paopao ep296-300

  บทที่ 296: ทุกคนกลับบ้าน การต่อสู้ทั้งเปิดเผยและลับหลัง

   

   เมื่อเซี่ยเซียงเซียงและหลี่จวี๋ฮวามาถึงหมู่บ้านชงเถียน ก็เป็นเวลาประมาณหนึ่งถึงสองทุ่มแล้ว

   

   เนื่องจากรถที่ไปยังหมู่บ้านมีไม่มากนัก พวกหล่อนจึงต้องรอนานพอสมควรกว่าจะได้ขึ้นรถรอบนี้

   

   ที่ได้ขึ้นรถมาก็เพราะมีครอบครัวหนึ่งต้องการกลับหมู่บ้านเช่นกัน พวกหล่อนจึงได้อาศัยติดรถมาด้วย

   

   หลังจากทุกคนลงจากรถแล้ว มีคนหลายคนยืนรออยู่ข้างถนน

   

   ซึ่งในคนกลุ่มนั้นนั้นคือญาติที่มารับเซี่ยเซียงเซียง นั่นคือเหยาซิ่วเฟินและซ่งเสี่ยวจื่อ

   

   หยางเจวียนเดินไปรับกระเป๋าของหยางอวี้เจินและคนอื่นๆเมื่อเห็นเหยาซิ่วเฟิน ก็อดไม่ได้ที่จะมองหลายครั้ง

   

   ตอนนี้ชื่อเสียงของแม่ลูกคู่นี้ในหมู่บ้านไม่ค่อยดีนัก ดูเหมือนพวกหล่อนก็มารับญาติเช่นกัน

   

   "อวี้เจิน เดินทางเหนื่อยไหม? อาหารเตรียมไว้พร้อมแล้ว รีบไปกินเถอะ"

   

   หยางอวี้เจินได้ยินคำพูดนี้ก็รีบพูดว่า "ป้า พวกคุณคงไม่ได้รอพวกเราและยังไม่ได้กินอาหารเย็นใช่ไหม ดูสิคุณนี่..."

   

   "วันนี้หยางจิ่นเป็นตัวเอกของงานนะ มัวแต่รอพวกเรากันอยู่ จะทำให้คนมีวัฒนธรรมของเราหิวแย่!"

   

   หยางเฉิงซื่อก็รู้สึกว่าไม่เหมาะสม "ใช่แล้ว นี่มันเวลาอะไรแล้ว น้องสะใภ้ พวกคุณไม่ควรรอเลยจริงๆ"

   

   หยางเจวียนโบกมือไม่ใส่ใจ "ไอ้เด็กบ้านั่นทนหิวได้ ไม่ต้องสนใจมันหรอก แถมพวกคุณยังตั้งใจกลับมาก่อนเวลา ก็ควรจะฉลองกันทั้งครอบครัวสักหน่อย"

   

   หยางอวี้เจินพูดพลางหัวเราะ "พ่อแม่ของฉันเตรียมซองแดงใหญ่มาให้กำลังใจหยางจิ่นเป็นพิเศษ ฉันเองก็เตรียมซองเล็กมาด้วย"

   

   "ไม่ต้องให้ซองแดงหรอก! เขาน่ะเรียนซ้ำชั้นมาหนึ่งปีแล้ว คงไม่กล้ารับเงินหรอก..."

   

   หยางอวี้เจินยังคงยิ้มแย้ม น้องชายสอบได้ดี พวกเขาก็รู้สึกดีใจไปด้วย

   

   "ได้ยินมาว่าครั้งนี้หมู่บ้านเราสอบติดโรงเรียนอาชีวะศึกษาถึงสองคนในคราวเดียว คนหนึ่งคือหยางจิ่น อีกคนคือเย่หวาย..."

   

   "เย่หวายเป็นน้องชายของเย่ฉางอัน เป็นลูกคนที่สามในครอบครัวของพวกเขา ไม่คิดว่าจะเก่งขนาดนี้"

   

   "ฉันจำได้ว่าปกติเขาไม่ค่อยให้ใครเห็นหน้า และไม่ค่อยชอบพูดด้วย"

   

   หยางเจวียนเห็นด้วย "ใช่แล้ว! เย่หวายเรียนเก่งมาก!"

   

   "หยางจิ่นลูกชายของเราก็เรียนด้วยกันกับเขาทุกวัน ถึงได้สอบเข้าโรงเรียนได้"

   

   "แต่ก่อนหยางจิ่นเรียนไม่ดีเลย โชคดีที่เย่หวายคอยสอนเขาตลอด"

   

   หยางเจวียนชมเชยเย่หวายอย่างต่อเนื่อง

   

   หยางอวี้เจินยิ้มแย้ม เดินไปกับหยางเจวียนและคนอื่นๆ

   

   เซี่ยเซียงเซียงที่กำลังถือสัมภาระของตัวเองได้ยินคำว่า "เย่ฉางอัน" อย่างชัดเจน

   

   หล่อนได้ยินมาว่าน้องชายของเย่ฉางอันเก่งมาก ถึงขนาดสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาได้!

   

   อดคิดในใจไม่ได้ว่าทำไมเย่ฉางอันไม่เรียนหนังสือให้มากกว่านี้ล่ะ? ถ้าเขามีความรู้ด้วย ก็คงจะสมบูรณ์แบบเลยทีเดียว

   

   เซี่ยเซียงเซียงคิดแบบนั้นพลางเดินไปหาเหยาซิ่วเฟินและคนอื่นๆ "ป้า"

   

   "เซียงเซียง ทำไมวันนี้ถึงคิดมาบ้านพวกเราล่ะ? ปกติชวนมาเล่นก็ไม่อยากมา ที่บ้านฉันยังมีแตงโมเหลืออยู่อีกเยอะ เธอมาตอนนี้พอดีเลยนะ"

   

   ซ่งเสี่ยวจื่อมีสีหน้าหงุดหงิด "แม่ ต้าหลีก็ไม่ได้ขาดแคลนแตงโมนะ!"

   

   เหยาซิ่วเฟินจ้องลูกสาวด้วยสายตาดุ "พูดอะไรของเธอน่ะ? พี่สาวเธอมาเยี่ยมเธอแล้วไม่ดีหรือไง? รีบไปช่วยถือของให้พี่สาวเธอสิ"

   

   เซี่ยเซียงเซียงยิ้มเล็กน้อย "ไม่เป็นไรค่ะ ไม่ได้หนักอะไร ฉันถือเองได้"

   

   ซ่งเสี่ยวจื่อรู้สึกมาตลอดว่าลูกพี่ลูกน้องสาวคนนี้ของหล่อนมีความสามารถมาก ด้วยสภาพแวดล้อมครอบครัวที่ดีกว่า และยังมีงานที่มั่นคงน่าเคารพในหมู่บ้านอีกด้วย

   

   ซ่งเสี่ยวจื่อรู้สึกอิจฉามาก แต่ปกติแล้วเซี่ยเซียงเซียงไม่ค่อยได้มาติดต่อกับพวกเขาเท่าใด ความสัมพันธ์จึงไม่ค่อยสนิทสนมกันนัก

   

   หล่อนรอคอยอย่างกระวนกระวายอยู่ข้างถนนมานานแล้ว และก็รู้สึกไม่ค่อยเต็มใจนัก

   

   หลี่จวี๋ฮวาพูดว่า "พวกคุณไม่รู้หรอก หล่อนน่ะสนใจหนุ่มคนหนึ่งในหมู่บ้านของพวกคุณ..."

   

   เซี่ยเซียงเซียงรีบหยิกหลี่จวี๋ฮวาทันที

   

   "พูดอะไรน่ะ? อย่าพูดเหลวไหลสิ!"

   

   หล่อนเป็นสาวใหญ่ที่ยังไม่แต่งงาน ถ้าคำพูดนี้แพร่ออกไปคงไม่ดีแน่

   

   ตอนนี้เหยาซิ่วเฟินเข้าใจความหมายแฝงได้แล้ว

   

   "โอ้ ผู้หญิงน่ะนะ ถ้าชอบหนุ่มคนไหนก็ควรจะลงมือก่อน อย่าเป็นเหมือนเสี่ยวจื่อลูกสาวของเราที่ชักช้าลังเลอยู่นั่นแหละ ตอนนี้จะหาคู่ด้วยการนัดบอดก็ยังหาไม่ได้เลย!"

   

   เหยาซิ่วเฟินพูดพลางแสดงท่าทีรังเกียจลูกสาวเล็กน้อย "ต้องลงมือก่อนถึงจะได้เปรียบ ถ้าช้าไป คนดีๆก็ถูกคนอื่นเลือกไปหมดแล้ว เหลือแต่คนที่เขาไม่เอาแล้วเท่านั้น"

   

   "แม่ ทำไมต้องพูดถึงฉันแบบนี้ด้วย? เหวินเหวินเองก็ยังไม่มีแฟนเหมือนกันไม่ใช่เหรอ?"

   

   ซ่งเสี่ยวจื่อรู้สึกไม่พอใจที่ถูกดูถูกต่อหน้าคนอื่น

   

   "ครอบครัวหล่อนต้องการให้หล่อนแต่งงานกับไอ้หนุ่มเกเรที่หัวหมู่บ้าน แต่ตัวหล่อนไม่เต็มใจ เมื่อวานหล่อนไปหางานทำที่อำเภอ" เหยาซิ่วเฟินพูดพลางถอนหายใจ

   

   "ที่อำเภอมีหนุ่มๆเยอะแยะ ไม่แน่นะ คราวหน้าหล่อนกลับมาอาจจะมีแฟนแล้วก็ได้ ไม่เหมือนเธอ..."

   

   "รู้แต่จะอยู่แต่ในที่เล็กๆแคบๆแบบนี้ หาแฟนสักคนก็ยังไม่ได้!"

   

   เซี่ยเซียงเซียงเห็นป้าพูดดูถูกลูกพี่ลูกน้องของตัวเองแบบนี้ ในใจรู้สึกขบขำมาก แต่ก็ไม่เกี่ยวอะไรกับหล่อน

   

   ถึงอย่างไรหล่อนเองก็มีภาษีดีแบบนี้ การหาคู่ครองจึงถือเป็นเรื่องง่ายดาย แม้แต่คนมาสู่ขอก็มีมากมายเป็นพิเศษ

   

   "พอเถอะ พวกเราอย่าคุยกันข้างถนนเลย รีบกลับกันเถอะ ฟ้ามืดแล้ว"

   

   เช้าตรู่

   

   คนในบ้านตระกูลเย่ก็ถูกปลุกให้ตื่นกันหมดแล้ว

   

   หลิวต้าเม่ยเคาะประตูดังลั่น แล้วตะโกนอยู่นอกประตูห้องว่า "รีบตื่นได้แล้ว ญาติๆมากันหมดแล้ว รีบๆหน่อย!"

   

   "พวกเธอตั้งใจจะนอนถึงเมื่อไหร่กัน หรือจะให้ญาติๆ ต้องแขวนท้องรอพวกเธออยู่อย่างนั้นหรือ?"

   

   "หลี่ชุ่ยชุ่ย บอกเย่หวายให้แต่งตัวให้ดูดีหน่อยวันนี้ ทุกคนมาดูเขากันแล้ว"

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยลุกขึ้นจากเตียง ดูงุนงงเล็กน้อย "จื้อผิง เกิดอะไรขึ้นหรือ?"

   

   เย่จื้อผิงคาดเดาในใจ "คงเป็นญาติๆมาแสดงความยินดีกับเย่หวายของพวกเรา"

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยถอนหายใจ "อีกสองวันก็ต้องเก็บเกี่ยวข้าวแล้ว ตอนนี้จะมีเวลามาทำเรื่องพวกนี้ได้ยังไง? วันนี้ยังต้องไปยุ่งอยู่ที่ทุ่งนาอีก"

   

   "ช่างเถอะ มาถึงแล้วก็ไม่รู้จะพูดอะไรดี โชคดีที่บ้านยังมีอาหารอยู่บ้าง ก็พอจะต้อนรับได้"

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยคิดในใจว่าก็คงต้องทำแบบนี้แหละ จึงรีบไปปลุกพวกเด็กๆให้ตื่นนอน

   

   ตอนนี้ยังค่อนข้างเช้าอยู่

   

   เย่ฉางอันและเย่จวินก็เหนื่อยมาพักใหญ่แล้ว เย่จวินตื่นเช้ากว่า ส่วนเย่ฉางอันยังคงนอนหลับสนิทอยู่บนเตียง

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยเขย่าตัวเย่ฉางอัน "รีบตื่นได้แล้ว"

   

   เย่ฉางอันมีสีหน้างุนงง "เกิดอะไรขึ้นครับ?"

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ฟัง

   

   เขารู้สึกจนปัญญา "ย่าของผมนี่จริงๆเลย ตอนน้องชายผมเรียนหนังสือไม่เคยให้เงินสักแดงเดียว แต่พอสอบเข้าโรงเรียนได้ กลับอยากจะอวดญาติพี่น้องจนกระตือรือร้นกว่าใครเพื่อน!"

