paopao ep96-100

 บทที่ 96: ช่วงเวลาแห่งความสุขของครอบครัว

 

เย่เสี่ยวจิ่น.อดไม่ได้ที่จะพึมพำขึ้นมาทันที "หนูรู้นะ เขาเคยมาหลอกเอาเงินในหมู่บ้านไปเยอะแยะเลย"

 

"ครั้งก่อนที่มีการซื้อน้ำมันคุณภาพต่ำ ก็เป็นฝีมือของเขานั่นแหละ"

 

"ลู่เฟิงไปทวงเงินกับเขา ขาถูกทุบจนหัก ตอนนี้ยังต้องนอนอยู่บนเตียงเลย"

 

เย่ฉางอันฟังแล้วสีหน้าเปลี่ยนไป "น่ากลัวขนาดนั้นเลยเหรอ?"

 

เขาไม่รู้มาก่อนเลย อย่างมากก็คิดว่าอีกฝ่ายเป็นแค่คนหลอกลวงธรรมดา

 

"ใช่แล้ว" หลี่ชุ่ยชุ่ยแสดงสีหน้าหวาดกลัว "โชคดีที่คุณไม่ได้สนใจเขา คนคนนี้ชั่วร้ายมาก"

 

"พวกเราเป็นแค่ชาวบ้านธรรมดา อย่าไปยุ่งเกี่ยวกับคนแบบนั้นเด็ดขาดนะ"

 

"ไม่งั้นจะต้องโดนทำร้ายอย่างหนักแน่ๆ"

 

เย่ฉางอันพยักหน้า "ดีแล้วที่ฉันไม่ได้สนใจเขา"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยรีบไปแล้ว

 

เย่เสี่ยวจิ่นอดไม่ได้ที่จะบ่นกับเย่ฉางอานถึงความน่ารังเกียจของพ่อค้าคนกลาง

 

เย่ฉางอานถอนหายใจ "ในเมืองก็มีคนไม่ดีอยู่จริงๆนะ"

 

"ไม่เป็นไร แค่พี่ไม่ต้องสนใจพวกเขาก็พอ" เย่เสี่ยวจิ่นตบไหล่เย่ฉางอาน "ไป ไปทำงานกับหนูกันเถอะ"

 

เย่ฉางอานงุนงง ไม่รู้ว่าตอนนี้มีงานอะไรให้ทำ

 

เย่เสี่ยวจิ่นถือจอบ "พวกเราจัดการลานบ้านกันหน่อย"

 

"จัดการลานบ้านตอนนี้ทำไมล่ะ?"

 

"พวกเรายังไม่ได้สร้างบ้านไม่ใช่เหรอ?"

 

เย่เสี่ยวจิ่นบอกว่านี่เรียกว่าการเตรียมพร้อม จัดการลานบ้านให้เรียบร้อยก่อน

 

เมื่อถึงเวลาที่ต้องการ ก็สามารถนำบ้านหลังเล็กหรูหรามาวางได้ทันที

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยกำลังยุ่งอยู่ในครัว

 

เธอหั่นเนื้อเป็นแผ่นบางๆ และล้างผักขึ้นฉ่ายที่เย่จื้อผิงนำมาให้สะอาด แล้วหั่นเป็นท่อนๆ

 

กลิ่นหอมของขึ้นฉ่ายสีเขียวสดช่างน่าลิ้มลอง

 

เธอเตรียมที่จะผัดขึ้นฉ่ายกับเนื้อ และทำผัดผักกูดกับผักดอง

 

เมื่อเย่จวินกลับมาจากการทำงานอันยุ่งเหยิง เขาได้กลิ่นหอมชวนน้ำลายสอ "กลิ่นหอมจริงๆ ซื้อเนื้อมาเหรอ?"

 

"ดูเหมือนฉางอันจะกลับมาแล้วสินะ"

 

เย่จื้อผิงก็รู้สึกว่ากลิ่นนี้หอมมาก ท้องของเขาก็ร้องจ๊อกๆขึ้นมาทันที

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยนำอาหารทั้งหมดมาวางบนโต๊ะ

รอให้เย่ไหวกลับมา ทุกคนในครอบครัวก็จะสามารถกินข้าวได้แล้ว

 

เย่ฉางอันกลืนน้ำลายอย่างแรง ยกชามขึ้น และคีบเนื้อชิ้นหนึ่งเข้าปาก

 

"อร่อยจริงๆ มีเงินนี่ดีจังเลยนะ"

 

"ถ้าต่อไปสามารถหาเงินได้มากๆ จะได้กินเนื้อทุกวันเลย"

 

เย่เสี่ยวจิ่นอดขำไม่ได้ ตอนที่เธออยู่ในยุคของเธอ พวกเขากินเนื้อกันทุกมื้อ

 

ที่นี่ การได้กินเนื้อถือเป็นเรื่องหรูหราแล้ว

 

ถ้าไม่ใช่เพราะพ่อแม่รักพวกเขา ก็คงไม่ยอมเสียเงินซื้อเนื้อมาให้กินหรอก

 

"งั้นพี่ชายก็กินเยอะๆหน่อยนะ อีกหนึ่งเดือนครึ่ง เป็ดน้อยของหนูก็จะกินได้แล้ว"

 

"ตอนนั้นเราจะมีเป็ดน้อย30ตัว ไก่อีก30ตัว พวกเราจะได้กินเนื้อทุกมื้อเลยนะ"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยอดยิ้มไม่ได้ "อีกหนึ่งเดือนครึ่งก็พอดีกับช่วงที่ต้องทำงานในไร่หนักที่สุดเลยนะ"

 

"ถ้าได้กินเนื้อตอนนั้น ก็จะดีมากเลย"

 

เย่เสี่ยวจิ่นพยักหน้า "ใช่แล้ว แถมตอนนี้เราก็มีลูกไก่ตัวใหม่ฟักออกมาอีกกว่า30ตัวด้วยนะ"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยปกติไม่ได้วางแผนเรื่องการเลี้ยงไก่

 

ทุกอย่างเป็นเย่เสี่ยวจิ่นที่ตัดสินใจ

 

เธอแค่ช่วยจัดการจูเฉ่า ทำความสะอาดเล้าไก่และเล้าเป็ด เติมน้ำในรางไม้ไผ่ให้เป็ด และให้อาหารไก่และเป็ดตอนเช้า

 

แต่การทำอาหารไก่และเป็ดนั้น เย่เสี่ยวจิ่นเป็นคนทำเองทั้งหมด

 

เธอสงสารลูกสาวที่เหนื่อยเกินไป จึงเริ่มรับผิดชอบไปหาจูเฉ่ากลับมาเอง

 

เย่จื้อผิงก็ช่วยสับจูเฉ่า

 

ด้วยวิธีนี้ เย่เสี่ยวจิ่นจึงสบายขึ้นมาก ไม่ต้องคอยดูแลทุกวัน

 

เย่จื้อผิงยิ้มและคีบเนื้อให้ลูกสาว "จิ่นเป่าทำเพื่อให้ครอบครัวของเราได้กินเนื้อ เธอเป็นห่วงมากจริงๆ"

 

"งั้นจิ่นเป่าเป็นผู้มีบุญคุณใหญ่หลวง ต้องกินให้มากหน่อยนะ"

 

บรรยากาศในครอบครัวดีขึ้นเรื่อยๆ

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยรู้สึกมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าคำพูดที่ว่า ‘สามีภรรยายากจนร้อยเรื่องเศร้า’ นั้นถูกต้อง

 

ในช่วงต้นปี ครอบครัวของพวกเขายากจนถึงขนาดแทบไม่มีอะไรจะกิน

 

ทุกวันกินแต่ผักป่าและข้าวต้ม

 

ผู้ชายทั้งสี่คนในบ้านก็ทนไม่ไหวแล้ว จึงต้องออกไปทำงาน

 

พวกเขาได้คะแนนแรงงานมาก และยังได้กินข้าวข้างนอกด้วย

 

ไม่ต้องอยู่บ้านเฉยๆ กินแต่ไม่ทำอะไร

 

และตอนนี้ ครอบครัวได้กลับมาอยู่พร้อมหน้า ทุกมื้อมีข้าวสวยกิน บางครั้งยังได้กินเนื้อด้วย

 

เธอรู้สึกได้อย่างแท้จริงว่า ชีวิตจะดีขึ้นได้ก็ต่อเมื่อมีเงิน

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยเม้มปาก "พวกเราจะดีขึ้นเรื่อยๆนะ"

 

เย่ไหวพยักหน้า พูดอย่างจริงจัง "แม่ไม่ต้องกังวลนะ พวกเราโตแล้วจะกตัญญูต่อแม่"

 

เย่จวินและเย่ฉางอันก็พูดว่า

 

"ใช่แล้ว ใช่แล้ว พวกเราต้องประสบความสำเร็จแน่นอน"

 

"ถูกต้อง ต่อไปพ่อแม่จะได้มีชีวิตที่ดีตามพวกเรา"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยอดไม่ได้ที่จะยิ้ม "พวกลูกทุกคนแม่รู้จักดี ล้วนเป็นลูกที่กตัญญู"

 

"แม่น่ะ วางใจพวกลูกมาก"

 

"แต่พวกลูกต้องดูแลชีวิตตัวเองให้ดีก่อน พ่อแม่ยังยังแข็งแรง สามารถใช้ชีวิตได้ดีด้วยตัวเอง"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยเคยถูกแม่สามีและพ่อสามีที่ชั่วร้ายทรมานมามาก

 

เธอตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่า ต่อไปเมื่อลูกๆมีครอบครัวและอาชีพการงานมั่นคงแล้ว

 

เธอจะไม่มีทางไปขอของจากพวกเขาเด็ดขาด ชีวิตก็ยากลำบากอยู่แล้ว ทุกคนควรเห็นอกเห็นใจกันจึงจะดี

 

"เอาละ พี่ชายทั้งหลายรีบกินข้าวเถอะ ในห้องยังมีของดีอีกสองอย่างนะ"

 

"หนูและพ่อแม่ต่างก็เห็นแล้ว เดี๋ยวพวกพี่ก็ไปดูกันบ้างนะ"

 

เย่เสี่ยวจิ่นยิ้มอย่างลึกลับ

 

เย่ฉางอันรู้สึกอยากรู้อยากเห็นมาก "มีอะไรดีๆเหรอ?"

 

เย่จื้อผิงตบหัวเขาทันที "รีบกินข้าวสิ ไม่กินข้าวแล้วหรือไง?"

