดกับคุณอย่างสุภาพแบบนี้หรอก"
เย่ฝูคังขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน แล้วไปเปลี่ยนเสื้อผ้า
การเผาอิฐต้องใช้ไฟจากถ่าน และการทำถ่านไม้ก็ต้องตัดฟืนมาเผา
ที่บ้านขาดแคลนฟืนมากในช่วงนี้ ครอบครัวของพวกเขาก็วางแผนจะไปตัดฟืนบนภูเขาทั้งวันนี้ ดังนั้นจึงต้องเตรียมอาหารแห้งสำหรับทั้งวันติดตัวไปด้วย
เย่ฉางอันไปหยิบซาลาเปาแล้ว
เย่จวินกำลังเติมน้ำ "น้องรอง นายทำกับเขาแบบนี้ เขาจะไม่โกรธหรือ?"
"เธอกับจิ่นเป่าจัดการเขาได้อยู่หมัดจริงๆ แต่เดิมพ่อแม่กังวลมาก ไม่คิดว่าพวกเธอสองคนจะควบคุมเขาได้"
เย่ฉางอันแค่นเสียงหึ จุดประสงค์ของเขากับจิ่นเป่านั้นไม่เหมือนกันหรอก
เขาแค่อยากให้เย่ฝูคังคนนี้ลำบากบ้างที่นี่ เพื่อป้องกันไม่ให้เขามาวนเวียนที่บ้านของตัวเองบ่อยๆ และหมายตาเงินทองในบ้านของเขา
ต้องใช้โอกาสนี้ตัดสินความคิดของเขาให้เด็ดขาด ให้เขารู้ว่าครอบครัวของเราไม่ใช่คนที่จะมาหาเรื่องได้ง่ายๆ
"เขาอายุปูนนี้แล้ว ชอบกินแต่ไม่ชอบทำงาน ดูไม่ได้เลย"
"ลองพาเขาไปทำงานกับพวกเราบ้าง บางทีอาจจะดีต่อสุขภาพของเขาก็ได้"
เย่จวินรู้สึกว่าสิ่งที่เย่ฉางอันพูดมานั้นมีเหตุผล แต่พวกเขาเป็นผู้เยาว์ ถึงอย่างไรก็มีลำดับอาวุโสต่ำกว่าเย่ฝูคังหนึ่งรุ่น จึงไม่เหมาะที่จะไปพูดอะไรต่อเขา
เย่ฝูคังมาถึงอย่างเชื่องช้า บนโต๊ะยังมีถุงซาลาเปาเตรียมไว้ให้เขาหนึ่งถุง นั่นคืออาหารสำหรับทั้งวันของเขา
เย่ฝูคังกินยาเมื่อคืน ร่างกายฟื้นตัวได้เร็วมาก
แต่พอเห็นว่าเป็นซาลาเปาอีกแล้ว คราวนี้แม้แต่ผักดองก็ไม่มีด้วย เขา.อดบ่นในใจไม่ได้
เย่จื้อผิงเตือนเย่ฝูคังด้วยความหวังดี "ฝูคัง วันนี้พวกเราขึ้นเขาตอนตีห้า ตัดฟืนจนถึงบ่ายห้าโมงก็กลับได้แล้ว นายควรเอาขวดน้ำไปด้วย เผื่อกระหายน้ำตอนอยู่บนเขา"
เย่ฝูคังตอบรับอย่างคลุมเครือ เขาไม่ได้ตั้งใจจะทำงานจริงๆสักหน่อย
แต่เดิมก็มาเพื่อขอเงินอยู่แล้ว ถ้าเขาขยันขนาดนั้น จะต้องมาขอเงินคนอื่นทุกวันทำไม?
ขึ้นเขาก็แค่พอจะขึ้นไปได้ พอขึ้นไปแล้วเขาก็จะหาที่นอนทันที
อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ทำอะไรกับตัวเองไม่ได้
เย่ฝูคังคิดแบบนั้น แล้วก็เดินตามหลังคนอื่นๆไป ก้มหน้าหงอยเหมือนห่านโง่ๆ
เย่จื้อผิงเดินนำหน้า หันกลับมามองแล้วก็รู้สึกขบขันมาก
ดูท่าแล้วเย่ฝูคังคงไม่อยากมาบ้านของเขาอีกแล้ว
จิ่นเป่า เด็กคนนี้มีความสามารถจริงๆ
เย่ฉางอันได้รับคำสั่งจากเย่เสี่ยวจิ่นให้คอยจับตาดูเย่ฝูคัง เพื่อป้องกันไม่ให้เขาแอบหนีไปบนภูเขา
ดังนั้นหลังจากขึ้นไปบนภูเขา เย่ฝูคังไปไหน เขาก็ตามไปที่นั่น แม้จะดูเหมือนทำงานอย่างคล่องแคล่ว แต่ก็ยังแบ่งความสนใจมาคอยจับตาดูเย่ฝูคังได้
เย่ฝูคังตัดไม้ไปได้สักพักก็นั่งลงพักบนพื้น
ยังไม่ทันได้หายใจหอบ ก้นก็ถูกใครบางคนเตะเข้าให้หนึ่งที
"นายกำลังทำอะไรน่ะ เย่ฉางอัน! ฉันเป็นลุงของนายนะ นายกล้ามาเตะฉันเหรอ?!"
"ผมก็เตะคุณไปแล้วไง จะเป็นอะไรล่ะ? คุณควรรีบๆทำงานให้เร็วๆ อย่าคิดจะมาขี้เกียจอยู่ตรงนี้"
เย่ฝูคังโกรธจนควันออกหู ลุกขึ้นมาอย่างหงุดหงิด แล้วตัดฟืนต่อไป
พวกเขาทำงานเสร็จตอนห้าโมงเย็นกว่าๆ ตอนที่กลับมาถึงบ้าน เย่ฝูคังก็เหนื่อยจนแทบจะหมดแรง
เย่เสี่ยวจิ่นกับหลิวเยว่กำลังล้างผัก อาหารทำเสร็จหมดแล้ว เหลือแค่ผัดผักบุ้งจานสุดท้ายเท่านั้น
"พวกคุณกลับมาแล้วเหรอ รีบไปอาบน้ำร้อนกันเถอะ เดี๋ยวก็กินข้าวได้แล้ว" หลิวเยว่พูดพลางยกอ่างผักเข้าไปในครัว
เย่จื้อผิงไปอาบน้ำทันที
เย่ฉางอันกับเย่จวินถือถังไปอาบน้ำเย็นที่ริมลำธาร
เย่ฝูคังเจ็บปวดไปทั้งตัว เขานั่งลงบนเก้าอี้ไม่ยอมลุก
"ลุงฝูคัง วันนี้คุณตัดฟืนได้เยอะเลยนะ คุณทำงานได้คล่องแคล่วดีจริงๆ" เย่เสี่ยวจิ่นเดินเข้ามา
เย่ฝูคังมองเธอด้วยสายตาเย็นชา ไม่อยากพูดอะไรสักคำ
"ลุงฝูคัง ฉันรู้ว่าคุณไม่พอใจ แต่ใครใช้ให้เมื่อวานนี้คุณหลอกเด็กล่ะ"
"ฉันหลอกเด็กที่ไหนกัน? ฉันแค่ถามเล่นๆเท่านั้น แล้วอีกอย่าง ฝีมือแบบเธอยังจะเรียกตัวเองว่าเด็กอีกเหรอ? แก๊งอันธพาลยังไม่โหดเท่าเธอเลย" เย่ฝูคังยิ่งพูดยิ่งโมโห
เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มเล็กน้อย แล้วหมุนตัวไปกินข้าว
คราวนี้เย่ฝูคังสามารถนั่งที่โต๊ะอาหารได้แล้ว เขาเห็นโต๊ะเต็มไปด้วยอาหารและเนื้อดีๆ ก็แทบจะกัดลิ้นตัวเองด้วยความตื่นเต้น
เขากินข้าวไปสามชามในคราวเดียว
หลี่ชุ่ยชุ่ยเห็นเย่ฝูคังกินเหมือนผีตายโหงกลับชาติมาเกิด อดไม่ได้ที่จะส่งเสียงเสียงดังด้วยความแปลกใจ ตอนเช้าไม่ได้เอาซาลาเปาขึ้นเขาไปเยอะแยะหรอกหรือ? ทำไมถึงยังหิวขนาดนี้นะ?
ความจริงแล้วเย่ฝูคังไม่เคยทำงานหนักมาก่อนเลย คราวนี้หลังจากกินอิ่มดื่มเต็มที่ เขากลับห้องและล้มตัวลงบนเตียงแล้วหลับสนิททันที
ปกติตอนกลางคืนเขาจะนอนกระสับกระส่ายหลับไม่ลง คิดวนเวียนถึงเรื่องการพนัน หนี้สินมากมายที่กู้ยืมมา และเงินจำนวนมหาศาลที่เสียไป
แถมยังคิดถึงภรรยาของตัวเองที่หนีไปกับคนอื่นแล้ว
เขาคิดวนเวียนไปมาจนยากที่จะหลับลงได้ วันรุ่งขึ้นสภาพจิตใจก็ย่อมไม่ดีเป็นธรรมดา
แต่คราวนี้กลับแตกต่างออกไป เขาหลับไปจนถึงสายของวันรุ่งขึ้น หลับอย่างสบายและสงบ เมื่อตื่นขึ้นมา ร่างกายทั้งหมดเต็มไปด้วยพลัง
เย่ฝูคังรู้สึกสงสัยเล็กน้อย ทำไมเช้านี้ไม่มีใครมาปลุกให้ตนเองไปทำงานล่ะ?