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยแน่นอนว่าเข้าใจเหตุผลนี้ดี แต่ก็ยังพูดว่า "ลูกอย่าไปพูดแบบนี้ต่อหน้าย่าของคุณนะ ท่านจะโกรธเอาได้"

   

   "ถึงยังไงก็เป็นเรื่องของน้องชายลูก ดีใจไปด้วยก็พอแล้ว"

   

   เย่หวายได้ยินเสียงเคลื่อนไหวจากทางนั้นและลุกขึ้นแล้ว

   

   สถานการณ์แบบนี้เขาไม่คุ้นเคยเลยสักนิด กลุ่มญาติพี่น้องที่เขาคงไม่รู้จักสักคน

   

   เขาก็ไม่อยากไปโอ้อวด

   

   เพราะเขาไม่ได้ตั้งใจจะเรียนที่โรงเรียนอาชีวะศึกษาเลย

   

   แค่ไม่คิดว่าญาติทางฝั่งย่าจะมากันหมดแล้ว ได้แต่ต้องฝืนทำ

   

   "เฮ้อ..."

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยเห็นเขาออกมาแล้ว "เสี่ยวหวาย วันนี้ลูกใส่เสื้อผ้าใหม่ไปบ้านย่าเพื่อพบญาติๆนะ พวกเราจะทำอาหารที่นั่น"

   

   "วันนี้ดูเหมือนลุงใหญ่ของลูกกับเหวินชางพวกเขาก็จะกลับมาด้วย"

   

   เย่หวายพยักหน้า "แม่ครับ ผมรู้แล้ว เดี๋ยวจะออกไปเลย"

   

   เย่เสี่ยวจิ่นถูกหลี่ชุ่ยชุ่ยลากออกมาจากเตียง ตอนนี้เธอกำลังซุกหัวอยู่ใต้ผ้าห่ม พยายามหลบหนีความจริง

   

   "ตื่นได้แล้ว"

   

   "ไม่เอา" เธอกอดผ้านวมไว้แน่นพลางดิ้นรนอย่างทรมาน "ขอให้ฉันนอนตื่นสายเถอะ หนูไม่กินข้าว หนูไม่หิว..."

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยตบก้นเธอเบาๆ "จิ่นเป่า ถ้ายังนอนต่อ ลูกจะกลายเป็นหมูน้อยขี้เกียจนะ"

   

   เย่เสี่ยวจิ่นพึมพำอย่างงัวเงีย "จะเป็นหมูก็เป็นไป อย่างน้อยหมูก็ได้นอนทุกวัน..."

   

   “หนูกลับนอนตื่นสายทุกวันไม่ได้ หนูยังนอนได้ไม่เท่าหมูเลย หมูมีความสุขกว่าหนูอีก..."

   

   หลี่ชุ่ยชุ่ยไม่ได้ยินชัดว่าเธอพูดอะไร "แบบนั้นไม่ได้นะ ถ้าพวกเรากินอาหารเช้ากันหมดแล้ว ลูกจะกินอะไรล่ะ?"

   

   เย่เสี่ยวจิ่นถูกอุ้มขึ้นมาอีกครั้ง แม่อุ้มเธอไปล้างหน้า

   

   หลิวต้าเม่ยวันนี้แต่งตัวดูดีมาก ใบหน้าประดับไปด้วยรอยยิ้มคลี่กว้างเบิกบาน

   

   มีคนมากมายกำลังกินแตงโมและแกะเมล็ดแตงโมอย่างสนุกสนานอยู่ในบ้าน

   

   คนที่เดินผ่านมาถึงกับชะโงกหน้าเข้าไปดู "วันนี้เกิดอะไรขึ้น? ทำไมถึงคึกคักแต่เช้าตรู่แบบนี้?"

   

   หลิวต้าเม่ยยืดอกอย่างภาคภูมิใจ พูดอย่างหยิ่งผยองว่า "หลานชายของฉันสอบติดโรงเรียนอาชีวะศึกษา ญาติๆมากันแต่เช้าตรู่แล้ว โอ้โห พวกเขาช่างกระตือรือร้นเหลือเกิน..."

   

   นางหัวเราะอย่างจงใจพลางพูดว่า "แต่ก็นะ ไม่ใช่ว่าใครๆก็จะสอบติดโรงเรียนอาชีวะศึกษาได้ เย่หวายเป็นคนเดียวในครอบครัวของเราที่ทำได้"

   

   "การเข้าเรียนโรงเรียนอาชีวะศึกษาเป็นเรื่องใหญ่มาก พอญาติๆรู้เข้าก็รีบมากันหมดเลย"

   

   คนนั้นรู้เรื่องนี้อยู่แล้ว จึงยิ้มพูดว่า "เย่หวายของบ้านคุณนี่มีอนาคตไกลจริงๆ โรงเรียนอาชีวะศึกษาไม่ใช่ว่าจะสอบติดได้ง่ายๆนะ"

   

   "ฉันได้ยินมาว่าถ้าสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษา ได้ ก็จะได้งานที่มั่นคงเลย ไม่ต้องกังวลไปตลอดชีวิต"

   

   "ต่อไปไม่แน่นะ เขาอาจจะประสบความสำเร็จในเมือง แล้วพาพวกคุณทั้งหมดไปใช้ชีวิตสุขสบายในเมืองก็ได้"

   

   หลิวต้าเม่ยฟังแล้วรู้สึกใฝ่ฝันอยู่บ้าง จึงแค่นเสียงสองสามที "นั่นก็ไม่แน่นอนหรอก เหวินชางลูกชายบ้านเจ้าใหญ่ของฉันก็พาพ่อแม่เขาไปอยู่ในเมืองแล้ว"

   

   "แต่ถ้าให้ฉันพูดนะ ฉันว่าหมู่บ้านของเรานี่แหละดีที่สุด พวกเราสองคนแก่แล้ว ไม่ไปอยู่ในเมืองหรอก"

   

   "ถ้าพวกเขาขยันขันแข็งและประสบความสำเร็จ พวกเราคนแก่ก็จะได้กังวลน้อยลง พอแก่ตัวมากขึ้นอีกหน่อย ก็จะได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุข"

   

   คนนั้นกลับรู้สึกขบขัน

   

   ใครๆก็รู้ว่าหลิวต้าเม่ยนั้นมีชื่อเสียงในหมู่บ้านว่าลำเอียง เอาใจใส่แต่ลูกชายคนโตกับลูกชายคนรองแทบถวายหัวให้ แต่กลับไม่สนใจลูกชายคนที่สามเลย

   

   พูดถึงเรื่องที่หลิวต้าเม่ยจะเอาใจใส่เย่หวายหลานชายคนนี้ ใช้นิ้วเท้าคิดก็ยังคิดออกว่ามันเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน

   

   นึกย้อนไปตอนนั้น เย่หวายแทบจะไม่ได้เรียนหนังสือด้วยซ้ำ

   

   ชาวบ้านคนอื่นๆที่เดินผ่านไปมาต่างก็พากันแสดงความยินดี หลิวต้าเม่ยก็ไม่ได้ถ่อมตัวเลยแม้แต่น้อย

   

   แม้ว่าครั้งนี้จะมีคนสอบติดโรงเรียนอาชีวศึกษาถึงสองที่พร้อมกัน แต่หยางจิ่นนั่นสอบติดได้ยังไงกัน?

   

   เรียนซ้ำชั้นหนึ่งปี และยังได้ยินมาว่าคะแนนก็แค่ผ่านเกณฑ์เท่านั้น จะเทียบกับเย่หวายของพวกเขาที่สอบได้ที่หนึ่งได้ยังไง?

   

   นางกำลังภาคภูมิใจเป็นพิเศษ

   

   แล้วก็ได้ยินเสียงคนเรียกตัวเอง

   

   "แม่ครับ พวกเรากลับมาแล้ว"

   

   หลิวต้าเม่ยยังคงยืนอยู่ที่ประตู เงยหน้าขึ้นมองก็พบว่าเป็นลูกชายคนโตที่นางรักมากที่สุดกลับมาแล้ว

   

   ข้างๆเขายังมีเย่เหวินชางอยู่ด้วย

   

   เย่เหวินชางตอนนี้เปลี่ยนไปจากตอนที่อยู่บ้านโดยสิ้นเชิง การแต่งตัวของเขาดูสง่างามมาก คนที่ไม่รู้อาจคิดว่าเป็นเจ้าหน้าที่หนุ่มจากรัฐบาลท้องถิ่นที่ลงมาชนบทเสียอีก

   

   นางรู้สึกดีใจเป็นอย่างมาก "เหวินชางไปเรียนที่อำเภอแล้วมันช่างแตกต่างจริงๆ ดูท่าทางสิ ดูดีกว่าผู้ใหญ่บ้านของเราเสียอีก"

   

   เย่จื้อเฉียงอดรู้สึกขำไม่ได้

   

   แค่หัวหน้าหมู่บ้านธรรมดาจะไปเทียบกับเหวินชางได้ยังไง?

   

   หัวหน้าหมู่บ้านอย่างมากก็อยู่แค่ในหมู่บ้านชงเถียนไปชั่วชีวิต

   

   แต่เหวินชางน่ะ เขาคืออนาคตของอำเภอเลยนะ มีอนาคตก้าวไกลสุดลูกหูลูกตา

   

   แต่เขาก็ไม่ใช่คนโง่ จะไม่พูดความคิดในใจออกมาหรอก

   

   "แม่ครับ พอถึงปีหน้าเหวินชางคงจะได้ไปทำงานแล้ว ตอนนั้นเขาจะมีหน้ามีตาจริงๆเลยนะ"

   

   "ถูกต้อง ถูกต้อง" หลิวต้าเม่ยพยักหน้าอย่างรวดเร็ว "ตอนนั้นต้องดูยิ่งใหญ่มากแน่นอน"

   

   เย่เหวินชางในอนาคตจะเป็นลูกเขยของครอบครัวข้าราชการในอำเภอ นั่นแสดงว่าการเรียนหนังสือของเขาประสบความสำเร็จจริงๆ!

   

   แม้ว่าจะไม่ได้สอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษา แต่ก็ยังได้งานที่มั่นคงเช่นกัน

   

   หลิวต้าเม่ยสังเกตเห็นอย่างกะทันหัน "เหวินชาง พวกเธอกลับมาเร็วจังเลย แล้วแม่กับน้องสาวของเธอล่ะ?"

   

   เย่เหวินชางยังคงไม่ชอบพูดเหมือนเคย

   

   เย่จื้อเฉียงพูดว่า "พวกเขากลับบ้านไปเก็บของก่อน เดี๋ยวก็จะมา อ้อ นี่คือของขวัญที่พวกเราซื้อมาให้แม่"

   

   เขาพูดพลางยื่นถุงใหญ่น้อยในมือให้กับหลิวต้าเม่ย "ทั้งหมดนี้เป็นสินค้าที่หายากในเมืองที่พวกเราตั้งใจซื้อมาให้แม่ ต่อให้มีเงินก็หาซื้อไม่ได้ ต้องฝากคนจากเมืองใหญ่นำกลับมาให้"

   

   หลิวต้าเม่ยได้ยินแล้วรู้สึกดีใจมาก "โอ้โห ของจากเมืองใหญ่เลยหรือ?"

   

   นางเปิดดู เห็นเป็นอาหารเสริมบำรุงร่างกายที่อยู่ในบรรจุภัณฑ์สวยงาม และยังมีเหล้าด้วย

   

   "นี่ต้องแพงมากแน่ๆเลย!"