 

เย่ฉางอันกุมศีรษะที่เจ็บ แอบคิดว่าพ่อช่างไม่สุภาพเอาเสียเลย

เขารีบกินข้าวอย่างว่าง่ายทันที

 

เย่เสี่ยวจิ่นกินข้าวไปสองชาม ผัดผักขึ้นฉ่ายกับเนื้อหอมมากจริงๆ

 

ผัดผักกูดใส่เนื้อตากแห้งก็อร่อยมากเช่นกัน

 

เย่เสี่ยวจิ่นกินจนอิ่มแล้ว เห็นพี่ชายทั้งหลายวางตะเกียบแล้วเดินเข้าห้องไป

 

เธอยังคงพยายามดื่มน้ำผึ้งอีกแก้ว

 

"เอ้อ"

 

เย่เสี่ยวจิ่นเรอออกมาเสียงดัง "หนูกินอิ่มเกินไปแล้ว"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยยิ้มน้อยๆ "แม่ซื้อเนื้อมาสองจิน ยังกินได้อีกสามมื้อเลยนะ"

 

จู่ๆก็มีเสียงตะโกนด้วยความตื่นเต้นดังมาจากในบ้าน

 

"ว้าว!!"

เย่จื้อผิงขมวดคิ้ว 

 

เขาลุกขึ้นยืนโดยใช้ไม้เท้าพยุงตัว "พวกเธอกินต่อไปเถอะ ฉันจะไปดูพวกเด็กๆหน่อย อย่าให้พวกมันทำอะไรพังล่ะ"

 

"โดยเฉพาะฉางอันทำมือไม้มันซุ่มซ่าม ต้องไปดูหน่อยแล้ว"

เย่ฉางอันทนไม่ไหวแล้ว อยากลองขี่จักรยานเสียที

 

พวกเขาไม่สนใจจักรเย็บผ้าเลย

 

แต่กลับมองจักรยานกันทั้งหมด

 

เย่เสี่ยวจิ่นเห็นภาพนี้ที่หน้าประตู อดส่ายหัวไม่ได้ "นี่อาจจะเป็นความสุขของผู้ชายสินะ?"

 

เย่ฉางอันพยุงจักรยาน "พ่อ พวกเราลองเข็นออกไปทดลองกันไหมครับ?"

 

"ไม่ได้ พ่อของพวกแกขาหักนะ จะให้ฉันมานั่งดูพวกแกขี่อย่างเดียวเหรอ?"

"แต่ใจผมก็กระวนกระวายนะครับ"

 

"พวกแกไม่อายหรือไงที่ปล่อยให้พ่อตัวเองนั่งจ้องมองพวกแกเล่นแบบนี้?"

 

เย่ฉางอันเบ้ปาก "มีอะไรน่าอายด้วยล่ะครับ?"

 

"จิ่นเป่า พี่จะขี่จักรยานพาเธอไปเก็บเจียวไป๋ที่สระน้ำ แล้วเราจะได้ไปเก็บผลไม้ป่าอีกรอบด้วย"

 

เย่จื้อผิงรีบพูด "จิ่นเป่า ลูกอย่าไปเชื่อพี่ชายของลูกนะ เขาทำไม่เป็นหรอก!"

 

"เย่ฉางอัน ฉันเตือนนะ ถ้ายังขี่จักรยานล้มแกไม่เป็นไร"

 

"อย่างแรกเลย แกห้ามทำน้องสาวตกจักรยาน อย่างที่สองห้ามทำจักรยานพัง เข้าใจไหม?"

เย่ฉางอันดีใจจนควบคุมตัวเองไม่ได้ "เข้าใจแล้วครับ พี่ใหญ่ น้องสาม พวกเราออกไปปั่นจักรยานกันเถอะ"

 

เขาพูดพลางเข็นจักรยานออกไปข้างนอก

 

เย่ไหวไม่รู้วิธีขี่จักรยาน และก็ไม่กล้าลองด้วย

 

แต่เย่ฉางอันขี่จักรยานล้มไปสองสามครั้งก็เริ่มคล่องแคล่วอย่างรวดเร็ว

 

เย่จวินก็เรียนรู้วิธีขี่จักรยานได้อย่างรวดเร็วด้วยความช่วยเหลือของเย่ฉางอัน

 

"เสี่ยวไหว นายก็มาลองดูสิ?"

 

เย่ไหวรีบโบกมือปฏิเสธ "ไม่เอาหรอกครับพี่ใหญ่ ผมขี่จักรยานไม่เป็น"

 

"พี่ไปเล่นกับพี่รองเถอะ ผมไม่ไปละ ผมการทรงตัวแย่มาก จะล้มแน่ๆ"

 

เย่ฉางอันตบแขนเย่ไหวทีหนึ่ง "ไอ้หนู นายขี้ขลาดจังเลยนะ?"

 

"ถ้าอย่างนั้นนายก็ได้แต่มองดูเท่านั้นแหละ"

 

เขาหยิบตะกร้าเล็กๆออกมาจากในบ้าน แล้วเรียกให้เย่จวินขึ้นรถจักรยานไปด้วยกัน

 

"พี่ใหญ่ พวกเราไปเก็บผลเบอร์รี่ป่าให้จิ่นเป่ากันเถอะ"

 

เย่จวินขึ้นรถจักรยาน "ถ้าอย่างนั้นนายนั่งให้มั่นคงล่ะ อย่าได้โยกไปมาข้างหลังฉันเชียว"

 

เย่ฉางอันแต่เดิมไม่ได้คิดจะทำแบบนั้น แต่พอได้ยินพี่ชายพูดแบบนี้ ก็รีบแกล้งโยกตัวทันที

 

"โอ๊ย พี่ พี่ต้องขี่ให้มั่นคงนะ"

 

เย่จวินรู้สึกไม่มั่นใจขึ้นมาทันที "นายมาขี่เองสิ!"

 

"นายโยกแบบนี้ พวกเราทั้งคู่จะตกลงไปในลำธารหรอก!"

 

เย่ฉางอันเป็นคนกล้า เขาไม่กลัวหรอก จึงเอาตะกร้าแขวนไว้บนรถจักรยานเลย

 

เย่เสี่ยวจิ่นมองดูยามพลบค่ำ พี่ชายคนรองขี่จักรยานพาพี่ใหญ่ไปไกลลิบแล้ว

 

เธอหัวเราะออกมาอย่าง.อดไม่ได้ "รอให้ขาของพ่อหายดีก่อน แล้วพ่อก็จะขี่พาหนูไปได้"

 

"ใช่แล้ว หรือรอให้พี่ใหญ่ของลูกว่างหน่อย ให้เขาพาลูกไปก็ได้"

 

เย่จื้อผิงลูบหัวลูกสาว แล้วเตือนเธออย่างระมัดระวัง "ส่วนพี่รองนั้นเหลวไหลเกินไป ไม่ไหวหรอก"

 

ขณะที่กำลังพูดอยู่นั้น เย่เสี่ยวจิ่นก็เห็นพี่รองขับรถพุ่งตรงไปตกลงในทุ่งนาข้างๆ 

 

เธออดไม่ได้ที่จะเอามือปิดปากหัวเราะ "พ่อ ดูพี่รองสิ"

 

เย่จื้อผิงพอเห็นก็ขมวดคิ้วทันที แล้วตะโกนเสียงดัง "เย่ฉางอัน ไอ้ลูกกระต่ายเอ๊ย ขี่ระวังหน่อยสิ!"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยที่เพิ่งทำงานเสร็จ พอออกมาก็เห็นพ่อลูกคุยกันอย่างสนุกสนาน

 

เธอก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาเช่นกัน

 

"ถ้าอย่างนั้นต่อไปถ้าฉางอันจะไปขายของในเมือง ก็สามารถขี่จักรยานไปได้สินะ?"

"นั่งเกวียนวัวก็ลำบาก ช้าด้วย"

 

เย่จื้อผิงรีบพูดว่า "นั่นไม่ได้นะ ในเมืองมีขโมยเยอะ"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยได้ยินดังนั้นก็เห็นด้วย "จักรยานของคุณนี่ ช่างเป็นของมีค่าจริงๆนะ"

"แล้วจักรเย็บผ้าของเธอล่ะ ก็เป็นของมีค่าเหมือนกันไม่ใช่เหรอ?"

บทที่ 97: ครอบครัวที่มีรถ

 

สามีภรรยาทั้งสองต่างหัวเราะ

 

เมื่อเย่ฉางอันกลับมา เขาได้ถือตะกร้าผลไม้ป่ามาด้วย

 

เนื่องจากน้องสาวชอบกินลูกหม่อน เขาจึงเด็ดลูกหม่อนมาให้เธอมากมาย

 

เย่เสี่ยวจิ่นรับตะกร้ามา แล้วเริ่มกินอย่างมีความสุข

 

แก้มของเธอป่องออกมาเหมือนกับหนูแฮมสเตอร์ตัวน้อย

 

"พี่ชายทั้งหลายใจดีจังเลยค่ะ"

 

"เขาใจดีงั้นเหรอ?" เย่จวิน.อดไม่ได้ที่จะแค่นเสียงออกมา "ทิ้งฉันไว้ที่ทุ่งนาเนี่ยนะ"

 

เย่จื้อผิงเห็นว่าจักรยานเปื้อนโคลน จึงเอาผ้าป่านมาเช็ดด้วยความเสียดาย

 

"เจ้าเด็กซนนี่ ไม่รู้จักถนอมของเลยสักนิด"

 

"พ่อครับ อย่าใส่ร้ายผมสิ ผมทะนุถนอมมันมากนะครับ" เย่ฉางอันรีบพูด "ทั้งหมดนี้เป็นเพราะพี่ชายผมตัวหนักเกินไป ผมเลยทำรถคว่ำ"

 

เย่จวินไม่คิดว่าเขาจะโยนความผิดมาให้ตนได้หน้าตาเฉย

 

เย่เสี่ยวจิ่นเห็นพวกเขาทะเลาะกันแล้วก็รู้สึกขบขัน

 

เธออุ้มตะกร้าไปนั่งกับเย่หวาย "พี่ชายสาม กินเร็วๆสิคะ"

 

"กินวิตามินเสริมมันดีต่อร่างกายนะคะ"

 

เย่หวายไม่รู้ว่าวิตามินคืออะไร แต่เขาก็กินมันไปบ้าง

 

เขาไม่ได้กินมากนัก

 

ที่นี่ไม่มีอะไรดีๆ มีแค่ผลไม้ป่าบางชนิดเท่านั้น

 

ของรสชาติหวานฉ่ำแบบนี้ ให้น้องสาวกินจะดีกว่า

 

เขาอายุขนาดนี้แล้ว ก็ไม่ควรแย่งอาหารของจิ่นเป่า

 

"ลูกหม่อนพวกนี้กินแล้วกระตุ้นเส้นผมดีนะ"

 

"พี่อ่านหนังสือหนักมากอาจจะทำให้หัวล้านง่าย กินเยอะๆหน่อยนะ"

 

เย่หวายอดไม่ได้พูดว่า "จิ่นเป่า ฉันไม่ได้อ่านหนังสือหนักหรอก"

 

"ฉันคิดว่าถ้าพี่รู้สึกเหนื่อย มันก็คือเหนื่อยนั่นแหละ" เย่เสี่ยวจิ่นยัดลูกหม่อนใส่มือพี่ชายอย่างดื้อรั้น

 

พี่น้องทั้งสองมองหน้ากันแล้วยิ้ม

 

"บ้านพวกเธอซื้อจักรยานแล้วเหรอ?" ในตอนนั้นเองหยางเจวียนก็มาถึง ในมือถือปลาครึ่งตัว

 

"โอ้โฮ ฉันบอกแล้วไงว่าลูกๆ บ้านเธอต้องมีอนาคตแน่ๆ"

 

"ฉันก็ว่าแล้วว่าทำไมวันนี้เห็นฉางอันถึงเข้าเมือง ที่แท้ก็ไปซื้อจักรยานนี่เอง"

 

หล่อนอดไม่ได้ที่จะมองจักรยานที่ถูกขัดเงาจนมันวับ "โอ้โห นี่ต้องใช้เงินเท่าไหร่กันนะ?"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยหัวเราะแห้งๆ แล้วพูดเลี่ยงไป

 

"คุณมาตอนนี้เพื่อเอาปลาเฉ่ามาให้ฉันกินเหรอ?"