เขาลุกขึ้นออกจากบ้าน เห็นว่าในบ้านมีแค่เย่เสี่ยวจิ่นคนเดียว
"เฮ้ ผู้ใหญ่ในบ้านของเธอไปไหนกันหมดแล้ว?"
"ไปประชุมที่หมู่บ้านน่ะ" เย่เสี่ยวจิ่นโบกดอกหญ้าหางหมาในมือไปมา "คราวนี้ขายแตงโมได้กำไรไม่น้อยเลย ก็เลยจัดประชุมสรุปผลประจำปีไงล่ะ"
"และอีกสองเดือนก็จะถึงเวลาเก็บเกี่ยวข้าวแล้ว จำเป็นต้องระดมกำลังคนกันหน่อย"
เมื่อเย่ฝูคังได้ยินเธอพูดแบบนั้น เขาก็นึกขึ้นมาได้ว่าตัวเองไม่ใช่คนจากหมู่บ้านชงเถียน เขาจึงไม่สามารถทำงานเพื่อสะสมคะแนนแรงงานที่นี่ได้
เขานั่งลงบนเก้าอี้แล้วถามว่า "แล้ววันนี้เราจะกินอะไรกันล่ะ?"
เขาหิวแล้ว
"กินบะหมี่สิ บะหมี่บ้านฉันทั้งขาวและอร่อย พี่สะใภ้ทำเครื่องราดไว้ให้พวกเราแล้ว แค่ต้มบะหมี่แล้วราดเครื่องลงไปก็กินได้เลย"
เย่ฝูคังได้ยินเธอพูดแบบนั้น จึงจ้องมองเธออย่างไม่วางตา
เย่เสี่ยวจิ่นยังคงเล่นกับหญ้าหางหมานั้นต่อไป พลางจ้องมองเย่ฝูคังอย่างไม่วางตาเช่นกัน
ผ่านไปสักครู่ ขณะที่เย่ฝูคังกำลังจะพูด
เย่เสี่ยวจิ่นก็เริ่มหมดความอดทนแล้ว "ฉันกำลังจะหิวตายอยู่แล้ว คุณยังไม่รีบไปต้มบะหมี่ให้ฉันอีกหรือ?"
เย่ฝูคังรู้สึกหายใจติดขัด นี่มันประโยคที่เขาอยากจะพูดไม่ใช่หรือ?
เย่เสี่ยวจิ่นนี่ช่างไม่อ้อมค้อมเลยสักนิด
"ฉันทำไม่เป็นนะ"
"คุณอายุเลยสามสิบกว่าแล้ว แค่ต้มบะหมี่ยังทำไม่เป็น คุณเป็นคนไร้ประโยชน์หรือไง?" เย่เสี่ยวจิ่นกลอกตา "คุณรีบไปเถอะ อย่าให้ฉันต้องคอยเร่งคุณได้ไหม?"
เย่ฝูคังรู้สึกทั้งอ่อนแอ โกรธ และน้อยใจ
ที่บ้านก็มีแม่คอยดูแลเขา ข้างนอกก็มีภรรยาคอยดูแลเขา
แต่พอมาอยู่ที่บ้านตระกูลเย่ เขาต้องโดนตี ต้องขึ้นเขาไปตัดฟืน แถมยังต้องทำอาหารเช้าให้เย่เสี่ยวจิ่นกินอีก
เย่เสี่ยวจิ่นได้ยินเสียงฟืนกำลังติดไฟ จึงหันมายิ้มให้
ปกติเธอก็ขยันขันแข็งดี แต่เมื่อต้องรับมือกับเย่ฟู่คัง เธอก็ต้องแสดงท่าทีที่เลวร้ายยิ่งกว่าเขา
เรื่องพวกนี้มันเป็นเรื่องภายในครอบครัว เธอจะทำให้เย่ฟู่คังรู้ว่า ตัวเธอนั้นยิ่งกว่าเขาเสียอีก!
......
ในหมู่บ้าน
ทุกคนนั่งอยู่บนพื้น มองดูคนที่ยืนอยู่หลังโต๊ะตัวหนึ่ง แต่ละคนมีสีหน้าตื่นเต้นมาก
บนกระดานดำที่ตั้งอยู่บนเก้าอี้มีตัวอักษรขนาดใหญ่เขียนว่า "การประชุมสรุปผลการเก็บเกี่ยวแตงโมอย่างอุดมสมบูรณ์"
ซุนจ่างซุ่นยืนอยู่บนเวที กระแอมเบาๆ "พี่น้องชาวบ้านทุกท่าน แตงโมของพวกเราก็ขายหมดแล้ว ส่วนเงินก็เข้าบัญชีเรียบร้อยแล้ว"
"ปีนี้พวกเราทำผลงานได้ดีมากๆ ผมคำนวณดูแล้ว แค่เงินจากการขายแตงโมอย่างเดียว แบ่งให้แต่ละคนก็ได้คนละสามร้อยหยวนเลยนะ"
"หักต้นทุนออกไปแล้ว พวกเราก็ยังได้กำไรไม่น้อยเลยจริงๆ"
คนด้านล่างเริ่มปรบมือกัน
หนึ่งคนได้รับสามร้อยหยวน ครอบครัวที่มีสี่คนก็จะได้รับมากกว่าหนึ่งพันหยวน!
พวกเขาอยู่ที่อู่หลงมาหลายปีแล้ว ใครเคยเห็นเงินมากกว่าหนึ่งพันหยวนบ้าง?
มันเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนจริงๆ
หยางเจวียนปรบมืออย่างสนุกสนาน "ดี ดีมาก ทุกคนได้เงินก้อนโตกันแล้ว"
หยางฟู่กุ้ยยิ้มจนใบหน้าเต็มไปด้วยรอยย่น "ใช่ ใช่ ใช่ เป็นเรื่องดีจริงๆ พอถึงสิ้นปีนี้ เมื่อแบ่งเงินกัน ครอบครัวเราก็จะสามารถไปซื้อวิทยุได้แล้ว"
วิทยุนั้นเป็นของหายากมาก
หมู่บ้านยังไม่มีไฟฟ้าใช้เลย แต่เขากลับคิดถึงเรื่องวิทยุแล้ว
หยางเจวียนผลักเขาทีหนึ่ง "ไปให้พ้น คุณจะใช้วิทยุได้ยังไง คุณจะเอาไฟฟ้ามาจากไหนล่ะ?"
"ใช้แบตเตอรี่สิ" หยางฟู่กุ้ยทำท่าประกอบ "ผมดูในกลุ่มไว้แล้ว จะซื้อขนาดประมาณนี้...ใช้แบตเตอรี่"
"ด้านบนนั้นมีเสาอากาศอยู่หนึ่งอัน ถ้าดึงสายนั้นออกมาก็จะรับสัญญาณวิทยุได้แล้ว"
หยางเจวียนได้ยินแล้วก็รู้สึกตื่นเต้นไม่น้อย
หลี่ผิงกับซูต้าเฉียงก็ยิ้มอย่างมีความสุข
"คราวนี้พอได้เงินมาแบ่ง ครอบครัวของเราก็จะสามารถส่งลูกสาวคนที่สองไปเรียนหนังสือได้แล้ว ลูกสาวคนที่สองของเราอายุใกล้จะแปดขวบแล้ว ยังไม่รู้จักตัวอักษรสักตัวเลย"
ซูต้าเฉียงพยักหน้า "คุณพูดถูก เด็กผู้หญิงก็ควรจะรู้จักตัวอักษรบ้างจะดีกว่า พอปีนี้ผ่านไป ปีหน้าผมจะส่งลูกสาวคนที่สองไปเรียนหนังสือ"
หลี่ผิงรู้สึกดีใจมาก "ดีจังเลย ถ้าทุกปีเราสามารถทำเงินได้แบบนี้ เรื่องแต่งงานของลูกชายคนโตของเราก็คงจะมีทางออกแล้ว"
ซุนเหล่าหู่เสริมขึ้นมาจากด้านข้าง "จริงๆแล้วพวกเราไม่กลัวความยากลำบากหรือความเหนื่อยยากหรอก แต่สิ่งที่กลัวคือทำงานทั้งปีแล้วไม่ได้เงินแม้แต่เฟินเดียว"
คนอื่นๆ ต่างเห็นด้วยกับสิ่งที่ซุนเหล่าหู่พูด
มีชาวนาคนไหนบ้างที่กลัวความยากลำบากหรือความเหนื่อยยาก?