   

   "แม่ไม่ต้องสนใจเรื่องราคาหรอก ถ้าแม่ชอบ เราก็ยินดีจ่ายไม่ว่าจะเท่าไหร่"

   

   หลิวต้าเม่ยต้อนรับพวกเขาเข้าบ้านอย่างร่าเริง

   

   เย่เหวินชางเดินตามหลังมา เขารู้ดีว่าครอบครัวของพวกเขาไม่ได้ใช้เงินซื้อของขวัญเลย แม้จะดูหรูหรา แต่ค่าใช้จ่ายในเมืองก็ไม่ใช่น้อย

   

   สิ่งของเหล่านี้ล้วนเป็นของขวัญที่บ้านแฟนสาวของเขาได้รับมาแล้วกองพะเนินอยู่ใต้หีบ หล่อนจึงหยิบมาให้เขามากมาย

   

   เพื่อความสะดวกในการทำธุระและมอบของขวัญของเขา เย่เหวินชางกลับไม่รู้สึกว่ามีอะไรไม่ดี ตรงกันข้ามเขากลับรู้สึกว่าได้ให้เกียรติมากพอแล้ว นี่ก็เพื่อรักษาหน้าของพ่อด้วย

   

   ไม่อย่างนั้น เขาจะรู้สึกว่าไม่มีความจำเป็นเลยที่จะต้องมาเสียเวลาทำอะไรเพื่อรักษาหน้าตากับคนในหมู่บ้าน

   

   อีกด้านหนึ่ง

   

   หลี่กุ้ยฮวาสวมชุดกระโปรงแฟชั่นสไตล์ฮ่องกง พาเย่จู๋ผู้เป็นลูกสาวออกมาจากบ้าน

   

   หล่อนหอบแฮ่กๆ "เหนื่อยจะตายอยู่แล้ว กลับบ้านทีก็เหนื่อยเหมือนกันนะ แต่พี่ชายของเธอจะอยู่บ้านสักพัก วันนี้ต้องจัดการทำความสะอาดให้ดีๆหน่อยแล้ว"

   

   เย่จู๋ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมาสูงขึ้นไม่น้อย แต่กลับผอมลงกว่าเดิม เพียงแต่ดวงตาไม่มีประกายสดใสอีกต่อไป

   

   ทั้งร่างดูซีดเซียวอ่อนแรง แม้กระทั่งใบหน้าก็ดูเหลืองซีดเหมือนขี้ผึ้ง

   

   "แกจะทำหน้าตาเหมือนคนตายแบบนี้ให้ใครดูกัน?" หลี่กุ้ยฮวาจ้องมองเย่จู๋อย่างไม่พอใจ "วันนี้พี่ชายแกจะต้องเหนือกว่าเย่หวายหนึ่งขั้น แกต้องดูมีชีวิตชีวากว่านี้หน่อย อย่าทำหน้าเศร้าหมองแบบนั้น"

   

   เย่จู๋ก้มหน้าลงอย่างน่าสงสาร "แม่ ฉันเข้าใจแล้ว"

   

   หล่อนแค่รู้สึกเหนื่อยล้าเกินไป เพื่อเงินค่าล่วงเวลาเพียงเล็กน้อย หล่อนทำงานในโรงงานอย่างไม่หยุดหย่อนทุกวัน และในเวลาพัก หล่อนยังต้องตามแม่ไปรับจ้างทำงานเป็นครั้งคราว ซักผ้าและเย็บผ้าให้คนอื่น

   

   แต่หล่อนกลับไม่มีเงินติดตัวแม้แต่เฟินเดียว

   

   หล่อนคิดว่าจะมีชีวิตที่ดีขึ้น แต่ไม่คิดว่ามันจะแย่กว่าตอนอยู่ในหมู่บ้านเสียอีก

   

   เพียงแต่แม่คิดว่าพี่ชายคนโตแต่งงานกับสาวในเมืองเร็วเกินไป ต้องใช้เงินมาก...

   

   ทั้งจิตใจและร่างกายของหล่อนเหนื่อยล้า มองไม่เห็นความหวังแม้แต่น้อย

   

   ขณะแม่ลูกสองคนกำลังพูดคุยกันอยู่ ก็พอดีเจอกับหลี่ชุ่ยชุ่ยที่กำลังเดินขึ้นมาบนถนนใหญ่เช่นกัน หล่อนอุ้มเย่เสี่ยวจิ่นพลางพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับลูกสาว

   

   สีหน้าของหลี่กุ้ยฮวาหม่นลงทันที คิดในใจว่าช่างเป็นการเจอกันของศัตรูบนถนนแคบจริงๆ!

   

   หล่อนแกล้งทำท่าทางและน้ำเสียงเกินจริง "โอ้โฮ หลี่ชุ่ยชุ่ย บังเอิญจังเลยนะ ฉันได้ยินมาว่าลูกชายเธอสอบได้ที่หนึ่งเลยนี่!"

   

   "ทำไมเธอยังใส่เสื้อผ้าเก่าๆอย่างนี้ล่ะ ลูกชายเธอที่สอบได้ที่หนึ่งไม่ซื้อเสื้อผ้าใหม่ให้เธอหรอ?"

   

   "ถึงเวลาที่ต้องส่งลูกชายไปเรียน อย่าให้คนอื่นคิดว่าเธอเป็นคนกวาดถนนนะ"

   

   เย่เสี่ยวจิ่นง่วงงุนมาก เธอลืมตาขึ้นมองพวกเขาอย่างเหนื่อยอ่อน

   

   แต่เดิมเธอไม่อยากเสียเวลาพูดคุยกับหลี่กุ้ยฮวามากนัก

   

   แต่เมื่อเห็นสีหน้าอิดโรยของเย่จู๋เด็กสาวที่อายุเพียงสิบกว่าปี แต่กลับมีความเหนื่อยล้าเหมือนผู้ใหญ่

   

   เธอขมวดคิ้วโดยไม่รู้ตัว

   

   "ลูกชายที่เป็นข้าราชการของคุณไม่ได้พาพวกคุณไปอยู่ในเมืองอย่างสุขสบายหรอกหรือ?"

   

   "ทำไมถึงปล่อยให้ลูกสาวของคุณต้องทำงานในโรงงานทุกวันจนเหนื่อยล้าขนาดนี้?"

   

   "เขาเป็นพยาธิที่ไม่โตเป็นผู้ใหญ่หรืออย่างไร? จำเป็นต้องทำร้ายน้องสาวของตัวเองด้วยหรือ? หาเงินจากชีวิตที่ลำบากของน้องสาว พวกคุณไม่กลัวถูกคนอื่นหัวเราะเยาะบ้างหรือ?"

  บทที่ 297: มื้อเช้าแห่งการฉลอง แต่ละคนมีเป้าหมายแอบแฝง

   หลี่ชุ่ยชุ่ยยังไม่ทันได้ตั้งตัว

   หล่อนไม่สนใจว่าหลี่กุ้ยฮวาพูดอะไร เพราะคนคนนี้ปากร้ายมาตลอดอยู่แล้ว

   แต่ไม่คิดว่า จิ่นเป่าจะพูดถึงเย่จู๋ขึ้นมา

   หลี่กุ้ยฮวาก็ตกใจเช่นกัน ไม่รู้ว่าทำไมจู่ๆอีกฝ่ายถึงพูดถึงลูกสาวของตัวเอง เย่เสี่ยวจิ่นคนนี้สมองมีปัญหาหรืออย่างไร

   หลี่ชุ่ยชุ่ยมองไป ถึงได้เห็นว่าเย่จู๋แต่เดิมก็ผอมบางอยู่แล้ว ตอนนี้ยิ่งดูผอมแห้งลงไปอีก สีหน้าดูซีดเซียวมาก ไม่มีชีวิตชีวาเลยสักนิด เทียบกับพวกสาวชาวบ้านชนบทไม่ได้เลย

   หลี่ชุ่ยชุ่ยขมวดคิ้ว แล้วพูดว่า "เย่จู๋ เธอเป็นอะไรไป? เธอไม่ได้ทำงานในโรงงานหรอกหรือ?"

   เย่จู๋รู้สึกอึดอัดใจจนพูดไม่ออก

   หล่อนไม่คิดว่าเย่เสี่ยวจิ่นจะพูดแทนตัวเองแบบนี้ ในใจรู้สึกเศร้าขึ้นมาอย่างไม่มีสาเหตุ

   แม้แต่คนนอกยังมองออกว่าสุขภาพของหล่อนไม่ดีเหมือนแต่ก่อน แต่ทำไมพ่อแม่ของหล่อนถึงมองไม่ออกล่ะ?

   เย่จู๋อ้าปากแล้วรู้สึกเปรี้ยวในลำคอ พ่อแม่ต้องสังเกตเห็นแน่นอน พี่ชายคนโตก็คงเห็นเช่นกัน แต่พวกเขาแค่ไม่สนใจเท่านั้นเอง

   ตอนนี้พ่อแม่สนใจแต่เรื่องที่พี่ชายคนโตจะประสบความสำเร็จ พวกเขาจะสนใจชีวิตของหล่อนที่ไหนกัน?

   เย่จู๋ไม่รู้ว่าควรพูดอะไร และไม่กล้าพูดอะไรทั้งนั้น ถ้าหล่อนพูดอะไรออกไป อาจจะทำให้แม่ไม่พอใจได้

   "เย่จู๋......"

   หลี่ชุ่ยชุ่ยกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ถูกหลี่กุ้ยฮวาขัดจังหวะเสียก่อน

   "พูดเหลวไหลอะไรกัน? ฉันจะทำให้ลูกสาวฉันลำบากได้ยังไง?" หลี่กุ้ยฮวากลอกตา "ลูกสาวฉันอยู่ในเมือง กินดีอยู่ดี! จะเหมือนกับพวกคุณได้ยังไง?"

   "รอให้ลูกสาวฉันโตขึ้น ก็จะหาแฟนในเขตอำเภอได้ด้วย"

   "ตอนนั้นก็ให้พี่ชายหล่อนแนะนำลูกเขยที่ทำงานในรัฐบาลสักคน อนาคตก็จะได้เป็นภรรยาข้าราชการ มีความสุขสบาย"

   เย่เสี่ยวจิ่นอดหัวเราะไม่ได้ "มีความสุขสบาย คุณไม่ได้ไปมีความสุขสบายหรอกเหรอ?"

   "จู๋จื่อ เธอบอกมาสิ เธออยู่ในเมืองสบายดีไหม?" หลี่กุ้ยฮวาแค่นเสียง

   เย่จู๋มีสีหน้าไม่สบายใจ "ฉัน ฉันไม่ลำบากหรอก"

   "ดูสิ ยัยบ้านนอกคอกนานี่ยังคิดว่าคนในอำเภอต้องทำงานหนักปลูกพืชด้วยเหรอ!" หลี่กุ้ยฮวาพูดด้วยน้ำเสียงไม่ดี "พวกเราอยู่ในเมือง มันคึกคักนะ ยังได้เงินมากกว่าด้วย อยากได้อะไรก็ซื้อได้หมด"

   เย่จู๋พยักหน้าเห็นด้วย

   เย่เสี่ยวจิ่นมองดูเย่จู๋ ในใจอดรู้สึกเสียดายที่ตีเหล็กกลายเป็นเหล็กกล้าไม่ได้ แต่ในฐานะคนนอกแล้วก็ไม่ควรวิจารณ์อะไร

   เธอรู้ดีว่าในสายตาของเย่เหวินชางแทบไม่มีน้องสาวคนนี้อยู่เลย บางทีคนที่ชินกับการรับอย่างเดียว อาจจะไม่รู้วิธีที่จะให้ก็ได้

   "พอเถอะ จู๋จื่อ อย่าไปฟังพวกเขายุแหย่เลย แม่ลูกคู่นี้ช่างมีจิตใจที่เลวร้ายจริงๆ"

   "เห็นได้ชัดว่าเถียงสู้เราไม่ได้ เลยจงใจมายุแหย่ตรงนี้ แกอย่าได้คล้อยตามเชียวนะ"

   เย่จู๋บีบชายเสื้อของตัวเอง อดทนแล้วอดทนอีก "แม่ คราวนี้ที่พวกเรากลับมา เราไม่ไปในเมืองได้ไหม?"

   "ฉันอยู่ชนบทนี่แหละ ฉันไปทำนาก็ดีนะ"

   คำพูดนี้ของเย่จู๋เป็นการเปิดโปงแม่ตัวเองโดยตรง

   "แกบ้าไปแล้วหรือ? งานนี้คนอื่นอยากได้แต่ยังไม่มีโอกาสเลย มันเป็นเพราะเส้นสายของพี่ชายแก แกถึงได้งานนี้มา อย่าทิ้งขว้างไปเปล่าๆสิ"

   ดวงตาของเย่จู๋แดงก่ำแล้ว "แต่ฉันเหนื่อยมากจริงๆ"

   นี่เป็นครั้งที่นับไม่ถ้วนแล้วที่เย่จู๋บอกกับแม่ว่าเหนื่อย

   หลี่กุ้ยฮวาไม่ได้สนใจ เพียงแต่คิดว่าลูกสาวถูกคนอื่นยุยง "แกนี่มันโง่จริงๆ เป็นคนไร้ค่าที่ช่วยไม่ได้"

   "พอแล้ว พอแล้ว อย่าทำให้ขายหน้าต่อหน้าคนนอกอีกเลย รอกลับไปแล้วคอยดูฉันจัดการแกยังไง!"

   หลี่กุ้ยฮวาดึงเย่จู๋ทีหนึ่ง แล้วลากหล่อนเดินจากไปอย่างโกรธจัด

   หลี่ชุ่ยชุ่ยไม่ได้รีบตามไป แต่กลับถอนหายใจแล้วพูดว่า "เฮ้อ เย่จู๋เด็กคนนี้ช่างน่าสงสารจริงๆ ตั้งแต่เด็กก็ไม่ได้เรียนหนังสือ"

   "ตั้งแต่เพิ่งหัดเดินได้ก็ต้องออกไปเก็บข้าวฟ่างป่ากับพ่อแม่ทุกวัน ส่วนเหวินชางตั้งแต่เด็กจนโต คงไม่เคยทำงานสกปรกหรืองานหนักสักครั้ง"

   "ตอนนี้มาพูดให้ฟังดูดีว่าเย่จู๋ไปทำงานในโรงงานในเมือง แต่กลับเหนื่อยล้าจนเป็นสภาพแบบนี้ ลองคิดดูก็แค่อายุน้อยกว่าเย่หวายของเราไม่กี่ปีเท่านั้น ช่างไม่ง่ายเลยจริงๆ"

   เย่เสี่ยวจิ่นมองเงาด้านหลังของพวกเขา

   เงาร่างผอมบางของเย่จู๋ถูกหลี่กุ้ยฮวาลากจนเดินโซเซเล็กน้อย พวกหล่อนเดินห่างออกไปเรื่อยๆ

   "แม่ เย่เหวินชางคงไม่จดจำน้ำใจของเย่จู๋หรอก"

   "ถึงยังไงมันก็เป็นเรื่องภายในครอบครัวของเขา ใครจะไปรู้ล่ะ? บางทีเหวินชางอาจจะคิดอยากให้น้องสาวของเขามีชีวิตที่ดีขึ้นก็ได้"

   เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มเล็กน้อย "ไม่หรอก เย่เหวินชางเป็นคนเห็นแก่ตัวมาก เขาจะคิดวางแผนอะไรให้น้องสาวได้ยังไง?"