 

หยางเจวียนยิ้มแย้มอย่างขบขัน นึกถึงเรื่องราวแล้วก็ยังรู้สึกตลก "ใช่แล้ว สามีของฉันกำลังล้างจอบอยู่ในลำธาร แล้วเขาก็เห็นปลาเฉ่าตัวหนึ่งในพงหญ้า!"

 

"เขาไม่ทันคิดอะไร ฟาดจอบใส่ปลาตัวนั้นตายคาที่"

 

"นี่ไง ฉันจัดการมันเรียบร้อยแล้ว เลยเอามาให้พวกคุณกินครึ่งหนึ่ง"

 

"ปลานี่สดมากเลยนะ ตายมายังไม่ถึงสองชั่วโมงด้วย"

 

หล่อนพูดพลางยื่นปลาให้หลี่ชุ่ยชุ่ย "ตอนนี้ยังเช้าอยู่ คุณทอดมันไว้ก่อนก็ได้ แล้วค่อยผัดกินตอนไหนก็ได้"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยรับปลามาแล้วรู้สึกแปลกใจ "ในลำธารนี้มีปลาเฉ่าตัวใหญ่ขนาดนี้ด้วยเหรอ? ฉันกะว่าปลาตัวนี้น่าจะหนักถึง6ชั่งเลยนะ"

 

"ใช่แล้วล่ะ สามีฉันบอกว่าคงหลุดออกมาจากบ่อเลี้ยงปลาของหน่วยงานน่ะ"

 

หยางเจวียนพูดเสียงเบา "อย่าไปบอกคนอื่นนะ"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยพยักหน้า

 

หยางเจวียนเดินจากไป

 

เมื่อกลับถึงบ้าน หยางฟู่กุ้ยก็กำลังซ่อมจอบอยู่ในลานบ้าน

 

"คุณกลับมาแล้วเหรอ ผมใช้จอบนี่ตีปลาตาย มันเลยหลวมไปหน่อย"

 

"ตอนนี้ต้องตีให้มันกลับมาแน่นขึ้นหน่อย"

 

หยางเจวียนนั่งยองๆในลานบ้าน พูดอย่างลับๆล่อๆ "ฉันจะบอกอะไรให้นะ ฉันคิดว่าบ้านของชุ่ยชุ่ยคงจะมีเงินแล้วล่ะ"

 

"เป็นไปได้ยังไง? ไม่น่าเป็นไปได้หรอก พ่อแม่ของพวกเขาออกจะลำเอียงขนาดนั้น ชุ่ยชุ่ยกับจื้อผิงต้องเลี้ยงดูลูกๆตั้งหลายคน"

 

"มีเงินเหรอ? จะมีเงินมาจากไหนได้ล่ะ"

 

หยางฟู่กุ้ยไม่เห็นด้วย "ถ้าจะพูดว่ามีเงิน ก็คงมีแต่บ้านของลูกชายคนรองนั่นแหละที่มีเงินหน่อย"

 

"ส่วนบ้านลูกชายคนโตก็มีคนแก่สองคนคอยช่วยเหลือ สถานการณ์ถือว่ายังดีอยู่ แต่ก็ต้องส่งลูกเรียนมัธยมปลาย ต้องใช้จ่ายเยอะเหมือนกันนะ"

 

หยางเจวียนทำเสียงจิ๊จ๊ะอย่างไม่พอใจ ดวงตาฉายแววขุ่นเคือง "นี่คุณดูถูกใครกันแน่?"

 

"ในบรรดาลูกชายสามคนของตระกูลเย่ มีแค่จื้อผิงแหละที่เป็นคนดีที่สุด"

 

"พวกเขาควรจะได้พลิกชีวิตบ้างแล้ว ให้คนตระกูลเย่ได้เห็นฝีมือกันสักที"

หยางฟู่กุ้ยหัวเราะ "ผมรู้ว่าคุณสนิทกับชุ่ยชุ่ย แต่การพลิกชีวิตไม่ใช่ว่าจะพลิกกันได้ง่ายๆนะ"

 

"ฉันบอกคุณไว้เลย คุณอย่าเพิ่งทำเป็นไม่เชื่อไป เมื่อกี้ฉันไปเห็นว่าที่บ้านชุ่ยชุ่ยมีจักรยานคันหนึ่งด้วยนะ!"

 

ดวงตาของหยางเจวียนเป็นประกายวาววับ น้ำเสียงสูงขึ้นอีกหลายระดับ "ทั้งในหมู่บ้านและนอกหมู่บ้าน ใครกันจะมีปัญญาซื้อจักรยานดีๆแบบนั้นได้"

 

"ครอบครัวพวกเขาดูเงียบๆ ไม่มีอะไรก็จริง แต่ดูท่าจะรวยขึ้นมาแล้วนะ"

 

หยางฟู่กุ้ยเป็นผู้ชายเหมือนกัน จึงสนใจเรื่องรถมาก

 

เขาจึงวางแผนจะไปดูพรุ่งนี้

 

หยางลี่ลี่ที่อยู่ในบ้านได้ยินบทสนทนาของพวกเขา

 

พอรู้ว่าสภาพความเป็นอยู่ของตระกูลเย่ดีขึ้นแล้วก็รู้สึกดีใจอย่างจริงใจแทนจิ่นเป่าและเย่หวายด้วย

 

ทันทีที่ฟ้าสาง เย่จื้อผิงก็ตื่นขึ้นมาแต่เช้าตรู่แล้ว

 

 เขานำปลาที่ทอดไว้เมื่อคืนมาผัดกับพริกและกระเทียมสับจนหอมฟุ้ง

 

เด็กๆต่างถูกกลิ่นหอมล่อให้ตื่นจากความฝัน

 

เย่ฉางอันขดตัวอยู่ในผ้าห่ม ขยี้ตาพลางพูดว่า "ทำไมมันหอมขนาดนี้ล่ะ? ฉันน้ำลายไหลแล้ว"

 

"เสี่ยวหวาย พี่ใหญ่ พวกนายตื่นเร็วๆสิ"

 

"ต้องเป็นพ่อทำอาหารแน่ๆ อาหารที่พ่อทำหอมมากจริงๆ"

 

พูดพลางก็กระโดดออกจากผ้าห่มเหมือนปลาหลี่

 

เย่หวายจัดการหนังสือข้างเตียงเสร็จแล้ว เตรียมตัวจะกินอาหารเช้าแล้วไปโรงเรียน

 

ส่วนเย่เสี่ยวจิ่นถูกแม่ดึงออกมาจากผ้านวม อุ้มเธอมาล้างหน้าให้ แล้วพาไปนั่งบนม้านั่งที่โต๊ะอาหาร

 

เย่จื้อผิงยกอาหารมาวางบนโต๊ะ "วันนี้มีแต่อาหารอร่อยๆทั้งนั้นเลย เป็นเพราะลุงฟู่กุ้ยโชคดีแท้ๆ พวกเราถึงได้กินปลาสดๆ"

 

เย่เสี่ยวจิ่นลืมตาขึ้น งับเนื้อปลาคำหนึ่ง แล้วเคี้ยวตุ้ยๆ 

 

เนื้อปลานี้ถูกทอดจนกรอบนอกนุ่มใน กินแล้วอร่อยมาก

 

"อร่อยจัง!"

 

เย่จื้อผิงเห็นจิ่นเป่าพูดแบบนั้น ก็ยิ้มพลางพูดว่า "ถ้าอร่อยก็กินเยอะๆหน่อยนะ!"

 

"ปลาแค่ครึ่งตัวก็มีเนื้อเยอะขนาดนี้แล้ว พอให้พวกเรากินกันอิ่มแน่ๆ"

 

เย่เสี่ยวจิ่นสังเกตเห็นว่าทุกครั้งที่แม่กินอาหาร หล่อนมักจะกินแต่ผักเสมอ

 

เธอจึงคีบเนื้อปลาชิ้นหนึ่งใส่ชามของแม่ "แม่คะ แม่ก็กินเยอะๆหน่อยนะคะ"

 

"พ่อก็ด้วยค่ะ!"

 

เธอปฏิบัติต่อพ่อแม่อย่างเท่าเทียมกัน

 

จากนั้นขมวดคิ้วอย่างจริงจังพลางกล่าวว่า "พวกเราจงระลึกถึงช่วงเวลาที่ไม่มีเนื้อกินนี้ไว้"

 

"พอถึงกลางเดือนห้า บ้านเราจะมีไก่และเป็ดกินไม่หมด"

พูดถึงเรื่องนี้แล้ว เย่จวินก็เอ่ยปากขึ้นมา "ต้องสร้างเล้าไก่ให้ใหญ่ขึ้นอีกหน่อยไหม? ตอนนี้ลูกไก่ทั้ง30ตัวยังอยู่ในรังของแม่ไก่อยู่เลย"

 

“ถ้าพวกมันออกมาเดินเล่น อาจโดนไก่ตัวโตรุ่นแรกเหยียบได้"

 

เย่เสี่ยวจิ่นพยักหน้า "ใช่แล้ว พี่ชายพูดถูก เราต้องทำแบบนั้น"

 

"งั้นตอนเที่ยงฉันกลับมา จะไปตัดไม้ไผ่จำนวนหนึ่งในป่า แล้วเราจะทำเล้าไก่อีกหลัง"

 

"ไก่สองรุ่นไม่ต้องใช้เล้าเดียวกัน ตอนให้อาหารก็จะสะดวกขึ้นด้วย"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยนึกขึ้นมาได้ "จิ่นเป่า ตอนแม่ไปเก็บจูเฉ่าที่ริมลำธารด้านหลัง แม่เห็นว่าในแปลงบวบของลูกมีต้นหญ้าสีแดงเล็กๆขึ้นเยอะมาก ดูเหมือนจะสวยดีนะ แต่ไม่รู้ว่ามันคืออะไร จะให้แม่ถอนออกให้ไหม?"