สิ่งที่พวกเขากลัวคือผลผลิตไม่ดี กลัวว่าจะไม่ได้เงินสักเฟิน จนไม่มีเงินซื้อแม้แต่น้ำมัน เกลือ ซอส และน้ำส้มสายชู
นี่เป็นช่องทางในการหาเงิน ทุกคนต่างมีความกระตือรือร้นอย่างมาก
บนเวที ซุนจ่างซุ่นมองดูทุกคนที่กำลังร่าเริงยินดี เขาก็อดไม่ได้ที่จะแสดงรอยยิ้มอย่างพึงพอใจ "พวกเราเงียบกันหน่อย คราวนี้พวกเราจะทำการสรุป ใครทำได้ดีก็ต้องชมเชย ส่วนคนที่ทำไม่ดีก็ต้องวิจารณ์"
"ครั้งนี้พวกเราชาวหมู่บ้านชงเถียนควรขอบคุณเย่ฉางอันและเย่จวิน ถ้าไม่ใช่เพราะพวกเขาไปสืบข่าวในเมือง คงจะทำให้พวกเราพลาดพลั้งไปแล้ว"
เมื่อซุนจ่างซุ่นพูดจบ ทุกคนต่างพากันพยักหน้า
เรื่องนี้ทุกคนต่างรู้ดีอยู่แก่ใจ
ถ้าไม่ใช่เพราะเย่ฉางอันและเย่จวิน ปีนี้พวกเขาอาจจะไม่ได้เงินแม้แต่เฟินเดียว ก็คงทำงานฟรีไปแล้ว
เย่จวินรู้สึกว่าทุกคนกำลังมองมาที่ตัวเอง จึงรู้สึกหน้าร้อนขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว
"ไม่ใช่ฉันหรอก ไม่ใช่ฉัน ทั้งหมดเป็นความดีความชอบของน้องชายรองของฉัน"
"พวกคุณพี่น้องสองคนจะชมใครก็เหมือนกันทั้งนั้น พวกคุณทั้งคู่ทำได้ดีมาก" คนแก่ชูนิ้วโป้งขึ้น
เย่ฉางอันก็ยิ้มอย่างเขินอายเล็กน้อย ยังไม่ค่อยชินกับคำชมของทุกคนเลย
ซุนจ่างซุ่นมองเห็นใบหน้าแดงก่ำของเย่ฉางอันบนเวที จึงคาดเดาและพูดว่า "เย่ฉางอัน อย่ามัวแต่ลังเลอยู่เลย มาพูดอะไรสักสองสามประโยคให้ทุกคนฟังหน่อย"
ด้านล่างเวทีก็มีเสียงปรบมือดังขึ้นอีกครั้ง
หลินลี่ลี่มองดูเย่ฉางอันเดินขึ้นไป ใบหน้าของเขาแดงระเรื่อ สายตาก็ดูมีสมาธิเป็นพิเศษ
เฉียนเยี่ยนเห็นสีหน้าแบบนี้ของหลินลี่ลี่ จึงพูดว่า "เธอคงไม่ได้ชอบเย่ฉางอันหรอกนะ?"
หลินลี่ลี่รีบก้มหน้าลงทันที "ไม่ใช่นะ ทำไมป้าเฉียนเยี่ยนถึงพูดแบบนี้ด้วยล่ะ? ฉันไม่ได้..."
หลินลี่ลี่พูดติดอ่างเล็กน้อย
เฉียนเยี่ยนก็ไม่ได้แกล้งล้อเลียนหล่อนอีกต่อไป
ทั้งคู่ต่างก็เคยผ่านเรื่องแบบนี้มาแล้ว เฉียนเยี่ยนจะเป็นไปได้อย่างไรที่จะไม่เข้าใจ?
บนเวที เย่ฉางอันดูเหมือนเป็ดที่ถูกย่างอยู่บนไฟ รู้สึกอึดอัดมาก
ใบหน้าของเขาแดงก่ำ ใบหน้าที่มีโครงหน้าชัดเจนนั้นเต็มไปด้วยความเขินอายและประหม่า "ผม ผมไม่มีอะไรจะพูดหรอก นี่เป็นสิ่งที่ผมควรทำอยู่แล้ว"
"ก็เป็นเพราะตอนที่ไปทำธุรกิจก่อนหน้านี้ บังเอิญได้เห็นผู้ชายคนนี้พอดี"
เย่ฉางอันเกาหัวแกรกๆ "ถ้าเป็นพวกคุณเจอเรื่องแบบนี้ ก็คงจะทำเหมือนผมแน่นอน ดังนั้นมันไม่มีอะไรน่าชมหรอก"
พูดจบ เย่ฉางอันก็กำลังจะลงจากเวทีทันที
ซุนจ่างซุ่นคว้าแขนเขาไว้ทันที "เย่ฉางอันของพวกเราถ่อมตัวจังเลยนะ หนุ่มน้อยที่ดี นายนี่สิ สมควรได้รับคำชมจากทุกคน"
เย่ฉางอันรู้สึกว่าทุกคนกำลังมองเขา ทำให้เขายิ่งรู้สึกเขินมากขึ้น
เขาอายุเกือบสิบเก้าปีแล้ว ไม่ใช่เด็กอายุห้าหกขวบที่ต้องการให้ทุกคนมาชมเชย
"ผู้ใหญ่บ้านครับ อย่าชมผมเลย ถ้าชมอีกผมจะไม่กล้าเจอหน้าใครเลย"
เย่ฉางอันในสภาพแบบนี้ดูน่ารักอยู่หลายส่วน
ตัวสูงใหญ่แบบนี้ ไม่คิดว่าจะขี้อายขนาดนี้
ซุนจ่างซุ่นเดินไปหาเย่ฉางอัน สีหน้าของเขาจริงจังขึ้นเล็กน้อย "ตอนนี้เราชมไปแล้ว ถึงเวลาที่เราควรวิจารณ์บ้างแล้ว"
"แม้ว่าสหายน้อยสองคนนี้อาจจะไม่ได้ตั้งใจทำแบบนี้ แต่ก็เกือบทำให้หมู่บ้านของเราเดือดร้อน"
"สิ่งที่ควรวิจารณ์ก็ต้องวิจารณ์สักสองสามประโยค แต่ก็ไม่ได้ตั้งใจจะโจมตีพวกคุณ พวกคุณรู้ผิดและแก้ไขได้ ต่อไปก็ยังเป็นเพื่อนร่วมงานที่ดี"
ซ่งเสี่ยวจื่อและเซี่ยงเหวินเหวินก้มหน้าลงด้วยความละอายใจ
โดยเฉพาะซ่งเสี่ยวจื่อ หล่อนแค่หวังว่าจะได้รับการยอมรับจากทุกคน และสามารถเป็นหัวหน้าทีมได้เหมือนเซี่ยวเยว่ เพียงแต่ไม่คิดว่าเรื่องราวจะลุกลามใหญ่โตขนาดนี้
วันนี้เธอต้องรวบรวมความกล้าถึงได้ออกจากบ้าน
ส่วนเซี่ยงเหวินเหวินเองกลับไม่มีสีหน้าเปลี่ยนแปลงมากนัก มีเพียงคนในครอบครัวที่มีสีหน้าไม่สู้ดี
เซี่ยงเหวินเหวินคาดว่าพอกลับถึงบ้านคงหนีไม่พ้นโดนตีอีกแน่
ชาวบ้านในที่เกิดเหตุต่างยกย่องเย่ฉางอันไปพร้อมๆกับตำหนิซ่งเสี่ยวจื่อและเซี่ยงเหวินเหวิน
หยางเจวียนรู้สึกโล่ง.อกเล็กน้อย "ก่อนหน้านี้ตอนที่อยู่ที่ปากทางเข้าหมู่บ้าน คนสองคนนั้นกลั่นแกล้งเย่ฉางอันยังไงนะ? ไม่คิดว่าจะมีวันนี้ด้วย จริงๆแล้วโชคชะตาก็หมุนเวียนเปลี่ยนไปจริงๆ"
คนอื่นๆก็คิดเช่นเดียวกัน
"ใช่แล้ว ดูสิว่านิสัยของเย่ฉางอันดีแค่ไหน แม้แต่ในเวลาแบบนี้ ก็ยังไม่ได้แก้แค้นกลับเลย"
"เย่ฉางอันเป็นคนที่เห็นโลกกว้าง ต่างจากพวกคนสายตาสั้นพวกนี้จริงๆ"
ทุกคนพยักหน้าเห็นด้วย พูดเสริมกันว่า "โชคดีที่พวกเรามีตาชั่งในใจ รู้ว่าเย่ฉางอันเป็นคนแบบไหน ไม่ได้ฟังคำนินทาของพวกเขา ไม่อย่างนั้นคงทำให้เขาเสียใจมากแน่ๆ"