   "แค่ไม่รู้ว่าเย่จู๋จะเสียใจในภายหลังไหม ที่ตอนนี้ถูกใช้ประโยชน์จนหมดเกลี้ยง กลายเป็นบันไดให้ผู้ชายขี้โม้ก้าวขึ้นไป"

   หลี่ชุ่ยชุ่ยบีบจมูกเย่เสี่ยวจิ่นเบาๆ รู้สึกขำนิดหน่อย "ลูกอายุเท่าไหร่กันเนี่ย? มานั่งพูดเรื่องคติสอนใจอะไรแบบนี้"

   เย่เสี่ยวจิ่นหลบไปนิดหน่อย "โอ๊ย หนูอาจจะไม่เคยกินเนื้อหมู แต่ก็เคยเห็นหมูวิ่งนะ"

   "ยังไงลุงใหญ่กับป้าใหญ่ก็แค่คนที่รักลูกชายมากกว่าลูกสาวไม่ใช่เหรอ?"

   หลี่ชุ่ยชุ่ยชั่งน้ำหนักลูกสาวของตัวเอง "พอแล้ว พอแล้ว เราไม่ต้องพูดถึงเรื่องของพวกเขาอีกแล้ว วันนี้มีญาติมากันเยอะแยะ พวกเราก็รีบไปกันเถอะ"

   "ก็เพราะวันนี้เย่เหวินชางและครอบครัวกลับมา ไม่รู้ว่าจะมาสร้างความไม่สบายใจให้พี่ชายสามของลูกหรือเปล่านะ"

   หลี่ชุ่ยชุ่ยพูดและรู้สึกกังวลอีกครั้ง ท้ายที่สุดแล้วครอบครัวของพวกเขาก็เคยชินกับการถูกครอบครัวพี่ชายคนโตกดขี่มาหลายปีแล้ว

   ครั้งนี้เป็นเรื่องดีของครอบครัว แต่ไม่รู้ว่าครอบครัวพี่ชายคนโตจะมีท่าทีอย่างไร แต่ดูจากท่าทางของหลี่กุ้ยฮวาเมื่อครู่นี้ ก็รู้ได้ว่าคงไม่มีสีหน้าที่ดีให้พวกเขาเห็นแล้ว

   ทุกคนมาพร้อมกันหมดแล้ว หลิวต้าเม่ยตั้งใจเชิญแม่ครัวที่ทำอาหารอร่อยที่สุดในหมู่บ้านมาเป็นพ่อครัว อาหารถูกจัดวางเต็มโต๊ะ รวมทั้งหมดสามโต๊ะ

   ผู้ที่นั่งอยู่ล้วนเป็นญาติและเพื่อนสนิท

   หลี่ชุ่ยชุ่ยและเย่เสี่ยวจิ่นนั่งอยู่ที่นั่งหลัก แต่หลี่ชุ่ยชุ่ยเพิ่งจะนั่งลง หลิวต้าเม่ยก็พูดขึ้นมาอย่างกะทันหัน

   "โอ้ โต๊ะนี้นั่งไม่พอแล้ว เธอพาลูกสาวไปนั่งโต๊ะข้างๆสิ ไม่เห็นหรือว่าเหวินชางและคนอื่นๆกลับมาแล้ว?"

   ไม่ใช่แค่เย่เหวินชางที่มาตอนเช้า ยังมีหยางอวี้เจินและพ่อของเขาที่มาให้ซองอั่งเปาเล็กๆ แก่เย่หวายด้วย

   หลิวต้าเม่ยเห็นว่าหยางอวี้เจินเป็นครูในอำเภอ และหยางเฉิงซื่อก็เป็นคนมีตำแหน่งหน้าที่ จึงเชิญพวกเขานั่งที่โต๊ะหลัก

   ซุนจ่างซุ่นก็ถูกเรียกตัวมาด้วย และนั่งลงที่โต๊ะหลักอย่างเก้อเขิน

   ซุนจ่างซุ่นรีบพูดว่า "วันนี้ตอนเช้าที่กินข้าวเช้าก็เพื่อฉลองให้เย่หวายสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาได้ ชุ่ยชุ่ยเป็นแม่ของเย่หวาย จะให้ไปนั่งข้างๆได้ยังไง?"

   หลิวต้าเม่ยพูดอย่างเป็นเรื่องปกติ "โอ้ โต๊ะหลักนี่สำหรับพวกคุณที่ทำเรื่องใหญ่โตทั้งนั้น ชุ่ยชุ่ยเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง หล่อนจะรู้อะไร? พวกคุณนั่งด้วยกันแล้วคุยกับเย่หวายให้มากๆ แนะนำเขาหน่อยสิ!"

   ซุนจ่างซุ่นส่ายหัวอย่างหมดหนทาง รู้สึกเสียใจที่มากินข้าวที่นี่หลิวต้าเม่ย นางช่างทำให้เรื่องดีๆ กลายเป็นเรื่องน่าเกลียดได้จริงๆ

   หลี่ชุ่ยชุ่ยเม้มริมฝีปากแล้วก็ไปนั่งที่โต๊ะข้างๆ

   เย่หวายวางตะเกียบในมือลงทันที น้ำเสียงฟังดูโกรธเล็กน้อย "ในเมื่อแม่ผมและคนอื่นๆไปนั่งข้างๆแล้ว ผมก็อยากจะนั่งกับแม่และน้องสาวผม"

   หลิวต้าเม่ย มองดูแล้วไม่พอใจ "เฮ้อ เด็กคนนี้ ทำไมถึงไม่เข้าใจความปรารถนาดีของฉันล่ะ?"

   "ตอนนี้เธอกำลังจะเป็นคนในเมือง ต่อไปเธอจะไม่เหมือนกับพวกเราอีกแล้ว เธอยังจะวิ่งตามแม่ของเธอทุกวันอีกหรือ?"

   เย่จวินนั่งอยู่ที่โต๊ะข้างๆ เขาไม่อยากไปฟังพวกเขาพูดจาเหน็บแนม

   เมื่อครู่ตอนที่จิ่นเป่าและคนอื่นๆยังไม่มา หลิวต้าเม่ยพูดอยู่ที่โต๊ะอาหารตลอดว่าอยากให้เย่หวายเรียนรู้จากเย่เหวินชางให้มากๆ

   เย่จวินฟังแล้วรู้สึกไม่สบายใจ ในใจของเขาคิดว่าน้องชายคนที่สามของเขานั้นเก่งกว่าเย่เหวินชางมากนัก

   เย่ฉางอันก็นั่งอยู่ข้างๆเย่จวิน มีอารมณ์ความรู้สึกนี้เหมือนกัน

   หลิวต้าเม่ยเห็นเย่หวายมีท่าทีเด็ดเดี่ยว จึงได้แต่ถอนหายใจแล้วพูดว่า "ได้ๆๆ พวกเธออยากนั่งตรงไหนก็นั่งตรงนั้นแหละ ฉันไม่ยุ่งกับพวกเธอแล้ว พอใจไหม?"

   "ฉันนี่แก่แล้วยังต้องมาเหนื่อยเปล่าอีก"

   เย่จื้อเฉียงนั่งอย่างมั่นคงบนที่นั่งประธาน ยิ้มเล็กน้อยแล้วพูดว่า "แม่ดูสิ คุณกังวลไปเปล่าๆ พวกเราเป็นญาติกันทั้งนั้น จะแบ่งโต๊ะทำไมกัน?"

   หลิวต้าเม่ยพูดอย่างไม่เต็มใจ "ชุ่ยชุ่ย รีบมานั่งตรงนี้เร็ว ลูกชายเธอจะวิ่งหนีไปแล้ว เดี๋ยวจะคิดว่าฉันรังแกเธอนะ"

   เห็นบรรยากาศตึงเครียด หลี่ชุ่ยชุ่ยจึงกลับไปนั่งที่โต๊ะหลัก

   หลิวต้าเม่ยจ้องมองหลี่ชุ่ยชุ่ยหลายครั้ง รู้สึกว่าหลี่ชุ่ยชุ่ยคนนี้ช่างไม่รู้กาลเทศะเอาเสียเลย เย่หวายมีแม่แบบนี้ ช่างน่าเสียดายความสามารถของเขาจริงๆ!

   "ชุ่ยชุ่ย ดูสิว่าตอนนี้กุ้ยฮวากับจื้อเฉียงในเมืองเขาอยู่กันดีขนาดไหน ลูกชายเธอตอนนี้ไปเรียนในเมือง วันหน้าก็จะพาพวกเธอไปอยู่ด้วยกันทั้งหมด"

   หลิวต้าเม่ยพูดด้วยน้ำเสียงประชดประชัน "เธอน่ะ ควรจะเรียนรู้จากกุ้ยฮวาให้มากๆ เพื่อจะได้ไม่ทำให้เย่หวายอับอายเวลาไปอยู่ในเมือง"

   หลี่กุ้ยฮวาฉวยโอกาสพูดอย่างขบขัน "อับอายก็อับอายสิคะ ยังไงเย่หวายก็คงไม่สนใจหรอก สุภาษิตก็บอกไว้แล้วว่า ลูกชายไม่มีวันรังเกียจแม่ของตัวเอง"

   "ถึงชุ่ยชุ่ยจะไม่เหมาะสมกับสังคมชั้นสูง แต่อย่างน้อยก็ยังกวาดพื้นทำงานบ้านได้ พอถึงเวลาที่เย่หวายหาภรรยา หล่อนก็ไปทำงานให้ครอบครัวเขาก็ได้"

   "ได้ยินมาว่าในเมืองมีคนบางกลุ่มจ้างพนักงานทำความสะอาดมาดูแลบ้านโดยเฉพาะ ต่อไปภรรยาของเย่หวายก็ประหยัดเงินค่าจ้างพนักงานทำความสะอาดไปได้เลย"

   หลิวต้าเม่ยและหลี่กุ้ยฮวาต่างหัวเราะคิกคักขึ้นมา

   เย่จื้อเฉียงได้ยินภรรยาของตนพูดจาถากถางเช่นนั้น ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาสองสามที แต่พอนึกขึ้นได้ว่าสถานการณ์ไม่เหมาะสม ก็รีบกลั้นหัวเราะไว้ทันที

   เย่จื้อผิงนั่งอยู่ที่โต๊ะอาหาร สีหน้าบึ้งตึงอย่างรุนแรง เขารู้ดีว่าแค่มาที่นี่ก็ไม่มีเรื่องดีๆแน่นอน

   "แม่ วันนี้แม่มาเพื่อฉลองให้เย่หวายจริงๆหรือ? หรือว่ามาเพื่อสร้างความลำบากใจให้กับชุ่ยชุ่ย?"

   "ชุ่ยชุ่ยต้องผ่านความยากลำบากมามากมาย เลี้ยงดูลูกชายสามคนไม่ใช่เรื่องง่าย แถมหล่อนก็ไม่ได้มีวันดีๆในตระกูลเย่ของเราสักเท่าไหร่ พวกคุณยังจะมาตำหนิหล่อนอีกหรือ?" เสียงของเย่จื้อผิงเต็มไปด้วยความโกรธ

   หลี่ชุ่ยชุ่ยไม่คิดว่าสามีจะพูดแทนหล่อนต่อหน้าคนอื่น

   หลี่กุ้ยฮวารู้สึกอึดอัดเล็กน้อย "พวกเราแค่พูดเล่นน่ะ จื้อผิง ชุ่ยชุ่ย พวกเธอนี่รับมุกไม่เป็นเลยนะ"

   "ผมไม่เห็นว่ามันมีอะไรน่าขำ" เย่จื้อผิงมองไปที่แม่ "แม่เองก็พูดน้อยลงหน่อยเถอะ"

   หลิวต้าเม่ยกลับไม่คิดว่าเย่จื้อผิงตอนนี้จะปกป้องภรรยาของตัวเองขนาดนี้ นางรู้สึกโกรธแค้นอยู่ในใจ แน่นอนว่าต้องเป็นหลี่ชุ่ยชุ่ยที่คอยพูดจาใส่ร้ายต่อหน้าลูกชายนาง เติมแต่งเรื่องราวและยุยงให้เกิดความขัดแย้ง!

   "แต่สิ่งที่ฉันพูดก็เป็นความจริง"

   หลี่ชุ่ยชุ่ยอ้าปากจะพูดอะไรบางอย่าง

   โชคดีที่ตอนนั้นญาติๆต่างพากันมาชื่นชมเย่หวาย ไม่เช่นนั้นหลี่ชุ่ยชุ่ยคงจะรู้สึกอึดอัดใจไม่น้อย

   หล่อนไม่เคยคิดมาก่อนว่าเมื่อเย่หวายไปอยู่ในเมือง ตัวหล่อนเองก็ต้องตามไปด้วย

   หล่อนไม่อยากเป็นภาระให้กับลูกๆ อีกทั้งตัวเองก็ยังมีมือมีเท้าครบ ทำไมจะต้องไปติดสอยห้อยตามลูกๆด้วยล่ะ?