 

เย่เสี่ยวจิ่นรีบห้ามไว้ "อย่านะคะ มันคือต้นผัก ช่วงนี้เราไม่มีผักกินกันเลยไม่ใช่เหรอ? แม่เด็ดมันมาผัดกินได้นะ อร่อยมากเลย แค่เอาไปผัดเหมือนกับผักกาดขาว"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยเพิ่งนึกขึ้นได้ "ลูกปลูกเองเหรอ?"

 

"ใช่ค่ะ"

 

หลังอาหาร

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยถือชามไปที่แปลงบวบด้านหลัง

 

บนพื้นที่เล็กๆตรงนั้นมีผักโขมแดงขึ้นแน่นเต็มไปหมดแล้ว

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยถอนออกมาหน่อยหนึ่ง แล้วเอากลับบ้านไปล้างให้สะอาดเพื่อเตรียมไว้กินตอนเที่ยง

 

เมื่อทำงานเสร็จก็ไปที่ฟาร์มไก่

 

หลี่ผิงเห็นหลี่ชุ่ยชุ่ย จึงถามด้วยความอยากรู้ "ชุ่ยชุ่ย ได้ยินว่าบ้านเธอซื้อจักรยานแล้วเหรอ?"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยสงสัย "พวกเธอรู้ได้ยังไง?"

 

"มีคนเห็นลูกชายสองคนของเธอขี่จักรยานเล่นน่ะ" หลี่ผิง.อดไม่ได้ที่จะถาม "ซื้อมาเท่าไหร่เหรอ?"

 

"ลูกชายคนรองของฉันไปซื้อเองในเมือง ฉันก็ไม่รู้ชัด แต่คงไม่แพงหรอก"

 

หลี่ผิงพูดกับหลี่ชุ่ยชุ่ยอย่างลับๆล่อๆ "ลูกชายคนโตของเธอกำลังหาคู่อยู่ใช่ไหมล่ะ? ในเมื่อบ้านเธอซื้อรถได้แล้ว สถานะก็ถือว่าไม่เลว ให้ฉันแนะนำเด็กสาวคนหนึ่งให้ไหม?"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยรีบโบกมือปฏิเสธ "ไม่ๆๆ ลูกชายคนโตของฉันไม่อยากแต่งงานเร็วขนาดนั้นหรอก คราวก่อนที่แม่สื่อมา เขาโกรธมากเลยนะ"

 

"สถานการณ์ครอบครัวของพวกเราไม่ดีเลย ตอนนี้บ้านก็ยังไม่พอให้อยู่ อย่าไปทำร้ายเด็กสาวคนนั้นเลย"

 

หลี่ผิงโบกมือ "ครอบครัวของพวกเธอแค่สร้างห้องเพิ่มอีกสองห้องก็พอแล้ว เย่จวินก็หน้าตาดี ขยันขันแข็งด้วย มีเด็กสาวมากมายที่อยากแต่งงานกับเขานะ"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น ด้วยเห็นว่าลูกชายอายุปูนนี้แล้ว

 

แม้ตัวเขาเองจะไม่รีบร้อน แต่ในฐานะแม่ที่เห็นว่านหยวนออกไปดูตัวทุกวัน ในใจก็รู้สึกกังวลอยู่บ้าง

บทที่ 98: เย่ว่านหยวนโดนทุบตี

 

ตอนเย็น หลี่ชุ่ยชุ่ยกลับบ้านมาผัดผักโขมแดง

 

อุ่นปลาที่เหลือจากมื้อก่อน แล้วผัดหมูอีกจาน

 

ขณะที่ทุกคนในครอบครัวกำลังกินข้าวกันอยู่ เย่ไฉกุ้ยก็ปรากฏตัวที่ลานบ้าน

 

"จื้อผิง รีบมาเร็ว ไปกินข้าวที่บ้านฉันเถอะ"

 

"ในที่สุดว่านหยวนลูกชายฉันก็ถูกใจสาวคนหนึ่งแล้ว นายไปช่วยดูให้หน่อยสิ"

 

คราวที่แล้วเย่จื้อผิงไปแล้วเสียเวลาเปล่าเป็นครึ่งวัน 

 

ข้าวก็ไม่ได้กินสักคำ

 

คราวนี้เขาจึงไม่อยากไปแล้ว

 

เขาจงใจพูดว่า "พี่รอง พวกคุณกินไปก่อนเถอะ ผมกินเสร็จแล้วจะตามไป"

 

"อาหารที่บ้านทำเสร็จแล้ว ถ้าฉันไปตอนนี้ ชุ่ยชุ่ยต้องบ่นฉันแน่ๆ"

 

เย่ไฉกุ้ยยิ้มเยาะเล็กน้อย "บ้านนายมีแต่ผักดองกับข้าวต้มทุกวัน มีอะไรอร่อยล่ะ?"

 

"คืนนี้บ้านฉันทำอาหารมื้อใหญ่ แถมยังมีเนื้อตากแห้งตุ๋นกับหัวไชเท้าด้วยนะ"

 

"เนื้อติดกระดูกตากแห้งก็ช่างหอมหวน น้ำแกงหัวไชเท้าก็เข้มข้น นายรีบไปเถอะ"

 

คำพูดของเขาเต็มไปด้วยการดูถูก

 

เขาดูถูกครอบครัวของน้องชายสามจากก้นบึ้งของหัวใจ

 

คิดว่าครอบครัวของพวกเขาคงไม่มีอะไรอร่อยหรอก

 

ก็คงเหมือนเดิม ข้าวต้มกับผักดองไม่ใช่เหรอ?

 

ที่เขาชวนเย่จื้อผิงไปกินอาหารมื้อดีๆ ก็ถือว่าสุภาพมากแล้วนะ

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยวางชามลงบนโต๊ะทันที เอ่ยด้วยน้ำเสียงไม่ค่อยดีนัก "พูดเหมือนบ้านคนอื่นกินแต่ข้าวต้มทุกวันอย่างนั้นแหละ?"

 

"พี่รอง ครอบครัวของพวกคุณมีเงินก็จริง แต่ทำไมพูดจาไม่น่าฟังเลย"

 

เย่ไฉกุ้ยแค่นเสียงอย่างไม่พอใจ "ผู้ชายเขาคุยกัน ผู้หญิงมายุ่งอะไรด้วย?"

 

"บ้านพวกเธอก็เป็นแบบนี้แหละ ฉันพูดความจริงแล้วมันผิดหรือ?"

 

เย่ไฉกุ้ยเดินไปที่ประตูครัว อยากจะดูว่าพวกเขากินอะไรกัน

 

เมื่อเขาเข้าไปในห้อง ก็ได้กลิ่นหอมของเนื้อปลา แล้วก็เห็นอาหารจานเนื้อสองอย่างกับอาหารจานผักหนึ่งอย่าง

 

เย่เสี่ยวจิ่นยังมีไข่ตุ๋นแยกต่างหากให้กินด้วย

 

อาหารปกติที่บ้านของเย่ไฉกุ้ย ก็แค่ผัดผักกับไข่ บางครั้งก็มีแต่ผักล้วนๆ

พอเห็นว่าอาหารที่บ้านน้องชายคนเล็กดีขนาดนี้ เขาก็ถึงบางอ้อ "โอ้ ไม่แปลกใจเลยที่ไม่ไปกินที่บ้านฉัน ที่แท้วันนี้พวกเธอทำอาหารดีๆกินกันสินะ?"

หลี่ชุ่ยชุ่ยไม่อยากพูดอะไรอีกแล้ว

 

เย่จื้อผิงก็ไม่อยากไปทะเลาะกับพี่ชายคนรอง ถึงอย่างไรวันนี้ก็เป็นวันดีของเขา

 

ลูกชายอีกสามคนก็ไม่กล้าที่จะขัดคำพูดของอารอง

 

"ครอบครัวของเราก็กินเนื้อกันบ่อยๆนะ อารองคิดว่าแค่นี้ถือว่ากินดีแล้วเหรอ?"

 

"หรือว่าอารองจะนั่งลงกินด้วยกันกับพวกเราไหมล่ะ?"

 

"ไม่คิดเลยว่าอาหารธรรมดา ธรรมดา แบบนี้ อารองจะคิดว่าดีขนาดนี้"

 

เย่เสี่ยวจิ่นถอนหายใจ "บ้านเรายังมีไก่อีก60ตัว เป็ด30ตัว ต่อจากนี้ก็ไม่รู้ว่าจะกินกันไปถึงเมื่อไหร่"

 

สีหน้าของเย่ไฉกุ้ยแข็งค้าง ทันใดนั้นก็รู้สึกฉุนขึ้นมา "จิ่นเป่า หนูพูดแบบนี้ทำไม? ลุงไม่ได้ดูถูกครอบครัวของหนูสักหน่อย การโกหกไม่ใช่สิ่งที่เด็กดีควรทำนะ"

 

ครอบครัวของเย่ไฉกุ้ยเชิดหน้าขึ้นฟ้ามานานเกินไปแล้ว

 

พวกเขาไม่เคยเห็นคนอื่นอยู่ในสายตามานาน จึงไม่สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในครอบครัวอื่นเลย

 

"ฉันไม่ได้โกหกนะ แต่ลุงรองน่ะสิ เอาแต่โอ้อวดอยู่นั่น" เย่เสี่ยวจิ่นพูดอย่างจงใจ "แม่คะ บ้านเราไม่ได้อวดเก่งขนาดนั้นใช่ไหมคะ"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยแทบจะหลุดขำออกมา

 

แต่ก็กลั้นไว้ได้ "โอ๊ย จิ่นเป่า พูดกับลุงเขาแบบนี้ได้ยังไง"

 

"ฉันก็พูดความจริงนี่นา เนื้อติดกระดูกตากแห้งต้มกับหัวไชเท้า ใครจะไปกินล่ะ"

 

เย่จื้อผิงกระแอมเบาๆ "พี่รอง อย่าโมโหไปเลยนะ เด็กมันยังเล็กอยู่"

 

เย่ไฉกุ้ยฮึดฮัด "ได้ ถ้าไม่ไปก็ไม่ต้องไป แต่ต่อไปถ้าเย่จวินลูกชายนายจะหาคู่แต่งงาน ก็อย่ามาขอให้ฉันช่วยล่ะ ฉันอยากรู้จริงๆว่าพวกนายจะหาเมียให้เขาได้ยังไง"

 

เย่ไฉกุ้ยเดินออกไปอย่างโกรธจัด

 

ในใจรู้สึกโมโหมาก จึงวิ่งไปดูเล้าไก่ที่บ้านน้องชายสาม

 

พอไปดูก็พบว่าจริงๆ แล้วมีลูกไก่60ตัว และเป็ด30ตัว

 

"ไม่คิดเลยว่าบ้านน้องสามจะดีขึ้นขนาดนี้"

 

"ได้อาหารไก่มาจากไหนมากมายขนาดนั้น แถมยังเลี้ยงได้ดีอีก..."