เย่จื้อผิงที่นั่งอยู่ด้านล่างเวทีในที่สุดก็ยืดหลังตรงขึ้นมาได้
เขารู้ดีว่าลูกชายของตนเองถูกรังแกเมื่อไม่กี่วันก่อน แต่ตอนนี้ในที่สุดก็ไม่มีใครสามารถมาตำหนิลูกชายคนรองของเขาได้อีกแล้ว
บทที่ 288: การสอบสิ้นสุดลงแล้ว
หลังจากการประชุมสรุปเสร็จสิ้น ทุกคนก็แยกย้ายกันไป
ต่อไปก็เตรียมที่จะขายปลาในนาข้าว แล้วก็จะเริ่มฤดูเก็บเกี่ยวแล้ว
ข้าวเป็นอาหารหลักที่ทุกคนต้องกินตลอดทั้งปี จึงไม่สามารถละเลยได้
ทุกคนยุ่งวุ่นวายติดต่อกันหลายวัน
ในที่สุดอิฐก็ถูกเผาเสร็จทั้งหมดแล้ว
เนื่องจากมีงานใหญ่จากโรงเรียน ช่วงนี้เย่จวินจึงไม่ได้รีบรับงานย่อยอื่นๆ
ส่วนเย่ว่านหยวนได้ยินว่ามีคนต้องการอิฐสำหรับสร้างบ้าน เขาจึงฉวยโอกาสรับงานเล็กๆนั้นมา
ที่เชิงเขาใกล้ๆนั้น เขาได้สร้างเตาเผาอิฐขนาดเล็กขึ้นมา
เย่ไฉกุ้ยส่งอาหารให้ลูกชายทุกวัน เห็นลูกชายเหนื่อยจนผอมลงก็รู้สึกสงสารมาก
แต่เย่ว่านหยวนกลั้นใจเอาไว้ เพราะอิจฉาที่เย่จวินทำเงินได้มากขนาดนี้ จึงกัดฟันอดทนต่อไป
ครอบครัวของเย่เสี่ยวซานทั้งหมดกำลังทำงาน ยุ่งอยู่กับกิจการของทีม
ตอนกลับบ้าน พวกเขาแบกจอบ และเห็นเย่ว่านหยวนลงมาจากเตาเผา ทั้งยังแบกอิฐแดงอยู่จำนวนหนึ่ง
เย่ฉางอันมองดูแล้วพูดว่า "เขาก็เผาอิฐด้วยนี่นา"
เย่จวินไม่ได้มองมากนัก การเผาอิฐเป็นสิ่งที่ทุกคนสามารถทำได้อยู่แล้ว ไม่ได้หมายความว่าถ้าเขาทำแล้ว คนอื่นจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ
นอกจากนี้ตัวเองก็ยุ่งจนทำไม่ไหว
การที่คนในหมู่บ้านของตัวเองได้รับงานอื่นๆก็เป็นเรื่องดี
เย่ว่านหยวนรู้สึกไม่สบายใจอยู่บ้าง เพราะเขาไปรับงานโดยอ้างชื่อของเย่จวิน
บอกว่าเป็นพี่ชายของเย่จวิน ทำงานและเรียนรู้ไปด้วยกัน สิ่งที่เย่จวินทำได้ เขาก็ทำได้ทั้งหมด
ไม่อย่างนั้นคงไม่สามารถหาเงินได้อย่างราบรื่นขนาดนี้
"พวกนายกลับมาจากทำงานแล้วเหรอ? สองสามวันนี้อากาศร้อนมากเลยนะ ในนาข้าวของหมู่บ้านก็มีแมลงเยอะด้วย"
เย่จวินพยักหน้า "นายอยู่บนเขาเผาอิฐก็ต้องระวังอย่าให้ร้อนเกินไปนะ"
เย่จวินเป็นคนมีหน้ามีตาพูดจาก็สุภาพเรียบร้อยด้วย
เย่ว่านหยวนยิ้มเล็กน้อย "ใช่แล้ว เหมือนกันทั้งนั้น"
เย่ฉางอันเดินออกไปสองสามก้าว มองเงาด้านหลังของเย่ว่านหยวน แล้วรู้สึกแปลกใจ "ไอ้หมอนี่ปกติชอบวางท่าหยิ่งยโสมาก ทำไมวันนี้ถึงได้พูดจาดีๆกับพวกเราขนาดนี้?"
"นี่มันช่างไม่สมเหตุสมผลเอาเสียเลย ยังจำได้ไหม คราวก่อนลุงรองโกรธมากที่ครอบครัวเราไม่ยอมให้เย่ว่านหยวนมาช่วยงาน"
เย่ฉางอันทำเสียงชื่นชม "เป็นภาพที่หาดูได้ยากจริงๆ"
"เย่ว่านหยวนก็อายุเท่านี้แล้ว ได้พบปะผู้คนมากขึ้นก็คงทำให้จิตใจมั่นคงขึ้นมาก" เย่จวินไม่รู้สึกแปลกใจ "ตอนนี้ฉันก็ดูมั่นคงกว่าปีที่แล้วมากใช่ไหม?"
"นั่นแน่นอน ไม่ใช่แค่มั่นคงขึ้น แต่ยังไม่ประหม่าเวลาออกไปพบคน และมีความมั่นใจในการเจรจาธุรกิจด้วย"
เย่ฉางอันชมเชยเย่จวินอย่างไม่ตระหนี่
เย่เสี่ยวจิ่นอาศัยอยู่ในตำบล
หลี่ชุ่ยชุ่ยจึงทุ่มเทดูแลเธอและเย่หวายอย่างเต็มที่
วันนี้อากาศร้อนมาก เย่เสี่ยวจิ่นทำวุ้นเย็นที่บ้าน พอเย่หวายกลับมาตอนเที่ยงก็พอดีกับเธอได้แช่วุ้นเย็นในน้ำบ่อให้เย็นลงแล้ว
"พี่ สอบเป็นยังไงบ้าง?"
พร้อมกันนั้นยังมีหยางจิ่นที่ไปสอบด้วยกันมาด้วย
เย่หวายยิ้มบางๆ "ก็ดีนะ ทำข้อสอบได้หมด เขียนเต็มทุกข้อ"
หยางจิ่นถอนหายใจ "ส่วนฉันรู้สึกว่าทำได้แค่ส่วนใหญ่ ยังมีอีกไม่กี่ข้อที่ทำไม่ค่อยได้"
เย่เสี่ยวจิ่นเม้มริมฝีปากพูดว่า "พี่หยางจิ่น พี่เก่งมากแล้วนะ ทำได้ถึงเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ก็ถือว่าดีมากแล้ว"
"พวกพี่รีบล้างมือกัน ฉันทำวุ้นผลไม้เย็นๆไว้ มากินกันเร็ว"
"กินวุ้นเสร็จแล้วก็กินบะหมี่ด้วยนะ แล้วตอนเที่ยงงีบสักหน่อย เดี๋ยวหนูจะปลุกพวกพี่ให้ไปสอบตอนบ่าย"
แม้ว่าอากาศจะร้อน.อบอ้าว
แต่จิตใจของเด็กหนุ่มทั้งสองกลับเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น
สำหรับเย่หวายแล้ว โอกาสในการเรียนหนังสือนั้นหายากและมีค่า การสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบผลการเรียนรู้ตลอดช่วงมัธยมต้นของเขา
ส่วนหยางจิ่นยิ่งไม่ต้องพูดถึง เพราะเขาเรียนซ้ำชั้นมาหนึ่งปี ครั้งนี้จึงเป็นโอกาสสุดท้ายของเขา
เย่เสี่ยวจิ่นกินวุ้นเย็นกับพี่ชายทั้งสอง แล้วจัดการให้พวกเขานอนกลางวัน
หลี่ชุ่ยชุ่ยกำลังเด็ดพริกอยู่ในลานบ้าน
เย่เสี่ยวจิ่นเข้าไปใกล้ๆ แล้วถามว่า "แม่ คืนนี้แม่จะทำอะไรเหรอคะ?"
"ทำพริกผัดเนื้อตากแห้ง แล้วก็ทำขาหมูด้วย…” หลี่ชุ่ยชุ่ยทำท่าครุ่นคิด “วันนี้ตอนเที่ยงก็ตั้งใจจะทำอาหารอร่อยๆให้พวกเขากินอยู่แล้ว แต่ลูกบอกว่าพวกเขาอยากกินอะไรเบาๆ งั้นตอนเย็นต้องทำอะไรอร่อยๆแน่นอนใช่ไหม?"