   หลี่ชุ่ยชุ่ยรู้สึกอับอายขึ้นมาเล็กน้อย

   เย่เสี่ยวจิ่นจับมือของหลี่ชุ่ยชุ่ยแล้วพูดปลอบใจว่า "แม่ พี่ชายจะไม่รังเกียจแม่ในอนาคตหรอก และนอกจากพี่สามแล้ว ยังมีพี่รองอีกนะ พี่รองรวยมากเลย!"

   "นอกจากนี้ยังมีพี่ใหญ่อีก พี่ใหญ่มีความสามารถมากเลยนะ แล้วพี่สะใภ้ใหญ่ก็กตัญญูต่อแม่มาก"

   เย่จวินและเย่ฉางอันพยักหน้าเห็นด้วย

   เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มอย่างเขินอาย "แล้วก็ยังมีหนูอีกนะ ในอนาคตหนูจะต้องเป็นคนมีความรู้และมีเงินแน่นอน หนูจะดูแลแม่ไปตลอดชีวิต"

   "ถึงตอนนั้นหนูจะจ้างคนทำความสะอาดมาทำความสะอาดให้แม่ทุกวัน เพื่อให้แม่ได้เพลิดเพลินกับชีวิต และยังจะจ้างพ่อครัวที่ทำอาหารอร่อยมาทำอาหารให้พวกเรากินทุกวันด้วย"

   หลี่ชุ่ยชุ่ยได้ยินคำพูดแบบนี้จากลูกสาว ถึงกับอดไม่ได้ที่จะยิ้มมุมปาก ลูกสาวของตัวเองช่างเอาใจใส่ตัวเองจริงๆ

   หลี่กุ้ยฮวาหูไวได้ยินเข้า จึงแค่นเสียงสองครั้ง "เธอเป็นแค่เด็กผู้หญิง เธอจะรู้อะไร? แม่ของเธอในอนาคตต้องตามพี่ชายของเธอไปทำงานให้พวกเขาแน่นอน"

   เย่หวายซึ่งปกติพูดน้อยที่สุด ตอนนี้ก็เอ่ยปากขึ้นมา "ผมจะไม่ให้แม่ของผมมาเป็นคนทำความสะอาดให้ผมหรอก ป้าใหญ่ครับ คุณน่าจะดูแลตัวเองให้ดีก่อนที่จะพูดนะ!"

   หลี่กุ้ยฮวาไม่เคยถูกเย่หวายต่อปากต่อคำต่อหน้าธารกำนัลแบบนี้มาก่อน ในทันใดนั้นสีหน้าก็ดูไม่ค่อยดีนัก"เย่หวาย ที่ฉันพูดแบบนี้ก็เพื่อความดีของเธอนะ ตอนนี้เธอยังเด็ก เธอกำลังสับสน มีผู้หญิงคนไหนในอำเภอบ้างที่อยากได้แม่สามีที่บ้านนอกสุดๆแบบนี้?"

   เย่หวายขมวดคิ้วแน่น "ผมไม่เหมือนพี่ชาย ผมไม่จำเป็นต้องแต่งงานกับสาวในเมืองที่รวยกว่าครอบครัวของผม"

   เมื่อเย่หวายพูดจบ สีหน้าของเย่เหวินชางก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย

   เขาเงยหน้าขึ้นมองตรงไปที่เย่หวาย ในดวงตามีความโกรธแฝงอยู่

   เย่เหวินชางเป็นความหวังของตระกูลเย่มาโดยตลอด เขามีความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีที่แข็งแกร่งมาก ด้วยเหตุนี้เขาจึงรู้สึกว่าแม้แต่พ่อ แม่ และน้องสาวจะอุทิศทุกสิ่งให้กับเขาก็เป็นเรื่องปกติธรรมดา เพราะเขาคือเสาหลักของครอบครัว

   แต่เขากลับโดนครอบครัวอาสามดูถูก ตอนนี้พวกเขากลับประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจ

   แต่นั่นเป็นเรื่องรองลงมา เมื่อวานเขาได้ยินว่าพวกเขายังสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาได้อีก สำหรับเขาแล้วมันเหมือนฟ้าผ่าลงมาบนหัวของเขาเลยทีเดียว!

   สวรรค์รู้ดีว่าเย่เหวินชางอยากสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษามากแค่ไหนในตอนนั้น แต่เขาสอบสองครั้งก็ไม่ผ่าน นี่เป็นความเจ็บปวดในใจของเขา

   แต่ตราบใดที่ไม่มีใครในครอบครัวสอบเข้าได้ เขาก็ไม่รู้สึกอับอายมากนัก นอกจากนี้ คุณปู่คุณย่าก็เอาแต่พูดถึงเขาว่าเป็นอัจฉริยะของครอบครัว ซึ่งช่วยรักษาความภาคภูมิใจของเขาไว้ได้เป็นอย่างดี

   แต่ตอนนี้เย่หวายเด็กหนุ่มที่ไม่โดดเด่นคนนี้กลับสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาได้ สำหรับเขาแล้วมันเป็นความอับอายอย่างแสนสาหัส

   ทำไมกันล่ะ?

   เย่หวายคนที่ทำงานในไร่ทุกวันและเรียนหนังสือแค่ปีครึ่ง ทำไมถึงสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาได้

   ในขณะที่เขา เย่เหวินชาง เคยพยายามอย่างหนักแต่ก็สอบไม่ติด มันเป็นเรื่องของโชคหรือ?

   เย่หวายโชคดีขนาดนั้นเลยหรือ?

   แล้วตอนนี้เขายังถูกเย่หวายเยาะเย้ยว่ากินแรงคนอื่นด้วย

   เย่เหวินชางกำหมัดแน่น "เย่หวาย ฉันเห็นว่านายอายุน้อย ฉันจะไม่ถือสาหาความกับนาย"

   "ในฐานะพี่ชายของนาย ฉันขอเตือนด้วยความหวังดีว่าให้คิดให้ดีก่อนพูดหรือทำอะไร เมื่อนายออกไปข้างนอก ไม่ใช่ทุกคนจะเป็นญาติของนาย"

   "ไม่มีใครมากมายที่จะใจกว้างกับนายหรอก"

   น้ำเสียงของเย่เหวินชางจริงจังมาก ไม่มีทีท่าว่ากำลังล้อเล่นเลยแม้แต่น้อย

   ทันใดนั้น ทุกคนที่อยู่รอบโต๊ะอาหารต่างก็รู้สึกงุนงงไปชั่วขณะ

  บทที่ 298: แยกย้ายอย่างไม่พอใจ

   ท้ายที่สุดแล้ว น้ำเสียงของเขาก็แข็งกร้าวเกินไป หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะดูเกินเลยในบรรยากาศที่ผ่อนคลายเช่นนี้

   เย่จื้อผิงได้ยินคำพูดนี้แล้วรู้สึกไม่สบายใจ

   "เจ้าสาม อย่าโกรธนะ..."

   ท้ายที่สุดแล้วนี่ก็เป็นงานเลี้ยงฉลองการเข้าเรียนของเย่หวาย ถ้าทะเลาะกันจริงๆ ญาติพี่น้องก็คงจะนินทาลับหลังว่าเย่หวายสอบเข้าโรงเรียนได้แล้วก็ดูถูกคนอื่น

   สีหน้าของเย่หวายดูเรียบเฉย หลังจากถูกใส่ร้ายมาก่อนหน้านี้ ตอนนี้จิตใจของเขาก็แข็งแกร่งมากแล้ว

   เขามองดูเย่เหวินชางด้วยสายตาเรียบเฉย "อย่ามาทำตัวเป็นพี่ชายฉัน นายไม่คู่ควร"

   "เรื่องที่นายทำลับหลังฉันแล้วฉันไม่ได้เปิดโปงต่อหน้าคนอื่น นับว่าเป็นความเมตตาสูงสุดที่ฉันมีให้นายแล้ว"

   สีหน้าของเย่เหวินชางแข็งค้างไป เขารู้สึกหวั่นใจอย่างห้ามไม่ได้

   เขารู้แน่นอนว่าเย่หวายกำลังพูดถึงอะไร

   หลี่กุ้ยฮวาโกรธขึ้นมาทันที หล่อนตบโต๊ะแล้วพูดว่า "เย่หวาย พวกเราได้ยินว่าเธอสอบเข้าโรงเรียนได้ เลยตั้งใจกลับมาจากอำเภอเพื่อแสดงความยินดีกับเธอโดยเฉพาะ"

   "เธออย่าได้ทำตัวไร้ยางอายแบบนี้สิ คิดว่าพวกเราว่างมากขนาดนั้นเลยหรือ?"

   "พวกเรายุ่งมาก ถ้าไม่ใช่เพราะเราเป็นครอบครัวเดียวกัน ใครจะอยากเดินทางไกลมากินมื้อนี้กัน?"

   เย่เหวินชางจับแขนแม่ของเขาไว้ "เย่หวาย เธอไม่รู้จักกาลเทศะขนาดนั้นเลยหรือ?"

   เย่หวายลดสายตาลงพูดว่า "พวกคุณไม่ต้องกินก็ได้"

   "เธอพูดกับพี่ชายแบบนี้ได้ยังไง? นี่มันท่าทีอะไรกัน?" หลี่กุ้ยฮวาโกรธจริงๆแล้ว "เหวินชางลูกชายของฉันเป็นคนที่เราให้ความสำคัญมาก เขาไม่เคยต้องมาเจอกับการดูถูกแบบนี้มาก่อนเลย!"

   "เย่จื้อผิง วันนี้คุณต้องให้คำอธิบายกับพวกเราให้ได้!"

   เย่จื้อผิงรู้สึกเหนื่อยล้าทั้งกายและใจกับเรื่องวุ่นวายนี้แล้ว

   แต่เดิมนี่เป็นเรื่องดีอย่างชัดเจน แต่ตอนนี้ภรรยาและลูกชายของเขาต่างถูกตำหนิ เรื่องดีก็กลายเป็นเรื่องร้ายไปเสียแล้ว

   เขาเข้าใจดีว่าความโกรธของเย่หวายนั้นมีเหตุผล

   ในตอนนั้นเย่หวายถูกใส่ร้ายที่โรงเรียน ได้รับความอับอายขายหน้าเช่นนั้น คนที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ก็คือเย่เหวินชางไม่ใช่หรือ?

   แม้ว่าเย่หวายจะไม่พูดออกมาเพราะคำนึงถึงความสัมพันธ์ฉันพี่น้อง จึงไม่ได้นำเรื่องนี้มาพูดอย่างเปิดเผย

   แต่แน่นอนว่าในใจของเย่หวายต้องรู้สึกน้อยใจอยู่บ้าง

   ไม่ต้องพูดถึงเย่หวายหรอก แม้แต่เขาเองก็ยังรู้สึกโกรธและไม่พอใจ

   "หลี่กุ้ยฮวา พวกเราจะให้คำอธิบายอะไรกับคุณ พวกเราไม่มีอะไรต้องละอายใจ"

   "ยิ่งไปกว่านั้น เย่เหวินชางเป็นลูกชายที่พวกคุณให้ความสำคัญ แต่เย่หวายก็เป็นลูกชายที่ผมให้ความสำคัญเช่นกัน"

   "คุณอย่าเอาเรื่องนี้มาพูดเลย!"

   หลี่กุ้ยฮวาไม่คิดว่าเย่จื้อผิงคนขี้ขลาดแบบนี้จะกล้าเถียงหล่อน

   คราวนี้หล่อนได้เปิดหูเปิดตาจริงๆแล้ว มองดูเย่จื้อเฉียง แล้วก็มองดูเย่เหวินชาง

   เย่เหวินชางลุกขึ้นยืนทันที "พ่อแม่ครับ พวกเรากลับกันเถอะ"

   "ในเมื่อพวกเขาไม่ต้องการญาติแบบพวกเรา ก็ปล่อยให้เป็นแบบนี้แหละ"

   หลังจากพูดจบ เขาก็เดินออกไปโดยไม่หันกลับมามองอีกเลย

   หลี่กุ้ยฮวาเป็นคนที่ยึดลูกชายเป็นหลัก เมื่อเห็นเย่เหวินชางโกรธและเดินออกไป หล่อนจะอยู่ต่อได้อย่างไร?

   หล่อนรีบเดินตามออกไปทันที "เหวินชาง รอแม่ด้วย!"

   เย่จื้อเฉียงก็โกรธจนทนไม่ไหว จึงไปเรียกเย่จู๋ และระบายอารมณ์ใส่หล่อน "จู๋จื่อ ไปกันเถอะ ไม่เห็นหรือว่าพี่ชายแกเดินออกไปแล้ว?"

   "ยังยืนเหม่ออยู่ที่นี่ทำไม? ตาไปอยู่ที่ท้ายทอยหรือไง?"