 

เขาคิดแล้วก็รู้สึกดูถูกขึ้นมา "ฮึ แค่ไก่เป็ดไม่กี่ตัว กระเป๋าเงินยังจะสะอาดกว่าหน้าพวกเขาเลย"

"ในบ้านมีไก่เป็ดตั้งมากมาย ก็ไม่เห็นจะมีใครมาเป็นแม่สื่อให้เย่จวินเลย"

 

พูดจบ เขาก็เอามือล้วงกระเป๋ากลับบ้านไป

 

เซี่ยวเฟินฟางกำลังเชิญญาติๆกินข้าว

 

พอเห็นเย่ไฉกุ้ยกลับมาคนเดียว หล่อนก็ถาม "น้องชายคุณไม่มาเหรอ?"

 

"ไม่มา เขากำลังกินข้าวอยู่"

 

"อย่าไปสนใจคนอื่นเลย วันนี้พวกเรามาดื่มกับญาติฝ่ายเจ้าสาวกันดีกว่า"

 

เซี่ยวเฟินฟางหัวเราะในลำคอ "ฉันบอกแล้วว่าเขาต้องไม่มาแน่ๆ ลูกชายของตัวเองยังหาเมียไม่ได้ บ้านก็จนจะตาย มาดูลูกชายคุณหาเมีย ใจเขาคงเจ็บปวดและเศร้าน่ะสิ เขาน่ะทนเห็นคนอื่นดีกว่าตัวเองไม่ได้หรอก"

 

เย่ไฉกุ้ยเดิมทีอยากจะพูดว่า พวกเขาเองต่างหากที่หลงตัวเอง

 

แต่คิดดูแล้ว ก็ไม่ได้พูดออกไป

 

"ใช่ๆๆ ทั้งจนแล้วก็ต่ำต้อย"

 

เย่ว่านหยวนนั่งอยู่บนเก้าอี้ ร่างอ้วนเตี้ยของเขาดูเหมือนก้อนลูกชิ้นกลมๆ

 

เขาจ้องมองฝ่ายหญิงด้วยสายตาเจ้าชู้

 

ลูกสาวของญาติฝ่ายเจ้าสาวคนนี้ชื่อสวี่ชุนเซียง แม้หน้าตาจะธรรมดา แต่รูปร่างดีมาก ผิวก็ขาวเนียนนุ่ม

 

เย่ว่านหยวนชอบแบบนี้ "ชุนเซียง พวกเราจะแต่งงานกันแล้ว คืนนี้มาดื่มด้วยกันสักแก้วไหม?"

 

สวี่ชุนเซียงเห็นเย่ว่านหยวนที่ดูราวกับหมูตอนแล้วก็รู้สึกคลื่นไส้

 

"ไม่ละ ฉันไม่ดื่มเหล้า"

 

"เธอดื่มเถอะน่า ครอบครัวของเราจะให้สินสอดเธอมากขนาดนั้น ดื่มกับฉันสักแก้วจะเป็นไรไป?"

 

สวี่ชุนเซียงรู้สึกโมโหขึ้นมา "นายหมายความว่ายังไง? ครอบครัวฉันเรียกร้องสินสอดอะไรจากนายหรือ?"

 

"ก็แค่ไก่เป็ดไม่กี่ตัว ของขวัญนิดหน่อย กับซองแดงแค่1หยวน คิดว่าเสียเงินไปเท่าไหร่กัน?"

 

เย่ว่านหยวนไม่คิดว่าสวี่ชุนเซียงคนนี้จะพูดจาไม่ไว้หน้าและไม่เชื่อฟังเขาขนาดนี้

 

เขาแค่ต้องการผู้หญิงรูปร่างดีและว่านอนสอนง่าย

 

ยัยสวี่ชุนเซียงนี่สมควรโดนสั่งสอนจริงๆ! รอให้แต่งเข้ามาก่อนเถอะ เขาจะสั่งสอนหล่อนให้หนักเลย

 

ดูซิว่าจะกล้าเถียงเขาอีกไหม!

 

สวี่ชุนเซียงเห็นแววตาดุร้ายในดวงตาของเย่ว่านหยวนแล้วก็รู้สึกกลัวขึ้นมา

 

สวี่เหวินจวินพี่ชายของสวี่ชุนเซียงเป็นคนที่รักและทะนุถนอมน้องสาวคนนี้มาตลอด

 

เขาหวังจะหาครอบครัวที่ดีให้น้องสาว เพื่อให้หล่อนได้ลำบากน้อยลง

 

ตอนนี้เขาได้เห็นแล้วว่าต่อให้ครอบครัวนี้จะมีฐานะดี แต่สันดานคนกลับไม่ดีเลย

 

"น้องชาย รีบเกลี้ยกล่อมน้องสาวของนายหน่อยสิ ผู้หญิงต้องฟังผู้ชายนะ"

 

"ดื่มกับฉันสักแก้วคงไม่เป็นไรหรอก"

 

"ฮ่าๆ ไม่ใช่ว่าคืนนี้ฉันจะขึ้นเตียงกับหล่อนเลยนี่นา"

 

"พลั่ก!" เสียงหมัดกระทบบางอย่างดังขึ้น

 

สวี่เหวินจวินประเคนหมัดเข้าที่เบ้าตาของเย่ว่านหยวน ทำให้อีกฝ่ายล้มกลิ้งไปกับพื้นร้องไห้โฮลั่น จากนั้นเขาก็คว้าหม้อน้ำร้อนมาสาดใส่

 

"ไอ้หมูตอนตายซาก แกไม่ส่องกระจกดูหน้าตัวเองบ้างหรือไงว่ามันโง่เง่าแค่ไหน ถึงน้องสาวของฉันจะต้องแต่งงาน หล่อนก็ไม่มีวันแต่งกับไอ้พวกสมองเต็มไปด้วยขี้หมูอย่างแกหรอก!"

 

"วันนี้ฉันจะทุบตีแกให้ตาย ให้รู้ซะบ้างว่าอย่าปากดี!"

 

ตอนนี้เย่ว่านหยวนรู้สึกกลัวแล้ว "พ่อแม่ช่วยผมด้วย พ่อแม่ช่วยผมด้วย!"

 

"เขาจะทุบตีผมตายแล้ว มันเจ็บมาก มันแสบร้อนมาก!"

 

"ผมจะตายแล้ว วันนี้ผมจะต้องตายที่นี่แน่ๆ!"

 

"ลูกจ๋า!"

 

เซี่ยวเฟินฟางและเย่ไฉกุ้ยเห็นลูกชายถูกรังแกเช่นนั้น จึงรีบเข้าไปช่วยเหลือทันที

 

แต่ทั้งสองคนกลับถูกเตะล้มลงกับพื้น

 

เกือบจะหมดสติไปแล้ว

 

สวี่สวินจวินกำลังโมโหจัด กำปั้นใหญ่ของเขากระหน่ำชกอย่างบ้าคลั่งราวกับห่าฝนบนตัวเย่ว่านหยวนราวกับอีกฝ่ายเป็นกระสอบทราย

ญาติๆของตระกูลสวี่ก็ไม่ได้เกรงใจเช่นกัน พวกเขาคอยกันท่าเซี่ยวเฟินฟางและเย่ไฉกุ้ยไว้

 

"สมควรโดนทุบแล้ว เป็นคนประเภทไหนกัน? ช่างน่ารังเกียจเสียจริง"

 

"ใช่แล้ว ไม่ได้เรียกค่าสินสอดแม้แต่หยวนเดียว แล้วกล้ามาวางตัวโอหังต่อหน้าพวกเราตระกูลสวีอีก"

 

"เหวินจวิน ไม่ต้องเกรงใจ ทุบมันให้หนักๆเลย!"

 

"ถูกต้อง เดี๋ยวถ้าทุบจนพิการ พวกเราจะช่วยกันออกค่ารักษาพยาบาลเอง"

 

สวี่ชุนเซียงเป็นถึงหัวแก้วหัวแหวนของตระกูล

 

เมื่อโดนดูถูกด้วยคำพูดเช่นนี้ เป็นใครก็คงทนไม่ไหว

 

หลังจากที่เย่ว่านหยวนถูกทุบตีจนเหมือนหมูตายแล้ว คนในตระกูลสวี่ถึงได้หายโมโห

 

สวี่ชุนเซียงเดินไปหน้าเย่ว่านหยวน "ถุย! ไอ้คนไร้ค่า ยังจะกล้ามาลวนลามฉันอีก!"

 

"ตอนนี้ยังอวดเก่งอยู่อีกไหม ดีที่พี่ชายฉันไม่ตีแกตายซะก่อน!"

 

เย่ว่านหยวนร้องไห้โฮ "ผมไม่กล้าแล้ว ผมไม่กล้าแล้ว... พวกคุณรีบไปเถอะ"

 

คนในตระกูลสวี่จึงจากไป

 

ช่วงนี้เย่ว่านหยวนไปดูตัวสาวๆอย่างคึกคัก และพบว่าแค่จ่ายเงินนิดหน่อย ก็มีคนมากมายเต็มใจยกลูกสาวสวยๆให้แต่งงานด้วย

 

แต่เขากลับลืมไปว่ายังมีคนที่ไม่ได้หวังเงินทองด้วย

 

เย่จื้อผิงเพิ่งมาถึงพร้อมกับหลี่ชุ่ยชุ่ย แต่กลับเห็นครอบครัวของเย่ไฉกุ้ยกอดคอกันกลมร้องห่มร้องไห้

 

โต๊ะอาหารในบ้านถูกพลิกคว่ำจนเละเทะ

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยอดไม่ได้ที่จะพูดว่า "โชคดีนะที่คุณไม่ได้มากินข้าวที่นี่"

บทที่ 99: เพาะต้นกล้าสำเร็จ

 

เย่จื้อผิงก็รู้สึกโล่ง.อกเช่นกัน คิดว่าตัวเองรอดพ้นจากเคราะห์ร้ายไปได้

 

ขาของเขายังไม่หายดี ถ้าต้องโดนทุบตีด้วยคงจะแย่มาก

เซี่ยวเฟินฟางกอดลูกชายของตัวเองไว้ "ฮือๆๆ พวกแกยังยืนดูอยู่ทำไม รีบไปเรียกหมอประจำหมู่บ้านมาสิ"

 

"ลูกชายของฉันถูกทำร้ายขนาดนี้แล้ว พวกแกยังมีหน้ามายืนดูอยู่ได้"

 

"พวกแกมันไม่ใช่คนแล้วจริงๆ"

 

หลี่ชุ่ยชุ่ยทำสีหน้าบึ้งตึง "เราอย่าสนใจเลย กลับบ้านกันเถอะ"

 

เย่จื้อผิงยังอยากจะพูดอะไรสักอย่าง แต่ถูกหลี่ชุ่ยชุ่ยจ้องมองด้วยสายตาดุๆ 

 

เขาจึงยอมกลับบ้านไปอย่างว่าง่าย

 

เซี่ยวเฟินฟางโกรธจนควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ "ดูพวกน้องชายสามของคุณสิ ทำไมพวกเขาถึงได้เลวร้ายขนาดนี้!"