"ป้าหยางเจวียนกลัวว่าหยางจิ่นจะพลาดสอบ เลยบอกให้เขามาพักที่บ้านเราสองวัน จนกว่าจะสอบเสร็จถึงจะกลับไป"
"พวกเราก็ต้องต้อนรับเขาให้ดีๆนะ"
เย่เสี่ยวจิ่นรีบห้ามทันที "ที่ตอนเที่ยงให้พวกเขากินก๋วยเตี๋ยวรสจืด ก็เพราะไม่อยากให้พวกเขากินอิ่มเกินไป"
"ถ้ากินอิ่มเกินไปก็จะง่วงง่าย ตอนบ่ายจะไม่มีสมาธิ" เธอพูดพลางชี้ไปที่พริกในมือแม่ "ช่วงที่สอบก็ไม่ควรกินของเผ็ดหรือของมันๆด้วย เพราะถ้าเกิดท้องเสียขึ้นมาจะแย่เอา"
หลี่ชุ่ยชุ่ยคิดแค่ว่า เด็กๆต้องสอบอย่างเหนื่อยยาก ก็ควรจะได้กินอาหารอร่อยๆเต็มที่
พอได้ยินอย่างนั้นก็รู้สึกว่าสิ่งที่เย่เสี่ยวจิ่นพูดก็เป็นความจริง
"ใช่ จิ่นเป่า ลูกคิดได้รอบคอบกว่าแม่จริงๆ"
"งั้นคืนนี้เรากินอาหารรสอ่อนๆกันก่อน รอให้พวกเขาสอบเสร็จแล้วค่อยทำอาหารอร่อยๆกัน"
ช่วงบ่าย เย่หวายยังคงทำผลงานได้อย่างมั่นคง
เวลาสอบผ่านไปอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษ เมื่อการสอบวิชาสุดท้ายเสร็จสิ้น บางคนก็เริ่มมีสภาพจิตใจที่ไม่ดีแล้ว
บางคนก็ยอมแพ้ไปแล้ว
ไม่ใช่ทุกคนที่มีฐานะครอบครัวดีพอที่จะสนับสนุนให้พวกเขาเรียนในโรงเรียนที่ดีกว่าได้
ถ้าพวกเขาไม่สามารถสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาหรือวิทยาลัยครูที่มีทุนการศึกษาได้ พวกเขาก็จะไม่เรียนต่ออีกแล้ว
"เย่หวาย นายสอบเป็นยังไงบ้าง?" หัวหน้าชั้นถือปากกาในมือ "นายเป็นความหวังของห้องเราเลยนะ การสอบครั้งสุดท้ายนี้เราต้องเอาชนะห้องข้างๆให้ได้"
"อืม ฉันทำได้ไม่เลวเลย" เย่หวายพยักหน้า "พวกนายเตรียมตัวกลับบ้านกันหมดแล้วเหรอ?"
"ใช่แล้ว ช่วงนี้เป็นฤดูเก็บเกี่ยว พอสอบเสร็จก็เป็นอิสระแล้ว" หัวหน้าชั้นยิ้มกว้าง "ไม่ว่าจะสอบติดหรือไม่ติดก็ต้องทำงานในไร่อยู่ดี แต่ฉันรู้สึกว่าคงสอบไม่ติดแล้วล่ะ"
"พ่อแม่ฉันก็เร่งให้ฉันกลับไปช่วยงานที่บ้านเหมือนกัน"
"ต่อไปถ้านายไปเรียนในเมืองแล้ว อย่าลืมกลับมาเยี่ยมพวกเราบ้างนะ"
เย่หวายรู้สึกว่างเปล่าในใจอย่างช่วยไม่ได้ "ได้"
เขาถอนหายใจอย่างอดไม่ได้ เวลาหนึ่งปีครึ่งผ่านไปเร็วจริงๆ
คนอื่นๆต่างทยอยมาบอกลา
"เย่หวาย นายต้องเป็นคนที่ได้คะแนนสูงสุดในห้องเราที่เข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาแน่ๆ ฉันอิจฉานายจริงๆ"
"ใช่แล้ว เรียนโรงเรียนอาชีวะศึกษาไม่ต้องจ่ายค่าเล่าเรียน แถมยังมีการจัดสรรงานให้อีก ต่อไปนายก็จะเป็นคนในเมืองที่มีงานมั่นคงแล้วนะ"
"คนอย่างเย่หวายเก่งเรื่องเรียนและขยันมากนะ พวกเราก็ไม่ควรท้อแท้ อีกไม่กี่วันจะมีการเกณฑ์ทหาร ถ้าใครไม่มั่นใจว่าจะสอบเข้าโรงเรียนได้ ก็ไปสมัครเป็นทหารกันเถอะ"
ที่จริงแล้วหลายคนก็คิดแบบนี้
ไม่นานนัก คนในห้องเรียนก็แยกย้ายกันไปหมด
หยางหยางจัดการทำความสะอาดห้องเรียนเล็กน้อย "เสี่ยวหวาย กลับบ้านไปแล้วก็ต้องอ่านหนังสือให้มากนะ"
"คุณครูหยาง..."
หยางหยางถือหนังสือใหม่เอี่ยมสองเล่ม "นี่เป็นของขวัญจบการศึกษาที่ครูมอบให้เธอ หลังจากนี้เธอจะไปเรียนที่โรงเรียนอาชีวะศึกษาในอำเภอ อย่าลืมอ่านหนังสือและเรียนรู้ให้มากๆนะ"
เย่หวายรับหนังสือมา ปกหนังสือใหม่เอี่ยมจนเป็นมันวาว
นี่คือความคาดหวังของครูหยางที่มีต่อเขา
"ครูหยาง ผมจะไม่ไปเรียนที่โรงเรียนอาชีวะศึกษาครับ"
รอยยิ้มของหยางหยางแข็งค้าง "เธออย่าทำให้ครูตกใจสิ เธอเป็นเด็กดีมีอนาคต ครอบครัวเธอก็ไม่จำเป็นต้องให้เธอกลับไปทำนาใช่ไหม? อย่าทำอะไรโง่ๆนะ ตอนนี้โลกเปลี่ยนแปลงเร็วมาก เธอตั้งใจจะอยู่ในชนบททำนาไปตลอดชีวิตเลยหรือ?"
หยางหยางเคยพบเห็นเด็กแบบนี้มามากจริงๆ
พ่อแม่ในชนบทไม่ค่อยให้ความสำคัญกับการศึกษา พวกเขาคิดว่าให้ลูกกลับบ้านมาทำไร่ทำนาดีกว่าให้เรียนหนังสือ
มีคนหนุ่มสาวเพิ่มอีกคน ตลอดทั้งปีก็จะได้คะแนนแรงงานเพิ่มขึ้น
หยางหยางย่อมไม่สามารถนิ่งดูดายได้ "เสี่ยวหวาย ถ้าเป็นเพราะค่าใช้จ่ายในการเรียน ครูสามารถช่วยเหลือเธอได้นะ!"
"ไม่ใช่ครับ" เย่หวายรีบพูดขึ้น "ครูเข้าใจผิดแล้ว"
ใบหน้าขาวซีดของเย่หวายเริ่มแดงขึ้นเล็กน้อย
เขายังไม่ทันได้พูดอะไร อาจารย์หยางก็ตื่นเต้นและสรุปไปเสียแล้ว
เขาเกาศีรษะแล้วพูดว่า "อาจารย์หยางครับ ที่ผมไม่ไปโรงเรียนอาชีวะศึกษาก็เพราะผมอยากทุ่มเทเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัยในปีนี้อย่างเต็มที่น่ะครับ"
บทที่ 289: ครอบครัวพร้อมหน้า
คราวนี้หยางหยางกลายเป็นฝ่ายเงียบงันไป
เข้าร่วมการสอบเข้ามหาวิทยาลัย?
"การสอบเข้ามหาวิทยาลัยถูกยกเลิกไปนานแล้ว ใครบอกคุณว่ามีการสอบเข้ามหาวิทยาลัยให้เข้าร่วม?"
ในหนังสือพิมพ์และข่าวสารก็ไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้เลยนี่
เย่หวายไม่สามารถบอกได้ว่าน้องสาวของตัวเองเป็นคนพูด
หลี่เสี่ยวหานเองก็น่าจะรู้เรื่องนี้ใช่ไหม? คงจะมีข่าวลือมาก่อนหน้านี้แล้วล่ะ
เย่หวายไม่กล้าพูดอย่างมั่นใจ "อาจจะเป็นอย่างนั้นครับ"
"อาจจะ? เธอนี่นะ..." หยางหยางส่ายหัวอย่างอดไม่ได้ "เธออย่าไปฟังคำเล่าลือแล้วสับสนเชียวนะ ไม่ว่าจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยหรือไม่ เธอก็ต้องเรียนมัธยมปลายก่อนนะ"
"ถ้าไม่มีวุฒิมัธยมปลาย จะไปเรียนมหาวิทยาลัยได้ยังไงล่ะ?"
"ฉันว่านะ เธอก็อยู่บ้านรอจดหมายตอบรับไปก่อนเถอะ พอถึงเวลาฉันจะมาคุยกับเธออีกที"
"ฉันไม่อนุญาตให้คุณปล่อยให้ข่าวลือเหล่านี้มาส่งผลกระทบต่ออนาคตของเธอ"
เย่หวายอมยิ้ม "ผมเข้าใจแล้วครับ อาจารย์หยาง อ้อ... ขอบคุณสำหรับหนังสือที่มอบให้ผมด้วยนะครับ ผมจะตั้งใจเรียนรู้ต่อไปครับ"
หลังจากการสอบสิ้นสุดลง วันนั้นเย่หวายก็กลับไปยังหมู่บ้านชงเถียนพร้อมกับแม่ของเขา
เขารู้สึกผ่อนคลายมากกับการกลับมาครั้งนี้ เพราะอย่างน้อยภารกิจช่วงหนึ่งก็สิ้นสุดลงแล้ว หลังจากนั้นก็แค่รอคอยการสอบอีกครั้งอย่างสบายใจ
หมายความว่าเขาใช้เวลาว่างก่อนหน้านั้นได้อย่างอิสระ
"เสี่ยวหวาย นายต้องสอบได้ดีแน่ๆสินะ? ถ้านายสอบไม่ดี พวกเราคงไม่ปรานีนายนะ" เย่ฉางอันพูดติดตลก "พรุ่งนี้นายจะทำอะไร? พักผ่อนบ้างไหม?"