   เย่จู๋ยังหิวอยู่เลย เช้าตรู่วันนี้รีบมาตลอดทาง แม่สงสารพี่ชายที่หิว จึงไปซื้อซาลาเปาสองลูกมาให้กินประทังท้อง

   แต่สำหรับหล่อนล่ะ? ยังไม่ได้กินอะไรเลยแม้แต่น้ำสักหยด

   เย่จู๋พูดด้วยน้ำเสียงน้อยใจ "พ่อ หนูอยากกินข้าว หนูหิวมาก..."

   เย่จื้อเฉียงพูดอย่างหงุดหงิด "กินอะไรกัน นี่มันเวลาอะไรแล้ว ยังจะคิดแต่เรื่องกินข้าวอีก รีบกลับบ้านเดี๋ยวนี้!"

   เย่จู๋รู้สึกน้อยใจและจนใจ เหลือบมองอาหารเหล่านั้นแวบหนึ่ง แล้วรีบเร่งฝีเท้าพ่อไปอย่างเร่งรีบ

   เย่เสี่ยวจิ่นพูดอย่างยิ้มแย้ม "เอาละ คนที่น่ารำคาญออกไปแล้ว พวกเรารีบกินอาหารเช้ากันเถอะ"

   "แม่ เดี๋ยวพวกแม่ยังต้องไปทำงานอีกไม่ใช่เหรอ? กินให้อิ่มหน่อยจะได้มีแรงทำงาน"

   เย่เสี่ยวจิ่นพูดพลางคีบเนื้อชิ้นหนึ่งใส่ชามของแม่ "ได้กินฟรีดื่มฟรีก็ดีแล้วไม่ใช่หรือ? สดชื่นหน่อยสิ"

   หลี่ชุ่ยชุ่ยได้ยินลูกสาวพูดแบบนั้น ขมวดคิ้วก่อนจะคลายออก

   "พูดถูกแล้ว เสี่ยวหวาย ลูกก็กินเยอะๆหน่อยนะ"

   ครอบครัวนี้กินดื่มกันอย่างเอิกเกริกราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

   คนอื่นๆที่ได้ดูเรื่องวุ่นวายนี้ต่างก็รู้สึกสับสนในใจ

   หลิวต้าเม่ยโกรธจนแทบหายใจไม่ออก รู้สึกหมดความอยากอาหารทันที แต่ก็นึกขึ้นได้ว่านางเป็นคนจ่ายเงินเอง ถ้าไม่กินอาหารพวกนี้ก็เท่ากับว่าเสียเปล่าให้กับพวกหลี่ชุ่ยชุ่ยไม่ใช่หรือ?

   ด้วยความคิดเช่นนั้น นางจึงนั่งลงและหยิบชามกับตะเกียบขึ้นมา แล้วเริ่มกินอย่างเอาเป็นเอาตาย

   มื้ออาหารนี้ผ่านไปด้วยความเงียบงันเป็นพิเศษ

   เมื่อครอบครัวของเย่เหล่าซานกินเสร็จแล้ว พวกเขาก็ไม่ได้อยู่ต่อและเดินจากไปทันที ราวกับว่าพวกเขามาที่นี่เพียงเพื่อมาอาศัยกินอาหารฟรีเท่านั้น

   ญาติๆต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างออกรส "ทำไมครอบครัวของเย่คนที่สามถึงได้มีอารมณ์รุนแรงขนาดนี้นะ?"

   "โง่จริงๆ เย่เหวินชางก็มีความสามารถมากเหมือนกันนะ ตอนนี้เขาไปอยู่ในเมืองแล้ว แต่เย่หวายกลับพูดกับเขาแบบนั้น แบบนี้ก็ไม่ต้องหวังให้พี่ชายช่วยเหลืออีกแล้ว"

   "ใช่แล้ว ได้ยินมาว่าพ่อตาของเหวินชางเป็นข้าราชการใหญ่ในสำนักงานเขตด้วยนะ เย่หวายนี่กำลังหาเรื่องใส่ตัวเองชัดๆ"

   "ถ้าถามฉัน เย่หวายควรจะสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเย่เหวินชาง จะทำให้หลายๆเรื่องสะดวกขึ้นมาก"

   แต่ก็ยังมีคนที่มีความเห็นแตกต่างกันอยู่ "พวกคุณไม่รู้หรอก ตระกูลเย่นี่ไม่ยุติธรรมเลย ลำเอียงมาก แต่ก่อนเพราะพวกเขาลำเอียง เย่หวายเลยเกือบจะไม่ได้เรียนหนังสือ แล้วจะพูดถึงวันนี้ที่เขาสอบเข้าโรงเรียนอาชีวะศึกษาได้ยังไง เขาต้องมีความแค้นต่อครอบครัวนี้แน่นอน"

   "ก็จริงอย่างนั้นแหละ ฉันบอกมานานแล้วว่าสามีภรรยาหลิวต้าเม่ยไม่ควรลำเอียงขนาดนี้ ต่อให้ตอนนี้เย่หวายไม่พูดอะไร แต่ในใจเขาชัดเจนว่ามีความเห็นต่าง"

   ญาติๆพูดกันคนละคำสองคำ ดูคึกคักกันใหญ่

   หลิวต้าเม่ยกินจนอิ่มมาก นั่งอยู่บนเก้าอี้ ท้องกลมป่องเป็นลูกบอล

   เย่ฉู่เฉียงเห็นท่าทางของนางแล้วรู้สึกหมดปัญญา "โอ้ย ดูเธอสิ เธอจะกินจนตายให้ได้เลยหรือไง? ทำไมต้องกินมากขนาดนี้ด้วย?"

   "ฉันแค่ไม่อยากให้พวกหลี่ชุ่ยชุ่ยได้เปรียบ ถ้าพวกเขากินอย่างเอร็ดอร่อย ฉันก็รู้สึกไม่สบายใจ"

   "พวกเหวินชางกลับมาครั้งนี้ตั้งใจเอาของดีๆมาให้พวกเราตั้งเยอะ แต่พวกเราเคยได้อะไรดีๆจากพวกหลี่ชุ่ยชุ่ยบ้างไหม?"

   "ฮึ ถึงกับไล่เหวินชางออกไปเลย เหวินชางเป็นหลานชายสุดที่รักของฉันนะ!"

   หลิวต้าเม่ยพูดขึ้นด้วยความโกรธ "ไม่รู้ว่าพวกจื้อเฉียงซื้อกับข้าวมาหรือเปล่า ถ้าพวกเขาไม่ได้ซื้อกับข้าว แล้วจะกินอะไรเป็นอาหารเช้าล่ะ?"

   หลิวต้าเม่ยยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกเป็นห่วง รีบลุกขึ้นยืนทันที "ฉันต้องรีบเอาอาหารไปส่งให้พวกเขา ไม่อย่างนั้นลูกชายกับหลานชายของฉันจะหิวไม่ไหวแย่"

   เย่ฉู่เฉียงลุกขึ้นยืน "ได้ ผมจะช่วยคุณจัดการ พอดียังมีอาหารเหลืออยู่ที่นี่"

   หลิวต้าเม่ยถือกล่องอาหารไปส่งให้ที่บ้านของลูกคนโต โดยไม่สนใจว่าจะต้องรักษาหน้าตาต่อหน้าญาติพี่น้องอีกต่อไป

   อย่างไรเสียวันนี้นางก็เสียหน้าไปหมดแล้ว คงไม่มีทางกู้หน้ากลับมาได้อีก

   สิ่งที่สำคัญที่สุดคือไม่ให้ครอบครัวลูกคนโตที่นางให้ความสำคัญต้องผิดหวัง

   "ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของหลี่ชุ่ยชุ่ยที่ตั้งใจยุยงให้เกิดเรื่อง ทำให้จื้อผิงต้องกลายเป็นแบบนี้"

   "แต่ก่อนจื้อผิงเป็นคนกตัญญูที่สุด ถ้าฉันบอกให้ไปทางตะวันออก เขาก็ไม่กล้าไปทางตะวันตกเด็ดขาด"

   หลิวต้าเม่ยคิดอย่างนั้น ขณะที่เดินมาถึงประตูบ้านหลังใหญ่ นางก็ได้ยินเสียงร้องไห้ดังมาจากข้างในแต่ไกล

   นางตกใจ คงไม่ใช่ลูกชายกับลูกสะใภ้ทะเลาะกันหรอกนะ?

   นางรีบเข้าไปดูในบ้านทันที แล้วก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก ที่แท้คนที่ร้องไห้ก็คือเย่จู๋

   ถ้าเป็นเย่จู๋ ก็ไม่เป็นไรแล้ว!

   สาวน้อยสารเลว ชอบร้องไห้จนทำให้คนอื่นเคราะห์ร้ายไปด้วย!

  บทที่ 299: ลูกชายสำคัญกว่าลูกสาว เย่จู๋รู้สึกเจ็บปวด

   "พวกเธอคงหิวกันแล้วสินะ ฉันเอาอาหารมาให้ รีบกิน ขณะที่ยังอุ่นๆอยู่เถอะ"

   "เจ้าใหญ่ อย่าโกรธจนทำร้ายตัวเองนะ น้องสามของแกถูกนังจิ้งจอกยุแยงจนเสียคนไปแล้ว หลี่ชุ่ยชุ่ยนี่ใจร้ายเหลือเกิน จงใจยุแยงความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องของพวกเธอได้"

   เย่เหวินชางมองย่าของตัวเองด้วยสีหน้าเรียบเฉย

   เย่จื้อเฉียงถอนหายใจ "ผมไม่ได้โกรธหรอก แค่รู้สึกเสียใจที่จื้อผิงเป็นแบบนี้ ผมรู้สึกหดหู่จริงๆ"

   "ยังไม่ทันจะประสบความสำเร็จอะไรมากมายก็เชิดหน้าขึ้นฟ้าไม่สนใจใครแล้ว"

   "จริงๆแล้วก็แค่มีเงินนิดหน่อย ทำเป็นดูถูกคนอื่น ผมก็ไม่อยากไปถือสาอะไรกับเขาหรอก ไม่งั้นใครจะทนกับนิสัยแย่ๆแบบนี้ได้ล่ะ?"

   หลิวต้าเม่ยเห็นด้วย "ใช่เลย นิสัยแย่ๆ!"

   "แล้วเหวินชางล่ะ เหวินชางไม่โกรธใช่ไหม?"

   "ไม่โกรธหรอกครับ"

   หลิวต้าเม่ยได้ยินเย่เหวินชางพูดแบบนั้นก็ยิ้มกว้างขึ้น "ฉันรู้อยู่แล้วว่าเหวินชางของพวกเราเป็นคนที่จะทำเรื่องใหญ่ ไม่มีทางไปถือสาอะไรกับพวกเขาหรอก"

   หลิวต้าเม่ยพูดพลางจัดวางอาหารทั้งหมดออกมา

   "จื้อเฉียง พวกเธอมาแต่เช้าก็เหนื่อยพอแล้ว รีบกินข้าวกันเถอะ"

   เย่จู๋ยังคงสะอื้นไห้อยู่ข้างๆ ไม่รู้ว่าร้องไห้เรื่องอะไร

   หลิวต้าเม่ยได้ยินแล้วรู้สึกหงุดหงิด จึงชี้นิ้วไปที่หล่อน "ร้องไห้ทำไม ร้องไห้ทำไม? รีบกินข้าวเร็วเข้า!"