 

เย่ไฉ่กุ้ยก็ผสมโรงด่าด้วย "ขอให้ครอบครัวพวกเขาไม่มาขอร้องพวกเราแล้วกัน ไม่อย่างนั้นพวกเราจะทำให้พวกเขาต้องสำนึก"

 

เซี่ยวเฟินฟางพยักหน้าด้วยความโกรธ

 

เย่ว่านหยวนถูกส่งไปที่สถานีอนามัย

 

จากนั้นเรื่องฉาวโฉ่ราวกับภูตผีคร่ำครวญหมาป่าร่ำไห้นี้ก็แพร่สะพัดไปทั่วทั้งหมู่บ้านราวไฟลามทุ่ง

 

เย่เสี่ยวจิ่นไปที่สวนผลไม้ และได้ยินทุกคนกำลังวิพากษ์วิจารณ์หัวเราะเยาะในเรื่องนี้พอดี

 

"ไอ้เย่ว่านหยวนนั่นมันน่าขันจริงๆ ได้ยินว่ามันไปลวนลามคนเขา สุดท้ายก็โดนเขาทุบซะ"

 

"หน้าตามันนี่นะ จุ๊ๆ เหมือนหมูเลย แถมยังหื่นกามอีก ทนไม่ไหวจริงๆ"

 

"ตามความเห็นฉัน มันสมควรโดนแบบนี้แล้ว ใครมีลูกสาวดีๆ อย่าได้ยกให้มันเป็นอันขาด"

 

"ใช่แล้ว ไม่ใช่แค่ตัวมันที่ไม่ดี พ่อแม่มันก็เลี้ยงลูกชายเหมือนไข่ในหิน ใครแต่งเข้าไปก็มีแต่จะลำบากแย่"

 

เย่เสี่ยวจิ่นเข้าไปใกล้ๆ แล้วพูดว่า "จริงเหรอ? แบบนั้นก็แย่เกินไปแล้วนะ!"

 

ทุกคนตกใจกันหมด "หัวหน้าเย่ คุณมาได้ยังไง พวกเราจะรีบทำงานต่อเดี๋ยวนี้เลย"

 

"ไม่ต้องรีบหรอก" เย่เสี่ยวจิ่นโบกมือ "แล้วเย่ว่านหยวนโดนทุบตีเป็นยังไงบ้าง? มีแขนขาหักหรือเปล่า?"

 

"ไม่ถึงขนาดนั้นหรอกครับ แค่บาดเจ็บเล็กน้อยเท่านั้น"

 

"หัวหน้าเย่ เย่ว่านหยวนเป็นลูกพี่ลูกน้องของคุณไม่ใช่เหรอ?"

 

"ใช่แล้ว ทำไมดูเหมือนคุณไม่สนใจเลย"

 

เย่เสี่ยวจิ่นกระแอมเบาๆ "ฉันไม่สนิทกับครอบครัวเขาหรอก ก็อย่างที่พวกคุณพูดนั่นแหละ"

 

"ครอบครัวพวกเขาหยิ่งมาก ไม่อยากคบหากับพวกเราหรอก"

 

ทุกคนไม่คิดว่าแม้แต่หัวหน้าเย่ที่เก่งกาจขนาดนี้ก็ยังถูกครอบครัวของเย่รองดูถูก

นั่นหมายความว่าอย่างไร? ก็แสดงว่าครอบครัวนี้คงเข้ากับคนอื่นยากมากแน่ๆ

 

ขนาดคนในตระกูลเดียวกันยังจัดการไม่ได้ แล้วคนนอกจะทำอะไรได้

 

เย่เสี่ยวจิ่นได้ยินพวกเขาคุยซุบซิบกัน เธอจึงโบกมือเรียกเย่จู๋และหลินลี่ลี่

 

ทั้งสามคนเดินไปอีกด้านหนึ่ง

 

"ต้นกล้าของพวกเธอเป็นยังไงบ้าง? งอกออกมาหรือยัง?" 

 

เย่จู๋ตอบว่า "งอกออกมาแล้ว แต่ไม่รู้ว่าจะปลูกได้หรือเปล่า"

 

"คืนนี้เธอจะไปดูหรือว่าพรุ่งนี้ฉันจะเอามาให้เธอดูสักต้น?"

 

เย่เสี่ยวจิ่นพยักหน้า "คืนนี้ฉันจะไปดูที่บ้านเธอแล้วกัน"

 

หลินลี่ลี่ยิ้มน้อยๆ "ของฉันก็งอกออกมาหมดแล้ว ฉันลองนับดูพบว่าจากเมล็ด600เมล็ด งอกออกมา580กว่าต้น"

"เมล็ดพันธุ์นี้ดีมาก แทบไม่มีตายเลย"

 

"แต่ที่บ้านฉันปลูกได้ไม่มาก เดี๋ยวจะเอามา550ต้น ที่บ้านเหลือไว้30กว่าต้นก็พอแล้ว"

 

เย่เสี่ยวจิ่นไม่คิดว่าพวกหล่อนจะขยันขนาดนี้ "ตามใจพวกเธอเถอะ เดี๋ยวฉันจะแบ่งแตงโมให้พวกเธอมากหน่อย"

 

"พวกเธอวางใจได้ ฉันไม่ได้ให้พวกเธอทำงานเปล่าๆหรอก ฉันจำได้ทุกอย่าง"

 

เย่เสี่ยวจิ่นพูดจบก็เดินไปที่อื่น

 

หลินลี่ลี่พูดอย่างเขินอายเล็กน้อย "เสี่ยวจู๋ น้องสาวของเธอรู้อะไรเยอะจัง แถมยังพูดคุยง่ายด้วย"

 

"ฉันได้ยินมาว่าพี่ชายหล่อนก็เป็นคนมีความรู้ คนในครอบครัวพวกหล่อนมีแต่คนเก่งจริงๆ"

 

"หัวหน้าทีมเย่ยังเด็กแค่นี้ แต่ทำตัวเหมือนผู้ใหญ่น้อยๆเลย"

 

เย่จู๋เกาหัว "ไม่ใช่หรอก..."

 

"มีแค่หล่อนที่เก่ง"

 

"เธอดูฉันสิ ไม่เก่งเลย แล้วก็พี่ชายที่โดนทุบตีนั่นก็ไม่ได้เรื่องเหมือนกัน"

 

หลินลี่ลี่อดขำไม่ได้

 

กลางวันผ่านไปอย่างรวดเร็วด้วยความวุ่นวาย

 

พอถึงตอนเย็น เย่เสี่ยวจิ่นก็ไปดูต้นกล้าที่บ้านของเย่จู๋ 

 

เย่จู๋ต้อนรับเธออย่างอบอุ่น "เธอมาแล้วเหรอ ดูสิ ฉันวางทุกอย่างไว้ตรงนั้นแล้ว"

 

"ฉันเห็นว่ามันงอกใบใหญ่ออกมาสองใบ ข้างในยังมีใบเล็กๆด้วย"

 

เย่เสี่ยวจิ่นมองแล้วพูดว่า "ดีมากเลย เธอใส่ปุ๋ยคอกด้วยเหรอ? ช่างละเอียดจริงๆ ไม่แปลกใจเลยที่ต้นกล้าถึงได้เขียวชอุ่มและแข็งแรงขนาดนี้"

 

"ดีล่ะ พรุ่งนี้ให้คนจากสวนผลไม้มารับไปปลูกได้เลย"

 

หลี่กุ้ยฮวาเห็นเย่เสี่ยวจิ่นแล้วก็อดไม่ได้ที่จะพูดจาประชดประชันอีก "โอ้ หัวหน้าทีมเย่มาแล้วเหรอ"

 

"ช่างใจดำจริงๆ เธอต้องไม่ตายดีแน่ ใช้งานเย่จู๋น้อยของเราให้ทำงานหนักโดยไม่ได้อะไรตอบแทน"

 

"เธอไม่คิดถึงความสัมพันธ์กันเลยเหรอ? ไม่คิดบ้างหรือว่าเธอเป็นน้องสาว แล้วทำไมถึงกล้าใช้งานพี่สาวของเธอแบบนี้!"

 

หลี่กุ้ยฮวาพูดไปพูดมา น้ำเสียงก็ไม่สุภาพขึ้นเรื่อยๆ จนแทบอยากจะชี้หน้าด่าเย่เสี่ยวจิ่นตรงๆ 

"คุณนี่ตลกจริงๆ"

 

เย่เสี่ยวจิ่นหัวเราะ เอียงคอมองหลี่กุ้ยฮวา "ฉันน่ะ ถึงจะรังเกียจคุณมาก แต่ก็ไม่จำเป็นต้องลงโทษลูกสาวคุณหรอก"

 

"ถ้าคุณไม่พอใจที่ฉันทรมานหล่อนแบบนี้ ก็พาหล่อนไปทำงานที่อื่นสิ"

 

เย่จู๋แทบจะกระโดดโลดเต้นด้วยความร้อนใจ

 

"แม่ ทำไมแม่พูดแบบนี้ล่ะ? จิ่นเป่าดีกับหนูมากนะที่สวนผลไม้"

 

"แล้วการเพาะต้นกล้าก็เป็นเรื่องดี เรื่องนี้หนูขอทำเองนะ"

 

"แม่พูดไม่ดีแบบนี้ คิดว่าคนอื่นจะรู้สึกยังไง?"

 

หลี่กุ้ยฮวาโกรธจนแทบบ้า คว้าไม้ไผ่ที่พื้นขึ้นมาจะตีหล่อน

 

"ฉันให้การสนับสนุนแก แต่แกกลับกล้าเถียงแม่ตัวเองเพื่อคนนอกอย่างนั้นหรือ?"

 

เย่จื้อเฉียงได้ยินเสียงอื้ออึง จึงวิ่งออกมาในตอนนั้น

 

เขารีบเข้าไปห้ามหลี่กุ้ยฮวาพลางว่ากล่าวว่า "คุณเป็นอะไรไป? พูดกับเสี่ยวจิ่นดีๆหน่อย"

 

"หล่อนกำลังดูแลลูกสาวเราอยู่นะ ทำไมคุณถึงรังแกหล่อนโดยไม่แยกแยะอะไรเลยแบบนี้?"