เย่จวินพูดพลางหัวเราะว่า "เสี่ยวหวายต้องอ่านหนังสือและเรียนต่อไป"
เย่ฉางอัน "ก็ต้องพักผ่อนบ้างสิ อยู่แต่ในบ้านอ่านหนังสือทุกวันมันก็มีเบื่อบ้างแหละ"
"พรุ่งนี้ผมจะไปทำงานที่ทีมพร้อมกับพวกพี่ ไม่ใช่ว่าถึงเวลาเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วงแล้วหรอกหรือ? ตอนนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญ แน่นอนว่าต้องการแรงงานคนมากแน่ๆ"
"นอกจากนี้ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมาผมแทบไม่ได้ทำงานอะไรเลย ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ร่างกายก็คงไม่แข็งแรง"
เย่หวายพูดอย่างตั้งใจว่า "ยังไงผมก็จะไปกับพี่ใหญ่และพี่รอง ไปใช้กำลังให้มากๆ จะได้แข็งแรง"
เย่ฉางอันพยักหน้า "เอ้! พูดถูกเลยนะ ตอนนี้ผิวนายขาวจนดูเหมือนไอ้หนุ่มหน้าขาวไปแล้ว แบบนี้ไม่ได้นะ"
"พวกเราหนุ่มๆ ต้องอาบแดดให้ดูมีสุขภาพแข็งแรง ไม่งั้นคนอื่นเห็นเข้าจะคิดว่าร่างกายพวกเราไม่แข็งแรง"
ตอนนี้ในบ้านมีคนเยอะ
มีทั้งหลิวเยว่กับหลิวคัง และยังมีเย่ฝูคังด้วย
ตอนกินข้าวเย็นจึงคึกคักมาก
เนื่องจากเย่หวายอ่านหนังสือจบแล้ว ก็ควรฉลองกันสักหน่อย ดังนั้นหลี่ชุ่ยชุ่ยจึงจัดเตรียมอาหารอร่อยๆไว้เต็มโต๊ะเป็นพิเศษ
เย่เสี่ยวจิ่นคีบน่องไก่ชิ้นใหญ่ให้เย่หวาย "พี่ชาย สู้ๆนะ"
หลี่ชุ่ยชุ่ยก็คีบอาหารด้วย "เสี่ยวหวาย อนาคตนักศึกษามหาวิทยาลัยคนแรกของบ้านเราขึ้นอยู่กับลูกแล้วนะ"
"ใช่แล้ว ถ้าลูกสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ ก็จะเก่งกว่าเหวินชางอีกนะ" เย่จื้อผิงพูดขึ้นมาด้วย
เย่ฉางอันแค่นเสียง "เย่เหวินชางคนนั้นตั้งใจจะกินแรงผู้หญิงอยู่แล้ว จะไปเปรียบเทียบกับเขาทำไม?"
เย่จวินมองไปที่เย่หวาย "เสี่ยวหวาย ถ้ามีปัญหาอะไรก็บอกครอบครัวได้เลยนะ นายแค่ตั้งใจเรียนให้ดีก็พอแล้ว เรื่องอื่นๆไม่ต้องกังวลหรอก"
หลี่ชุ่ยชุ่ยเห็นด้วย "ใช่ๆๆ เจ้าใหญ่พูดถูกแล้ว"
"พ่อ แม่ พี่ พวกคุณ..." เย่หวายรู้สึกไม่คุ้นเคยที่ทุกคนในครอบครัวให้กำลังใจเขาขนาดนี้
สายตาของเขาดูสับสนเล็กน้อย "ผมไม่รู้ว่าจะสอบได้ดีหรือเปล่า ยังเหลือเวลาอีกครึ่งปี พวกคุณคาดหวังกับผมมากแบบนี้ ผมกลัวว่าตัวเองจะทำได้ไม่ดี"
เขาพูดออกมาจากใจจริง "ถ้าสอบพลาด มันจะไม่ทำให้ทุกคนผิดหวังหรอกเหรอ?"
"ถ้าผมสอบไม่ติด พวกคุณ..."
เย่เสี่ยวจิ่นโบกมือ "ครั้งนี้ก็แค่ไปลองดูเท่านั้นแหละ ปีนี้เป็นปีแรกที่เปิดให้สอบ ใครจะรู้ว่าจะเป็นยังไงล่ะ? สำคัญคือดูที่ปีหน้า"
"ตอนนี้พี่อายุแค่14ปีเอง ยังอีกพักกว่าจะ15ปีเลย"
"พอถึงปีหน้าสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ ก็แค่อายุ16ปีเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องร้อนใจไป"
เย่หวายเงียบไป เมื่อได้ยินคำพูดของจิ่นเป่า ก็รู้สึกผ่อนคลายลงบ้าง
เย่ฉางอันก็พูดเสริมว่า "ตอนนี้สภาพความเป็นอยู่ที่บ้านดีขึ้นแล้ว นายเรียนหนังสือได้อย่างสบายใจ ฉันเองก็วางแผนจะไปเรียนรู้วัฒนธรรมเพิ่มเติมเหมือนกัน"
"จิ่นเป่าช่วงนี้อยู่บ้านท่องอะไรไม่รู้เป็นนกแก้วนกขุนทองทุกวัน เรียนภาษาของพวกปีศาจประเทศเกาะน่ะ"
"ส่วนฉันน่ะ ถ้าจะเรียนภาษา ฉันก็จะเลือกเรียนภาษาที่ทำเงินได้มากที่สุดเท่านั้น"
เย่เสี่ยวจิ่นเหงื่อตกเต็มหัว อะไรคือท่องเป็นนกแก้วนกขุนทอง…
เธอเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ จึงเริ่มเรียนภาษาที่ไม่ค่อยเป็นที่นิยม ตอนนี้เธอกำลังเรียนภาษาอื่นๆแล้ว
ไม่ช้าก็เร็ว เธอจะเชี่ยวชาญหลายภาษาแน่นอน
"ด้วยทัศนคติแบบนี้ของพี่ พี่ยังคิดจะเรียนอีกเหรอ"
"งั้นตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไปพี่ก็เริ่มเรียนภาษาจีนเถอะ ยังจำตัวอักษรไม่ได้ครบทุกตัวเลยนี่นะ"
"ความรู้ภาษาบ้านตัวเองยังไม่เชี่ยวชาญ อย่าเพิ่งไปเรียนรู้ภาษาชาวต่างชาติเลย"
เย่ฉางอันไม่ได้โต้แย้งอะไร
อาหารเต็มโต๊ะ พวกเขาทุกคนเจริญอาหารมาก กินกันอย่างเอร็ดอร่อย
ท้ายที่สุดแล้ว ช่วงนี้ทุกคนต่างยุ่งกับการทำงาน และต่างก็เหนื่อยล้ากันทั้งนั้น
เย่ฝูคังพูดแทรกไม่ได้ ได้แต่รู้สึกว่าบรรยากาศครึกครื้นดี จึงก้มหน้าก้มตากินข้าวเงียบๆ
ตอนนี้เขาต้องทำงานทุกวัน ยังคงอยากจะหนีไป แต่เย่จวินกลับเอาค่าแรงมาจ่ายให้เขาเป็นเงินสด เขาเลยถือเงินจำนวนน้อยนิดนั้นไว้ทุกวัน และไม่อยากเอาไปเล่นการพนันอีก
การไปๆมาๆแบบนี้ ทำให้เขาไม่ได้ไปเล่นการพนันมาหลายวันแล้ว
ครอบครัวตระกูลเย่ก็กลับมาพร้อมหน้าพร้อมตากันอีกครั้ง
ตอนกลางคืน เย่ฝูคังกำลังขัดรองเท้าอยู่คนเดียว เย่จวินเดินเข้ามาหาและยื่นห่อกระดาษให้เขา
"อะไรน่ะ?"
"นี่ของคุณ"
เย่ฝูคังเปิดดูและพบว่าเป็นรองเท้าทหารสีเขียวคู่หนึ่ง พื้นรองเท้าดูยืดหยุ่นมาก เห็นได้ชัดว่าเป็นรองเท้าคุณภาพดี
"คุณรู้ได้ยังไงว่ารองเท้าผมขาด? นี่ให้ผมเหรอ? พวกคุณไม่ได้จะทำอะไรกับผมใช่ไหม?"
เย่ฝูคังยังคงระแวงอยู่บ้าง
"ลุงฝูคัง คุณนี่..." เย่จวิน ย่อตัวลงและพูดอย่างจริงใจ "เวลาคุณทำงานก็ไม่ได้แย่กว่าคนอื่น ในเมื่อคุณเอาเงินไปถลุงบ่อนได้ ทำไมไม่เอาเงินนั้นมาซื้อรองเท้าดีๆให้ตัวเองล่ะ?"