   เย่จู๋หยุดร้องไห้ทันที แต่กลับรู้สึกน้อยใจมากขึ้น หล่อนนั่งลงบนเก้าอี้มองเนื้อในชาม อดกลืนน้ำลายไม่ได้

   แม้แต่ในอำเภอ อาหารการกินของพวกเขาก็ไม่ได้ดีนัก หล่อนมักจะกินอาหารในโรงงานเสมอ

   มีเพียงตอนที่พี่ชายอยู่บ้านเท่านั้น แม่ถึงจะทำอาหารจานเนื้ออร่อยๆ

   เย่จู๋ไม่กล้าจับตะเกียบ

   หลี่กุ้ยฮวามองดูอย่างผ่านๆ มีชามใหญ่ใส่เนื้อไก่ ชามใหญ่ใส่เนื้อเป็ด และยังมีไข่เจียวอีกจานหนึ่ง

   หล่อนใช้ตะเกียบคนชามไก่อยู่พักใหญ่ แล้วหยิบน่องไก่ออกมาชิ้นหนึ่ง "โอ้โห ยังมีน่องไก่อยู่ด้วยนี่"

   หล่อนคีบมันขึ้นมาทันทีโดยไม่ลังเล แล้ววางลงในชามของเย่เหวินชาง

   "เหวินชาง รีบกินเร็ว"

   หลิวต้าเม่ยพูดว่า "นี่เป็นชิ้นที่ฉันตั้งใจเก็บไว้ให้เหวินชางโดยเฉพาะ ไม่งั้นคงหมดไปนานแล้ว"

   หลี่กุ้ยฮวายิ้มเล็กน้อย "เหวินชางชอบกินเนื้อมาก เขาชอบกินน่องไก่มาตั้งแต่เด็ก"

   "ในชามนี้ ฉันยังเหลือน่องเป็ดไว้ให้เขาอีกชิ้นด้วย เธอรีบคีบออกมาให้เหวินชางกินสิ"

   หลี่กุ้ยฮวารีบคีบน่องเป็ดขึ้นมาแล้ววางลงในชามของเย่เหวินชาง

   "แม่นี่แหละที่รักเหวินชางที่สุด พอดีช่วงนี้เหวินชางกินข้าวน้อยด้วย"

   "เหวินชาง ลูกกินเนื้อเยอะๆนะ ไม่ต้องกังวลถ้ากินข้าวไม่หมด"

   เย่เหวินชางพยักหน้าเบาๆ มองดูหนังที่อยู่บนขาเป็ด "ดูเลี่ยนจังเลย"

   "ไม่เป็นไร เดี๋ยวให้หนังเป็ดนี่กับน้องสาวเธอ"

   พูดจบหลี่กุ้ยฮวาก็หยิบชามของเย่เหวินชางมา แล้วไปหยิบกรรไกรที่สะอาดมาตัดหนังที่อยู่บนขาไก่และขาเป็ดออกทั้งหมด จากนั้นก็ใส่ลงในชามของเย่จู๋

   "เรียบร้อยแล้ว ไม่มีหนังแล้ว เจ้าเด็กคนนี้เลือกกินตั้งแต่เด็กเลยนะ"

   หลิวต้าเม่ยพูดพลางหัวเราะว่า "นี่แหละที่เรียกว่ามีบุญ คนอื่นที่ไม่เลือกกินจะมีบุญขนาดนี้ที่ไหนกัน"

   พวกเขาทุกคนต่างมีความสุขกันอย่างเต็มที่

   เย่จู๋จับตะเกียบขึ้นมาแล้วแทงข้าวในชามเบาๆ

   มองดูหนังไก่และหนังเป็ดเหล่านั้น ดวงตาของหล่อนค่อยๆพร่ามัวด้วยน้ำตา สายตาก็เริ่มมองเห็นไม่ชัดขึ้นมา

   หล่อนยกชามขึ้นมาแล้วกินข้าวอย่างรวดเร็วเป็นคำใหญ่ๆ เพื่อไม่ให้พ่อแม่เห็นว่าหล่อนกำลังร้องไห้

   หลี่กุ้ยฮวาพูดไปพลางหัวเราะกับหลิวต้าเม่ยไปพลางอย่างมีความสุข "เหวินชางลูกชายของเรามีอนาคตที่สดใสแล้ว เขาทำผลการเรียนได้ดีมากในโรงเรียนมัธยมปลาย ปีนี้ยังได้รับรางวัลนักเรียนดีเด่นสามด้านอีกด้วย"

   "เหวินชางมีอนาคตที่สดใสแน่นอน ฉันเคยบอกไว้แล้ว ตอนนั้นที่ไปดูดวงก็บอกว่า เหวินชางเป็นความหวังของครอบครัวเรา! อนาคตของเขาจะต้องดีแน่ๆ"

   คำพูดแบบนี้ เย่เหวินชางได้ยินจนหูชาไปหมดแล้ว

   แต่เขาก็ปล่อยให้พวกเขาพูดไป

   "เหวินชางปรับตัวได้ดีไหมตอนอยู่ในอำเภอ? กุ้ยฮวา เธอเป็นแม่ของเหวินชาง เธอต้องดูแลเขาให้ดีๆนะ เขาเป็นความหวังของตระกูลเย่ อนาคตของตระกูลเย่ขึ้นอยู่กับเขาแล้ว"

   หลี่กุ้ยฮวาพยักหน้า "แม่ ไม่ต้องพูดหรอกค่ะ ตอนนี้ครอบครัวเราทั้งหมดก็ขึ้นอยู่กับเหวินชางอยู่แล้ว"

   "เงินที่เราหาได้ปีนี้ต้องเก็บไว้ทั้งหมด พอปีหน้าเหวินชางเรียนจบ อาจจะต้องหมั้นหมายกับสาวน้อยคนนั้นแล้ว ตอนนั้นต้องใช้เงินเยอะมาก"

   เย่จื้อเฉียงรีบพูดขึ้นมาว่า "ใช่แล้ว พ่อของหล่อนเป็นข้าราชการ แม่ของหล่อนก็เป็นพนักงานรัฐ ทั้งครอบครัวมีงานที่ดีแบบนี้"

   "พวกเราเป็นแค่ชาวนา ถ้าไม่แสดงความจริงใจอะไรบ้าง พวกเขาคงไม่สนใจพวกเรา"

   หลิวต้าเม่ยขมวดคิ้ว คิดในใจว่าสาวคนนั้นก็ตามติดเหวินชางมาที่หมู่บ้านแล้ว ยังจะต้องให้ความสำคัญอะไรอีก?

   แค่ให้เงินนิดหน่อย สาวน้อยคนนั้นก็จะวิ่งเข้ามาหาอย่างกระตือรือร้นแล้ว

   ไม่แน่นะ อาจจะยอมจ่ายเงินเองเพื่อได้อยู่กับเหวินชางก็ได้

   หลิวต้าเม่ยคิดในใจแบบนั้น แล้วยิ้มพูดว่า "เหวินชาง ความสัมพันธ์ของเธอกับสาวน้อยคนนั้นเป็นยังไงบ้าง? ย่าบอกเธอนะ ถ้าเธอจะจ่ายสินสอดไปแต่งงานกับหล่อนจริงๆ ก็ต้องใช้เงินไม่น้อยเลย"

   "แต่ถ้าเธอทำให้หล่อนท้องก่อน ก็จะไม่ต้องเสียเงินแม้แต่แดงเดียว แล้วแต่งงานกับสาวน้อยคนนั้นได้แล้ว"

   เย่เหวินชางชะงักตะเกียบในมือ มองดูหลิวต้าเม่ยด้วยความตกใจ

   หลี่กุ้ยฮวารู้สึกกังวลเช่นกัน "แม่ ทำไมคุณถึงพูดเรื่องพวกนี้กับเหวินชางล่ะ เหวินชางยังเป็นเด็กอยู่เลยนะ"

   หลิวต้าเม่ยหัวเราะคิกคัก "สักวันเขาก็ต้องรู้อยู่ดี ฉันบอกเร็วหน่อย เหวินชางจะได้รู้ไว้แต่เนิ่นๆ"

   "เหวินชาง เธออย่าโทษย่าว่าสอนเธอไม่ดีนะ ครอบครัวเราก็ไม่ได้รวยหรือมีฐานะอะไร ถ้าเธอใช้เล่ห์เหลี่ยมนิดหน่อยก็ไม่เป็นไรหรอก"

   "ยังไงเด็กสาวคนนั้นก็ตัดสินใจเลือกเธอแล้ว ไม่ว่าจะทำยังไงหล่อนก็เป็นของเธออยู่ดี"

   เย่จื้อเฉียงไม่เห็นด้วยกับการทำแบบนี้ "แค่แต่งงานตามประเพณีก็ดีอยู่แล้ว ถ้าคุณไปใช้วิธีพวกนี้ เดี๋ยวพอมันพังพินาศลงมาจะไม่ดีเอานะ"

   "คนอื่นไม่ใช่คนไร้อำนาจนี่ ถ้าจะสืบสวนกันจริงๆ พวกเราจะเอาชนะพวกเขาได้ยังไง"

   เขารู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย "แม่ อย่าคิดอะไรไม่เข้าท่าแบบนี้สิ"

   หลิวต้าเม่ยได้ยินว่าเรื่องร้ายแรงขนาดนี้ก็ตกใจ "ทั้งหมดเป็นความผิดของฉันเอง ฉันไม่ควรพูดจาไร้สาระ เหวินชาง อย่าเก็บไปคิดมากนะ ตอนที่เธอจะแต่งงานกับหญิงสาวคนนั้น ต้องใช้เงินอีกเท่าไหร่ ย่ามีเงินเท่าไหร่ก็จะช่วยนายสุดความสามารถ ขอแค่นายสามารถจัดการเรื่องนี้ได้ พวกเราจ่ายเงินเท่าไหร่ก็ได้ทั้งนั้น"

   เย่จื้อเฉียงส่งสายตาให้หลี่กุ้ยฮวา เมื่อได้รับคำสัญญาจากหลิวต้าเม่ยแล้ว พวกเขาก็รู้สึกผ่อนคลายลงบ้าง

   พวกเขารู้ว่าหลิวต้าเม่ยอาจจะไม่ได้มีเงินมากมายในมือ แต่ในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มีเงินเก็บอยู่บ้าง

   โดยเฉพาะอย่างยิ่งปีที่แล้วและปีนี้ หมู่บ้านก็ทำเงินได้ไม่น้อย

   ถ้าพวกเขาให้เงินทั้งหมดนั้นแก่เหวินชาง ก็จะเป็นเงินจำนวนไม่น้อยเลยทีเดียว

   เย่เหวินชางเพียงแค่ก้มหน้ากินอาหารของตัวเองเงียบๆ ฟังพวกเขาวางแผนเกี่ยวกับตัวเขาโดยไม่แสดงท่าทีอะไร

   ตั้งแต่ต้นจนจบ นอกจากหนังไก่และหนังเป็ดแล้ว เย่จู๋ก็ไม่ได้ใช้ตะเกียบคีบอาหารอื่นใดอีกเลย ส่วนเย่จื้อเฉียงและหลี่กุ้ยฮวาก็ไม่ได้สนใจลูกสาวของตัวเอง

   หลังจากกินข้าวเสร็จ หลี่กุ้ยฮวาลุกขึ้นยืน "นานแล้วที่ไม่ได้กลับมาที่หมู่บ้าน ฉันจะเดินไปรอบๆดู ฉันที่แต่งตัวทันสมัยแบบนี้ พวกผู้หญิงคนอื่นๆต้องอิจฉาฉันตายแน่ๆ"

   "แน่นอน คุณนี่แต่งตัวได้เปิ๊ดสะก้าดมากเลยนะ" เย่จื้อเฉียงพูดพลางหัวเราะ "ผมก็จะไปคุยกับพวกพี่น้อง ไปเที่ยวเล่นหน่อย"

   "ที่หมู่บ้านยังคงคึกคักกว่าจริงๆ"

   เย่เหวินชางกลับเข้าห้องไปอ่านหนังสือ ส่วนใหญ่แล้วเขาก็ไม่ได้อ่านหนังสือจริงๆ แค่นั่งเหม่อลอยเท่านั้น เพียงแต่ไม่อยากไปทำงาน และไม่อยากทำอะไรเลย

   เขาแค่อ่านหนังสืออยู่ก็จะไม่มีใครมารบกวนเขา

   หลี่กุ้ยฮวามองดูความยุ่งเหยิงบนโต๊ะก่อนออกจากบ้าน "จู๋จื่อ เดี๋ยวล้างจานด้วยนะ ต้มน้ำร้อนให้พี่ชายแก แล้วก็ต้มไข่สักสองสามฟองให้พี่ชายแกกินด้วย"

  บทที่ 300: เย่เหวินชางผู้เย็นชาและเห็นแก่ตัว

   หลังจากพูดจบ หลี่กุ้ยฮวาและคนอื่นๆก็ไปเล่นกัน

   เย่จู๋กินข้าวไปหนึ่งชาม จริงๆแล้วหล่อนยังไม่อิ่มเท่าใด

   หล่อนล้างชามทั้งหมดอย่างเงียบๆ ก่อนออกจากบ้านก็หันกลับไปมองอีกครั้ง เห็นพี่ชายกำลังนั่งพิงอยู่ข้างหน้าต่างห้อง

   เขาถือหนังสือไว้ในมือ แต่ความคิดกลับล่องลอยไปไกล

   ครั้งหนึ่งเธอเคยภูมิใจในตัวพี่ชายและถือเขาเป็นแบบอย่าง หวังว่าจะเก่งเหมือนพี่ชายแต่ตอนนี้ เธอไม่รู้ว่าทำไมถึงเริ่มเกลียดพี่ชายขึ้นมา

   เย่จู๋ไม่รู้ว่าควรจะไปที่ไหน เดินไปตามคันนาอย่างไร้จุดหมาย โดยไม่รู้ตัวก็เดินมาถึงที่ที่หล่อนเคยวางลอบดักปลาเป็นประจำในอดีต

   ตอนนั้นเองหล่อนเห็นว่ามีคนอยู่ตรงริมลำธาร

   เย่เสี่ยวจิ่นกำลังดูแลต้นท้อเหล่านั้นอยู่ เธอถือตะกร้าไม้ไผ่ใบหนึ่ง นำเอามูลวัวที่อยู่ข้างในไปโรยที่โคนต้นท้อ

   ต้นท้อเหล่านี้เมื่อเทียบกับปีที่แล้วสูงขึ้นมากแล้ว แต่ไม่รู้ว่าจะออกลูกท้อหรือไม่

   หล่อนเองก็ไม่กล้าไปคุยกับเย่เสี่ยวจิ่นเหมือนกัน เพราะเมื่อครู่ทั้งสองครอบครัวยังทะเลาะกันอย่างไม่สบอารมณ์

   "เย่จู๋?"

   จู่ๆเย่เสี่ยวจิ่นก็เรียกชื่อหล่อน

   เย่จู๋จึงเดินเข้าไปหา "เธอต้องการให้ฉันช่วยอะไรหรือเปล่า?"