 

"คุณนี่มันแม่ค้าปากตลาดชัดๆ ไม่มีเหตุผลเอาซะเลย"

 

เย่จื้อเฉียงเห็นสภาพของลูกสาวในช่วงนี้อยู่แล้ว

 

ตั้งแต่ไปทำงานที่หน่วย เย่จู๋ก็มีความไม่พอใจอยู่ในใจแล้ว

 

โกรธที่พ่อแม่ลำเอียง ไม่ให้หล่อนเรียนหนังสือ

 

ในที่สุดเรื่องการเพาะต้นกล้าครั้งนี้ก็ทำให้หล่อนมีความสุขขึ้นมาอีกครั้ง

 

แต่คนเป็นแม่กลับมาเป็นตัวถ่วงอยู่ตรงนี้

 

เย่จู๋ดวงตาแดงก่ำ น้ำตาไหลรินลงมา "เย่เสี่ยวจิ่น เธอกลับไปเถอะ"

 

เย่เสี่ยวจิ่นมองเย่จู๋ด้วยสายตาลึกซึ้ง

 

แล้วเดินจากไปโดยไม่พูดอะไร

 

เย่จู๋ร้องไห้กลับเข้าห้องไป

 

เย่จื้อเฉียงรีบเข้ามาหา "จู๋จื่อ อย่าร้องไห้เลย ดูสิ... พ่อสั่งสอนแม่ให้แล้ว"

 

"แม่เขาก็ไม่ได้มีเจตนาร้าย หล่อนแค่รักและห่วงใยลูก"

 

“หล่อนแค่กลัวว่าลูกจะถูกรังแก กลัวว่าลูกจะต้องลำบาก"

 

แต่เย่จู๋กลับพูดว่า "ถ้ารักหนูจริง ก็ควรให้หนูไปเรียนหนังสือด้วยสิ"

 

"ฮือๆๆ หนูไม่ชอบอยู่ที่นี่เลย"

 

"หรือว่าต่อไปหนูก็ต้องแต่งงานกับคนอื่นเพื่อเอาสินสอดมาให้พี่ชายด้วยหรือ?"

 

"แต่งงานกับคนที่เป็นเหมือนพี่ว่านหยวนน่ะหรือ?"

 

เย่จื้อเฉียงเงียบไป

 

หลี่กุ้ยฮวาที่อยู่นอกประตูได้ยินคำพูดของลูกสาว แต่ก็ไม่ได้เข้าไปในห้อง

 

ผ่านไปครู่หนึ่ง หล่อนจึงเข้าไปและพูดว่า "จู๋จื่อ อย่าร้องไห้เลย เย่เสี่ยวจิ่นไม่ได้รังแกลูกจริงๆหรือ?"

 

"หล่อนอายุแค่ไหนกัน? หล่อนจะรังแกหนูได้ยังไง?"

 

"ที่จริงหนูก็ไม่มีตัวตนอะไรในสวนผลไม้อยู่แล้ว เป็นหล่อนนั่นแหละที่เต็มใจมอบหมายงานนี้ให้หนู"

 

“แม่นี่ช่างดีจริงๆ เอาแต่ด่าคนอื่นไปทั่ว! เอาความหวังดีมาเป็นข้ออ้าง!"

 

สีหน้าของหลี่กุ้ยฮวาดูย่ำแย่ลง รู้สึกหน้าเสียเล็กน้อย

 

"ไม่เป็นไรหรอก ก่อนหน้านี้ก็มีคนด่าหล่อนแบบนี้อยู่แล้ว หล่อนคงไม่สนใจหรอก"

 

"ใช่ หล่อนไม่สนใจหรอก แต่หล่อนแค่จะไม่สนใจหนูอีกเท่านั้นเอง" เย่จู๋.กอดเข่าตัวเอง น้ำตากลบดวงตาจนพร่ามัว "หนูอิจฉาเย่เสี่ยวจิ่นที่รู้อะไรมากมายจริงๆ"

 

"หนูเพิ่งจะได้มีความสัมพันธ์ที่ดีกับหล่อนแท้ๆ แต่แม่ก็ทำลายมันไปหมดแล้ว"

 

"ฮือๆๆ...หนูไม่อยากคุยกับแม่อีกแล้ว"

หลี่กุ้ยฮวาเดินออกไป มองเย่จื้อเฉียงแวบหนึ่ง

 

หล่อนพรูลมหายใจ "ดูลูกสาวของคุณสิ พอโตขึ้นก็ไม่ยอมฟังคำสั่งสอนแล้ว"

 

เย่จื้อเฉียงกลับแค่นเสียงเย็น "คุณนั่นแหละที่ผิด"

 

"พรุ่งนี้ไปขอโทษเขาซะ ดูเอาแล้วกันว่าคุณพูดจาน่าฟังแค่ไหน"

 

หลี่กุ้ยฮวาไม่มีทางขอโทษ หล่อนแค่นเสียงอย่างดูถูก "ครอบครัวยากจนแบบนั้น ทำไมฉันต้องสนใจความรู้สึกของพวกเขาด้วย?"

บทที่ 100: ผู้เชี่ยวชาญมาแล้ว พี่เขยของเซี่ยวเยว่มาช่วยเหลือ?

 

แม้หลี่กุ้ยฮวาจะพูดไปแบบนั้น แต่เมื่อเห็นเย่จู๋ร้องไห้ทั้งคืน หล่อนก็รู้สึกสงสารอยู่บ้าง

 

ถึงหลิวต้าเม่ยและเย่ฉู่เฉียงจะเป็นคนที่ชอบลูกชายมากกว่าลูกสาว

 

แต่เย่จู๋ก็เป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของหล่อน หล่อนจึงยังคงห่วงใยอยู่

 

พอถึงเช้าตรู่ เย่จู๋ก็ถูกแม่ปลุกให้ตื่น

 

"วันนี้ไม่ใช่วันที่ต้องไปส่งต้นกล้าให้สวนผลไม้หรอกหรือ? ไปกันเถอะ ฉันกับพ่อเธอจะช่วยไปส่ง"

 

"แต่ถ้าจะให้ฉันไปขอโทษเย่เสี่ยวจิ่น ต่อให้ฆ่าฉันตายฉันก็ไม่ยอมหรอก"

 

เย่จู๋ร้องไห้มาทั้งคืน ดวงตายังคงแสบร้อนอยู่

 

หล่อนพึมพำว่า "ไม่ต้องหรอก คนจากสวนผลไม้จะมาเอาเอง"

 

"เด็กคนนี้ ช่างไม่รู้จักความปรารถนาดีของพ่อแม่เลยนะ!"

 

เย่จื้อเฉียงเห็นหลี่กุ้ยฮวากำลังจะด่าลูกสาวอีกแล้ว จึงรีบเข้ามา "พอเถอะ พอเถอะ อย่าทะเลาะกันเลย พวกเราไปทำงานกันดีกว่า ส่งต้นกล้าไปหมดแล้ว ยังต้องไปทำงานอีกนะ"

 

เย่จู๋เห็นพ่อแม่ช่วยส่งต้นกล้าไปจริงๆ

 

หล่อนก็เอาไปส่งด้วยหลายสิบต้น

 

หล่อนไม่เข้าใจจริงๆ ทั้งๆที่รู้ว่าพ่อแม่ก็รักหล่อน แต่ทำไมถึงปฏิบัติต่อพี่ชายได้แตกต่างจากที่ปฏิบัติกับหล่อนมากขนาดนี้

 

หยางเจวียนอยู่ที่สวนผลไม้แล้ว เห็นครอบครัวเย่จู๋สามคนมาส่งต้นกล้า ก็รู้สึกประหลาดใจ

 

"อ้าว พวกคุณส่งมาให้เลยเหรอ? กำลังจะเรียกคนไปรับพอดีเชียว"

 

"ก็แค่ผ่านทางนี้พอดี" หลี่กุ้ยฮวาพูดอย่างดื้อดึง

 

หยางเจวียนยิ้มน้อยๆ "งั้นก็ดีสิ พวกเราจะได้ปลูกกันเลย"

 

"เฉียนซานเหนียง นี่ไม่ใช่หน้าที่เธอเหรอ? มาสิ"

 

เฉียนเยี่ยนรู้สึกเขินอายเล็กน้อย รีบเรียกทุกคนให้มารับต้นกล้าผลไม้ไป

 

หลี่กุ้ยฮวาเหนื่อยมาตั้งแต่เช้า จึงพูดกับเย่จู๋อย่างหงุดหงิด "พอแล้ว รีบไปทำงานเถอะ"

 

"ต่อไปฉัน...จะพยายามพูดจาสุภาพขึ้น"

 

หล่อนพูดจบก็เดินจากไปพร้อมกับเย่จื้อเฉียง

 

เย่เสี่ยวจิ่นเห็นเหตุการณ์นี้พอดี จึงกระซิบกระซาบกับเย่จื้อผิงที่อยู่ห่างออกไป

 

"เมื่อวานหลี่กุ้ยฮวาด่าหนูยกใหญ่ วันนี้กลับมาส่งต้นกล้า น่าประหลาดใจจริงๆ"

 

เย่จื้อผิงส่ายหน้าอย่างจนปัญญา "ป้าใหญ่ของลูกขึ้นชื่อเรื่องนิสัยดุร้ายในหมู่บ้าน พูดจาไม่น่าฟังมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว เรื่องที่หล่อนด่าลูก ลูกอย่าเพิ่งบอกแม่นะ ไม่งั้นเดี๋ยวแม่จะเสียใจอีก"

 

เย่เสี่ยวจิ่นพยักหน้า "ไม่เป็นไรค่ะ หนูไม่สนใจหรอก"

 

เธอไม่ได้พูดเล่น เธอไม่สนใจจริงๆ

 

ตอนทำงานก่อนหน้านี้ เธอก็มักจะถูกลูกน้องนินทาลับหลังบ่อยๆ แต่เธอก็ไม่เคยใส่ใจ

 

ถ้าจะคิดมากกับทุกเรื่องขนาดนั้น ก็คงต้องมีชีวิตอยู่เพื่อคนอื่นไปเลย

 

เธอเดินไปตบไหล่เย่จู๋เบาๆ "เหนื่อยมากสินะ"

 

เย่จู๋รู้สึกตกใจที่ได้รับความเอาใจใส่ "ขอโทษนะ เมื่อวาน..."

 

"ไม่เป็นไรหรอก คนที่ด่าฉันไม่ใช่เธอนี่"

 

เย่จื้อผิงก็พูดกับเย่จู๋ว่า "รีบไปที่สวนผลไม้เถอะ ไม่ต้องกังวลไป จิ่นเป่าไม่โกรธหนูหรอก"

 

เย่จู๋ยิ่งรู้สึกต่ำต้อยลงไปอีก

 

"ขอบคุณนะ เย่เสี่ยวจิ่น"

 

เย่เสี่ยวจิ่นหันหลังกลับมาพูดว่า "พอแล้ว รีบไปทำงานเถอะ อย่าคิดจะขี้เกียจนะ"

 

เย่จู๋หัวเราะคิกออกมา แล้วเม้มปากพูดว่า "อืม"

 

พรุ่งนี้ค่อยเอาต้นกล้าจากบ้านของหลินลี่ลี่มาปลูก

 

วันนี้แค่ยุ่งอยู่กับการลงกล้าไม้ผลกว่า500ต้น จากบ้านของเย่จู๋ก็ทำให้ทุกคนวุ่นวายทั้งวันแล้ว

 

เฉียนเยี่ยนไม่รู้ว่านี่คือต้นกล้าอะไร

 

หล่อนพาทุกคนปลูกเหมือนกับว่าเป็นต้นกล้าบวบ 

 

หล่อนไม่เคยคิดว่าจะมีวันที่ได้มาคอยดูแลทุกคน ในใจรู้สึกปลื้มปริ่มมาก

 

ทำให้มีแรงทำงานและมีกำลังใจมากขึ้น

 

ต้นกล้าเมล่อนถูกปลูกขึ้นทีละต้นในสวนผลไม้

 

ต้นกล้าอ่อนๆ พออยู่ภายใต้แสงแดด พวกมันก็ดูบอบบางงดงามยิ่ง

 

อีกสองสามวันก็ต้องรดน้ำและใส่ปุ๋ย

 

เย่เสี่ยวจิ่นมองดูทุกคนทำงานอย่างขะมักเขม้น เผยรอยยิ้มบางๆ 

 

ส่วนที่เชิงเขาก็มีคนกลุ่มหนึ่งกำลังมุ่งหน้ามาทางนี้

 

เย่เสี่ยวจิ่นเห็นผู้ใหญ่บ้านอยู่ในกลุ่มคนนั้น จึงชะงักไปชั่วขณะ

"คงจะเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ลุงซุนพูดถึงสินะ?"