"ผมเห็นพื้นรองเท้าของคุณขาดเป็นรูมาหลายวันแล้ว จะใส่ยังไงล่ะ? คุณไม่รู้สึกเจ็บเท้าเหรอ?"
เย่ฝูคังได้ยินแล้วพูดว่า "ไอ้หนุ่มน้อย แกมาสอนลุงฝูคังของแกเหรอ ฉันเป็นลุงของแกนะ แกยังต่ำกว่าฉันหนึ่งรุ่น"
เย่เสี่ยวจิ่นเข้ามาใกล้ "แต่พี่ชายฉันมีชีวิตที่ดีกว่าคุณมากนะ ดูตัวคุณสิ เมียก็ทิ้ง แม่ก็ป่วย หิวโหยและหนาวเหน็บ ไม่มีลูกสักคน"
"คุณจะรอให้แก่แล้วเป็นเหมือนคนว่างงานที่ไม่มีอาชีพ ใช้ชีวิตอย่างน่าสงสารคนเดียวเหรอ?"
"พอถึงคืนปีใหม่ คนอื่นเขาจะได้อยู่พร้อมหน้าพร้อมตากันอย่างสนุกสนาน แต่คุณจะอยู่คนเดียวอย่างเหงาๆ กินแต่รำข้าวกับผักเน่า น่าสงสารจริงๆ "เย่เสี่ยวจิ่นส่ายหัว "น่าสงสารจริงๆ!"
เย่ฉางอันนั่งอยู่ในเงามืด พูดต่อ "นี่ยังไม่ใช่สิ่งที่น่าสงสารที่สุดหรอก สิ่งที่น่าสงสารที่สุดคือ ถ้าร่างกายมีอาการเจ็บป่วยนิดหน่อย แต่ไม่มีเงินซื้อข้าวซื้อเสื้อผ้า นั่นสิถึงจะทั้งหนาวทั้งหิวจริงๆ"
เย่เสี่ยวจิ่นถอนหายใจอย่างหนัก มองดูเย่ฝูคังราวกับว่าเห็นอนาคตอันน่าเศร้าของเขาแล้ว
"น่าสงสารจริงๆ!"
เย่ฉางอันก็แกล้งถอนหายใจ "ใครจะว่าไม่ใช่ล่ะ? น่าสงสารจริงๆ!"
เย่ฝูคังถึงกับงงงัน ใบหน้าเต็มไปด้วยความตกตะลึงและไม่พอใจ "พวกเธอพูดอะไรกันน่ะ? ทำไมถึงได้พูดจาเป็นกาลกิณีแบบนี้?"
บทที่ 290: เย่ฉางอันได้รับโบนัสและเงินปันผลสิบหมื่น!
แม้ปากของเย่ฝูคังจะบ่นไปอย่างนั้น แต่เขาก็ยังรับรองเท้าไว้
ในที่สุดกระเป๋าของเขาก็มีเงินอยู่บ้าง
แต่เมื่อนึกถึงว่าถ้ากลับไปแล้วถูกเจ้าหนี้เห็นเข้า กระเป๋าก็คงจะว่างเปล่าอีกครั้ง
เขาถอนหายใจ "ฮ่า การพนันนี่มันไม่ดีจริงๆ"
เย่จวินหัวเราะพลางกล่าวว่า "คุณรู้ตอนนี้ก็ยังทันนะ เลิกเล่นพนันก็คงไม่ยากเท่าไหร่หรอก ใช่ไหม?"
เย่ฝูคังส่ายหน้าพลางยิ้มขื่น "ยาก ยากเหลือเกิน คนเสเพลเวลาคิดกลับตัวกลับใจมันไม่ง่ายขนาดนั้นหรอก"
เขาเคยชินกับการใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย การจะเลิกเล่นการพนันจึงไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
ดวงดาวบนท้องฟ้าส่องแสงระยิบระยับ
เย่ฝูคังกำลังจะเข้านอน
เย่จื้อผิงตะโกนว่า "ทุกคนลุกขึ้นมากินแตงโมกันเถอะ แตงโมเย็นฉ่ำ หวานมากเลยนะ"
เย่จื้อผิงอุ้มแตงโมที่ช้อนขึ้นมาจากลำธาร
เขาตบที่ผิวเปลือกแตงโมอันกรอบแน่น ทำให้เกิดเสียงดังกังวานขึ้น
เย่ฝูคังเข้ามาใกล้ ในชั่วขณะนั้นก็นึกถึงเรื่องราวตอนที่ตัวเองยังหนุ่ม
ตอนนั้นก็มีกลุ่มเด็กซนไปแช่แตงโมกินเหมือนกัน
หลังจากกินแตงโมเสร็จ ยังได้ลงน้ำจับปลาและว่ายน้ำ ช่างเป็นความสุขที่บรรยายไม่ถูกเลยทีเดียว
แต่ตอนนี้กลับมีชีวิตอยู่อย่างกึ่งคนกึ่งผีไปเสียแล้ว
"ฝูคัง นายชินกับที่นี่หรือยัง?"
เย่ฝูคังเกาหัวอย่างเก้อเขิน "จะชินได้ยังไง โดนลูกสาวคุณด่าทุกวัน..."
เย่จื้อผิงผ่าแตงโมสีแดงสด แล้วส่งให้เขาชิ้นหนึ่ง "อย่าโกรธเลยนะ"
"ฉันไม่โกรธหรอก" เย่ฝูคังกัดแตงโมสองคำ มันทั้งหวานหอมและเย็นฉ่ำ
ช่างสบายจริงๆ
"หลายปีก่อนฉันอยู่ในเมือง ในเมืองไม่เย็นสบายเหมือนชนบท แตงโมก็ไม่หวานขนาดนี้"
"ไม่ใช่แค่แตงโมชนบทที่หวานหรอก แต่เป็นแตงโมของหมู่บ้านชงเถียนของเราต่างหากที่หวาน"
เย่จื้อผิงไม่ถ่อมตัวเลยในเรื่องนี้
พวกเย่ฉางอันก็เข้ามากินแตงโมด้วย
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว หนึ่งเดือนก็ผ่านไปแล้ว
คนจากเมืองซิงเฉิงมาซื้อปลาในนาข้าว
หลังขายปลาในนาข้าวจนหมดเกลี้ยง ก็ถือว่าขายผลิตผลการเกษตรรอบนี้หมดแล้ว
พอดีเป็นช่วงวันตลาดนัด
เย่ฉางอันและเย่เสี่ยวจิ่นไปซื้อของด้วยกันที่ตำบล
เย่เสี่ยวจิ่นไม่มีอะไรทำที่ตำบล ก็เลยกลับมาอยู่บ้าน
การไปตลาดนัดครั้งนี้ เธอนั่งซ้อนท้ายจักรยานของพี่ชาย จดจำรายการสิ่งของที่ครอบครัวสั่งให้ซื้อ และพกเงินติดตัวมาสองสามหยวน
สายลมยามเช้าพัดเย็นสบาย ทำให้เธอรู้สึกสบายตัวไปทั้งร่าง
ภูเขาสีเขียวทอดยาวไปทั้งสองข้าง ริมถนนเขียวชอุ่มด้วยทิวต้นสนเขียวขจี
อากาศยามเช้าช่างสดชื่นแจ่มใส
"เย่ฉางอัน พวกเธอกำลังไปตลาดนัดใช่ไหม? จิ่นเป่า นั่งให้มั่นคงนะ อย่าให้พี่ชายเธอทำหล่นล่ะ"
"มีรถนี่ดีจริงๆ พวกคุณขับเร็วมากเลยนะ"
"ใช่เลย เย่ฉางอัน คุณซื้อรถมาจากไหนเหรอ ฉันก็อยากซื้อสักคัน"
เย่ฉางอันพูดพร้อมรอยยิ้ม "ก็ซื้อในตัวอำเภอนั่นแหละ พวกคุณไปดูสิ มันก็เหมือนๆกันทั้งนั้น"
พูดพลางเขาก็เร่งความเร็วขึ้นอีกนิด ความเร็วก็พุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว
ไม่นานทั้งสองคนก็หายลับไปจากสายตาของชาวบ้านที่กำลังเดินทางไปตลาดนัด
หยางฟู่กุ้ยพูดอย่างรู้สึกทึ่ง "มีจักรยานนี่ดีจริงๆ สะดวกมากเลย คราวนี้ได้เงินปันผลแล้ว ฉันก็จะไปซื้อมาขี่สักคัน"
หวังเอ้อร์หู่แซวว่า "พอเถอะน่า หยางจิ่นลูกชายคุณต้องเรียนหนังสือแล้วก็แต่งงานอีก คุณยังจะซื้อจักรยานมาขี่เองอีกเหรอ? คุณต้องซื้อให้ลูกชายสิ"
"ซื้อมาขี่ด้วยกันไม่ได้หรือไง?" หยางฟู่กุ้ยโต้กลับ "คุณไม่อยากซื้อจักรยานบ้างหรือ?"