   "ไม่ต้องหรอก ฉันแค่ว่างไม่มีอะไรทำ เลยมาใส่ปุ๋ยให้ต้นไม้ผลตรงนี้น่ะ"

   เย่เสี่ยวจิ่นพูดลอยๆ "อยู่ที่อำเภอสนุกไหม? ฉันได้ยินมาว่าที่อำเภอคึกคักมากเลยนะ"

   เย่จู๋ก้มหน้าลง จมูกเริ่มรู้สึกแสบร้อนขึ้นมาอีกครั้ง "มีอะไรสนุกในเมืองอำเภอกันเล่า ฉันไม่ได้ไปเที่ยวสักหน่อย ฉันไปทำงานต่างหาก จะมีเวลาไปเที่ยวที่ไหนกัน?"

   "อ้อ เมื่อไม่กี่วันก่อน พี่ลี่ลี่สอบได้คะแนนดีมาก บางทีต่อไปหล่อนอาจจะได้เข้าเรียนมัธยมปลายก็ได้นะ"

   "แต่ก็ต้องขึ้นอยู่กับว่าหล่อนจะพยายามต่อไปหรือเปล่า"

   เย่จู๋ได้ยินเย่เสี่ยวจิ่นพูดประโยคที่ไร้สติแบบนั้น หล่อนยิ่งรู้สึกเจ็บปวดในใจมากขึ้น

   หล่อนจำได้ว่าตอนที่ตนกำลังจะจากไปจากหมู่บ้านชงเถียน ตอนนั้นเย่เสี่ยวจิ่นก็บอกให้หล่อนเรียนหนังสือ เย่จู๋อยากเรียนหนังสือ แต่ก็รู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ การไปทำงานในโรงงานนั้นเหนื่อยมาก ถึงอย่างนั้นก็แอบคิดว่าถ้าเก็บเงินที่หาได้ไว้ได้ บางทีอาจจะใช้ชีวิตได้ดีก็ได้

   แต่ไม่คิดว่าการทำงานหนักจนแทบตายนั้นเป็นเรื่องจริง และเงินเดือนก็ไม่ได้เข้ามือหล่อนเลยแม้แต่เฟินเดียว

   ทั้งหมดถูกแม่ของหล่อนจัดการไปแล้ว

   แม่เก็บเงินทั้งหมดนั้นไว้เพื่อเป็นสินสอดสำหรับพี่ชายในอนาคต

   "ฉันไม่มีโอกาสได้เรียนหนังสือแล้ว"

   เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มเล็กน้อย "เธอยังคงโง่เขลาเหมือนเดิม ไม่มีการวางแผนสำหรับตัวเอง"

   "พ่อแม่ของเธอกังวลทุกวัน วางแผนให้พี่ชายของเธอ เธอคิดว่าพวกเขาจะวางแผนให้เธอในอนาคตด้วยหรือ?"

   เย่เสี่ยวจิ่นหันมามองเย่จู๋ ก่อนหน้านี้ที่สวนผลไม้ เย่จู๋ทำงานอย่างขยันขันแข็งและซื่อสัตย์ หลังจากนั้นก็เปลี่ยนความประทับใจที่ไม่ดีบางอย่างที่มีต่อหล่อน ไม่อย่างนั้นเย่เสี่ยวจิ่นก็คงไม่อยากเสียเวลาพูดอะไรมากมายกับหล่อนอีก

   "ตอนนี้เธอเหนื่อยยากใช้ความสาวของเธอไปกับการหาเงิน แล้วเงินพวกนั้นเธอให้ใครไปหมดล่ะ?"

   "เงินพวกนั้นใช้ไปก็ใช้ไป ไม่เกี่ยวอะไรกับคุณสักนิดเดียว"

   เย่จู๋รู้สึกเจ็บปวดในใจมาก หล่อนรู้ดีแน่นอน ดังนั้นจึงยิ่งรู้สึกเศร้าและเสียใจมากขึ้น

   แต่เย่เสี่ยวจิ่นพูดประโยคต่อไปว่า "แต่ถ้าเธอเรียนหนังสือ ความรู้เหล่านั้นที่เธอได้เรียนรู้เข้าไปในสมองของเธอ มันจะเป็นของเธอตลอดไป ไม่มีใครแย่งชิงไปได้"

   "ฉันอยากเรียนหนังสือ...แต่ฉันไม่ฉลาดพอ ฉันสู้พี่ชายไม่ได้เลย" เย่จู๋ส่ายหัว "ฉันไม่เคยเรียนหนังสือมาก่อน ฉันอ่านหนังสือไม่ออกด้วยซ้ำ"

   "ตอนอยู่ที่โรงงาน มีคนหัวเราะเยาะฉันว่าเป็นคนไม่รู้หนังสือ ในโรงงานมีคนที่อ่านออกเขียนได้เยอะมาก ฉันเขียนได้แค่ชื่อตัวเอง แล้วก็เคยทำให้คนขำกันหลายครั้ง"

   เย่จู๋พูดด้วยน้ำเสียงหดหู่ รู้สึกท้อแท้ "พี่ชายฉันฉลาดมาก เขาเรียนเก่งมาก"

   "บางทีเธออาจจะเรียนเก่งเหมือนกัน แค่เธอไม่รู้ตัว เพราะไม่เคยมีโอกาสได้เรียนมาก่อน"

   เย่จู๋ยังคงส่ายหัว "ฉันอายุมากแล้ว"

   "เฮ้อ การเรียนหนังสือน่ะ ไม่ว่าจะเริ่มตอนไหนก็ไม่สายเกินไปหรอก เธอยังเด็กมากๆ ไม่สายเลยจริงๆ"

   "แต่ฉันก็ไม่อยากพูดอะไรมากไปกว่านี้แล้ว เธอต้องวางแผนชีวิตด้วยตัวเองนะ"

   เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มล้อเลียนให้หล่อน "ฉันไม่อยากเห็นเธอแต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อย แต่งงานกับผู้ชายที่ไม่รู้จักดีพอแบบงงๆ แล้วก็เริ่มเลี้ยงลูกเลย..."

   น้ำเสียงของเธอจริงจังขึ้นมาหน่อย "เย่จู๋ เธออย่าเป็นแบบนั้นนะ"

   คำพูดของเย่เสี่ยวจิ่นสะกิดใจเย่จู๋ หล่อนเคยชินกับเหตุการณ์แบบนี้มามากมาย แต่เมื่อคิดทบทวนอย่างละเอียด ก็รู้สึกหนาวสั่นไปทั้งตัว

   นี่หล่อนจะต้องถูกพ่อแม่ปฏิบัติด้วยการเลือกที่รักมักที่ชังระหว่างชายหญิงไปตลอดกาล แล้วยังต้องถูกยกให้แต่งงานกับผู้ชายที่แทบไม่รู้จักกัน โดยที่หล่อนต้องเสียสละทุกอย่างหรือ?

   เย่จู๋รู้สึกกลัวมาก

   ชีวิตของหล่อนคงจะสั้นและน่าเศร้า มองเห็นจุดจบได้ในชั่วพริบตา

   แม้จะรู้ว่าสิ่งนี้ไม่ดี แต่หล่อนจะเอาอะไรไปเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งที่เป็นอยู่ในตอนนี้ได้?

   เย่เสี่ยวจิ่นไม่ได้พูดอะไรอีก

   เย่จู๋บีบมือตัวเอง หล่อนจำเป็นต้องเรียนหนังสือ หล่อนอยากเรียนหนังสือ

   เย่จู๋รีบหมุนตัวเดินจากไปอย่างรวดเร็ว เมื่อเทียบกับตอนขามาที่เต็มไปด้วยความสับสนและเศร้า ตอนกลับไปสีหน้าของหล่อนมีความมุ่งมั่นมากขึ้น

   เย่เสี่ยวจิ่นมองดูเงาหลังของหล่อน ส่ายหัว "ช่างยากลำบากจริงๆ"

   ซึ่งเย่จู๋เป็นเพียงภาพสะท้อนเล็กๆของเด็กผู้หญิงในชนบทจำนวนมากเท่านั้น

   หลิวเยว่ตะโกนมาจากที่ไม่ไกลนัก "จิ่นเป่า เธอจะไปเก็บเห็ดไหม?"

   เย่เสี่ยวจิ่นมองไปแล้วตอบ "รอหนูด้วย ไปด้วยกัน"

   เธอชอบเก็บเห็ดมากที่สุด สองคืนที่ผ่านมามีฝนตกลงมา คาดว่าในป่าเขาคงมีเห็ดงอกขึ้นมาแล้ว

   เย่เสี่ยวจิ่นรีบกลับไปเปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นชุดแขนยาวขายาว สวมหมวกฟางแล้วตามหลังหลิวเยว่ขึ้นเขาไปเที่ยว

   เย่จู๋กลับมาถึงบ้าน เย่เหวินชางยังคงนั่งอยู่ข้างหน้าต่างเหมือนเดิม หนังสือในมือก็ยังคงเปิดอยู่หน้าเดิม

   "พี่ ฉันมีเรื่องจะคุยกับพี่"

   เย่เหวินชางเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย มองไปที่เย่จู๋ พลางส่งสัญญาณให้หล่อนพูดต่อ

   "ฉันอยากเรียนหนังสือ ฉันไม่อยากทำงานในโรงงานอีกต่อไปแล้ว"

   เย่เหวินชางหัวเราะเบาๆ คิดว่าความคิดของหล่อนทั้งเพ้อฝันและน่าขันอย่างที่สุด

   เด็กสาวชนบทเรียนหนังสือไปเพื่ออะไร? เพื่อแต่งงานกับผู้ชายที่รวยกว่าหรือ? ก็เท่านั้นเอง

   ผู้หญิงที่ไร้อำนาจและไร้อิทธิพล จะกลายเป็นเพียงสิ่งของประดับในบ้านของคนอื่นเท่านั้น

   "เธอไปคุยกับพ่อแม่เถอะ พูดกับฉันไม่มีประโยชน์หรอก"

   "พี่ชาย พ่อแม่ต้องไม่ยอมแน่ๆ พี่เองก็เรียนมาเยอะ ต้องรู้ดีว่าการเรียนหนังสือมีประโยชน์มากแค่ไหน...ถ้าฉันได้เรียน อนาคตฉันก็จะมีชีวิตที่ดีกว่านี้" เย่จู๋พูดด้วยน้ำเสียงต่ำต้อยและประจบประแจง

   เย่เหวินชางขมวดคิ้ว "เธอคิดจะโน้มน้าวฉันเรื่องอะไร? ฉันไม่มีเงินส่งเธอเรียนหรอก"

   เย่จู๋ชะงักไปครู่หนึ่ง "ฉันไม่ได้คิดจะให้พี่ส่งเสียฉันเรียนหนังสือ...ฉันหาเงินเองได้"

   "แล้วทำไมเธอถึงมาปรึกษาฉัน? มันมีความหมายอะไรหรือ?"

   เย่เหวินชางไม่ได้สนใจอนาคตของเย่จู๋เลย เขาสนใจแต่อนาคตของตัวเองเท่านั้น

   ส่วนเย่จู๋ ถ้าจะเรียนหนังสือ เขาก็จะไม่ขัดขวาง แต่ก็จะไม่สนับสนุนเช่นกัน

   ท้ายที่สุดแล้ว สำหรับเย่จู๋ คุณค่าของตัวเองก็คือการทำงานและลงมือทำ อาจจะมีหรือไม่มีก็ได้

   เขาไม่ต้องรับผิดชอบอะไรต่อหล่อนเลย

   "ฉันอยากให้คุณพูดต่อหน้าพ่อแม่หน่อย ถ้าฉันพูดเอง พวกเขาคงไม่ยอมแน่ๆ"

   เย่เหวินชางเริ่มรู้สึกหงุดหงิดแล้ว เขาปิดหนังสือในมือ "เรื่องของเธอ เธอก็ไปจัดการเองสิ ได้ไหม?"

   เย่จู๋ไม่รู้ว่าทำไมพี่ชายถึงเปลี่ยนท่าทีไปแบบนี้ หล่อนถูกพ่อแม่สั่งสอนตั้งแต่เด็กว่าต้องเชื่อฟังพี่ชายในทุกเรื่อง เพราะพี่ชายคือความหวังของครอบครัว

   ทุกสิ่งที่ดีๆ ต้องให้พี่ชายก่อนเสมอ

   แม้กระทั่งเมื่อหนึ่งปีก่อน หล่อนยังยึดมั่นในความเชื่อนี้

   เย่จู๋รู้สึกว่าตัวเองช่างโง่เขลาเหลือเกิน เหมือนกับที่เย่เสี่ยวจิ่นพูดไว้จริงๆ ว่าหล่อนเป็นคนโง่คนหนึ่ง

   หล่อนไม่เคยวางแผนอะไรให้ตัวเอง ผลก็คือ คนในครอบครัวจึงไม่เคยคิดถึงหล่อนเลย

   หล่อนเงยหน้าขึ้นด้วยดวงตาที่เอ่อล้นไปด้วยน้ำตา จ้องเย่เหวินชางอย่างดุดัน "พี่มันเห็นแก่ตัวจริงๆ!"

จบตอน