 

เธอรีบบอกทุกคน แล้วลงไปต้อนรับ

 

เย่จื้อผิงรีบพูดว่า "จิ่นเป่า พูดจาสุภาพกับผู้เชี่ยวชาญหน่อยนะ!"

 

เย่เสี่ยวจิ่นตอบกลับมาแต่ไกลว่า "พ่อ หนูรู้แล้วค่ะ!"

 

คนอื่นๆพากันวิพากษ์วิจารณ์

 

"ไม่คิดเลยว่าจะมีผู้เชี่ยวชาญมาที่หมู่บ้านของพวกเรา คงจะมีเรื่องคุยกับหัวหน้าทีมเย่มากทีเดียว"

 

"พวกเขาต่างเป็นคนทำงานด้านเทคนิค แน่นอนว่าคงจะมีเรื่องให้พูดคุยกันได้"

 

"เย่เสี่ยวจิ่นของพวกเราก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าผู้เชี่ยวชาญนะ บางทีผู้เชี่ยวชาญคนนั้นอาจจะสนใจในความสามารถของหล่อนก็ได้"

 

"ใช่ๆ มีเหตุผลดี"

 

บรรยากาศเป็นไปอย่างกลมเกลียว ทุกคนต่างมองไปทางเชิงเขา

 

เสียงหัวเราะเยาะดังขึ้นจากกลุ่มคนที่กำลังยุ่งอยู่

 

"สุภาพไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก" ซ่งเสี่ยวจื่อพูดขณะปลูกต้นกล้าเมลอน "พวกแกไม่รู้หรือว่าผู้เชี่ยวชาญคนนี้เป็นพี่เขยแท้ๆของหัวหน้าทีมเซี่ยวเยว่"

 

"แย่งตำแหน่งของน้องสาวเขามา เขาจะมีสีหน้าดีกับเย่เสี่ยวจิ่นได้ยังไง"

 

"บางทีผู้เชี่ยวชาญคนนี้อาจจะมาหาเรื่องเพื่อเอาเย่เสี่ยวจิ่นออก จะได้ให้หัวหน้าทีมเซี่ยวกลับมาก็ได้นะ"

 

สีหน้าของหยางเจวียนเปลี่ยนไป หล่อนขมวดคิ้วพลางพูดว่า "พูดอะไรน่ะ? หมายความว่ายังไงที่บอกว่าจิ่นเป่าแย่งตำแหน่งมา?"

 

"เซี่ยวเยว่เอาน้ำมันคุณภาพต่ำมาขายเอง เรื่องนี้หล่อนทำตัวเองต่างหาก"

 

"แถยังทำให้คนอื่นเดือดร้อนอีกด้วย สมควรโดนแล้ว"

 

ซ่งเสี่ยวจื่อเลิกคิ้ว ยิ้มอย่างภูมิใจเล็กน้อย "แล้วยังไงล่ะ? พี่เขยของหล่อนเป็นผู้เชี่ยวชาญเชียวนะ!"

 

เย่จื้อผิงก็รู้สึกกังวลเล็กน้อย

 

เขารู้ว่าจิ่นเป่าทุ่มเทให้กับสวนผลไม้นี้มาก

 

ถ้าถูกจับผิดจริงๆ ด้วยนิสัยของจิ่นเป่าแล้วคงไม่ยอมประนีประนอมแน่

 

ยิ่งคิดยิ่งกังวล เขาจึงลุกขึ้นพูดว่า "ฉันจะไปดูหน่อย พวกคุณทำงานต่อไปก่อนนะ"

 

หยางเจวียนพยักหน้า "นายรีบไปเถอะ อย่าให้พวกคนนอกมารังแกคนของเราได้"

 

ทุกคนไม่มีใครคัดค้าน

 

พวกเขาล้วนเป็นคนที่ทำงานในสวนผลไม้มานาน

 

รู้ว่าตอนที่เซี่ยวเยว่อยู่ที่นี่เป็นอย่างไร และรู้ด้วยว่าเย่เสี่ยวจิ่นอยู่ที่นี่ดีแค่ไหน

 

แน่นอนว่าไม่มีใครอยากให้เซี่ยวเยว่กลับมาอีก

 

ด้วยทัศนคติที่ไม่เห็นใครอยู่ในสายตาของหล่อนแล้ว ก็แทบไม่มีใครทนได้

 

เย่เสี่ยวจิ่นอยู่ที่เชิงเขา เห็นซุนฉางซุ่นก็ทักทาย "คุณลุงซุน นี่คือผู้เชี่ยวชาญใช่ไหมคะ? ยินดีต้อนรับที่มาให้คำแนะนำที่หมู่บ้านชงเถียนของพวกเรานะคะ"

 

เย่เสี่ยวจิ่นหน้าตาน่ารัก เวลายิ้มก็ดูอัธยาศัยดีมาก

 

ดวงตาโค้งเป็นรูปจันทร์เสี้ยว เหมือนดอกไม้เล็กๆที่กำลังเบ่งบาน

 

ซุนฉางซุ่นเห็นเธอแล้วก็อดไม่ได้ที่จะยิ้ม "ดูสิ จิ่นเป่าของพวกเรามาถึงก็ทำให้คนอื่นมีความสุขแล้ว"

 

กัวชิงซงที่อยู่ข้างๆ พูดว่า "จิ่นเป่า วันนี้เธอไม่ต้องสนใจเรื่องอื่นแล้ว ไปคุยกับผู้เชี่ยวชาญดีกว่า"

 

"อาจารย์เหอมาจากในเมือง เรียนเทคนิคการเพาะปลูกมาตั้งแต่ระดับวิทยาลัย ต้องเข้าใจการพัฒนาภายนอกเป็นอย่างดีแน่นอน"

 

กัวชิงซงไม่ได้ประจบเอาใจผู้เชี่ยวชาญ แต่เขาจริงใจหวังว่าเย่เสี่ยวจิ่นจะได้เรียนรู้สิ่งที่มีประโยชน์บ้าง

 

ผู้เชี่ยวชาญยืนอยู่ท่ามกลางฝูงชน สูงประมาณ170เซนติเมตร 

 

เขาสวมชุดทางการพร้อมแว่นตากรอบดำ ดูเหมือนคนที่เข้าถึงยาก

 

เหอชุนเซิงพยักหน้าเล็กน้อยเป็นการทักทาย

 

เขาไม่มีท่าทีอยากจะคุยกับเย่เสี่ยวจิ่นเลย

 

เย่เสี่ยวจิ่นชะงัก พบว่าเหอชุนเซิงคนนี้มีท่าทีไม่เป็นมิตรกับเธอ

 

เธอกระแอมเบาๆ "อาจารย์เหอคะ ถึงฉันจะอายุน้อย แต่ก็ชอบเรียนรู้มากค่ะ หวังว่าจะได้เรียนรู้เทคนิคการเพาะปลูกที่ก้าวหน้าจากคุณนะคะ"

 

เหอชุนเซิงยิ้มเยาะ "น้องสาวคู่หมั้นของผมก็เป็นคนชอบเรียนรู้เหมือนกัน หล่อนชื่อเซี่ยวเยว่ บางทีคุณอาจจะรู้จักก็ได้"

 

"ก่อนหน้านี้หล่อนเคยเป็นหัวหน้าทีมของสวนผลไม้นี้ และมักจะสอบถามเรื่องสวนผลไม้กับพี่สาวของหล่อนบ่อยๆ"

 

เขาตั้งใจพูดต่อหน้าผู้ใหญ่บ้านว่า "น้องสาวของผมถึงแม้จะไม่รู้เรื่อง ทำผิดพลาดเล็กๆน้อยๆไปบ้าง แต่ยังไงก็ดีกว่าเด็กสามขวบอย่างคุณมากนัก"

 

"ผมไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้คุณฟัง พูดไปคุณก็คงไม่เข้าใจหรอก"

 

เหอชุนเซิงไม่ได้สนใจเย่เสี่ยวจิ่นเลยสักนิด

 

และไม่ได้เกรงใจเธอแม้แต่น้อย

 

ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นต่างรู้สึกอึดอัด

 

เย่เสี่ยวจิ่นเข้าใจแล้ว "อ๋อ ที่แท้ก็เป็นพี่เขยของหัวหน้าเซี่ยวนี่เอง?"

 

ในเมื่ออีกฝ่ายไม่สุภาพกับเธอ เธอก็ไม่จำเป็นต้องสุภาพเช่นกัน

 

เย่เสี่ยวจิ่นไม่เชื่อหรอกว่าผู้เชี่ยวชาญในยุคนี้จะรู้เทคนิคการเพาะปลูกขั้นพื้นฐานที่ก้าวหน้ากว่าเธอ

การที่เธอสุภาพด้วยนั้นแสดงว่าเธอมีมารยาท

 

เมื่ออีกฝ่ายไม่รักษาหน้า เธอจึงแค่ส่งเสียงฮึดฮัดออกมา

 

"แล้วคุณรู้หรือไม่ว่าหัวหน้าเซี่ยวเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว ทำให้หมู่บ้านของพวกเราต้องสูญเสียเงินไปหลายร้อยหยวน ในเมื่อคุณครูเหอเป็นห่วงน้องสาวมากขนาดนี้ ทำไมไม่ลองช่วยปิดช่องโหว่นี้ให้หล่อนล่ะคะ"

 

"จะได้ไม่ต้องให้คนอื่นมาวิพากษ์วิจารณ์คุณธรรมอันงดงามของหัวหน้าเซี่ยวอีก"

 

สีหน้าของเหอชุนเซิงเปลี่ยนไป ท่าทางเย็นชาลงเล็กน้อย "แกกำลังพูดเป็นนัยอยู่เหรอว่าใครไร้คุณธรรมกันแน่?!"

 

จบตอน