"ผมก็อยากซื้อเหมือนกัน แต่ต้องรอเงินปันผลก่อนไม่ใช่หรือ?"
ซูต้าเฉียงเดินนำหน้าพูดว่า "แค่แตงโมต้นฤดูก็ทำเงินได้มากขนาดนี้แล้ว ยังมีปลาในนาข้าว แตงโมปลายฤดูและเมลอนอีก คาดว่าเงินที่จะได้แบ่งคงจะมากกว่านี้อีกนะ"
ทุกคนได้ยินคำพูดนี้ ก็เดินอย่างกระฉับกระเฉงมากขึ้น
"ดีเลย พวกเราหาเงินให้มากๆ ปีหน้าจะได้ซื้อของใหม่กัน"
จักรยานมาถึงหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว
คนที่มาจับจ่ายซื้อของมีเยอะมาก เพราะใกล้จะถึงเวลาเก็บเกี่ยวข้าวแล้ว
หลายวันติดต่อกันที่ไม่มีเวลาว่างมาจับจ่ายซื้อของที่หมู่บ้าน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมาซื้อผักกลับไปบ้าง
ส่วนครอบครัวที่ปกติไม่มีเงินซื้อเนื้อกิน ในช่วงเวลาแบบนี้ก็จะพยายามซื้อมาบ้างตามกำลัง
ตลาดนัดคึกคักเป็นพิเศษ
เย่เสี่ยวจิ่นและเย่ฉางอัน หลังจากกินเสี่ยวหลงเปาเสร็จแล้ว ก็ไปที่สำนักงานรัฐบาลท้องถิ่นก่อน
จ้าวกั๋วถ่งและหลี่จื้อเฉียงอยู่ที่นั่นทั้งคู่
หลี่จื้อเฉียงกำลังจัดเก็บเอกสารอยู่ในมือ พอเห็นเย่เสี่ยวจิ่นมา ก็รีบวางเอกสารลงทันที และต้อนรับอย่างกระตือรือร้น "จิ่นเป่า เธอกลับบ้านไปนานไม่แวะมาที่นี่เลย ห้องทำงานของผมเงียบเหงาลงไปมากเลยนะ"
"หรือว่าเธอจะกลับมาทำงานดีไหม ตอนอยู่บ้านเธอก็คงทำอะไรไม่ได้มากหรอกใช่ไหม"
"โอ้ รอถึงเวลาปลูกแตงโมปลายฤดูแล้วฉันถึงจะกลับมา" เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มกว้าง "ช่วงนี้ยุ่งอยู่กับการดูแลต้นข้าวที่บ้านน่ะค่ะ"
“ฉันก็ไม่ได้อยู่บ้านเฉยๆหรอกนะคะ"
หลี่จื้อเฉียงมองเธออย่างไม่เกรงใจ "แขนขาเล็กๆแบบเธอนี่ไปยุ่งกับต้นข้าวได้ด้วยเหรอ เธอสูงกว่าต้นข้าวหรือเปล่า ระวังเหยียบลงไปในโคลนแล้วลุกไม่ขึ้นนะ!"
คนรอบข้างที่มามองดูเย่เสี่ยวจิ่น ต่างหัวเราะครื้นเครง
"ใช่แล้ว ก็ต้องไปถอนหัวผักกาดสินะ"
"จิ่นเป่าก็เหมือนหัวผักกาดน้อยๆไม่ใช่หรือ?"
เย่เสี่ยวจิ่นหน้าแดงขึ้นมา "ฉันเลี้ยงไก่เลี้ยงเป็ดอยู่ที่บ้าน ถึงไม่ได้ไปเก็บเกี่ยวข้าว แต่ก็ทำงานอย่างอื่นได้นะคะ"
ทุกคนคุยกันอยู่สักพัก เย่เสี่ยวจิ่นก็ไปหาจ้าวกั๋วถ่งกับเย่ฉางอัน
พวกเขามาตั้งแต่เช้าตรู่ ไม่ใช่เพื่อมาพูดคุยถึงเรื่องเก่าๆ แต่มาเพราะมีธุระสำคัญ
ก็คือเรื่องส่วนแบ่งกำไรจากการขายแตงโมที่จ้าวกั๋วถ่งเคยสัญญาไว้ก่อนหน้านี้
ตอนนี้พวกเขามาเพื่อรับส่วนแบ่งนั้น
จ้าวกั๋วถ่งอยู่ในสำนักงาน กำลังยุ่งจัดการงาน เมื่อเห็นพวกเขามา ก็พยักหน้าให้นั่งรอก่อน
หลังจากจ้าวกั๋วถ่งคุยกับคนอื่นเสร็จ จึงโบกมือเรียกพวกเขา
พอเย่เสี่ยวจิ่นนั่งลงแล้ว เขาก็ยิ้มออกมา
"เย่ฉางอันขายแตงโมไปได้มากขนาดนี้ ทำเงินให้ต้าหลีของเราได้มากมาย ปีนี้ตำแหน่งหมู่บ้านดีเด่นอันดับหนึ่งต้องเป็นของพวกเราแน่นอน"
จ้าวกั๋วถ่งหยิบสมุดบัญชีเงินฝากออกมาจากลิ้นชักวางบนโต๊ะ "ฉันฝากเงินไว้ให้พวกเธอแล้ว ถ้าจะใช้ก็ไปถอนที่ธนาคารได้เลย สะดวกกว่าเงินสด"
"นี่คือจำนวนเงิน พวกเธอดูเองก็แล้วกัน"
แตงโมไม่ได้ขายให้กับคนในเมืองซิงเฉิงทั้งหมด เกือบครึ่งหนึ่งขายให้กับสหกรณ์ร้านค้าในเมื่อเป็นเมืองเดียวกัน
สหกรณ์การขายของเมืองต้องการแตงโม ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ขายให้พวกเขา
ยิ่งไปกว่านั้น ยังเป็นการนำโดยทางการอีกด้วย
ดังนั้น แตงโมต้าหลีจึงมีเพียงครึ่งหนึ่งของผลงานที่เป็นของเย่ฉางอัน
เย่ฉางอันหยิบขึ้นมาดู บนนั้นเป็นจำนวนเงิน103,000หยวน
เศษสตางค์และจำนวนเต็มที่อยู่บนนั้นทำให้เขาตาเหลือกจนแทบจะถลนออกมา หัวใจเต้นรัวราวกับกลอง มองดูตัวเลขเหล่านี้แล้วแทบจะตกใจตาย
นี่คือเงินปันผลทั้งหมดที่ให้เขาหรือ?
มันมากเกินไปแล้วนะ!
เย่ฉางอันรู้สึกว่าความดันพุ่งสูง ตาพร่ามัว มือสั่นเล็กน้อย
จ้าวกั๋วถ่งยิ้มพลางกล่าวว่า "ฉันปัดเศษให้เป็นตัวเลขกลมๆให้เธอแล้ว"
"ปีนี้พวกเธอสองพี่น้องได้ทุ่มเทแรงกายแรงใจอย่างมาก พวกเธอมีเงินแล้ว ก็หลุดพ้นจากความยากจนกลายเป็นมีฐานะร่ำรวยได้แล้ว"
"คาดว่าพอถึงสิ้นปีน้พวกคุณจะต้องให้สัมภาษณ์"
"สัมภาษณ์? จะต้องขึ้นหน้าหนังสือพิมพ์อีกหรือ?" เย่ฉางอันรู้สึกดีใจเต็มหัวใจ แต่พอได้ยินคำพูดนี้ก็งุนงง "ทำไมต้องขึ้นหน้าหนังสือพิมพ์ด้วยล่ะ?"
"พวกคุณเป็นครัวเรือนที่มีรายได้หมื่นหยวนของอำเภอเรา นี่ไม่ใช่ว่าต้องเป็นแบบอย่างหรอกหรือ"
ขณะพวกเขาสองคนพูดคุยกัน เย่เสี่ยวจิ่นก็ก้มหน้าลงมองหน้าจอระบบของตัวเอง เงินจำนวนนี้ถูกนำเข้าไปในคะแนนสะสมของเธอ
ทำให้คะแนนสะสมของเธอพุ่งทะยานขึ้นทันที
เธออดไม่ได้ที่จะยิ้มจนตาหยี นับตัวเลขไปทีละหลัก หน่วย สิบ ร้อย พัน หมื่น แสน...
เธอนับตัวเลขพลางคิดว่าเงินจำนวนนี้สามารถซื้อของในห้างสรรพสินค้าได้มากแค่ไหน
จ้าวกั๋วถ่งอดไม่ได้ที่จะพูดล้อเล่น "ดูสิ จิ่นเป่าดีใจจนออกนอกหน้าแล้ว"
"เย่ฉางอัน เดี๋ยวเธอต้องไปซื้อของอร่อยๆมาให้จิ่นเป่าเยอะๆหน่อยนะ"
เย่ฉางอันรีบพยักหน้าทันที "แน่นอนอยู่แล้วครับ"
จบตอน
Comments
Post a Comment